Ajouter des boutons sur votre téléphone (série 8800)

Document created by Cisco Localization Team on Apr 3, 2017Last modified by Cisco Localization Team on May 24, 2017
Version 3Show Document
  • View in full screen mode
 

Module d'extension de touches du téléphone IP Cisco 8800

   

Le module d’extension de touches pour téléphone IP Cisco 8800 vous permet d’ajouter des apparences de ligne ou des boutons programmables supplémentaires à votre téléphone. Les boutons programmables peuvent être configurés comme des boutons de ligne, des boutons de numérotation abrégée ou des boutons de fonction.   

     
          
Tableau 1 Soutien pour le module d’extension de touches
      

Modèle de téléphone IP Cisco      

      
      

Nombre de modules d’extension de touches pris en charge      

      
      

8851 et 8851NR      

      
      

2 modules d’extension de touches à 72 boutons

               
      

8861, 8865, et 8865NR

      
      

3 modules d’extension de touches à 108 boutons

               
    

Si plusieurs modules d'extension de touches sont branchés, ils sont numérotés selon leur ordre de connexion au téléphone. Par exemple :   

    
  •      

    Le module d'extension de touches 1 est celui qui est le plus proche du téléphone.     

         

  •      

    Le module d'extension 2 est celui du milieu.     

         

  •      

    Le module d'extension de touches 3 est l’unité la plus éloignée du téléphone.     

         

        
Figure 1. Téléphones IP Cisco 8861 avec trois modules d’extension de touches pour téléphone IP Cisco 8800

    

Attention


    

Les fentes sur le côté du téléphone sont conçues uniquement pour être utilisées avec les connecteurs incurvés du module d’extension de touches. Insérer d’autres objets dans les fentes pourrait endommager le téléphone de façon permanente.

    
    

Lorsque vous utilisez des modules d’extension de touches, consultez votre administrateur pour connaître les besoins en matière d’alimentation.

Boutons et matériel du module d’extension de touches du téléphone IP Cisco 8800

Le tableau suivant décrit les fonctionnalités du module d’extension de touches.

         
               

Écran ACL : affiche le numéro de téléphone, le numéro de composition abrégée (ou le nom ou autre étiquette de texte), le service téléphonique, ou toute fonctionnalité du téléphone associée à chaque bouton.

        

Les icônes qui indiquent l’état de la ligne ressemblent (en ce qui concerne l’apparence et la fonction) aux icônes du téléphone auquel le module d’extension de touches est connecté.

       
       

1

       
               

Boutons allumés : 18 boutons. Si la fonctionnalité associée au bouton est la fonctionnalité de la ligne, le bouton correspond à une ligne (la même que sur le téléphone). Les voyants sous chaque bouton indiquent l’état de la ligne correspondante :

        
  •          

    Voyant éteint : ligne disponible ou un appel sonne sur une page inactive.

             

  •          

    Vert, fixe : vous utilisez la ligne, vous avez un appel en garde ou un appel est transféré sur cette ligne

             

  •          

    Rouge, fixe : ligne utilisée par une autre personne ou un autre utilisateur a un appel en garde sur une ligne partagée.

             

  •          

    Orange, fixe : la ligne sonne.

             

       
       

2

       
       

Boutons de sélection : 2 boutons. Chaque bouton correspond à une page de 18 boutons. Le bouton de la page 1 porte le numéro 1 et celui de la page 2 porte le numéro 2. Les témoins lumineux situés sous chaque bouton indiquent l'état des pages de la façon suivante :

        
  •          

    Vert, fixe : la page est affichée.

             

  •          

    Éteint : la page n’est pas affichée.

             

  •          

    Orange, fixe : la page n'est pas affichée et un ou plusieurs appels sonnent sur cette page.

             

  •          

    Rouge, fixe : la page est pas affichée et un ou plusieurs appels sonnent sur cette page.

             

       

Le module d’extension de touches présente les touches en deux colonnes.

Mode deux colonnes
     

En mode deux colonnes, chaque bouton à gauche et à droite de l’écran est attribué à un numéro de téléphone, un numéro de composition abrégée (ou un nom ou une autre étiquette de texte), un service téléphonique ou une fonctionnalité du téléphone différent. Dans cette configuration, le module d'extension des touches affiche jusqu'à 18 éléments sur la page 1 et jusqu'à 18 éléments sur la page 2.

            
Figure 2. Module d'extension de touches à deux colonnes

     

Brancher un seul module d'extension de touches sur un téléphone IP Cisco

             
1    Débranchez le câble Ethernet du téléphone.
2    Si un support est installé, le retirer.
3    Localisez les couvercles du connecteur pour accessoire sur le côté droit du téléphone.

Ce diagramme montre l’emplacement.

4    Retirez les deux couvercles de connecteur pour accessoires, comme illustré dans le diagramme.
Attention      

Les fentes sont conçues pour des connecteurs incurvés uniquement. L’insertion d’autres objets dans les fentes pourrait endommager le téléphone de façon permanente.

5    Placez le téléphone de façon à ce que l’avant du téléphone soit orienté vers le haut.
6    Branchez une extrémité du connecteur incurvé du module d’extension de touches dans le connecteur pour accessoires du téléphone IP Cisco.
  1. Alignez le connecteur incurvé avec les ports du connecteur pour accessoire.
    Remarque      

    Installez le connecteur selon  l’orientation illustrée sur les diagrammes suivants.

