Notes de version Cisco WebEx Meetings pour Android

Document created by Cisco Localization Team on Apr 5, 2017Last modified by Cisco Localization Team on Aug 7, 2017
Version 5Show Document
  • View in full screen mode
 

Notes de version Cisco WebEx Meetings pour Android

 

Ces notes de version décrivent les nouvelles fonctionnalités, les problèmes connus et les limites pour Cisco WebEx Meetings pour Android :

    

Quelles sont les nouveautés dans cette version ?

Nouveautés dans l'application Réunions 9.13

   

Basculement en objectif arrière et affichage en mode plein écran de la caméra de votre périphérique

  

Vous pouvez maintenant basculer en objectif arrière et en mode d'affichage plein écran de la caméra de votre périphérique, dans tous les scénarios WebEx. Ceci améliore l'utilisation pour les invités qui portent des lunettes connectées (Smart glasses), ou qui souhaitent présenter leur environnement physique aux participants à distance, tels que des tableaux blancs ou des documents.

  

Sessions Centre d'événements et Centre de formation Cisco WebEx dans Agenda Widget

  

Les utilisateurs de widgets peuvent maintenant afficher les sessions Centre d'événements et Centre de formation Cisco WebEx dans leur Agenda Widget.

  

Nouveautés dans l'application Réunions 9.12

   

Recherche des contacts à l’aide de la synchronisation Exchange, pour la programmation dans l’application

  

Le programmateur intégré à l’application WebEx peut maintenant se synchroniser avec Microsoft Exchange, permettant aux utilisateurs d'accéder à leur répertoire d’entreprise pour rechercher les invités facilement.

  

Meilleure prise en charge de Bluetooth

  

L'application Réunions Cisco offre maintenant une meilleure prise en charge de Bluetooth sur les périphériques suivants :

  
  •  

    Samsung Galaxy S5

      

  •  

    Samsung Galaxy S6

      

  •  

    Tablette Lenovo Yoga

      

  •  

    Nexus 6

      

  

Prise en charge des périphériques Samsung Galaxy S8

  

Avec cette version, Cisco annonce la prise en charge officielle des périphériques Samsung Galaxy S8.

  

Nouveautés dans l'application Réunions 9.11

   

Vidéos de plus haute résolution

  

L'expérience utilisateur a été améliorée grâce à une résolution d'affichage plus élevée des vidéos en cours de réunion. Les résolutions pouvant atteindre jusqu'à 720 pixels sont maintenant prises en charge sur Android.

  

Performance améliorée pour démarrer et rejoindre les réunions

  

Le temps requis pour démarrer et rejoindre les réunions a été réduit jusqu'à 4 secondes.

  

Prise en charge officielle du rappel sur système vidéo

  

L’option Trouver le système vidéo n’est plus en version bêta et sa prise en charge est maintenant officielle.

  

Dans une version précédente, l’expérience utilisateur avait été améliorée avec l’ajout d’une nouvelle option de rappel permettant une connexion rapide et facile de la réunion sur un système vidéo local.

  

La nouvelle option Trouver le système vidéo détecte et se connecte avec les systèmes vidéo à proximité, pourvu que la fonction de proximité soit activée sur les systèmes et qu'ils soient enregistrés sur un système sur site.

  

Widgets de raccourcis

  

Vous pouvez maintenant ajouter un widget 1x1 à votre écran d’accueil, pour rejoindre les réunions WebEx ou les salles personnelles facilement . Cette fonctionnalité concerne uniquement le Centre de réunions.

  

Nouveautés dans l'application Réunions 9.10

   

Widget de raccourci

  

La procédure pour lancer une salle personnelle ou une réunion récurrente a été améliorée avec l’ajout d’un nouveau widget de raccourci.

  

Traduction française

  

Pour les utilisateurs français, l'application Réunions Cisco WebEx pour tous les périphériques affiche maintenant la traduction en français de tous les titres et noms de produits dans le Centre d'événements, le Centre de réunions et le Centre de formation dans  l'application.

  

Performance améliorée pour démarrer et rejoindre les réunions

  

Le temps nécessaire pour le démarrage des réunions et pour rejoindre les réunions a été réduit.

