Cisco Spark pour Android - Notes de version

Document created by Cisco Localization Team on Apr 18, 2016Last modified by Cisco Localization Team on Jul 3, 2017
Version 5Show Document
  • View in full screen mode

Allez dans la boutique Google Play pour consulter les dernières notes de version de Cisco Spark pour Android.

Appuyez sur l'icône Play Store sur votre appareil Android et recherchez Cisco Spark, ou allez ici : https://play.google.com/store/apps/details?id=com.cisco.wx2.android

13 juin 2017

Version : 2.0.3809

Nous avons ajouté une fonctionnalité et corrigé quelques bogues :

  • Lorsque vous programmez une réunion Cisco Spark à partir d'un espace, les informations de la réunion incluent maintenant une adresse vidéo (URI SIP) permettant aux personnes d'appeler la réunion à partir de tous les systèmes ou les périphériques vidéo standard.

  • nous avons corrigé un problème qui vous empêchait de vous connecter à l'application avec certains fournisseurs de service cellulaire.

  • basculer d'un appel en cours vers un appel entrant est plus stable.

  • nous avons amélioré le contrôle du volume et la stabilité générale lors de l'utilisation des casques Bluetooth.

2 juin 2017

Version : 2.0.3806

Nous avons amélioré la stabilité et la performance et corrigé quelques bogues :

  • vous ne devriez avoir aucun délai lors de la commutation entre les messages, équipes, appels, réunions et Moi.

  • Vous avez beaucoup d'espaces qui se chargent ? Ils se chargent maintenant de façon plus fiable.

  • Si vous êtes appairé à un périphérique de salle et que votre application Android perd sa connexion réseau, nous gardons l'appel en cours sur le périphérique de salle.

  • Nous avons corrigé des problèmes de données qui se produisaient lorsque vous vous déconnectiez de l'application.

  • Essayez d'ajouter une nouvelle image de profil—cela doit maintenant fonctionner, si ce n'était pas le cas avant.

  • Ajouter une nouvelle image à un espace en prenant une photo—nous avons corrigé un problème avec ceci également.

22 mai 2017

Version : 2.0.3799

Nous avons effectué quelques améliorations :

  • un tableau blanc est pris en charge sur le système d’exploitation Android Kit Kat et versions plus anciennes.

  • Correction d’un problème qui s’est passé lorsque vous avez arrêté votre vidéo, mais que votre propre image ne s’affichait pas correctement.

  • Lorsque vous démarrez un partage sur un périphérique, vous pouvez afficher le partage sur Android.

  • Meilleure prise en charge de Bluetooth pour l'audio sur casque et en mains-libres en voiture (HSP/HFP et A2DP.)

21 avril 2017

Version : 2.0.3768

  • Utilisez un tableau blanc directement à partir de votre téléphone et commencez à devenir créatif au fur et à mesure.

  • Tapez sur le menu Activité et consultez les fichiers partagés dans un espace.

  • Voir le nombre de messages marqués que vous avez en temps réel.

  • Et nous avons éliminé quelques bogues, également...

    • Les partages d'écrans se chargent maintenant instantanément.

    • Les appels transitent de votre haut-parleur vers le récepteur lorsque vous portez votre téléphone à votre oreille.

    • Les notifications Smart sont plus fiables que jamais.

    • Le filtre des messages ne se gèle plus.

    • Les messages en surbrillance s'affichent de manière homogène.

6 avril 2017

Version : 2.0.3726

  • Nous avons amélioré les commentaires, ce qui vous permet de savoir si le marquage a échoué.

  • Nous avons corrigé certains bogues.

30 mars 2017

Version : 2.0.3723

  • Nous avons introduit un nouveau panneau de navigation au bas de l'IU, pour faciliter l'accès aux différentes fonctionnalités de l'application.

  • Prise en charge de Nougat : avec la prise en charge de plusieurs fenêtres, vous pouvez utiliser d'autres applications en même temps que Cisco Spark

  • Nous avons amélioré la synchronisation des messages pour qu'elle soit plus rapide.

  • Nous avons amélioré la visualisation de votre statut.

  • Nous prenons maintenant en charge la commutation des appels sur l'audio uniquement.

