500-sarjan sankarikuva

Cisco Headset 500 -sarja on sarja kuulokkeita, jotka tarjoavat valikoiman optimoituja integraatioita Cisco IP Phones, Webex, Webex-laitteisiin ja muihin soittoratkaisuihin.

Cisco-kuulokemikrofonit 520 ja 530 ovat langallinen korvakuulokesarja, jossa on integroitu USB-ohjain. 530-sarjassa on myös RJ-9-liitäntä, joka integroituu Cisco IP Phones.

Cisco Headset 560 -sarja on langattomien kuulokkeiden pari, joka käyttää DECT teknologiaa turvalliseen langattomaan yhteyteen.

Cisco-kuulokkeiden 520-sarja

Cisco-kuulokkeet 521 ja 522 ovat langalliset kuulokkeet, jotka on kehitetty käytettäväksi Ciscossa IP puhelimissa ja laitteissa. Cisco-kuulokkeissa 521 on yksittäinen käyttömukavaksi suunniteltu korvakappale ja Cisco-kuulokkeissa on 522 kaksi meluisaan ympäristöön tarkoitettua korvakappaletta.

Molemmissa kuulokkeissa on 3,5 mm:n liitin tietokoneita ja mobiililaitteita varten. 3,5 mm:n liitintä käytettäessä kuulokkeita voidaan käyttää vastaavasti kuin muita ääniliittimiin kytkettäviä kuulokkeita.

Kuulokkeisiin sisältyy USB-ohjain, jolla voidaan hallita helposti puhelutoimintoja, kuten vastaamista, puhelun lopettamista, hylkäämistä, pitoon asettamista, pidosta poimimista, mykistystä ja äänenvoimakkuutta. Sisäinen ohjain on käytettävissä myös USB-C-liittimellä.

Jos sinulla on korvakuulokeohjelmiston versio 2.3 (1) tai uudempi, voit ylläpitää puhelunhallintaa Cisco Headset 520 -sarjassa, kun vaihdat pehmeät asiakkaat välillä. Voit esimerkiksi mykistää puhelun Webex-sovelluksessa (versio 41.8 tai uudempi) ja vastata saapuvaan Cisco Jabber -puheluun (versio 14.1 tai uudempi) Jabber-käyttöliittymän kautta. Kun Jabber-puhelu on päättynyt, voit jatkaa Webex-puheluasi ja säilyttää puhelunhallinnan kuulokkeiden kautta.

Lisätietoja usean sovelluksen hallinnasta on Cisco Headset multi-app -ominaisuudessa.

Kattavat tiedot muiden Cisco-laitteiden ja puheluasiakasohjelmien yhteensopivuudesta on Cisco-kuulokkeiden yhteensopivuusoppaassa.

Ohjauspainikkeita käytetään peruspuhelutoimintoja varten.

Cisco Headset 520 Series controller buttons
Cisco-kuulokkeiden 520-sarjan ohjain
Taulukko 1. Cisco-korvakuulokkeet 520-sarjan ohjauspainikkeet

Numero

Nimi

Kuvaus

1

Mykistä-painike

Voit ottaa mikrofonin käyttöön tai poistaa sen käytöstä.

2

Äänenvoimakkuuspainike

Kuulokkeiden voimakkuuden säätäminen.

3

Soita

Puhelujen hallinta:

  • Soita puhelu painamalla kerran (vain Cisco IP)

  • Vastaa saapuvaan puheluun painamalla kerran.

  • Lopeta puhelu painamalla pitkään.

  • Hylkää saapuva puhelu painamalla kahdesti.

  • Voit asettaa aktiivisen puhelun pitoon painamalla kerran. Nouda puhelu pidosta valitsemalla uudelleen.

1

Paina puhelua the call button inline-ohjaimessa.

2

Valitse puhelu, jota haluat jatkaa.

3

Paina Soita-painiketta.

1

Pidossa the call button Kunnes kuulet äänen.

2

Valitse puhelimessa puhelu, jota haluat jatkaa.

3

Paina puhelupainiketta kerran.

1

Pidossa the call button Kunnes kuulet äänen.

2

Paina puhelupainiketta kerran.

