الحد الأقصى للتقديم

يحدد الحد الأقصى لقيمة التقديم لـ SIP

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Max_Forward ua="na">70</Max_Forward>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيم المسموح بها: 1 إلى 255

القيمة الافتراضية: 70

الحد الأقصى لإعادة التوجيه

تحديد عدد المرات التي يمكن فيها إعادة توجيه دعوة لتجنب تكرار الحلقة اللانهائية.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Max_Redirection ua="na">5</Max_Redirection>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيمة الافتراضية: 5

الحد الأقصى للمصادقة

تحديد الحد الأقصى لعدد المرات (من 0 إلى 255) التي يمكن فيها تحدي الطلب.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Max_Auth ua="na">2</Max_Auth>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيم المسموح بها: 0 إلى 255

القيمة الافتراضية: 2

اسم مندوب مستخدم SIP

يتم استخدامه في الطلبات الصادرة.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <SIP_User_Agent_Name ua="na">$VERSION</SIP_User_Agent_Name>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل اسمًا مناسبًا.

القيمة الافتراضية: $VERSION

إذا كانت فارغة، فلن يتم تضمين العنوان. يسمح بتوسيع الماكرو من $A إلى $D المقابل لـ GPP_A لـ GPP_D

اسم خادم SIP

هاتف الخادم المستخدم في الردود على الردود الواردة.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <SIP_Server_Name ua="na">$VERSION</SIP_Server_Name>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل اسمًا مناسبًا.

القيمة الافتراضية: $VERSION

اسم مندوب مستخدم سجل SIP

اسم مندوب المستخدم الذي سيتم استخدامه في طلب التسجيل. إذا لم يتم تحديد ذلك، فسيتم أيضًا استخدام اسم مندوب مستخدم SIP لطلب التسجيل.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <SIP_Reg_User_Agent_Name ua="na">اسم الوكيل</SIP_Reg_User_Agent_Name>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل اسمًا مناسبًا.

القيمة الافتراضية: فارغ

لغة قبول SIP

قبول اللغة الرأس المستخدم.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <SIP_Accept_Language ua="na">en-US</SIP_Accept_Language>

• في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، أدخل لغة مناسبة.

ليس هناك إعداد افتراضي. إذا كانت فارغة، فلن يتم تضمين العنوان.

نوع MIME لترحيل DTMF

نوع MIME المستخدم في رسالة INFO لـ SIP للإشارة إلى حدث DTMF. يجب أن يتطابق هذا الحقل مع حقل مزود الخدمة.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <DTMF_Relay_MIME_Type ua="na">application/dtmf-relay</DTMF_Relay_MIME_Type>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل نوع MIME مناسبًا.

القيمة الافتراضية: application/dtmf-relay

نوع MIME لـ Hook Flash

نوع MIME المستخدم في رسالة SIPINFO للإشارة إلى حدث وميض الخطاف.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Hook_Flash_MIME_Type ua="na">application/hook-flash</Hook_Flash_MIME_Type>

• في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، أدخل نوع MIME المناسب لرسالة SIPINFO.

الافتراضي: التطبيق / هوك فلاش

إزالة التسجيل الأخير

تمكينك من إزالة آخر تسجيل قبل تسجيل تسجيل جديد إذا كانت القيمة مختلفة.

قم بالتعيين إلى "نعم" لإزالة التسجيل الأخير.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Remove_Last_Reg ua="na">No</Remove_Last_Reg>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد نعم أو لا.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: لا

استخدم عنوان مضغوط

إذا تم التعيين على نعم، يستخدم الهاتف عناوين SIP مضغوطة في رسائل SIP الصادرة. إذا كانت طلبات SIP الواردة تحتوي على عناوين عادية، فإن الهاتف يستبدل العناوين الواردة بعناوين مضغوطة. إذا تم التعيين على "لا"، فإن الهواتف تستخدم عناوين SIP العادية. إذا كانت طلبات SIP الواردة تحتوي على عناوين مضغوطة، فإن الهواتف تعيد استخدام نفس العناوين المضغوطة عند إنشاء الاستجابة، بغض النظر عن هذا الإعداد.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Use_Compact_Header ua="na">No</Use_Compact_Header>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد نعم أو لا.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: لا

اسم عرض Escape

تمكينك من الاحتفاظ باسم العرض خاصًا.