  

Meetings 9.9

   

Sessions Cisco WebEx Training Center et événements Event Center dans la liste des réunions

  

Les sessions Cisco WebEx Training Center et les événements Event Center auxquels vous participez s'affichent maintenant dans votre liste de réunions en même temps que vos réunions Meeting Center.

  

Prise en charge de Google Pixel

  

L’application WebEx Meetings pour Android prend maintenant en charge les téléphones Google Pixel.

  

Meetings 9.8

   

Connexion simplifiée

  

Les utilisateurs mobiles peuvent maintenant se connecter ou rejoindre leurs salles personnelles sans être redirigés hors de l'application vers le navigateur de leur périphérique pour saisir leurs informations de connexion.

  

Listes personnalisées des pays et des indicateurs

  

Les réunions Mobile Cloud Connected Audio Service Provider (CCA-SP) prennent désormais en charge l'affichage des listes personnalisées des pays et des indicateurs.

  

Prise en charge des vidéos au format MP4

  

Les utilisateurs mobiles peuvent maintenant lire les enregistrements en réseau au format MP4 et les télécharger pour les lire hors connexion. Les utilisateurs ne peuvent visionner que les vidéos MP4. Les utilisateurs qui souhaitent rendre l'affichage des fichiers WebEx Advanced Recording Format (ARF) disponible en hors ligne doivent tout d'abord les convertir au format MP4 et les télécharger sur le site WebEx.

  

Meetings 9.7

   

Demande d'autorisation au cours du temps d'exécution

  

WebEx sur les périphériques Android avec système d'exploitation (SE) version 6.0 (Marshmallow) ou version plus récente nécessite maintenant autorisations pendant le temps d'exécution. Les autorisations sont maintenant demandées sur demande, lorsqu'une action particulière est prise nécessitant cette autorisation.

  

Certains exemples d'actions nécessitant une autorisation :

  
  •  

    Après vous êtes connecté avec succès : demander à accéder au calendrier du périphérique

      

  •  

    Après avoir démarré ou rejoint une réunion : demander à utiliser le téléphone

      

  •  

    Taper sur l'icône vidéo : demander l'accès aux photos et aux vidéos

      

  

Si l'une de ces demandes est refusée, alors l'invite s'affiche à nouveau. Vous pouvez également accéder aux paramètres d'autorisation de votre périphérique et gérer les autorisations à cet emplacement.

  

Nouvelle fonction d'appel sur le menu Audio

  

Le menu audio a une nouvelle fonction pour « Appeler » sur laquelle vous pouvez taper pour appeler une réunion à partir de votre périphérique. La fonction d'appel automatique est également prise en charge et activée à l'aide du paramètre « Connexion automatique » sur la page des paramètres WebEx. Le paramètre s'applique à la fois aux organisateurs et aux invités, qu'ils soient connectés ou pas.

  

Améliorations apportées à l'expérience audio

  

Des améliorations ont été effectuées pour augmenter le simplicité de connexion à l'audio après avoir rejoint une réunion :

  
  •  

    Le libellé du menu audio a été modifié pour plus de clarté. L'élément du menu indique maintenant « Appel via Internet » pour connecter l'audio à une réunion via Internet.

      

  •  

    Les sites TPS et MeetingPlace prennent maintenant en charge la fonctionnalité « Appelez-moi ».

      

  

Mémorisation de la page d'accueil

  

WebEx Meetings mémorise maintenant la page d'accueil de votre dernière session. La dernière page visitée est la première page que vous voyez lorsque vous retournez à l'application ou lorsque vous la relancez :

  
  •  

    Mes réunions,

      

  •  

    Démarrer une salle personnelle, ou

      

  •  

    Récente(s).

      

  

Message pour les périphériques non pris en charge

  

Un message pour les utilisateurs utilisant un périphérique avec un processeur (CPU) Intel x86 et SE 4.4.2 indique clairement que leur périphérique n'est pas pris en charge et fournit un lien vers les FAQ pour plus d'informations.