Cisco Headset 530 Series

Cisco-kuulokkeet 531 ja 532 ovat kaksi langallinen korvakuuloketta, jotka on kehitetty käytettäväksi Cisco-IP puhelimissa ja muissa puhelulaitteissa. Cisco-kuulokkeissa 531 on yksittäinen käyttömukavaksi suunniteltu korvakappale. Cisco-kuulokkeissa 532 on kaksi meluisaan työympäristöön suunniteltua korvakappaletta.

Molemmissa kuulokkeissa on RJ9-liitäntä, jota voidaan käyttää useimmissa Cisco IP -puhelimissa. RJ9-liitäntä mahdollistaa yksinkertaisen, laadukasta ja kaksisuuntaista ääntä.

Toiminnot, kuten puhelunhallinta, korvakuulokkeen soittoäänet ja ääniasetukset, eivät ole käytettävissä RJ9-portissa.

Kuulokkeisiin on saatavana sisäinen USB-sovitin, jolla voidaan hallita helposti puhelutoimintoja, kuten vastaamista, puhelun lopettamista, hylkäämistä, pitoon asettamista, pidosta poimimista, mykistystä ja äänenvoimakkuutta. USB-ohjainkaapelin pikaliittimen avulla kuulokkeet voidaan vaihtaa nopeasti laitteesta toiseen.

Sisäinen ohjain on käytettävissä myös USB-C-liittimellä.

Voit liittää toisen korvakuulokkeen Cisco Headset 530 -sarjaan Cisco Headset 530 -sarjan Y-trainer-kaapelilla. Lisätietoja on kohdassa Cisco-kuulokkeiden 530-sarjan Y-opetuskaapelin liittäminen ja käyttäminen.

Jos sinulla on korvakuulokkeen laitteisto-ohjelmiston versio 2.3 (1) tai uudempi, voit ylläpitää puhelunhallintaa Cisco Headset 530 -sarjassa, kun vaihdat soft-asiakkaiden välillä. Voit esimerkiksi mykistää puhelun Webex-sovelluksessa (versio 41.8 tai uudempi) ja vastata saapuvaan Cisco Jabber -puheluun (versio 14.1 tai uudempi) Jabber-käyttöliittymän kautta. Kun Jabber-puhelu on päättynyt, voit jatkaa Webex-puheluasi ja säilyttää puhelunhallinnan kuulokkeiden kautta.

Lisätietoja usean sovelluksen hallinnasta on Cisco Headset multi-app -ominaisuudessa.

Kattavat tiedot muiden Cisco-laitteiden ja puheluasiakasohjelmien yhteensopivuudesta on Cisco-kuulokkeiden yhteensopivuusoppaassa.

Sovitinta käytetään peruspuhelutoimintoja varten.

Cisco Headset 530 Series controller buttons
Cisco Headset 530 -sarjan ohjain
Taulukko 2. Cisco USB -sovittimen painikkeet

Numero

Nimi

Kuvaus

1

Mykistä-painike

Voit ottaa mikrofonin käyttöön tai poistaa sen käytöstä.

2

Äänenvoimakkuuspainike

Kuulokkeiden voimakkuuden säätäminen.

3

Puhelupainike.

Puhelujen soittaminen, niihin vastaaminen ja niiden hallinta:

  • Soita puhelu painamalla kerran. (Vain Cisco IP -puhelin)

  • Vastaa saapuvaan puheluun painamalla kerran.

  • Hylkää saapuva puhelu painamalla kahdesti.

  • Voit asettaa aktiivisen puhelun pitoon painamalla kerran.

  • Lopeta puhelu painamalla pitkään.

1

Paina puhelua the call button inline-ohjaimessa.

2

Valitse puhelu, jota haluat jatkaa.

3

Paina Soita-painiketta.

1

Pidossa the call button Kunnes kuulet äänen.

2

Valitse puhelimessa puhelu, jota haluat jatkaa.

3

Paina puhelupainiketta kerran.

1

Pidossa the call button Kunnes kuulet äänen.

2

Paina puhelupainiketta kerran.

Cisco-kuulokkeiden 560-sarja

Cisco-kuulokkeiden 560-sarja sisältää kaksi langatonta kuulokemallia, jotka on suunniteltu moderneihin toimistoihin. Cisco-kuulokkeissa 561 on yksittäinen kevyt korvakappale käyttömukavuuden parantamiseksi. Cisco-kuulokkeissa 562 on kuppikuulokkeet molemmille korville ja meluisiin toimistoympäröihin suunniteltu audiojärjestelmä. Tämän sarjan käyttämiseen tarvitaan joko vakiojalusta tai monitoimijalusta. Kuulokeyhteyden muodostamista helpottavat jalustat kytketään puhelulaitteeseen.

