Fonctions d'accessibilité du téléphone IP Cisco série 8800 pour les personnes non-voyantes et ayant des déficiences visuelles

Document created by Cisco Localization Team on Apr 3, 2017Last modified by Cisco Localization Team on May 24, 2017
Version 3Show Document
  • View in full screen mode

Votre téléphone est livré avec des fonctions d'accessibilité standards qui nécessitent une configuration minimale, voire aucune.

Fonctions d'accessibilité pour les personnes non-voyantes et ayant des déficiences visuelles; illustration du téléphone IP Cisco 8861

Fonctions d'accessibilité pour les personnes non-voyantes et ayant des déficiences visuelles

Élément

Fonction d'accessibilité

Description

1

Alerte visuelle à contraste élevé et alerte sonore d'appel entrant

Vous alerte d'un appel entrant. La bande lumineuse du combiné clignote en cas d'appel entrant et reste allumée lorsque vous recevez un message vocal.

2

Boutons de ligne, de fonction et de session du téléphone IP Cisco

  • Les boutons de ligne et de fonction sont situés à gauche de l'écran ACL. Les boutons de session sont situés à droite de l'écran ACL.
  • Pour les langues qui se lisent de droite à gauche, dans le cas de la langue arabe par exemple, les boutons de session se situent à gauche et les boutons de ligne et de fonction se situent à droite.

Utilisez les boutons de ligne pour démarrer un appel, répondre à un appel ou prendre un appel sur une autre ligne.

Des fonctionnalités, telles que la composition abrégée, l’état de la ligne, la confidentialité, Ne pas déranger (NPD) et les URL de service, peuvent être attribuées aux boutons de fonction.

Votre administrateur configure les boutons de fonction programmables sur votre téléphone.

Utilisez les boutons de session pour exécuter certaines tâches telles que répondre à un appel ou reprendre un appel mis en garde.

Les couleurs indiquent l’état de votre téléphone :
  • Vert, fixe : appel actif ou appel intercom bidirectionnel

  • Vert, clignotant : appel en garde

  • Orange, fixe : fonction Confidentialité activée, appel intercom unidirectionnel, fonction NPD activée ou connexion à un groupe de recherche

  • Orange, clignotant : appel entrant ou en cours de rétablissement

  • Rouge, fixe : ligne distante en cours d'utilisation (ligne partagée ou état de la ligne)

  • Rouge, clignotant : ligne distante en garde

3

Écran ACL en couleur rétroéclairé sur le téléphone IP Cisco

  • Le téléphone IP Cisco 8811 est muni d'un écran ACL à nuances de gris et contraste réglable.

Vous permet de régler la luminosité de l'écran de votre téléphone.

4

Touches programmables

  • Ce sont les grands boutons situés directement sous l'écran ACL.

Ils permettent d'accéder à certaines fonctions spéciales. Les fonctions sont affichées sur l'écran ACL.

5

Bloc de navigation (comprend la bague de navigation et le bouton Sélection)

  • Le bloc de navigation est situé directement au-dessus du clavier.
  • Bouton Retour à gauche du bloc de navigation
  • Bouton Libérer à droite du bloc de navigation

Utilisez la bague de navigation pour vous déplacer vers le haut, le bas, la gauche et la droite de l'écran ACL de votre téléphone. Le bouton Sélection est au centre du bloc de navigation.

Utilisez le bouton Retour pour retourner à l'écran ou au menu précédent.

Utilisez le bouton Libérer (FinApp.) pour mettre fin à un appel ou une session.

6

Bouton Messages, bouton Applications et bouton Contacts

  • Ces trois grands boutons sont situés à gauche du clavier.
  • Dans ce groupe de boutons, le bouton Messages est l'unique bouton dans la rangée du haut. Sous le bouton Messages, le bouton Applications est à gauche et le bouton Contacts à droite.

Vous permettent d'accéder aisément à vos messages, applications et contacts.

7

Bouton Garde, bouton Transfert et bouton Conférence

  • Ces trois grands boutons sont situés à droite du clavier.
  • Dans ce groupe, le bouton Garde est l'unique bouton dans la rangée du haut. Sous le bouton Garde, le bouton Transfert est à gauche et le bouton Conférence à droite.

Ils vous permettent d'utiliser ces fonctions sur votre téléphone.

8

Touche Volume

  • Cette touche est située en bas, à gauche du téléphone.

Elle vous permet d'augmenter ou de baisser le volume de la sonnerie ou le son sortant du combiné, du casque ou du haut-parleur.

Appuyez sur le côté droit de la touche à bascule pour augmenter le volume; appuyez sur le côté gauche de la touche à bascule pour baisser le volume.

9

Disposition standard à 12 touches

Vous permet d'utiliser les positions de touches existantes ou que vous utilisez le plus souvent. La touche 5 est munie d'un repère.

10

Boutons Casque, Haut-parleur et Silence

  • Ces boutons sont situés en bas, à droite de votre téléphone.
  • Dans ce groupe, le bouton Silence est l'unique bouton dans la rangée du bas. Au-dessus du bouton Silence, le bouton Casque est à gauche et le bouton Haut-parleur à droite.
Fournit une notification sonore sur l'état du téléphone :
  • Activez et désactivez les boutons Casque, Silence et Haut-parleur pour indiquer l'état du téléphone.

  • Utilisez le bouton Casque pour activer ou désactiver le casque. Lorsque le casque est activé, le bouton est allumé.

  • Utilisez le bouton Silence pour activer ou désactiver le microphone. Lorsque le son du microphone est coupé, le bouton est allumé. Lorsque vous activez la fonction Silence, votre téléphone émet un bip sonore; lorsque vous désactivez la fonction Silence, votre téléphone émet deux bips sonores.

  • Utilisez le bouton Haut-parleur pour activer ou désactiver le haut-parleur. Lorsque le haut-parleur est activé, le bouton est allumé.

Applications d'accessibilité tierces pour les personnes ayant des déficiences visuelles

Vous pouvez utiliser ces applications d'accessibilité tierces avec votre téléphone :
  • Tenacity accessaphone (AAP) est une technologie d'assistance conçue pour votre téléphone. À l'aide de l'interface TAPI et du plugiciel d'intégration des technologies informatiques (CTI), la technologie AAP vous permet de surveiller et de contrôler votre terminal Cisco grâce à un accès intégral au clavier et à la fonction de conversion texte-parole.

    La technologie AAP fournit une notification sonore de l'identifiant de l'appelant entrant, un accès intégral aux informations sur l'historique des appels, l’état du téléphone, et plus encore. Pour de plus amples informations, consultez http://www.tenacitycorp.com

Pour de plus amples informations sur les applications tierces, communiquez avec votre administrateur.

Support réglable

Vous pouvez régler le support pour bénéficier d'une visibilité optimale de l'écran du téléphone et accéder facilement à l'ensemble des boutons et des touches.




Attachments

    Outcomes