網路版 Cisco Spark - 發行說明

Document created by Cisco Localization Team on Apr 18, 2016Last modified by Cisco Localization Team on Jul 3, 2017
Version 5Show Document
  • View in full screen mode

2017 年 6 月 21 日

版本: 7766 - SDK 版本: 0.5.337

我們新增了一些功能並修正了一些錯誤:

  • 當您從空間排程 Cisco Spark 會議時,會議資訊現在包括視訊位址 (SIP URI),讓人員可以從任何標準型視訊系統或協作室裝置撥入會議。

  • 您可以在 Cisco Spark 中查看其他人員的狀態。 如需詳細資料,請參閱您在 Cisco Spark 上的狀態

  • 現在,您可以使用網路版 Cisco Spark 來進行呼叫,即使您的電腦未將相機與其連線亦是如此。

  • 如果您嘗試傳送的訊息太大而無法傳送,您會收到一則警告。 只需將訊息分解成數個較小訊息,然後重試。

2017 年 6 月 15 日

版本: 7674 - SDK 版本: 0.5.337

您只能標示已順利傳送的訊息。

2017 年 6 月 8 日

版本: 7650 - SDK 版本: 0.5.337

我們進行了一些改進並修正了部分錯誤:

  • 團隊中的空間名稱未以正確的語言顯示。

  • 我們改小了左側導覽窗格,讓您有更多的工作空間。

  • 您可以從「通話」視圖的搜尋欄位中可靠地搜尋人員和電話號碼。

2017 年 6 月 1 日

版本: 7589 - SDK 版本: 0.5.337

現在,您不必先重新整理頁面,即可看到您在其他裝置上建立的團隊。

2017 年 5 月 25 日

版本: 7557 - SDK 版本: 0.5.337

修正了一些錯誤。

2017 年 5 月 23 日

版本: 7533 - SDK 版本:0.5.337

我們進行了下列修正:

  • 國際日期格式。

  • 試用使用者的加入問題。

2017 年 5 月 9 日

版本: 7437 - SDK 版本: 0.5.337

修正了一些錯誤。

2017 年 4 月 26 日

版本: 7405 - SDK 版本: 0.5.337

修正了一些錯誤。

2017 年 4 月 20 日

版本: 7394 - SDK 版本: 0.5.337

修正了一些錯誤。

2017 年 4 月 18 日

版本: 7383 - SDK 版本: 0.5.337

修正了一些錯誤。

2017 年 4 月 14 日

版本: 7376 - SDK 版本: 0.5.337

  • 我們新增了設定檔圖片上顯示的狀態的視覺表示。

  • 您現在可以編輯您偏好的 PMR。

  • 修正了一些錯誤。

2017 年 3 月 20 日

版本: 7155 - SDK 版本: 0.5.328

  • 我們修正了日文語言的佈置。

  • 我們更新了鍵入動畫。

2017 年 2 月 8 日

版本: 6835 - SDK 版本: 0.5.327

  • 我們為側邊欄新增了錯誤修正。

  • 我們更新了翻譯。

2017 年 1 月 24 日

版本: 6750 - SDK 版本: 0.5.318

  • 我們引進了全新活動型設計:

    • 新的「活動功能表」可用來存取核心 Spark 活動: 訊息、通話、會議及人員。

    • 新的篩選器視圖包括: 全部、未讀取、人員、我的最愛、@Mentions 及標幟。

    • 簡化的導覽抽屜可用來存取您的: 訊息、團隊、通話、會議及設定。

    • 新的「請勿打擾」狀態,可讓您設定一些安靜時間。

2016 年 12 月 13 日

版本: 6594 - SDK 版本: 0.5.282

在此版本中,您將看不到任何應用程式變更。

2016 年 12 月 8 日

版本: 6569 - SDK 版本: 0.5.268

在此版本中,您將看不到任何應用程式變更。

2016 年 12 月 5 日

版本: 6539 - SDK 版本: 0.5.268

在此版本中,您將看不到任何應用程式變更。

2016 年 11 月 28 日

版本: 6520 - SDK 版本: 0.5.268

  • 我們修正了在註冊完成後造成出現空白頁面的問題。 我們修正此問題的方法是從網頁的 URL 中移除了主題標籤「#」。 因此您將看不到任何差異,而且您的書籤將繼續運作。