Kunkin kuulokejalustan oletuskantama on noin 45 metriä ilman fyysisiä esteitä, kuten seiniä ja ovia, tai muiden DECT-radiolähteiden häiriöitä. Järjestelmänvalvoja voi lisätä kuulokkeiden kantamaa enintään noin 100 metriä. Kuulokkeiden ja jalustan laitepariliitos katkeaa, jos niiden välinen etäisyys kasvaa liian suureksi. Jalustan valo palaa tasaisen valkoisena, kun se on muodostanut laiteparin kuulokkeiden kanssa, ja vilkkuu, kun se ei ole.

Laitteisto-ohjelmiston version 2.1 (1) aikana kuulokkeet sammuvat, jos ne on katkaistu tukiasemaan yli 20 minuutiksi. Tämä toiminto säästää kuulokkeiden akkua.

Cisco Headset 560 -sarjan lataukset ovat käytössä enintään 10 tuntia. Voit asettaa kuulokkeet jalustaan, kun akku on vähissä. Akun lataaminen täyteen kestää 3 tuntia.

Jos sinulla on korvakuulokkeen laitteisto-ohjelmiston versio 2.1 (1) tai uudempi, voit ylläpitää puhelunhallintaa Cisco Headset 560 -sarjassa, kun vaihdat soft-asiakkaiden välillä. Voit esimerkiksi mykistää puhelun Webex-sovelluksessa ja silti hallita puheluja Cisco Jabberissa.

Lisätietoja usean sovelluksen hallinnasta on Cisco Headset multi-app -ominaisuudessa.

Kattavat tiedot muiden Cisco-laitteiden ja puheluasiakasohjelmien yhteensopivuudesta on Cisco-kuulokkeiden yhteensopivuusoppaassa.

Kuulokepainikkeita käytetään peruspuhelutoimintoja varten.

Cisco Headset 561 and 562 Headset buttons
Cisco-kuulokkeiden 560-sarjan painikkeet
Taulukko 3. Cisco-kuulokemikrofoni 560-sarjan painikkeet

Numero

Painike

Nimi

Kuvaus

1

the call button

Virta- ja puhelupainike

Käytä kuulokkeiden käynnistämiseen ja sammuttamiseen.

Kytke kuulokkeisiin virta tai sammuta se pitämällä painettuna neljän sekunnin ajan.

Saapuvien ja aktiivisten puhelujen hallinta riippuu siitä, onko puheluita yksi vai useampi.

Yksi puhelu:

  • Paina kerran vastataksesi saapuviin puheluihin.

  • Voit asettaa aktiivisen puhelun pitoon painamalla kerran. Nouda puhelu pidosta valitsemalla uudelleen.

  • Hylkää saapuva puhelu painamalla kahdesti.

  • Lopeta puhelu painamalla pitkään.

Usean puhelun käsittely:

  • Voit asettaa aktiivisen puhelun pitoon ja toinen saapuvaan puheluun painamalla kerran.

  • Voit asettaa puhelun pitoon painamalla kerran. Palaa puheluun painamalla kerran tai pidä painettuna äänimerkkiin asti, niin voit lopettaa nykyisen puhelun ja jatkaa pidossa olevaa puhelua.

  • Pidä painettuna äänimerkkiin asti, jos haluat lopettaa aktiivisen puhelun ja vastata toiseen puheluun.

  • Paina näppäintä kahdesti, jos haluat pysyä nykyisessä puhelussa sekä hylätä toisen puhelun.

2

the mute button

Mykistä-painike

Voit ottaa mikrofonin käyttöön tai poistaa sen käytöstä.

3

the volume controls

Äänenvoimakkuuspainikkeet

Kuulokkeiden voimakkuuden säätäminen.

4

-

MERKKIVALO

Näyttää kuulokkeiden tilan:

  • Vilkkuva punainen – saapuva puhelu.

  • Tasaisesti punainen – aktiivinen puhelu.

  • Vilkkuva valkoinen – laiteohjelmiston päivitys tai kuulokkeiden ja tukiaseman laitepariliitoksen tekeminen on käynnissä.