  • Nous avons corrigé un problème, à savoir que les notifications ne s'affichaient pas pour les espaces créés, ou pour les personnes avec qui vous ne vous étiez pas encore connectés.

  • Nous avons corrigé le problème de panne qui était constaté dans le menu Activité d'un espace par certains utilisateurs.

  • Nous avons corrigé un problème qui se produisait lors de la création d'un espace personnel avec des robots (bots).

8 février 2017

Version : 2.0.3499

Nous avons corrigé quelques bogues et effectué des améliorations sur la performance.

2 février 2017

Version : 2.0.3483

Nous avons corrigé quelques bogues et effectué des améliorations sur la performance.

24 janvier 2017

Version : 2.0.3482

  • Nous avons introduit un nouveau design basé sur l'activité :

    • Nouveau menu Activité pour accéder aux principales activités Spark : Message, appel, réunion et personnes.

    • Nouveaux affichages de filtres y compris : Tous, non lus, personnes, favoris, @Mentions, drapeaux.

    • Tiroir de navigation simplifié pour accéder à vos : Messages, équipes, appels, réunions et paramètres.

    • Le nouveau statut Ne pas déranger, vous permet de configurer un temps de repos.

  • L'application Cisco Spark fonctionne maintenant avec Cisco Spark Board.


    Remarque


    Sur Cisco Spark pour Android, le tableau blanc est disponible pour les clients Cisco Spark bêta uniquement.


9 janvier 2017

Version : 1.10.3379

  • Vous pouvez configurer vos notifications pour que la mise à jour soit effectuée sur tous les messages, mentions ou les désactiver complètement. Vous pouvez appliquer le paramètre comme paramètre par défaut ou le personnaliser pour chaque espace.

  • Vous pouvez voir le statut de vos collaborateurs et partager le vôtre avec eux.

  • Des nouveaux filtres de recherche vous permettent de spécifier le nom d'un espace ou d'une personne pour affiner vos résultats de recherche.

  • Nous avons corrigé quelques bogues et effectué des améliorations sur la performance.

5 décembre 2016

Version : 1.10.3246

Nous avons corrigé un problème critique qui déconnectait certains utilisateurs spontanément.

30 novembre 2015

Version : 1.10.3238

  • Nous avons amélioré les délais d'envoi des messages.

  • Nous avons modifié le son des notifications.

  • Nous avons corrigé certains bogues et amélioré la stabilité.

14 novembre 2016

Nouvelle fonctionnalité disponible

Nous avons ajouté des commandes de notification afin de mieux gérer les notifications de l'application. Commencez avec le paramètre global pour toutes vos notifications entrantes provenant de vos salles et conversations, puis affinez comment vous voulez obtenir des notifications pour les salles individuelles. Par exemple, configurez toutes les salles pour que les notifications soient uniquement envoyées lorsqu'une personne vous @mentionne. Puis, configurez les salles importantes pour que les notifications soient envoyées pour tous les messages et configurez les salles non importantes pour qu'aucune ne soit envoyée.

10 novembre 2016

Nous avons effectué des amélioration sur la stabilité.

9 novembre 2016

Nouvelle fonctionnalité disponible

Nous prenons maintenant en charge la fonctionnalité Android Directs are pour partager du contenu dans une salle.

16 novembre 2016

Nouvelle fonctionnalité disponible

Cisco Spark Depot est enfin disponible ! Améliorez votre expérience Spark grâce aux extensions et robots qui facilitent l'accélération de vos bénéfices professionnels. Elles sont faciles à configurer et il suffit de quelques clics. Allez à l'adresse https://depot.ciscospark.com et consultez-les.

31 octobre 2016

Nouvelle fonctionnalité disponible

Vous passez sur un autre projet et vous souhaitez prendre quelques anciennes salles avec vous ? À partir de l'icône d'informations « i » dans la salle, vous pouvez déplacer des salles de votre liste Récente(s) dans une équipe et déplacer une salle hors d'une équipe et la placer dans votre liste Récente(s).

18 octobre 2016

Version : 1.10.3104

Améliorations supplémentaires apportées à la stabilité lors de l'utilisation de l'application sur les périphériques avec peu de mémoire.

17 octobre 2016

Version : 1.10.3102

La stabilité a été améliorée lors de l'utilisation de l'application sur les périphériques avec peu de mémoire.