  • 對於搜尋功能,我們修正了造成較舊協作室在搜尋結果中具有空白標題的問題。

2016 年 11 月 14 日

可用的新功能

我們新增了通知控制項,讓您可以更好地管理來自應用程式的通知。開始時協作室及交談中的所有傳入通知都採用全域設定,然後微調您想要如何取得個別協作室的通知。 例如,將所有協作室都設定成僅當有人 @mentions 您時才傳送通知。 然後,將重要協作室設定成傳送所有訊息的通知,而將不重要的協作室設定成不傳送任何通知。

2016 年 11 月 14 日

版本 6493 - SDK 版本: 0.5.268

  • 我們變更了通話及會議的鈴聲及忙線音。 希望您喜歡。

  • 使用 Internet Explorer 時在應用程式中捲動搜尋結果現已修正。

2016 年 11 月 1 日

可用的新功能

Cisco Spark Depot 終於面市了! 使用可協助加速商業成果的整合及機器人來加強 Spark 體驗。 設定很輕鬆,只需按幾下即可。 移至 https://depot.ciscospark.com 並查看。

2016 年 10 月 31 日

可用的新功能

移至新專案並且想要帶上一些舊協作室嗎? 從協作室中的資訊圖示「i」,您可以將協作室從「最近通話」清單移入團隊,以及將協作室移出團隊並移入「最近通話」清單。

2016 年 10 月 25 日

這個月初我們移除了資訊訊框支援以阻止點擊劫持。

2016 年 10 月 20 日

版本: 6304 - SDK 版本: 0.5.109

  • 作出了效能改善,讓應用程式可以更快地載入。

  • 在未讀取的徽章上新增了載入中指示器。

  • 我們更新了一些語言的翻譯。

  • 進行了其他未對使用者產生明顯影響的修正。

2016 年 10 月 7 日

可用的新功能

現在,您可以自訂協作室的外觀,並變更「最近通話」清單中所顯示的協作室影像。 支援 JPEG 和 PNG 影像。 128 像素的正方形影像最合適。 影像應該小於 1 MB。

2016 年 9 月 22 日

版本: 6186 - SDK 版本: 0.5.109

我們更新了團隊及一些圖示的外觀。

2016 年 9 月 19 日

版本: 6164 - SDK 版本: 0.5.109

  • 要求您確認動作的蹦現畫面外觀已變更。

  • 我們改善了應用程式的啟動速度。

  • 修正了一些錯誤。

2016 年 9 月 13 日

版本: 6092 版,SDK 0.5.109

我們更新了交談區域中共用檔案及影像的外觀。 按一下以在應用程式中預覽。

2016 年 8 月 30 日

版本: 5921 版,SDK 0.5.109

  • 修正了造成無法為部分人載入協作室的問題。

  • 我們修正了時間戳記出現於交談區域中的日期分隔符上。

  • 我們更新了一些圖示。

2016 年 8 月 23 日

版本: 5881 版,SDK 0.5.109

  • 我們在交談區域上方新增了資訊圖示「i」。 您需要在這裡執行如下作業: 將協作室標示為我的最愛、設定協作室的通知、鎖定協作室及離開協作室。
  • 搜尋結果現在會包括團隊中您尚未加入的協作室,並且會顯示團隊標題。
  • 我們重新整理了顏色。
  • 我們更新了鈴聲。 希望您喜歡。
  • 修正了會造成協作室無法向上捲動的問題。
  • 修正了阻止協調人結束通話的問題。