  • Tasainen valkoinen – kuulokkeiden laitepari on muodostettu, ja ne ovat kunnolla paikallaan jalustassa.

  • Tasainen pulssi – kuuloke on yhdistetty valmius tilaan ja se ei ole pohjassa.

Vakiopohja lataa korvakuulokkeet ja sisältää MERKKIVALOT, jotka osoittavat kuulokkeiden akkutason ja puhelutilan. Voit myös vastata puheluihin ja lopettaa ne nostamalla kuulokkeet jalustasta tai asettamalla ne siihen.

Perusjalustan mukana toimitetaan seuraavat liitäntäkaapelit:

  • USB-USB-kaapeli: laitteille, joissa on USB-yhteys

  • USB-Y-kaapeli: Cisco IP -puhelimille, joissa ei ole USB-porttia

  • USB-A – USB-C -kaapeli: saatavilla erikseen PC- tai Mac-laitteille

Standard Base for Cisco 561 and 562 Headset
Vakiomuotoiset perus-LED-valot
Taulukko 4. Vakiomuotoiset perus-LED-valot

Numero

Nimi

Kuvaus

1

Akun tilan LED-merkkivalo

Ilmaisee kuulokkeiden akun ja jalustan tilan:

  • Kuulokkeiden akun virtataso — LED-valot vilkkuvat ja palavat akun latauksen muuttuessa

  • Kuulokkeiden päivitys meneillään — LED-valot vilkkuvat järjestyksessä vasemmalta oikealle

  • Kuulokkeita ja jalustaa ei ole yhdistetty: kaikki LED-valot vilkkuvat

  • Virransäästötila — keskimmäinen LED-valo palaa tasaisesti

Jalusta siirtyy virransäästötilaan, kun missään puhelulähteessä ei ole tapahtunut mitään 10 minuuttiin.

2

Puhelun tilan MERKKIVALO

Ilmoittaa puhelun tilan:

  • Saapuva puhelu – vilkkuu vihreänä

  • Aktiivinen puhelu – palaa vihreänä

  • Puhelu mykistetty – palaa punaisena

Monikanta voi liittää enintään kolme puhelulähdettä Bluetooth®, USB-liitäntään tai Y-kaapeliin. Monitoimijalusta voi tallentaa jopa neljä Bluetooth-laitetta. Puhelulähteen voi vaihtaa monitoimijalustan painikkeiden avulla. Voit vastata puheluihin ja lopettaa puheluja kuulokkeiden puhelunhallintapainikkeita käyttämällä. Kun kuulokkeet ovat jalustassa, voit vastata puheluun automaattisesti nostamalla kuulokkeet jalustasta. Voit lopettaa puhelun asettamalla kuulokkeet takaisin jalustaan.

Monitoimijalustan mukana toimitetaan seuraavat liitäntäkaapelit:

  • USB-USB-kaapeli: Cisco IP -puhelimille, joissa on USB-yhteys

  • USB-Y-kaapeli: Cisco IP -puhelimille, joissa ei ole USB-porttia

  • Mini-USB-kaapeli: PC- tai Mac-tietokone.

  • Mini-USB–USB-C-kaapeli: saatavilla erikseen PC- ja Mac-laitteille.

Cisco Headset 560 -sarjan monikanta ei ole yhteensopiva Cisco IP Phone 7800-sarjan puhelimien kanssa, joissa käytetään Power over Ethernet (PoE). Käytä ulkoista virtalähdettä, jos haluat liittää monitoimijalustan.

Multibase for Cisco 561 and 562 Headset
Monitoimijalustan LED-valot
Taulukko 5. Monikantaiset MERKKIVALOT

Numero

Nimi

Kuvaus

1

Akun tilan LED-merkkivalo

Ilmaisee kuulokkeiden akun ja jalustan tilan:

  • Kuulokkeiden akun virtataso — LED-valot vilkkuvat ja palavat akun latauksen muuttuessa

  • Kuulokkeiden päivitys meneillään — LED-valot vilkkuvat järjestyksessä vasemmalta oikealle

  • Kuulokkeita ja jalustaa ei ole yhdistetty: kaikki LED-valot vilkkuvat

  • Virransäästötila — keskimmäinen LED-valo palaa tasaisesti

Jalusta siirtyy virransäästötilaan, kun missään puhelulähteessä ei ole tapahtunut mitään 10 minuuttiin.