7 octobre 2016

Nouvelle fonctionnalité disponible

Vous pouvez maintenant personnaliser le look de votre salle et changer l'image de la salle qui s'affiche dans la liste Récente(s). La plupart des formats d'image sont pris en charge, à l'exception des fichiers TIFF. Une image carrée de 128 pixels fonctionne le mieux. L'image doit être inférieure à 1 Mo.

5 octobre 2015

Version : 1.10.3070

  • Nous avons amélioré la stabilité lorsque vous transférez un appel d'un système Cisco Spark appairé à votre téléphone et que vous terminez la session appairée, ou lorsque vous copiez l'appel sur votre téléphone Android pour continuer l'appel sur votre téléphone et que vous laissez la session du système de salle active.

  • Correction d'un problème qui occasionnellement provoquait l'arrêt de l'envoi et la réception de messages de l'application.

  • Correction d'un problème qui faisait que les icônes des personnes n'apparaissaient pas dans la zone de message après avoir lu les nouveaux messages dans une des salles.

20 septembre 2016

Version : 1.10.3025

  • Nous avons amélioré des icônes et des couleurs.

  • Améliorations apportées à l'efficacité qui optimisent la batterie et l'utilisation des données.

  • Nous avons également corrigé certains bogues.

23 août 2016

Nouvelle fonctionnalité disponible

Vous pouvez maintenant marquer les messages pour vous permettre de les consulter ultérieurement.

9 juin 2016

Nouvelle fonctionnalité disponible

Bienvenue aux équipes Les équipes dans Cisco Spark sont un excellent moyen pour conserver toutes vos salles, fichiers et personnes liées à un projet dans un seul emplacement. Les personnes que vous ajoutez à votre équipe peuvent voir toutes les salles et choisir lesquelles rejoindre à partir de l'Accueil de l'équipe. Et les membres d'équipes peuvent ajouter d'autres salles à l'équipe si nécessaire.

7 juin 2016

Version : 1.10.2768

Vous avez des gifs ? Partagez-les sur Cisco Spark ! En raison d'un grand nombre de demandes, nous avons ajouté la prise en charge pour les gif animés de toutes tailles (fichier). Collez vos gifs préférés dans n'importe quelle salle et apportez un peu de plaisir à la conversation.

23mai 2016

Version : 1.10.2745

Nous avons modifié les icônes des salles d'équipes. Maintenant elles sont grises. Si vous voyez deux icônes de salles grises, ceci signifie que la salle n'a pas de nom.

9 mai 2016

Correction du téléchargement d'image.

8 mai 2016

Changement de la disponibilité de la fonctionnalité

Nous avons supprimé le filtre Important pour nous permettre de le recréer pour que vos salles soient encore plus organisées. Vous ne le verrez plus listé avec vos salles Favorites et Non lue(s). Toutes les salles qui étaient marquées comme étant importantes sont maintenant marquées Envoyer une notification pour tous les messages, pour vous permettre de continuer à recevoir les notifications de vos salles d'équipes. Assurez-vous de cocher la case Envoyer une notification pour tous les messages dans les Détails de la salle pour recevoir des notifications de toutes vos salles d'équipes. Les notifications sont activées par défaut dans toutes les salles 1 à 1.

6 mai 2016

Version : 1.10.2697

Nous avons pris note de vos commentaires et savons que vous souhaitez des fonctionnalités plus motivantes. Nous devons travailler et réaliser la prise en charge des émoticônes ! Pour utiliser cette fonctionnalité, tapez les deux points : pour voir un tout nouveau monde d'émoticônes à votre disposition pour mieux vous exprimer. Beaucoup de claviers ont des émoticônes, tous les claviers peuvent taper deux points.

25 avril 2016

Version : 1.10.2667

Nous avons corrigé quelques bogues et effectué des améliorations sur la stabilité.

15 MARS 2016

Version : 1.10.2604

Nous avons résolu un problème qui empêchait parfois certains périphériques de recevoir les notifications.