2016 年 8 月 23 日

可用的新功能

現在,您可以標幟重要訊息以便稍後返回。

2016 年 8 月 4 日

版本: 5597 版,SDK 0.5.92

搜尋結果現在包括您尚未在團隊中加入的協作室。 請選取其中一個搜尋結果以加入該協作室。

2016 年 7 月 11 日

版本: 5365 版,SDK 0.5.78

此版本沒有會影響使用者的新的重要變更或功能。

2016 年 7 月 7 日

版本: 5300 版,SDK 0.5.78

我們修正了在使用 Safari 時會阻止應用程式載入的問題。

2016 年 6 月 27 日

版本: 5196 版,SDK 0.5.78

  • 修正了在擷取協作室時發生的一些問題。

  • 我們更新了免責聲明 URL。

  • 我們還更新了「通話」標籤中的圖示。

2016 年 6 月 21 日

版本: 5143 版,SDK 0.5.78

  • 移除了「團隊」區段中顯示的重複的指導標記。

  • 現在搜尋人員更快速。

  • 我們變更了鈴聲。 希望您喜歡。

  • 我們更新了在從 WebEx 登入時的體驗。

2016 年 6 月 17 日

版本: 5109 版,SDK 0.5.78

  • 我們更新了加入體驗並新增了指導標記。

  • 現在團隊功能可供每個人使用。

  • 修正了導致在協作室清單中出現「無協作室」訊息的問題。

  • 我們向搜尋結果新增了團隊名稱。

  • 我們修正了「所有訊息皆傳送通知」工具提示的問題。

  • 我們新增了對動畫 GIF 的支援。

  • 修正了搜尋結果中未載入協作室的問題。

2016 年 6 月 9 日

可用的新功能

向團隊問好。 Cisco Spark 中的團隊是將與您的專案相關的所有協作室、檔案和人員組織在一個地方的好方法。 您新增至團隊的人員可以看到所有協作室,且可從「團隊首頁」選擇要加入的協作室。 而且,團隊成員可以在需要時將更多協作室新增至團隊。

2016 年 6 月 7 日

版本: 4953 版,SDK 0.5.71

  • 修正了錯誤出現的空白快顯訊息。
  • 修正了大影像顯示為無法顯示的影像的問題。
  • 我們修正了導致在執行將內容上傳至協作室之類的作業時不顯示旋轉影像的問題。
  • 我們新增了對 html 呈現的支援。 現在,如果您的自訂 Cisco Spark api 將 html 內容傳送至協作室,文字將格式化為 html。

2016 年 5 月 8 日

功能可用性變更

我們移除了重要篩選器,使我們能夠對其進行重新設計,以更好地組織您的協作室。 在我的最愛未讀取協作室下,您將不再看到它被列出。 任何曾經標示為重要的協作室現在都將標示為所有訊息皆傳送通知 ,使您仍然能取得通知。 請確保在協作室詳細資料中勾選所有訊息皆傳送通知,以便取得您團隊協作室的通知。 依預設,所有一對一協作室都已啟用通知。

2016 年 5 月 2 日

版本: 4847 版,SDK 0.5.60

  • 現在,當您在「協作室詳細資料」中選取「新增人員」圖示時,可以透過一對一協作室建立團隊協作室。

  • 我們更新了當您收到傳入呼叫時的通知介面。

  • 網路應用程式支援 21 種語言。 可以在這裡閱讀有關支援語言的更多資訊。

  • 修正了建立新協作室時建議清單中人員姓名遭截斷的問題。

  • 現在,「協作室詳細資料」中的通知標籤顯示「所有訊息皆傳送通知」,而不是「標示為重要」。

2016 年 4 月 5 日

版本: 4710 版,SDK 0.0.52

  • 為付費的 Cisco Spark 應用程式客戶新增了部分「支援」功能表說明文字。

  • 更新了服務頁面,可以在其中檢查您所擁有的 Cisco Spark 服務。 可以在 Windows 或 Mac 電腦上透過下列網址存取該資訊: https://my.ciscospark.com/#/

