יום שני 16 דצמבר 2024

גרסת קושחה 5.2.1

תזכורת השתקה

כאשר תתחילו לדבר בזמן שמיקרופוני האוזניות מושתקים במהלך שיחה או פגישה פעילה, תקבלו תזכורת עדינה בתוך האוזן שאתם מושתקים. אם השיחה מתבצעת באפליקציית Webex, האפליקציה Webex מציגה גם הודעה מוקפצת על כך שאתה מושתק. ניתן להפעיל או להשבית את תזכורת ההשתקה תחת הגדרות 'התראות קוליות' באפליקציה B&O למכשירים ניידים ובאפליקציית שולחן העבודה Cisco Accessory Hub (גרסה 3.0 ואילך).

לקבלת מידע נוסף אודות התאמה אישית של הודעות השמע, ראה התאמה אישית של הודעות השמע.

הנחיות קוליות וצלילים עבור הגדרות הסביבה

כעת תוכל לשמוע הנחיות קוליות חדשות עבור הגדרות הסביבה. לדוגמה, בעת שינוי הגדרות הסביבה בין מצבי ANC, נייטרלי ושקיפות (קול משלו), תשמע "ANC מופעל", "נייטרלי" ו- "Transparency On" ("Own Voice On"). ניתן להגדיר את ההנחיות הקוליות באפליקציית B&O למכשירים ניידים ובאפליקציית שולחן העבודה Cisco Accessory Hub (גרסה 3.0 ואילך).

לקבלת מידע נוסף אודות שינוי מצבי הסביבה וכוונון רמת המצבים שנבחרו, ראה התאמת רמות ביטול רעשים פעיל.

תיקוני באגים קלים

תיקוני באגים במהדורה זו הן עבור גירסת Webex/UC והן עבור גירסת Microsoft Teams 950 כוללים שיפורי עיצוב כדי לשמור על הגדרות מצבי הסביבה (ANC, ניטרלי ושקיפות) לאורך מחזורי צריכת חשמל בהתבסס על בחירת המשתמש האחרונה. יתר על כן, יציבות בקרת השיחות בתרחישים כגון מעבר משימוש באוזניות Duo/Stereo ל-Mono משופרת, בין היתר. בנוסף, האירועים המפעילים של הנחיות קוליות וצלילים מכווננים היטב. מהדורה זו התייחסה גם לתיקונים קטנים אחרים הקשורים ללקוח Microsoft Teams, מתאם ה- USB של Cisco ויישומי Cisco Accessory Hub.

למידע נוסף, ראה התחל עם אוזניות Bang & Olufsen Cisco 950.

יום חמישי 28 אוגוסט 2024

גרסת קושחה 5.1.7

תמיכה באמצעות אפליקציית שולחן העבודה Cisco Accessory Hub

כעת תוכלו לשנות ולהתאים אישית את הגדרות האוזניות המתקדמות שלכם גם עם Cisco Accessory Hub, בנוסף לאפליקציית B&O לנייד. לחץ על הקישור לקבלת מידע נוסף אודות אופן ההתקנה של אפליקציית שולחן העבודה Cisco Accessory Hub.

מגן רוח לביטול רעשים פעיל

ניתן להפעיל או להשבית את תכונת מגן הרוח כדי להפחית את הפרעות רעשי הרוח באמצעות ביטול הרעשים הפעיל של האוזניות באמצעות אפליקציית B&Cisco Accessory Hub O לנייד או אפליקציית שולחן העבודה.

שיפורים בהתאמה האישית של ההודעות

כעת תוכל לשמוע משוב קולי על פי בחירתך, בעת מעבר בין סוגי ההתראות (קול או צליל) בהגדרות התראות קוליות של אפליקציית B&O לנייד.