2

Puhelun tilan LED-merkkivalot

Ilmoittaa puhelun tilan kussakin puhelulähteessä:

  • Puhelulähde on aktiivisena – palaa valkoisena

  • Valitussa puhelulähteessä on saapuva puhelu: vilkkuu vihreänä

  • Valitsemattomassa puhelulähteessä on saapuva puhelu: vilkkuu vihreänä

  • Aktiivinen puhelu – palaa vihreänä

  • Passiivisessa puhelulähteessä on puhelu – sykkii vihreänä

3

Mykistyksen tilan LED-merkkivalo

Ilmaisee, milloin kuulokkeet on mykistetty.

4

Bluetooth tilan merkkivalo

Ilmaisee Bluetooth-tilan:

  • Puhelulähde on yhdistettynä – palaa valkoisena

  • Laiteparin muodostus käynnissä – vilkkuu valkoisena

  • Puhelulähdettä etsitään – sykkii valkoisena

  • Bluetooth on pois käytöstä – LED ei pala

Aktiivista puhelulähdettä ohjataan jalustan lähteenhallintapainikkeilla. Kukin puhelulähdepainike vastaa yhtä monitoimijalustan yhteyttä.

Vaikka olisit muodostanut yhteyden lähteeseen, LED-merkkivalo ei ehkä pala. Lähteen LED-merkkivalo palaa vain, jos lähde on valittuna tai lähteessä on käynnissä aktiivinen puhelu. Voit esimerkiksi muodostaa yhteyden aCisco- IP-puhelimeen, tietokoneeseen ja matkapuhelimeen Bluetooth kautta. Yhdistetyn puhelulähteen LED-merkkivalo syttyy kuitenkin vain, kun puhelulähde on valittuna tai siinä on puhelu aktiivisena tai saapuva puhelu. Painamalla puhelulähteen painiketta voi tarkistaa, onko puhelulähde yhdistetty oikein. Puhelulähteen LED-merkkivalo vilkkuu kolmesti, jos yhteyttä ei ole.

Voit vuorotella aktiivisten puhelulähteiden välillä.

Aktiivinen puhelu on asetettava pitoon ennen puhelulähteen vaihtamista. Puhelulähteen puhelua ei aseteta pitoon automaattisesti, kun puhelulähdettä vaihdetaan.

Taulukko 6. Monikantainen lähdekonsoli

Lähde

Jalustan kuvake

Yhteys

Pöytäpuhelin

Desk Phone iconUSB to USB or Y-Cable connection

USB–USB-johto tai Y-kaapeli

Pöytäpuhelinkuvake vastaa monitoimijalustan takana olevaa keskimmäistä USB-porttia. Se on tarkoitettu yhteyden muodostamiseen Cisco IP -puhelimiin, mutta se toimii oikein minkä tahansa yhteensopivan puhelulaitteen kanssa.

Kannettava

Laptop iconMini-USB connection

Mikro-USB-johto

Kannettavan kuvake vastaa monitoimijalustan takana olevaa mikro-USB-porttia. Mikro-USB-portti on tarkoitettu kannettavan tietokoneen tai pöytätietokoneen kytkemiseen.

Matkapuhelin

Mobile Phone iconBluetooth connection

Matkapuhelimen kuvake vastaa jalustan takana olevaa Bluetooth-yhteyttä. Kun matkapuhelimen kuvake on näkyvissä, jalusta voidaan yhdistää mihin tahansa yhteensopivaan Bluetooth-puhelinlaitteeseen.

Monitoimijalusta voi tallentaa ja muistaa jopa neljä Bluetooth-puhelinlaitetta.

Jos kuuntelet musiikkia Bluetooth-lähteestä, toisto pysäytetään, kun yhdistät kuulokkeisiin puhelun jalustan kautta.

1

Paina puhelua the call button korvakuulokkeissa.

2

Valitse puhelu, jota haluat jatkaa.

3

Paina Soita-painiketta.

Painaa the call button kerran.

Tämä puhelutoiminto ei ole käytettävissä, kun se on yhdistetty Cisco IP Phone ohjelmistoon 12.1 (1).

1

Pidossa the call button Korvakuulokkeissa, kunnes kuulet äänen.

2

Valitse puhelu, jota haluat jatkaa.

3

Paina Soita-painiketta.

1

Pidossa the call button Kunnes kuulet äänen.

2

Paina puhelua the call button kerran.