  • 修正了「通話」標籤的問題。 現在它應該顯示正確的通話清單。

2016 年 3 月 17 日

版本: 4602 版,SDK 0.0.52

  • 修正了協作室名稱,使其不再顯示為「未命名」。

  • 修正了重新連線橫幅,使其在您需要重新整理網路連線時自動出現。

  • 修正了阻止部分使用者加入通話的問題。

  • 當您按一下側邊導覽列時,訊息撰寫程式中的草稿訊息不應再丟失。

  • 修正了協作室中的捲軸。

2016 年 3 月 7 日

可用的新功能

  • 通話標籤: 使用通話標籤呼叫 Cisco Spark 中的其他人,以及加入會議。 從應用程式中使用它來加入 WebEx CMR、撥打 SIP 會議橋接器或標準型 SIP 視訊端點。如果您有已付費的 Cisco Spark 通話功能或 Cisco Hybrid Service,甚至可以在 PSTN 上撥電話號碼及分機。

2016 年 3 月 7 日

4582 版,SDK 0.5.52

穩定性改善。

2016 年 3 月 4 日

4540 版,SDK 0.5.52

  • 當您瀏覽「設定」標籤以外的內容時,訊息撰寫程式中不再顯示您的草稿訊息。

  • 修正了在 Cisco Spark 協作室中阻止使用者加入通話或會議的問題。

  • 修正了當使用者在對話區中向上捲動時無法擷取舊內容的問題。

  • 我們從整合功能預覽中暫時移除了 Instagram。

  • 我們在「設定」下的「關於」標籤上新增了「緊急致電 911」的注意事項與免責聲明鏈結。

  • 我們更新了您在空協作室內看到的文字。

  • 修正了使用者在共用其螢幕時無法靜音和取消靜音通話的問題。

2016 年 2 月 25 日

4476 版,SDK 0.5.52

  • 穩定性改善。

2016 年 2 月 23 日

4467 版,SDK 0.5.52

  • 穩定性改善。

2016 年 2 月 19 日

4463 版,SDK 0.5.52

  • 我們修正了已讀取和未讀取訊息計數。 現在這些問題應該都已更正。

  • 我們增強了搜尋項目的排列方式。

2016 年 2 月 18 日

4432 版,SDK 0.5.52

  • 修正了客戶組織的搜尋問題。

  • 修正了部分協作室的樣式和定位問題。

2016 年 2 月 11 日

4419 版,SDK 0.5.52

  • 修正了按下「最新內容」時阻止其開啟的問題。

  • 「協作室」標籤的名稱變更為「最近通話」,圖示也已變更。 現在看起來像一個時鐘。

  • 我們修正了已讀取和未讀取訊息狀態。

  • 修正了 Windows 觸控式筆記型電腦無法登入的問題。 此修正將導致不再支援 IE10。

2016 年 1 月 27 日

4353 版,SDK 0.5.48

  • 修正了當您按一下協作室標題時,導致出現協作室協調人提示的問題。

2015 年 11 月 23 日

4098 版,SDK 0.5.36

  • 現在,第一次啟動應用程式時,會在顯示使用者指南後出現指導標記。

2015 年 11 月 23 日

可用的新功能

  • 重要篩選器: 現在,可以將協作室標示為「重要」,並且在一個位置查看您的所有重要協作室。 將協作室標示為重要後,即使協作室通知已關閉,您也能收到訊息通知。 但是,如果有人在團隊協作室中 @mentions 您,或是在偏好的一對一協作室中向您發佈訊息,您仍會收到通知。

  • 指導標記: 第一次啟動 Cisco Spark 時,您將看到一些有用的指導標記。 這些標記將引導您瀏覽一些重要功能,例如協作室篩選器及如何將協作室標示為重要以取得協作室通知。