قم بالتعيين إلى نعم إذا كنت تريد أن يقوم هاتف IP بتضمين السلسلة (التي تم تكوينها في اسم العرض) في زوج من علامات الاقتباس المزدوجة لرسائل SIP الصادرة.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Escape_Display_Name ua="na">لا</Escape_Display_Name>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد نعم أو لا.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: لا

حزمة التحدث

تمكين دعم حزمة التحدث من BroadSoft التي تتيح للمستخدمين الرد على مكالمة أو استئنافها بالنقر فوق زر في تطبيق خارجي.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Talk_Package ua="na">لا</Talk_Package>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد "نعم" لتمكين حزمة التحدث.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: لا

حزمة التعليق

تمكين دعم حزمة التعليق من BroadSoft، التي تتيح للمستخدمين وضع مكالمة في الانتظار بالنقر فوق زر في تطبيق خارجي.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Hold_Package ua="na">لا</Hold_Package>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد نعم لتمكين الدعم لحزمة التعليق.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: لا

حزمة المؤتمر

تمكين دعم حزمة المؤتمر من BroadSoft التي تمكن المستخدمين من بدء مكالمة جماعية عن طريق النقر فوق زر في تطبيق خارجي.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Conference_Package ua="na">لا</Conference_Package>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد نعم أو لا.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: لا

تعليق مكالمة RFC 2543

إذا تم الضبط على نعم، فإن الوحدة تتضمن بنية c=0.0.0.0 في SDP عند إرسال SIP re-INVITE للنظير لإجراء المكالمة. إذا تم التعيين على "لا"، فلن تتضمن الوحدة بنية c=0.0.0.0 في SDP. ستشمل الوحدة دائمًا بنية a=sendonly في SDP في كلتا الحالتين.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <RFC_2543_Call_Hold ua="na">نعم</RFC_2543_Call_Hold>

• في صفحة ويب الهاتف، نعم أو لا.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: نعم

REG CID عشوائي أثناء إعاد التمهيد

إذا تم التعيين على نعم، فسيستخدم الهاتف معرف مكالمة عشوائيًا مختلفًا للتسجيل بعد إعادة تشغيل البرنامج التالية. في حالة التعيين على "لا"، يحاول هاتف Cisco IP استخدام نفس معرف المكالمة للتسجيل بعد إعادة تشغيل البرنامج التالية. يستخدم هاتف Cisco IP دائمًا معرف اتصال عشوائي جديد للتسجيل بعد دورة التشغيل، بغض النظر عن هذا الإعداد.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Random_REG_CID_on_Reboot ua="na">لا</Random_REG_CID_on_Reboot>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد نعم أو لا.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: لا

الحد الأدنى لمنفذ SIP TCP

تحديد أقل رقم منفذ TCP يمكن استخدامه لجلسات SIP.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <SIP_TCP_Port_Min ua="na">5060</SIP_TCP_Port_Min>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيمة الافتراضية: 5060

الحد الأقصى لمنفذ SIP TCP

تحديد أعلى رقم منفذ TCP يمكن استخدامه لجلسات SIP.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <SIP_TCP_Port_Max ua="na">5080</SIP_TCP_Port_Max>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيمة الافتراضية: 5080

عنوان معرف المتصل

توفير خيار لأخذ معرف المتصل من عنوان PAID-RPID-FROM أو PAID-FROM أو RPID-PAID-FROM أو RPID-FROM أو FROM.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Caller_ID_Header ua="na">PAID-RPID-FROM</Caller_ID_Header>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد أحد الخيارات.

القيم المسموح بها: مدفوع-RPID-من | معونة من | RPID-المدفوع من | RPID-من | من

القيمة الافتراضية: PAID-RPID-FROM

تعليق الهدف قبل الإحالة

التحكم في ما إذا كان سيتم تعليق جزء المكالمة مع هدف التحويل قبل إرسال REFER إلى المحول إليه عند بدء تحويل مكالمة كاملة الحضور (حيث تم الرد على هدف التحويل).