  

Suspendre et reprendre les enregistrements automatiques des réunions

  

Les organisateurs de réunions peuvent maintenant suspendre et reprendre les enregistrements au cours des réunions pour lesquelles le démarrage des enregistrements est automatique. Cette option est activée par l'administrateur du site dans l'outil d'administration Cisco WebEx.

  

Les types d'utilisateurs s'affichent dans la liste d'attente

  

La sécurité des salles personnelles a été améliorée grâce à une fonctionnalité qui permet aux organisateurs des réunions de savoir quels sont les utilisateurs internes et quels utilisateurs ont externes. Auparavant, les organisateurs de réunions ne pouvaient voir que les personnes qui patientaient dans le lobby de la salle personnelle, mais ne pouvaient pas savoir quels utilisateurs étaient connectés et lesquels ne l'étaient pas. Maintenant, la liste d'attente est classée par les utilisateurs connectés et les utilisateurs externes. Cette liste contient maintenant une option permettant de sélectionner les utilisateurs qui peuvent rejoindre une réunion.

  

Problèmes résolus dans cette version

Corrections de bogues dans la version 9.8

    
       
 

Numéro de bogue

  
 

Description

  
 

CSCva06279

  
 

Un problème a été résolu dans Android, à savoir que les invitations à une réunion envoyées à partir d'un système configuré sur une langue ne s'affichait pas dans la liste des réunions WebEx si le périphérique Android de l'invité était configuré sur une autre langue.

  
  

Corrections de bogues dans la version 9.6

    
             
 

Numéro de bogue

  
 

Description

  
 

CSCva71358

  
 

Un problème à été résolu, à savoir que les utilisateurs pouvaient écrire un message instantané à l'organisateur et cliquer sur Envoyer, bien qu'ils ne devaient pas pouvoir envoyer un message à l'organisateur.

  
 

CSCvb29084

  
 

Un problème a été résolu, à savoir que l'application de réunion devenait instable ou s'arrêtait de fonctionner et affichait l'erreur « Mémoire insuffisante » après la rotation répétée de l'écran plusieurs fois alors que le rappel vidéo était en cours.

  
 

CSCvb25435

  
 

Un problème a été résolu, à savoir que l'icône Couper/Rétablir le son était toujours rouge après avoir décliné le rappel vidéo d'un système TelePresence.

  
  

Corrections de bogues dans la version 9.5

    
          
 

Numéro de bogue

  
 

Description

  
 

CSCuz94300

  
 

Un problème a été corrigé, à savoir que les périphériques Android ne pouvaient pas rejoindre les réunions avec le chiffrement de bout en bout (E2EE).

  
 

CSCva13744

  
 

Un problème a été corrigé, à savoir que les utilisateurs étaient verrouillés lorsqu'ils effectuaient la mise à jour vers l'API Android version 23.

  
  

Périphériques et systèmes d'exploitation pris en charge

 

Configuration minimale requise du SE de Cisco WebEx Meetings

  

En fonction de la version de l’application WebEx Meetings, il existe une configuration minimale requise pour le système d’exploitation :

   
             
 

Version de l'application WebEx Meetings

  
 

SE minimum requis

  
 

9.0 et version plus récente

  
 

4.1 et version plus récente

  
 

8.6 et version plus récente

  
 

4.0.3 et version plus récente

  
 

8.0 et version plus récente

  
 

2.3 et version plus récente

  
  

Votre périphérique doit également avoir une résolution d'écran moyenne (320x240) ou supérieure.

  

Prise en charge de la vidéo bidirectionnelle

  

En général, tous les smartphones et tablettes Android qui prennent en charge la configuration minimale requise pourront envoyer et recevoir la vidéo au cours d'une réunion WebEx.

  

Les smartphones avec Android OS 4.0 or version plus récente prendront en charge la vidéo Cisco WebEx. Les smartphones avec processeurs dual core ou supérieurs pourront envoyer et recevoir la vidéo alors que les processeurs single core pourront seulement recevoir la vidéo.