  • 提及清單: 我們新增了「提及」清單。 按一下左側面板上的 @ 以在一個位置閱讀您的所有提及項目。 從清單中選取一項,可以移至其在協作室中的位置。

2015 年 11 月 20 日

版本: 4090 - SDK 版本: 0.5.36

  • 我們加強了一些圖示的外觀。

  • 修正了導致 Firefox 凍結之指導標記的問題。

2015 年 11 月 18 日

版本: 4081 - SDK 版本: 0.5.36

  • 捲動瀏覽協作室中的內容時,捲軸不再移至隨機位置。

  • 現在,協作室的交談區域中一次只能開啟一個面板。

  • 修正了人員在讀取協作室中的新訊息後,人員設定檔相片在交談區域底端的顯示方式。

2015 年 11 月 13 日

版本: 4040 - SDK 版本: 0.5.35

  • 修正了您尚未按一下「關閉」按鈕,搜尋方塊就關閉的問題。

  • 在 UX 進行了部分更新以修正「設定」頁面上的問題。

2015 年 10 月 28 日

版本: 3953 - SDK 版本: 0.5.32

  • 修正了導致文字顯示為亂碼的新行字元錯誤。

  • 修正了與使用 OSX 的某個人在全螢幕模式下進行共用時,您無法結束共用的問題。

  • 我們在「設定」功能表中新增了按鈕,讓您可以手動上傳日誌。

  • 從支援的文字中移除了橙色字型。

  • 對全螢幕模式新增了「放大」和「縮小」按鈕。

2015 年 10 月 15 日

版本: 3875 - SDK 版本: 0.5.29

  • 修正了當您從一個協作室切換至另一個協作室時,協作室內容區域的大小調整方式。

  • 我們新增了箭頭,讓您可以在向上捲動瀏覽舊訊息後直接跳至交談的底端。

  • 修正了導致在 Internet Explorer 的「設定」面板上顯示水平捲軸的錯誤。

2015 年 10 月 8 日

版本: 3810 - SDK 版本: 0.5.27

  • 我們更新了搜尋方塊的外觀。

  • 如果上傳 50 MB 的檔案,就不再出現提示。

2015 年 9 月 23 日

版本: 3714 - SDK 版本: 0.5.22

  • 修正了在瀏覽器視窗寬度小於 1250px 時,協作室篩選器的滑動面板無法開啟的錯誤。

  • 現在,第一次註冊 Cisco Spark 時,您將看到服務頁面,因此能查看您可以存取的服務。

  • 現在,上傳非影像檔時將看到進度列。

  • 針對下列檔案類型新增了彩色圖示,您按一下迴紋針就可以附加這些檔案類型: PDF(紅色)、Word(藍色)、PPT(橙色)及 Excel(綠色)。

  • 現在,可以使用 Tab 鍵,在不同的控制項之間移動,存取更簡便。

  • 會出現一個新通知,告訴您協作室中何時有人提及了您。

2015 年 9 月 10 日

版本: 3548 - SDK 版本: 0.5.20

  • 新增了一個會在上傳影像期間出現的進度列。

  • 在協作室參加者清單中您的姓名旁邊新增了「(本人)」。

2015 年 9 月 9 日

版本: 3510 - SDK 版本: 0.5.19

  • 修正了回應佈置。 現在,如果變更了瀏覽器中的大小,則 Cisco Spark 佈置仍然完美。

2015 年 8 月 29 日

版本: 3443 - SDK 版本: 0.5.18

  • 更新了阻止向一對一協作室新增人員傳送邀請電子郵件的錯誤。

2015 年 8 月 28 日

3440 SDK 版本: 0.5.17

  • 更新了阻止向協作室新增人員傳送邀請電子郵件的錯誤。

2015 年 8 月 28 日

3439 版本 - SDK 版本: 0.5.16

  • 在「重新連線」橫幅上新增了重新整理按鈕,使您能夠手動重新整理 Cisco Spark 頁面。