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Hold_Target_Before_Refer ua="na">لا</Hold_Target_Before_Refer>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد نعم أو لا.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: لا

تمكين حوار SDP

عند التمكين ويكون نص رسالة الإعلام كبيرًا جدًا مما يتسبب في حدوث التجزئة، يتم تبسيط مربع حوار Notify message xml؛ لم يتم تضمين بروتوكول وصف الجلسة (SDP) في محتوى الحوار xml.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Dialog_SDP_Enable ua="na">لا</Dialog_SDP_Enable>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد نعم أو لا.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: لا

الاحتفاظ بالإحالة عند فشل الإحالة

إذا تم التعيين على نعم، فإنه يقوم بتهيئة الهاتف للتعامل مع رسائل NOTIFY sipfrag على الفور.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Keep_Referee_When_Refer_Failed ua="na">لا</Keep_Referee_When_Refer_Failed>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد نعم أو لا.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: لا

عرض معلومات التحويل

قم بعرض معلومات التحويل المضمنة في رسالة SIP على شاشة LCD أم لا.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Display_Diversion_Info ua="na">لا</Display_Diversion_Info>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد نعم أو لا.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: لا

عرض مجهول من العنوان

إظهار معرف المتصل من عنوان رسالة SIP INVITE "من" عند التعيين على نعم، حتى إذا كانت المكالمة مكالمة مجهولة. عندما يتم تعيين المعلمة على لا، يعرض الهاتف "المتصل المجهول" كمعرف المتصل.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Display_Anonymous_From_Header ua="na">لا</Display_Anonymous_From_Header>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد نعم أو لا.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: لا

ترميز قبول Sip

دعم خاصية ترميز المحتوى gzip.

إذا تم تحديد gzip، فإن عنوان رسالة SIP يحتوي على السلسلة "Accept-Encoding: gzip"، ويمكن للهاتف معالجة نص رسالة SIP المشفرة بتنسيق gzip.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Sip_Accept_Encoding ua="na">بلا</Sip_Accept_Encoding>

• في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، أدخل نوع MIME المناسب لرسالة SIPINFO.

القيم المسموح بها: بلا وgzip

القيمة الافتراضية: بلا

تفصيل IP لـ SIP

تعيين ما إذا كان الهاتف يستخدم IPv4 أو IPv6.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <SIP_IP_Preference ua="na">IPv4</SIP_IP_Preference>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد IPv4 أو IPv6.

القيم المسموح بها: IPv4 | IPv6

القيمة الافتراضية: IPv4

تعطيل الاسم المحلي للعنوان

التحكم في اسم العرض في "الدليل" و"سجل المكالمات" وفي عنوان "إلى" أثناء مكالمة صادرة.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Disable_Local_Name_To_Header ua="na">لا</Disable_Local_Name_To_Header>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد نعم لتعطيل اسم العرض.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: لا

مؤقت إلغاء الخطاف المفضل لدى المستخدم

الوقت (بالثواني) الذي ينتظره الهاتف بعد رفع السماعة قبل بدء الاتصال. عند تهيئته، يكون لهذا الإعداد الأسبقية على المعلمة P في خطة الطلب.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <User_Preferred_OffHook_Timer ua="na">20</User_Preferred_OffHook_Timer>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل القيمة المفضلة مرتبة من 0 إلى 30.

القيم المسموح بها: 0-30

القيمة الافتراضية: فارغ

لتمكين الخط المشترك المستند إلى مربع الحوار، بحيث يمكن للهواتف الموجودة في الخط المشترك الاشتراك في حزمة أحداث الحوار.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين.

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Share_Line_Event_Package_Type ua="na">حوار</Share_Line_Event_Package_Type>

• في صفحة الهاتف على الويب، حدد حوار.

القيم المسموح بها: معلومات الاتصال | حوار

الإعداد الافتراضي: معلومات المكالمة

SIP T1

قيمة RFC 3261 T1 (تقدير RTT) التي يمكن أن تتراوح من 0 إلى 64 ثانية.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <SIP_T1 ua="na">.5</SIP_T1>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيمة الافتراضية: 0.5 ثانية

SIP T2

قيمة RFC 3261 T2 (أقصى فاصل زمني لإعادة الإرسال لطلبات غير INVITE واستجابات INVITE) التي يمكن أن تتراوح من 0 إلى 64 ثانية.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <SIP_T2 ua="na">4</SIP_T2>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيمة الافتراضية: 4 ثوان

SIP T4

قيمة RFC 3261 T4 (الحد الأقصى لمدة بقاء الرسالة في الشبكة)، والتي يمكن أن تتراوح من 0 إلى 64 ثانية.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <SIP_T4 ua="na">5</SIP_T4>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيمة الافتراضية: 5 ثوانٍ.

مؤقت SIP ب

قيمة مهلة INVITE، والتي يمكن أن تتراوح من 0 إلى 64 ثانية.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <SIP_Timer_B ua="na">16</SIP_Timer_B>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيمة الافتراضية: 16 ثانية.