תיקוני באגים קלים

תיקוני באגים במהדורה זו הן עבור גירסת Webex/UC והן עבור גירסת Microsoft Teams 950 כוללים שיפורי יציבות בתרחישי התאמה מרובת נקודות. יתר על כן, בוצעו שיפורים בבקרת שיחות על האוזן עם לקוח Webex בתרחישי מקרה שימוש שונים, כגון מעבר בין שימוש באוזניות בודדות לזוג או בתרחישי שיחה סימולטנית. חלק מתנאי ההדק של ההנחיה הקולית שוכללו גם הם לחוויה כללית טובה יותר, יחד עם כמה תיקונים קלים אחרים.

באופן ספציפי עבור גרסת 950 Microsoft Teams, ההשקה הלא מכוונת של אפליקציית Apple Music ב- MacOS, בעת חיבור האוזניות באמצעות מתאם ה- USB של Cisco ושימוש בפקדים על האוזן עם לקוח Microsoft Teams, נפתרה.

למידע נוסף, ראה התחל עם אוזניות Bang & Olufsen Cisco 950.

יום חמישי 8 אפריל 2024

גירסת קושחה 5.0.7 (Microsoft Teams)

מאושר על-ידי Bang & Olufsen Cisco 950 עבור Microsoft Teams

Cisco נרגשת להכריז על דגם חדש של Bang & Olufsen Cisco 950 – המאושר עבור Microsoft Teams. אוזניות אלה, המציעות את אותה חוויית אוזניות פרימיום אלחוטיות אמיתיות למקצוענים כמו ה-950 הקיימות, כוללות תוכנה מיוחדת המאפשרת שילובים מתקדמים עם לקוח Microsoft Teams. השילובים המתקדמים מאפשרים יכולת פעולה הדדית של בקרת שיחות ובקרות מיוחדות, כולל העלאת לקוח Teams לשולחן העבודה והרמת / הורדת היד במהלך פגישה. שים לב שהחוויה המאושרת של Microsoft Teams דורשת חיבור באמצעות מתאם HD USB של Cisco, הכלול באריזה.

שנות ה- 950 מאושרות עבור לקוח Microsoft Teams החדש, מכיוון ש- Microsoft הכריזה על המעבר והסיום של החיים של לקוח Microsoft Teams הקלאסי.

למידע נוסף, ראה התחל עם אוזניות Bang & Olufsen Cisco 950.

יום שני 22 דצמבר 2023

גרסת קושחה 5.0.7

סנכרון פקדי שיחה והשתקה עם טלפונים IP

B&O Cisco 950 משתלב לצורך בקרות שיחה וסנכרון השתקה עם טלפון Cisco MPP וטלפון IP מקומי, התומכים ביציאת Bluetooth או USB-A עבור מתאם HD ה-USB של Cisco.

תיקוני באגים קלים

תיקוני באגים במהדורה זו כוללים שיפורים בהפעלה של ההנחיה הקולית בתרחישים שונים. פקדי שיחה משופרים וסנכרון השתקה לתמיכה Cisco IP Phones. תכונות התאמה אישית כגון ניהול Bluetooth באפליקציה לנייד של Bang & Olufsen משופרות ומותאמות לקושחה החדשה.

יום רביעי 21 נובמבר 2023

גרסת קושחה 5.0.3

Bang & Olufsen Cisco 950

Bang & Olufsen Cisco 950 הן אוזניות פרימיום אלחוטיות אמיתיות המיועדות למקצוענים. אוזניות אלו הן שותפות האודיו הדיסקרטיות החדשות שלך לכל היום לשימוש אישי ועסקי כאחד.

למידע נוסף, ראה התחל עם אוזניות Bang & Olufsen Cisco 950.

בעיות מוכרות (באגים) מדורגות לפי החומרה. מאמר זה כולל תיאורים של הפעולות הבאות:

  • באגים פתוחים ברמת חומרה 1 עד 3

  • באגים שנפתרו ברמת חומרה 1 עד 3

מאחר שסטטוס הפגמים משתנה ללא הרף, הרשימה משקפת תמונה של הפגמים שהיו פתוחים בעת פרסום הקושחה החדשה.