  

Les smartphones suivants ont été testés et optimisés pour la vidéo bidirectionnelle Cisco WebEx :

  
  •  

    Motorola Razr XT928

      

  •  

    Samsung Galaxy Nexus

      

  •  

    Samsung Galaxy S3

      

  •  

    Samsung Galaxy S4

      

  •  

    Samsung Galaxy S5

      

  •  

    Samsung Galaxy S6

      

  •  

    Samsung Galaxy Note 2

      

  •  

    Samsung Galaxy Note 3

      

  •  

    HTC One X

      

  •  

    Google Nexus 4

      

  •  

    Google Nexus 5

      

  

Les tablettes avec Android OS 3.0 ou version plus récente prendront en charge la vidéo bidirectionnelle Cisco WebEx. Les tablettes suivantes ont été testées et optimisées pour la vidéo bidirectionnelle Cisco WebEx :

  
  •  

    Cisco Desktop Collaboration Experience DX650

      

  •  

    Amazon Kindle Fire sous Android 4.x

      

  •  

    Amazon Kindle Fire HD (7", 8.9")

      

  •  

    Dell Streak 10 Pro

      

  •  

    Tablette Fujitsu Arrows

      

  •  

    Google Nexus 7"

      

  •  

    Motorola Xoom Xyboard (8.2", 10.1")

      

  •  

    Samsung Galaxy Tab (7.7", 10.1")

      

  •  

    Samsung Google Nexus 10

      

  •  

    Samsung Galaxy Tab 2 7.0"

      

  •  

    Samsung Galaxy Note 8

      

  •  

    Samsung Note 10.1"

      

  •  

    Samsung GT - N8000

      

  •  

    Sony Xperia Tablet Z2, Z3 Compact, S 9.4"

      

  •  

    Sony Tablet P

      

  •  

    Samsung Galaxy NotePRO 12.2"

      

  •  

    Samsung Galaxy TabPRO (12.2", 10.1", 8.4")

      

  

Les périphériques avec système d'exploitation antérieur à Android OS 3.0 ne prennent pas en charge la vidéo bidirectionnelle Cisco WebEx. Les périphériques prendront toutefois en charge toutes les autres fonctionnalités de Cisco WebEx Meetings

  

Prise en charge des périphériques « Wearable » (mettables)

  

Vous pouvez démarrer ou rejoindre les réunions Cisco WebEx à partir de la plupart des appareils wearable (mettables) Android qui répondent à la configuration minimale requise.

  

Les smartphones suivants ont été testés et optimisés pour Cisco WebEx :

  
  •  

    LG Watch Urbane

      

  •  

    Motorola 360

      

  •  

    Sony Smartwatch 3

      

  

Prise en charge linguistique

  

Cisco WebEx Meetings pour Android est disponible dans les langues suivantes :

  
  •  

    Anglais

      

  •  

    Chinois (Simplifié et traditionnel)

      

  •  

    Français

      

  •  

    Allemand

      

  •  

    Italien

      

  •  

    Japonais

      

  •  

    Coréen

      

  •  

    Portugais

      

  •  

    Espagnol (Amérique latine et traditionnel)

      

  •  

    Russe

      

  •  

    Néerlandais

      

  

Pour toutes les autres langues du périphérique, WebEx Meetings pour Android est en anglais par défaut.

  

Problèmes connus et limites dans cette version

Nouveaux problèmes connus et limites

     

Réunions Salles personnelles récentes

  

Les réunions Salles personnelles rejointes via la version de bureau WebEx Meeting Center ne s'affichent pas dans l'écran Récente(s) de l'application mobile WebEx Meetings. Ceci est voulu : Seules les réunions Salles personnelles rejointes via votre périphérique Android sont ajoutées à l'écran Récente(s).

  

Limites et problèmes connus précédents

   

Problèmes avec Cisco WebEx Meetings Server (CWMS)

  
  •  

    Les périphériques Android ne peuvent pas rejoindre les réunions avec CWMS 2.6 ou version plus récente. Une solution consiste à se connecter tout d'abord à l’application avant d’essayer de rejoindre la réunion.

      

  •  

    Le mot de passe numérique de la réunion ne s’affiche pas dans l'onglet Audio.