7 mars 2016

Nouvelles fonctionnalités disponibles

  • Onglet Appels : Appelez d'autres personnes dans Cisco Spark et rejoignez des réunions en utilisant l'onglet Appels. Utilisez-le pour rejoindre un WebEx CMR, composer des ponts de conférence SIP ou les points de destination vidéo SIP standard à partir de l'application. Et si vous possédez les fonctions d'appel Cisco Spark payantes ou le service hybride Cisco, vous pouvez même composer des numéros de téléphone sur le réseau téléphonique commuté (RTCP) et les extensions d'appel.

  • Appairage avec les systèmes de salles Cisco Spark : Découvrez la conférence vidéo HD entièrement intégrée à Cisco Spark et profitez de l'expérience Spark lors de vos réunions physiques. Avec un système de salle Cisco Spark installé, vous pouvez rejoindre la conversation Cisco Spark à partir de n'importe quelle salle de conférence.

2 mars 2016

Version : 1.10.2557

  • Nous avons ajouté une notification d'urgence 911 pour les personnes qui se connectent à l'application pour la première fois. Vous pouvez En savoir plus ici.

  • Nous avons également corrigé quelques bogues ennuyeux.

5 février 2016

Version : 1.10.2489

  • Nous prenons maintenant en charge Marshmallow 6.0.

  • Nous avons également corrigé quelques bogues ennuyeux.

11 décembre 2015

Version : 1.10.2412

  • Nous avons amélioré l'apparence de certaines icônes.

25 novembre 2015

Version : 1.10.2382

  • Nous avons effectué certaines corrections sur le fonctionnement de la fonction de recherche.

23 novembre 2015

Nouvelles fonctionnalités disponibles

  • Filtre Important : Vous pouvez maintenant marquer une salle comme étant importante et voir toutes vos salles importantes dans un seul emplacement. Lorsque vous marquez une salle comme étant importantes, vous recevez des notifications d'arrivée de messages même si les notifications de la salle sont désactivées. Mais vous recevrez quand même une notification si une personne vous @mentionne dans une salle d'équipe ou poste des messages à votre attention dans vos salles privées (1 à 1) favorites.

  • Aides graphiques : Lorsque vous démarrez Cisco Spark pour la première fois, vous verrez des astuces graphiques utiles. Elles vous guideront à travers certaines fonctionnalités clés, comme les filtres de votre salle et la façon de marquer une salle comme importante afin que vous obteniez des notifications de salle.

  • Liste Mentions : Nous avons ajouté la liste Mentions. Balayez l'écran vers la droite et tapez sur @Mentions pour lire toutes vos mentions dans un seul emplacement. Sélectionnez-en une sur laquelle aller dans la salle.

30 octobre 2015

Version 1.10.2342

  • Nous avons ajouté une nouvelle fonctionnalité intéressante à cette mise à jour. Lisez toutes vos @mentions en balayant l'écran vers la gauche et tapez sur Mentions sur le panneau déroulant. Sélectionnez-en une et vous allez dans la salle. Cela fonctionne très bien donc essayez cette fonctionnalité.

15 septembre 2015

Version 1.10.2247

  • Dans cette mise à jour majeure, nous avons facilité la recherche des salles qui vous intéressent. Pour ce faire, nous introduisons de nouveaux filtres dont non-lus, privés et favoris. Il vous suffit de balayer l'écran vers la gauche ou la droite sur la liste des salles. Allez les essayer elles sont extraordinaires !

27 août 2015

Version 1.10.2168

  • Dans cette mise à jour majeure, nous avons facilité la recherche des salles qui vous intéressent. Pour se faire, nous avons introduit quelques nouveaux filtres incluant les salles non lues, privées, et favorites. Vous n'avez plus qu'à balayer l'écran de gauche à droite sur la liste des salles. Allez les essayer elles sont extraordinaires.

9 juillet 2015

Version 1.10.2022

  • Vous vous souvenez d'avoir accidentellement envoyé un message dans une salle et d'avoir regretté cette décision immédiatement après. Et bien nous avons partagé ce sentiment trop souvent. Dans cette mise à jour, vous pouvez maintenant supprimer les messages et les fichiers que vous avez déjà envoyés. Appuyez simplement longuement sur un message et l'option de suppression s'affichera. Voici maintenant les messages ou les fichiers partagés par une personne de la salle. Retournons travailler à présent.

Cisco

P.S. : nous avons également corrigé plusieurs autres bogues.




Attachments

    Outcomes