  2. Enfoncez fermement le connecteur incurvé dans le téléphone.
 

Ce diagramme illustre le connecteur incurvé.

Ce diagramme illustre l’installation du connecteur incurvé.

7    Reliez l’autre extrémité du connecteur incurvé au module d’extension de touches comme illustré dans ce diagramme.
  1. Alignez le connecteur incurvé avec les ports du connecteur pour accessoire du module d’extension de touches
  2. Enfoncez fermement le module d’extension de touches dans le connecteur incurvé.
 
8    Utilisez un tournevis pour fixer les vis dans le téléphone.

Cette étape assure que le téléphone et le module d’extension de touches seront toujours reliés. Ce diagramme illustre l’emplacement des trous des vis sur le téléphone et le module d’extension de touches.

Remarque      

Assurez-vous que les vis sont entièrement insérées dans le téléphone et serrées.

9    (Optionnel)Installez les supports du téléphone et du module d’extension de touches et ajustez les deux supports afin qu’ils reposent à plat sur la surface de travail.
10    Branchez le câble Ethernet dans le téléphone.

Brancher deux ou trois modules d'extension de touches sur un téléphone IP Cisco

               
1    Débranchez le câble Ethernet du téléphone.
2    Si un support est installé, le retirer.
3    Localisez les couvercles du connecteur pour accessoire sur le côté droit du téléphone.

Ce diagramme montre l’emplacement.

4    Retirez les deux couvercles de connecteur pour accessoires, comme illustré dans le diagramme.
Attention      

Les fentes sont conçues pour des connecteurs incurvés uniquement. L’insertion d’autres objets dans les fentes pourrait endommager le téléphone de façon permanente.

5    Placez le téléphone de façon à ce que l’avant du téléphone soit orienté vers le haut.
6    Branchez une extrémité du connecteur incurvé du module d’extension de touches dans le connecteur pour accessoires du téléphone IP Cisco.
  1. Alignez le connecteur incurvé avec les ports du connecteur pour accessoire.
    Remarque      

    Installez le connecteur selon  l’orientation illustrée sur les diagrammes suivants.

  2. Enfoncez fermement le connecteur incurvé dans le téléphone.
 

Ce diagramme illustre le connecteur incurvé.

Ce diagramme illustre l’installation du connecteur incurvé.

7    Branchez l’autre extrémité du connecteur incurvé dans le module d’extension de touches comme illustré dans ce diagramme.
  1. Alignez le connecteur incurvé avec les ports du connecteur pour accessoire du module d’extension de touches
  2. Enfoncez fermement le module d’extension de touches dans le connecteur incurvé.
 

Le premier module d’extension de touches est maintenant relié au téléphone IP Cisco.

8    Utilisez un deuxième connecteur incurvé de module d’extension de touches pour relier le deuxième module d’extension de touches au premier module d’extension de touches .
9    Utilisez un troisième connecteur incurvé de module d’extension de touches pour connecter le troisième module d’extension de touches au deuxième module d’extension de touches (celui du centre). Cette figure présente un téléphone IP Cisco avec trois modules d’extension de touches branchés.
10    Utilisez un tournevis pour fixer les vis au téléphone et à chaque module d’extension de touches.

Cette étape assure que le téléphone et le module d’extension de touches soient toujours reliés. Ce diagramme illustre l’emplacement des trous des vis sur le téléphone et le module d’extension de touches.

Remarque      

Assurez-vous que les vis sont entièrement insérées dans le téléphone et serrées.

11    (Facultatif)Installez les supports sur le téléphone et sur le module d’extension de touches et réglez les deux supports afin qu’ils reposent à plat sur la surface de travail.
12    Branchez le câble Ethernet dans le téléphone.

Gérer vos modules d’extension de touches

 

Une fois qu’un module d’extension de touches a été installé et configuré sur votre téléphone, le périphérique est automatiquement ajouté à My Cisco Spark. Vous pouvez ici effectuer de nombreuses actions :

  
  •  

    Afficher l’état d'un appareil.

      

  •  

    Renommer un appareil.

      

  •  

    Changer le fuseau horaire d'un appareil

      

  •  

    Désactiver un appareil.

      

  
     
1    À partir de My Cisco Spark, sélectionnez Paramètres d'appel.
2    Sélectionnez l’icône représentant des points de suspension (...) et effectuez l’action souhaitée.

Passer un appel sur le module d’extension de touches

     
1    Appuyez sur le bouton de ligne du module d’extension de touches.   
2    Composez un numéro.   

Ajuster la luminosité de l’écran du Module d’extension de touches

       
1    Appuyez sur Applications sur le téléphone.    
2    Sélectionnez Paramètres > Luminosité > Luminosité - module d’extension clé x, où « x » est le numéro du module d’extension de touches.    
3    Appuyez à droite sur le pavé de navigation pour augmenter la luminosité. Appuyez à gauche sur le pavé de navigation pour diminuer la luminosité.    
4    Appuyez sur Enreg.    
 

Attachments

    Outcomes