      

  

Aucun audio dans la réunion avec chiffrement de bout en bout

  

Pour les réunions avec chiffrement de bout en bout (E2E) dans WBS30 et versions plus récentes, il se peut que vous n'entendiez pas l'audio à partir des applications de bureau au cours des sessions VoIP uniquement.

  

Nous vous recommandons d'effectuer une mise à jour vers la dernière version de WebEx Meetings.

  

Délais de connexion lents dans les réseaux internes

  

Dans l'application WebEx Meetings pour Android version 7.5 et version plus récente, vous pouvez rencontrer des délais de connexion plus lents si vous êtes dans un réseau interne. Ceci peut être dû au réseau interne limitant la connexion vers le serveur de vérification OCSP.

  

Nous vous recommandons d'effectuer une mise à jour vers la dernière version de WebEx Meetings.

  

La première image de la vidéo ne s’affiche pas

  

En fonction de l’état du réseau de mobilité, il se peut que vous ne puissiez pas voir la première image d’un fichier vidéo lorsqu'il est partagé au cours d'une réunion.

  

Message temporaire « Contenu partagé non pris en charge »

  

Quand un animateur partage un fichier vidéo au cours d’une réunion, l’application peut afficher le message, « Le contenu partagé n'est pas pris en charge » pendant une courte période, allant jusqu'à 6 secondes. Le fichier s’affichera finalement correctement.

  

Vérifiez que votre connexion réseau est correctement configurée.

  

Le calendrier des réunions ne figure pas dans la liste des réunions

  

Si la langue de votre périphérique et la langue des réunions du calendrier ne sont pas les mêmes, vous ne pouvez pas voir la réunion dans la liste des réunions de votre application.

  

Vérifiez la langue configurée sur votre périphérique. Si vous configurez la langue de votre périphérique pour qu'elle soit identique à celle de la réunion et que vous rouvrez l'application, la réunion doit apparaitre dans la liste des réunions. Vous pouvez ensuite reconfigurer la langue du périphérique sur la langue préférée de votre choix.

  

Mot de passe incorrect dans le calendrier des réunions

  

Si le mot de passe de votre réunion contient un espace, il ne peut pas être correctement affiché dans l’application. Vous pouvez quand même rejoindre la réunion sans problème.

  

Impossible de changer le paramètre Déverrouiller l'écran

  

Une fois connecté à l'application de réunions et avoir changé le paramètre de déverrouillage de l'écran d'Aucun sur PIN, les options Aucun et Balayer sont désactivées. Il s’agit d’un problème connu de Google sous Android. Pour plus d'informations, voir : https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=61989.

  

Alternatives :

  
  1.  

    Si vous souhaitez modifier le paramètre de sécurité de l'écran de déverrouillage, désinstallez l’application WebEx Meetings

      

    Ou,

      

  2.  

    Supprimez tous les identifiants utilisateur en choisissant « Effacer les identifiants » dans les paramètres de sécurité de votre périphérique.

      

  

Le nom du participant de la réunion est affiché deux fois

  

Si vous avez utilisé le rappel vidéo avec un participant au cours d'une réunion, vous verrez votre nom affiché deux fois dans la liste des participants.

  

Les réunions du calendrier n'apparaissent pas dans la liste des réunions pour les périphériques Samsung

  

Sur certains périphériques Samsung, vous ne pouvez pas voir la réunion de votre calendrier dans la liste des réunions de l’application si la version de votre application S Planner est 3.11.57 ou antérieure.

  

Nous vous recommandons d'effectuer une mise à jour vers la dernière version de l'application S Planner. Nous ne prenons pas en charge S Planner version 3.11.57 ou version plus ancienne.

  

Panne d'ASUS ZenFone

  

Une panne peut se produire lors de la connexion à une réunion à l’aide d’un ASUS ZenFone (Processeur Intel Atom). Il s’agit d’un problème connu courant sous Android 4.4.2 (KitKat) avec un processeur x86. Nous vous recommandons d'effectuer la mise à jour de votre microprogramme (firmware). Voir : http://www.asus.com/Phone/ZenFone_5_A501CG/HelpDesk_Download/.

