Cisco Jabber en un dispositivo ponible Android

Document created by Cisco Localization Team on Aug 29, 2016Last modified by Cisco Localization Team on Jan 12, 2017
Version 3Show Document
  • View in full screen mode
 

Cisco Jabber en un dispositivo ponible Android

Cisco Jabber en un dispositivo ponible Android

Cisco Jabber es compatible con todos los dispositivos ponibles Android que tengan Android OS 5.0 o posterior y el servicio Google Play 8.3 o posterior.

Para usar Cisco Jabber en un dispositivo ponible Android:

  1. Instale la aplicación Android Wear en su dispositivo.

     

  2. Active la conexión Bluetooth de su dispositivo Android.

     

  3. Conecte su Android ponible a su dispositivo Android usando la aplicación Android Wear.

     

  4. Descargue Cisco Jabber para Android en la tienda Google Play e instálelo en su dispositivo Android.

     


Nota


Si desinstala Cisco Jabber del dispositivo, la aplicación se eliminará del dispositivo ponible Android.
  Cisco Jabber en el dispositivo ponible Android incluye las funciones siguientes:
  • Ver su foto, el número de llamadas perdidas y el número de mensajes no leídos en la página principal.

    Sugerencia


    En el dispositivo ponible Android:

    • Para ver páginas, deslice el dedo hacia la derecha.

       

    • Para cerrar una página, deslice el dedo hacia la izquierda.

       


  • Ver el historial de chat y el número de mensajes no leídos en la página Chats.

     

  • Ver la actividad de llamadas recientes en la página Recientes. Pulse un contacto para devolverle la llamada.

     

  • Ver los mensajes de chat y responder con un mensaje, un icono gestual o una llamada.

     

  • Ver las llamadas entrantes, aceptarlas, rechazarlas o enviar un mensaje rápido.

     

  • Recibir una notificación de chat de grupo. Puede deslizar el dedo hacia la derecha y tocar Unirse o volver a deslizar hacia la derecha y pulsar Rechazar.

     

  • Reproducir y poner en pausa el buzón de voz.

     

Llamadas entrantes y salientes de Cisco Jabber en un dispositivo ponible Android

Antes de comenzar
  • Active la conexión Bluetooth en su dispositivo.

     

  • Conecte su dispositivo ponible Android con su dispositivo Android.

     

  • Debe tener los servicios telefónicos de Cisco Jabber activados para la cuenta.

     

        
1    Para contestar una llamada entrante, deslice el dedo hacia la izquierda.
2    Para rechazar una llamada entrante, deslice el dedo hacia la derecha.
3    Para enviar un mensaje rápido a la persona que llama, deslice el dedo hacia arriba.
4    Para devolver la llamada a un contacto, diríjase a la página Recientes y pulse el contacto.
5    Otras operaciones que puede llevar a cabo en el dispositivo ponible Android son las siguientes:
  • Silenciar una llamada en curso o una llamada de conferencia

     

  • Finalizar una llamada o una llamada de conferencia

     

  • Reanudar una llamada en espera o aparcada

     

Mensajería instantánea con Cisco Jabber en un dispositivo ponible Android

Puede recibir notificaciones de chat y de chat de grupo, así como responder a un mensaje de chat desde su dispositivo ponible Android. Puede ver el historial de chat en la página Chats.   
Antes de comenzar   
   
  •      

    Active la conexión Bluetooth en su dispositivo.     

         

  •      

    Conecte su dispositivo ponible Android con su dispositivo Android.     

         

    
    
      
1    Para responder a un mensaje de chat en la página Chats, use estas opciones:    
  1. Pulse Responder a mensaje, y use una de estas opciones:            
    •        

      Hablar para registrar el mensaje       

              

    •        

      Dibujar iconos gestuales       

              

    •        

      Usar un mensaje rápido       

              

          
  2. Puede responder con iconos gestuales.    
  3. Puede llamar al contacto.    
2    Para responder a una notificación de chat de grupo, pulse Unirse o Rechazar.    
3    Para responder a un mensaje de chat entrante, use estas opciones:    
  1. Puede Llamar al contacto.     
  2. Para abrir el mensaje en el dispositivo, pulse Abrir en teléfono.    
  3. Si no desea recibir notificaciones de Cisco Jabber en su dispositivo ponible Android, use la opción Bloquear aplicación.    

Eliminación de un mensaje en un dispositivo ponible Android

      
1    En la lista Chat, pulse un mensaje de chat.
2    Deslice el dedo a la izquierda en el mensaje de chat hasta llegar a la opción Eliminar conversación.
3    Pulse la opción Eliminar conversación y la sesión de chat se borrará del dispositivo ponible Android y del dispositivo.

Consejos para solucionar problemas de Cisco Jabber en un dispositivo ponible Android

Problema No se ven las notificaciones en el dispositivo ponible Android

Solución

  • Asegúrese de que la conexión Bluetooth está activada en su dispositivo.

     

  • Compruebe si el dispositivo ponible Android está conectado con su dispositivo Android.

     

  • Compruebe si ha iniciado sesión en Cisco Jabber desde su dispositivo.

     

Problema No se ve la página Recientes

Solución

  • Compruebe si dispone de una cuenta de servicios telefónicos de Cisco Jabber.

     

  • Compruebe si ha iniciado sesión en los servicios telefónicos de Cisco Jabber desde su dispositivo.

     

 

Attachments

    Outcomes