Funzioni di accessibilità per persone non udenti per il Cisco IP Phone serie 8800

Document created by Cisco Localization Team on Dec 15, 2016Last modified by Cisco Localization Team on Jan 20, 2017
Version 4Show Document
  • View in full screen mode

Il telefono è dotato di funzioni di accessibilità standard che richiedono poche impostazioni o nessuna.

Funzioni di accessibilità per persone non udenti — in figura Cisco IP Phone serie 8861

Funzioni di accessibilità per persone non udenti

Elemento

Funzione di accessibilità

Descrizione

1

VMWI (Visual Message-Waiting Indicator, indicatore visivo di messaggio in attesa) (ricevitore)

La striscia luminosa è visibile da tutte le angolazioni. Il telefono fornisce anche un indicatore sonoro di messaggio in attesa.

2

Notifica visiva dello stato del telefono

  • Attivare o disattivare i pulsanti DisatMic e Altoparlante per indicare lo stato del telefono.

  • Utilizzare il pulsante Disattiva audio per attivare/disattivare il microfono. Quando il microfono è disattivato, il pulsante è illuminato.

  • Utilizzare il pulsante Altoparlante per attivare/disattivare l’altoparlante. Quando tale funzionalità è attiva, il tasto è illuminato.

3

Suoneria, tono e volume regolabili

  • Selezionare Applicazioni > Preferenze.

  • Regolare il livello del volume per la suoneria del telefono. Quando il ricevitore si trova nell'alloggiamento e i pulsanti di cuffia e altoparlante sono disattivati, premere Volume per alzare o abbassare il volume.

L’amministratore può inoltre modificare le impostazioni dell’utente.

4

Supporto di amplificatore in linea (ricevitore)

I ricevitori Cisco IP Phone supportano gli amplificatori in linea di terze parti. Si collega un amplificatore a ricevitore e cavo e si pone tra il ricevitore e il telefono IP.

Il telefono in possesso supporta questi amplificatori in linea di terze parti:

  • Amplificatore in linea Clarity HA-40 per telefoni con cavo.

  • Amplificatore in linea Plantronics EHA40.

5

Ricevitore compatibile HAC (Hearing Aid Compatible)

Supporta queste funzioni di accessibilità:

  • Compatibilità con apparecchi acustici.

  • Accoppiamento magnetico dell'apparecchio acustico.

  • Requisiti relativi ai suoni della Federal Communications Commission (FCC) per la legge Americans with Disabilities Act (ADA).

  • Requisiti relativi ai suoni della Sezione 508 soddisfatti mediante l'uso di amplificatori di ricevitori in linea standard del settore.

6

Supporto TTY e TDD associato ad audio (ricevitore)

I telefoni IP di Cisco supportano queste funzioni TTY e TDD:

  • TTY con connessione acustica o diretta di produttori leader del settore.

  • Trasmissione di testo in tempo reale su linee telefoniche.

  • Telefoni HCO/VCO.

  • Rete VoIP funzionante a G.711.

Per informazioni sull’impostazione delle funzioni TTY, rivolgersi all’amministratore.

Fare inoltre attenzione alle seguenti indicazioni circa le applicazioni di accessibilità di terze parti per persone non udenti:

  • I telefoni IP di Cisco forniscono un'interfaccia per le applicazioni di accessibilità di terze parti come ipTTY di Tenacity che supporta tali funzioni:

    • Traffico TTY

    • Notifica visiva

    • Testo in tempo reale

    • Trasporto di voce e udito

  • Al seguente URL sono disponibili informazioni su Tenacity: http://www.accessaphone.com

  • Tenacity e Hamilton CapTel mettono a disposizione sottotitoli in tempo reale e in diretta delle telefonate, direttamente sulle schermate del Cisco IP Phone (HCBIT). Il costo al minuto del sottotitolaggio in diretta è pagato dal fondo US FCC, pertanto non sono previsti costi per il datore di lavoro/dipendente. Per maggiori informazioni consultare http://accessaphone.com/products/captioning/.

Per ulteriori informazioni su applicazioni di terze parti, rivolgersi al proprio amministratore.




Attachments

    Outcomes