  

Limites de la liste Mes réunions

  

Les invitations aux réunions du calendrier s'affichent uniquement dans la liste Mes réunions pour Meeting Center. Les réunions Event Center et Training Center n'apparaissent pas dans la liste.

  

Les widgets ne sont pas pris en charge.

  

Limites de rappel vidéo

  

Lorsqu’un système vidéo est bien connecté avec le rappel vidéo, certains problèmes de partage peuvent se produire lors du partage à partir du même système vidéo.

  

Lors de la connexion d’un système vidéo via le rappel vidéo, un participant est affiché deux fois dans la liste des participants et la bande vidéo : une fois pour le participant d'origine, une autre pour le système vidéo.

  

Le client tombe en panne sous Android 6.0 lorsque l’autorisation de « Dessiner sur les autres applications » est désactivée

  

Requiert l’autorisation de « Dessiner sur les autres applications » sous Android.

  

Problème de performance lors de l'affichage d'un fichier vidéo partagé sur un périphérique plus lent

  

Les processeurs DUO-Core plus anciens peuvent rencontrer des problèmes de performance lors de l'affichage d'un fichier vidéo partagé.

  

Problème de synchronisation audio/vidéo

  

L'audio et la vidéo peuvent être désynchronisés en raison d'une limite technique.

  

Problème lors de la commutation entre la VoIP et la diffusion audio

  

Lorsqu'un fichier vidéo est partagé, il existe un problème en commutant de la VoIP vers la diffusion audio plusieurs fois.

  

Les détails de la réunion ne devraient pas afficher le numéro gratuit dans ce cas.

  

Le paramètre du site Afficher le numéro payant n'est pas reflété.

  

La liste des réunions TP est toujours affichée après la désactivation de la prise en charge de TP dans l'administration du site.

  

Bien que la prise en charge de TelePresence soit désactivée par l'administrateur du site, la configuration des réunions Cisco WebEx OneTouch affiche toujours l’option de réunion TelePresence.

  

Il est toujours possible de démarrer une réunion TP après avoir désactivé la prise en charge de TP dans l'administration du site.

  

Bien que la prise en charge de TelePresence soit désactivée par l’administrateur du site, vous pouvez quand même démarrer une réunion TelePresence.

  

Intégration de la Proximité (Béta)

  

Cette intégration n'est pas prise en charge pour les salles de réunion de collaboration (CMR) hybrides. Elle est prise en charge uniquement pour les réunions CMR Cloud, incluant les réunions Salle personnelle pour CMR Cloud.

  

Utilisation de l'audio et du partage de documents (données) en même temps

  

Si vous utilisez un réseau CDMA, tel que Sprint ou Verizon, les limites du réseau vous empêchent d'avoir un appel vocal et d'utiliser les services de données en même temps. Dans ce cas, rejoindre la partie audio de la réunion via un appel vocal signifie que vous ne pourrez pas afficher les mises à jour effectuées à la liste des participants ou les présentations partagées. Si vous avez accès aux réseaux Wifi ou 4G, vous pouvez utiliser les services de la voix et des données simultanément. Sinon, considérez l'utilisation de la VoIP (si elle est disponible sur votre périphérique) pour vous connecter à l'audio de votre réunion.

  

Utilisation de la VoIP si vous ne voyez pas l'option audio « Se connecter par Internet » (VoIP)

  

Si l'option « Se connecter par Internet » (VoIP) ne s'affiche pas pour vous, alors votre périphérique n'est pas pris en charge par notre solution VoIP pour le moment. Ceci peut se produire sur les périphériques plus anciens dotés de processeurs plus lents, la plupart des nouveaux périphériques prenant en charge la VoIP. Vous pouvez quand même rejoindre l'audio à partir d'un appel vocal classique.

  

Veuillez noter que la VoIP a été désactivée sur le Kindle Fire d'origine (sous Android 2.3 et Android 4.x) car le périphérique n'a pas de micro système.

  

La VoIP est disponible sur WBS 28, Cisco WebEx Meetings 1.2 et WBS28.9 pour les réunions Training Center. Sinon, rapprochez-vous de votre administrateur pour comprendre la configuration de votre site.

  
 

Attachments

    Outcomes