Fonctions d'accessibilité du téléphone IP Cisco, série 7800 pour les personnes malentendantes

Document created by Cisco Localization Team on Apr 3, 2017Last modified by Cisco Localization Team on May 24, 2017
Version 3Show Document
  • View in full screen mode

Votre téléphone est livré avec des fonctions d'accessibilité standards qui nécessitent une configuration minimale, voire aucune.

Pour vérifier le modèle de téléphone dont vous disposez, appuyez sur Applications et sélectionnez Info. téléphone. Le modèle de votre téléphone figure dans le champ Numéro de modèle.

Fonctions d'accessibilité pour les personnes malentendantes; illustration du téléphone IP Cisco 7861

Fonctions d'accessibilité pour les personnes malentendantes

Élément

Fonction d'accessibilité

Description

1

Indicateur visuel de message en attente (combiné)

Cette bande lumineuse est visible de tous les angles. Votre téléphone fournit également un indicateur sonore de message en attente.

2

Notification visuelle de l'état du téléphone

  • Activez et désactivez les boutons Silence et Haut-parleur pour indiquer l'état du téléphone.

  • Utilisez le bouton Silence pour activer ou désactiver le microphone. Lorsque le son du microphone est coupé, le bouton est allumé.

  • Utilisez le bouton Haut-parleur pour activer ou désactiver le haut-parleur. Lorsque le haut-parleur est activé, le bouton est allumé.

3

Prise en charge des amplificateurs en ligne (combiné)

Les combinés des téléphones IP Cisco prennent en charge les amplificateurs en ligne de fournisseurs tiers. Vous pouvez connecter un amplificateur sur le combiné et le fil pour l'installer entre le combiné et le téléphone IP.

Votre téléphone prend en charge les amplificateurs en ligne tiers suivants :

  • Amplificateur en ligne Clarity HA-40 pour téléphone filaire

  • Amplificateur en ligne Plantronics EHA40

4

Sonnerie, hauteur tonale et volume réglables

  • Sélectionnez Applications > Préférences.

  • Réglez le niveau de volume de la sonnerie du téléphone. Avec le combiné dans son support et les boutons des modes casque et haut-parleur désactivés, appuyez sur Volume pour augmenter ou baisser le volume.

Votre administrateur peut aussi modifier vos paramètres.

5

Combiné compatible avec les aides auditives

Prend en charge les fonctions d'accessibilité suivantes :

  • Compatible avec les aides auditives.

  • Couplage magnétique de l'aide auditive.

  • Exigences de correction physiologique de la FCC (Federal Communications Commission) relatives à la loi Americans with Disabilities Act (ADA).

  • Exigences de correction physiologique conformément à la section 508, satisfaites par les amplificateurs de combiné en ligne conformes aux normes de l’industrie.

6

Prise en charge des fonctions ATME/ATS (combiné)

Les téléphones IP Cisco prennent en charge ces fonctions ATME/ATS :

  • ATME à couplage acoustique ou liaison directe de fabricants chefs de file de l'industrie.

  • Transmission en temps réel par ligne téléphonique.

  • Téléphones en mode Parler ou Entendre sans intervention (PSI/ESI).

  • Réseau VoIP fonctionnant sous G.711.

Pour de plus amples informations sur la configuration des fonctions ATME, communiquez avec votre administrateur.

Notez également ce qui suit concernant les applications d'accessibilité tierces à l'intention des personnes malentendantes :

  • Les téléphones IP Cisco fournissent une interface pour les applications d'accessibilité tierces, comme le logiciel ipTTY développé par Tenacity, prenant en charge les fonctions suivantes :

    • Le trafic TTY

    • Les notifications visuelles

    • Le texte en temps réel

    • La transmission phonique vocale et le mode Entendre Sans Intervention

  • Pour de plus amples informations sur Tenacity, consultez l'adresse URL suivante : http://www.accessaphone.com

  • Le sous-titrage en temps réel et en direct des appels téléphoniques, directement sur les écrans de téléphone IP Cisco (HCBIT), est disponible auprès de Tenacity et Hamilton CapTel. Le coût par minute du sous-titrage en direct étant pris en charge par un fonds de la FCC des États-Unis, ce service est gratuit pour l’employeur/employé. Pour de plus amples informations, consultez http://accessaphone.com/products/captioning/.

Pour de plus amples informations sur les applications tierces, communiquez avec votre administrateur.




Attachments

    Outcomes