مؤقت SIP و

قيمة مهلة غير INVITE، والتي يمكن أن تتراوح من 0 إلى 64 ثانية.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <SIP_Timer_F ua="na">16</SIP_Timer_F>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيمة الافتراضية: 16 ثانية.

مؤقت SIP ح

الاستجابة النهائية لـ INVITE، قيمة المهلة، والتي يمكن أن تتراوح من 0 إلى 64 ثانية.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <SIP_Timer_H ua="na">16</SIP_Timer_H>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيمة الافتراضية: 16 ثانية.

مؤقت SIP د

وقت توقف ACK، والذي يمكن أن يتراوح من 0 إلى 64 ثانية.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <SIP_Timer_D ua="na">16</SIP_Timer_D>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيمة الافتراضية: 16 ثانية.

مؤقت SIP ي

وقت توقف استجابة غير INVITE، والذي يمكن أن يتراوح من 0 إلى 64 ثانية.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <SIP_Timer_J ua="na">16</SIP_Timer_J>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيمة الافتراضية: 16 ثانية.

انتهاء صلاحية INVITE

قيمة عنوان انتهاء صلاحية طلب INVITE. إذا أدخلت 0، فلن يتم تضمين عنوان انتهاء الصلاحية في الطلب. يتراوح من 0 الى 2000000.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <INVITE_Expires ua="na">240</INVITE_Expires>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيمة الافتراضية: 240 ثانية

انتهاء صلاحية ReINVITE

قيمة عنوان انتهاء صلاحية طلب ReINVITE. إذا أدخلت 0، فلن يتم تضمين عنوان انتهاء الصلاحية في الطلب. يتراوح من 0 الى 2000000.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <ReINVITE_Expires ua="na">30</ReINVITE_Expires>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيمة الافتراضية: 30

انتهاء صلاحية الحد الأدنى للتسجيل

الحد الأدنى لوقت انتهاء صلاحية التسجيل المسموح به من الوكيل في عنوان انتهاء الصلاحية أو كمعامل هاتف جهة اتصال. إذا قام الوكيل بإرجاع قيمة أقل من هذا الإعداد، فسيتم استخدام الحد الأدنى للقيمة.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Reg_Min_Expires ua="na">1</Reg_Min_Expires>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيمة الافتراضية: 1

انتهاء صلاحية الحد الأقصى للتسجيل

الحد الأقصى لوقت انتهاء صلاحية التسجيل المسموح به من الوكيل في عنوان Min-Expires. إذا كانت القيمة أكبر من هذا الإعداد، فسيتم استخدام القيمة القصوى.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Reg_Max_Expires ua="na">7200</Reg_Max_Expires>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيمة الافتراضية: 7200

الفترة الزمنية لإعادة محاولة التسجيل

الفاصل الزمني للانتظار قبل Cisco IP Phone يعيد محاولة التسجيل بعد الفشل أثناء التسجيل الأخير. النطاق من 1 إلى 2147483647

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Reg_Retry_Intvl ua="na">30</Reg_Retry_Intvl>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيمة الافتراضية: 30

انظر الملاحظة أدناه للحصول على تفاصيل إضافية.

الفترة الزمنية الطويلة لإعادة محاولة التسجيل

عندما يفشل التسجيل برمز استجابة SIP لا يتطابق مع <Retry Reg RSC>، ينتظر هاتف Cisco IP المدة المحددة قبل إعادة المحاولة. إذا كانت الفترة الزمنية 0، يتوقف الهاتف عن المحاولة. يجب أن تكون هذه القيمة أكبر بكثير من قيمة "الفترة الزمنية لإعادة محاولة التسجيل"، والتي يجب ألا تكون 0.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Reg_Retry_Long_Intvl ua="na">1200</Reg_Retry_Long_Intvl>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيمة الافتراضية: 1200

انظر الملاحظة أدناه للحصول على تفاصيل إضافية.