כלי חיפוש באגים

לפני שאתה מתחיל

אתה זקוק לפרטים הבאים כדי לקבל גישה לכלי חיפוש הבאגים:

  • חיבור לאינטרנט

  • דפדפן אינטרנט

  • שם משתמש וסיסמה של Cisco.com

1

פתח את כלי חיפוש הבאגים.

2

היכנס למערכת עם שם המשתמש והסיסמה של Cisco.com.

3

הזן את מספר מזהה הבאג בשדה חפש אחר והקש Enter.

אתה יכול גם לנווט לבאג ספציפי על ידי הזנת https://tools.cisco.com/bugsearch/bug<BUGID> כאשר <BUGID> הוא מזהה הבאג שאתה מחפש (לדוגמה, CSCvs52537).

מה לעשות בשלב הבא

לקבלת מידע אודות חיפוש באגים, יצירת חיפושים שמורים ויצירת קבוצות באגים, בחר עזרה בדף כלי חיפוש באגים.

באגים פתוחים

הבאגים המפורטים בטבלה הבאה מתארים את הבאגים שלא נפתרו במהדורת הקושחה האחרונה. עיין בכלי חיפוש באגים לקבלת מידע מפורט יותר.

מזהה באג

תיאור

CSCwi38712

לפעמים שדרוג אוזניות בטלפונים אנדרואיד לוקח 40 דקות או יותר.

CSCwi38715

חיבור אוטומטי של אוזניית מונו Bluetooth ל-iPhone או Mac עשוי להימשך עד 25 שניות.

באגים שנפתרו

הבאגים המפורטים בטבלה הבאה מתארים את הבאגים שנפתרו במהדורת הקושחה האחרונה. עיין בכלי חיפוש באגים לקבלת מידע מפורט יותר.

יום שני 16 דצמבר 2024

גרסת קושחה 5.2.1

מזהה באג

תיאור

CSCwn39846

B&O Cisco 950 מסיים את השיחה בעת העברת שיחת Webex.

יום חמישי 28 אוגוסט 2024

גרסת קושחה 5.1.7

מזהה באג

תיאור

CSCwk41366

B&O Cisco 950 מעביר באופן בלתי צפוי את השמע של השיחה הפעילה שלך במכשיר הראשי לצליל ההודעה על השיחה הנכנסת של המכשיר המשני.

באפשרותך להוריד את הקושחה העדכנית ביותר של Bang & Olufsen מהמקור הבא:

טבלה 1. זמינות קושחה של Bang & Olufsen Cisco 950

מקור

על אודות

חיבור

עוד מידע

אפליקציה לנייד Bang & Olufsen

Bang & Olufsen היא אפליקציה לנייד המאפשרת לך לעדכן, לשלוט ולהתאים אישית את האוזניות שלך מכל מכשיר iPhone או Android.

Bluetooth®

אפליקציה לנייד Bang & Olufsen

טבלה 2. זמינות קושחת מתאם USB של אוזניות Cisco

מקור

על אודות

עוד מידע

אביזר Cisco Hub

Cisco Accessory Hub מאפשר לך להוריד את הקושחה העדכנית ביותר של מתאם USB לאוזניות Cisco. אתה יכול גם להעלות גרסאות קושחה ישנות יותר למתאם שלך משולחן העבודה שלך. אתה יכול למצוא גרסאות קושחה ישנות יותר בעמוד הורדת תוכנת Cisco.

שדרג את האוזניות שלך Cisco Accessory Hub

אפליקציית Webex

אתה יכול להוריד את הקושחה העדכנית ביותר של האוזניות דרך כבל ה-USB. אפליקציית Webex לשולחן העבודה מבקשת ממך לעדכן את האוזניות שלך או מתאם USB בכל פעם שיש גרסת קושחה חדשה זמינה.

שדרג את אוזניות Cisco לגרסה העדכנית ביותר ב-Webex

Cisco Jabber, גרסה 12.8 ואילך

אתה יכול להוריד את קושחת המתאם העדכנית ביותר עם Cisco Jabber ל-Windows או Mac. Jabber מבקש ממך לעדכן את המתאם שלך בכל פעם שיש גרסת קושחה חדשה זמינה.