  • 令整個網路應用程式的字型大小一致。

  • 現在,會反白顯示您所選取的協作室篩選器,使您能夠很容易地看到它。

2015 年 8 月 21 日

版本: 3363 - SDK 版本: 0.5.14

  • 現在,您於左側面板中選取的協作室篩選器會標上下劃線。

  • 修正了當您將滑鼠移至讀取收條上方時會出現多個工具提示的問題。 現在,只會出現一個工具提示。

  • 修正了導致通話中的視訊在第五欄中無法正確顯示的問題。 現在,通話視訊在第四欄中可以正確顯示。

  • 令「內容」區段更窄,使其與使用者介面的其他部分更為融洽。

2015 年 8 月 18 日

版本: 3322 - SDK 版本: 0.5.7

  • 我們已變更了協作室篩選器的設計。 它們從左側滑出,取代了從協作室清單頂端的下拉功能表中滑出。 我們還新增了下面兩個新的協作室篩選器: 一對一協作室,以及含未讀取訊息的協作室。

  • 搜尋列在中央開啟,而不是在左側開啟。

  • 現在,當您按一下相機圖示旁的箭號時,可以在協作室中隱藏和顯示內容面板。

  • 修正了在協作室中讀取新訊息之後仍然顯示「新訊息」橫幅的問題。

  • 現在,可以 @Mention 團隊協作室中的人員。 即便關閉協作室通知,當您在訊息區域中鍵入 @ 及人員姓名時,亦能通知他們有新訊息。

  • 如果在訊息中按一下 @mention 姓名,則會將您引入與此人開會的一對一協作室。

2015 年 7 月 29 日

版本: 3174 - SDK 版本: 0.5.7

  • 現在,當您按一下迴紋針以附加檔案時,您可以先刪除內容,然後按一下共用將其張貼在協作室中。

  • 我們對通話時的使用者介面新增了部分增強功能。

2015 年 7 月 23 日

版本: 3105 - SDK 版本: 0.5.6

  • 修正了使用者無法重複附加相同檔案的問題。

2015 年 7 月 17 日

版本: 3059 - SDK 版本: 0.5.5

  • 修正了捲動訊息時,無論是否收到新訊息,都會跳至底端的問題。

  • 現在,可以新增訪客參加者至正在進行通話的一對一和團隊協作室。 訪客不是協作室的成員。 當您將訪客新增至通話時,不會將其新增至協作室,因此他們看不到協作室的內容。

2015 年 7 月 10 日

3026 版與 SDK 0.5.3 版

  • 修正了出現在交談中的 HTML。

  • 更新了使用者嘗試上傳設定檔圖片時出現的錯誤訊息。

2015 年 7 月 7 日

版本: 2993 - SDK 版本: 0.5.0-hotfix.1

  • 修正了交談清單,這樣便可以在通話期間正確地捲動清單。

  • 新增了按鈕,用來以全螢幕模式檢視內容。

  • 修正了切換交談時儲存了訊息草稿的問題。 新增或刪除檔案時,防止訊息文字在訊息撰寫程式方塊中消失。

  • 修正了使得特殊 HTML 字元無法出現在訊息撰寫程式中的問題。

2015 年 6 月 23 日

版本: 2923 與 SDK 版本: 0.5.0-hotfix.1

  • 新增了工具提示,可讓使用者查看長標題名稱。

  • 新增了通知,以在使用者是通話中的最後一個人時通知使用者。

  • 在內容完成下載後,「下載管理程式」橫幅會顯示五秒鐘。

  • 修正了使用 FireFox 瀏覽器從協作室下載內容時的下載橫幅。

  • 修正了造成在交談中難以點按小影像的問題。

2015 年 6 月 9 日

版本:2790 - SDK 版本: 0.4.128

  • 新增了橫幅來指引使用者下載 Cisco Spark 的桌面用戶端。

  • 修正了建立協作室時協作室中央「拖曳點」的措詞。

  • 修正了協作室標題中出現逗號的問題。




Attachments

    Outcomes