מתאם ה- USB אינו חלק מתכולת הקופסה. ניתן לרכוש את מתאם ה-USB כאביזר רזרבי.

משך שדרוג מוגבר

שדרוג ה-Bang & Olufsen Cisco 950 ממכשיר Android יכול להימשך יותר מ-20 דקות. מומלץ להשתמש בכלי העזר של Cisco לשדרוג ( https://upgrade.cisco.com/accessories).

Bang & Olufsen Cisco 950 זמין לפריסה במדינות ובאזורים הבאים:

אַפְרִיקָהאַסְיָהאירופהצפון אמריקהאמריקה הלטיניתאוקיאניה
בניןארמניה*אנדורהאנגווילהארובהסמואה האמריקנית
האי בובטבהוטןאוֹסְטְרֵיָהאנטיגואה וברבודהקוסטה ריקהאוסטרליה
בורקינה פאסוטריטוריית האוקיינוס ההודי הבריטיבלגיהברבדוסאיי פוקלאנדאי חג המולד
בורונדיקמבודיהבולגריהברמודהגיאנה הצרפתיתאיי קוקוס (קילינג).
קייפ ורדהסיןקרואטיהקנדהגיאנהאיי קוק
הרפובליקה המרכז - אפריקאיתהונג קונגקַפרִיסִיןאיי קיימןפורטו ריקופולינזיה הצרפתית
צ'אדהודוהרפובליקה הצ'כיתדומיניקהג'ורג'יה הדרומית ואיי סנדוויץ' הדרומייםגואם
קומורואינדונזיה* גרנדהסורינאםהאי הרד ואיי מקדונלד
ג'יבוטיישראלדנמרקגוואדלופקיריבטי
מצרייםיפןאסטוניההאיטיאיי מרשל
גיניאה המשווניתקזחסטן*איי פרומרטיניקנאורו
אריתריאהקוריאהפינלנדמונטסראטקלדוניה החדשה
אֶתִיוֹפִּיָהכוויתצרפתהאנטילים ההולנדייםניו זילנד
השטחים הדרומיים של צרפתקירגיזסטן*גרוזיהסנט קיטס ונוויסניואה
גמביהמלזיה*גֶרמָנִיָהסנט לוסיההאי נורפוק
גינאההמלדיבייםגיברלטרסנט פייר ומיקלוןאיי מריאנה הצפוניים
גינאה-ביסאונפאליָוָןסנט וינסנט והגרנדיניםפלאו
לסוטועומאן*גרינלנדטרינידד וטובגואיי פיטקרן
ליבריההשטח הכבוש הפלסטיניהכס הקדוש (מדינת קריית הוותיקן)איי טורקס וקייקוססמואה
מדגסקר

הפיליפינים*

הונגריהארצות הבריתאיי שלמה
מלאוויקטאראִיסלַנדאיים מרוחקים של ארצות הבריתטוקלאו
היה להםערב הסעודיתאירלנדאיי הבתולה, בריטישהגיע
מאוריטניהסינגפור*אִיטַלִיָהאיי הבתולה, ארה"בטובאלו
מיוטטייוואןלטביהונואטו
מָרוֹקוֹתאילנדליכטנשטייןוואליס ופוטונה
מוזמביקטימור קראליטא
ניגריהטורקמניסטןלוקסמבורג
איחודאיחוד האמירויות הערביות*מלטה
רואנדהאוזבקיסטןמונקו
סנט הלנהתֵימָןהולנד
סאו טומה ופרינסיפהנורווגיה
איי סיישלפּוֹלִין
סיירה לאוןפּוֹרטוּגָל
סומליהרומניה

דרום אפריקה*

סן מרינו
סווזילנדסלובקיה
ללכתסלובניה
סהרה המערביתסְפָרַד
זימבבואהסבאלברד ויאן מאין
שבדיה
שוויץ
טורקיה

אוקראינה*

הממלכה המאוחדת

*מדינה זו אינה נתמכת עבור 950 Desert Gold במשלוח הלקוח הראשון (FCS).