التأخير العشوائي لإعادة محاولة التسجيل

نطاق تأخير عشوائي (بالثواني) لإضافته إلى <Register Retry Intvl> عند إعادة محاولة REGISTER بعد الفشل. تتم إضافة الحد الأدنى والحد الأقصى من التأخير العشوائي إلى المؤقت القصير. يتراوح النطاق من 0 إلى 2147483647.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Reg_Retry_Random_Delay ua="na">3</Reg_Retry_Random_Delay>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيمة الافتراضية: 0

التأخير العشوائي الطويل لإعادة محاولة التسجيل

نطاق تأخير عشوائي (بالثواني) لإضافته إلى معلمة Register Retry Long Intvl عند إعادة محاولة التسجيل بعد فشل.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Reg_Retry_Long_Random_Delay ua="na">5</Reg_Retry_Long_Random_Delay>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيمة الافتراضية: 0

الحد الأقصى للفترة الزمنية لإعادة محاولة التسجيل

أقصى قيمة للتأخير الأسي. الحد الأقصى لقيمة الحد الأقصى لتأخير إعادة محاولة التراجع الأسي (الذي يبدأ في الفترة الزمنية لإعادة محاولة التسجيل ويضاعف كل إعادة محاولة). يتم تعيين الإعدادات الافتراضية على 0، مما يؤدي إلى تعطيل التراجع الأسي (أي أن الفاصل الزمني لإعادة محاولة الخطأ يكون دائمًا في الفترة الزمنية لإعادة محاولة التسجيل). عند تمكين هذه الميزة، تتم إضافة "التأخير العشوائي لإعادة محاولة التسجيل" إلى قيمة تأخير التراجع الأسي. يتراوح النطاق من 0 إلى 2147483647.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Reg_Retry_Intvl_Cap ua="na">1000</Reg_Retry_Intvl_Cap>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيمة الافتراضية: 0

انتهاء صلاحية الحد الأدنى للتسجيل

تعيين الحد الأدنى لقيمة انتهاء صلاحية REGISTER التي يتم إرجاعها من الخادم الوكيل.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Sub_Min_Expires ua="na">10</Sub_Min_Expires>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيمة الافتراضية: 10

انتهاء صلاحية الحد الأقصى للتسجيل

تعيين الحد الأعلى لقيمة الحد الأدنى لـ REGISTER التي يتم إرجاعها من الخادم الوكيل في هاتف Min-Expires.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Sub_Max_Expires ua="na">7200</Sub_Max_Expires>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيمة الافتراضية: 7200

الفترة الزمنية لإعادة محاولة التسجيل

تحدد هذه القيمة (بالثواني) الفاصل الزمني لإعادة المحاولة عند فشل آخر طلب اشتراك.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Sub_Retry_Intvl ua="na">10</Sub_Retry_Intvl>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيمة الافتراضية: 10

جرب النسخ الاحتياطي RSC

يحدد رموز حالة الاستجابة SIP التي تؤدي إلى فشل الهاتف ومحاولة التسجيل باستخدام خادم نسخ احتياطي.

على سبيل المثال، يمكنك إدخال قيم عددية 500 أو مجموعة من القيم الرقمية بالإضافة إلى أحرف البدل إذا كانت القيم المتعددة ممكنة. في وقت لاحق ، يمكنك استخدام 5 ؟ لتمثيل جميع رسائل الاستجابة SIP ضمن النطاق 500. إذا كنت تريد استخدام نطاقات متعددة ، فيمكنك إضافة فاصلة "،" لتحديد قيم 5 ?? و 6؟.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Try_Backup_RSC ua="na">503</Try_Backup_RSC>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيمة الافتراضية: فارغ

إعادة محاولة التسجيل RSC

يحدد رموز حالة الاستجابة SIP التي تحفز الهاتف على إعادة محاولة التسجيل.

على سبيل المثال، يمكنك إدخال قيم عددية 500 أو مجموعة من القيم الرقمية بالإضافة إلى أحرف البدل إذا كانت القيم المتعددة ممكنة. في وقت لاحق ، يمكنك استخدام 5 ؟ لتمثيل جميع رسائل الاستجابة SIP ضمن نطاق 500. إذا كنت تريد استخدام نطاقات متعددة ، فيمكنك إضافة فاصلة "،" لتحديد قيم 5 ?? و 6؟.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Retry_Reg_RSC ua="na">500</Retry_Reg_RSC>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيمة الافتراضية: فارغ

الحد الأدنى لمنفذ RTP

رقم المنفذ الأدنى لإرسال واستقبال RTP.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <RTP_Port_Min ua="na">16384</RTP_Port_Min>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل رقم منفذ مناسبًا.

القيم المسموح بها: 2048 إلى 49151

إذا كان نطاق القيمة (الحد الأقصى لمنفذ RTP - الحد الأدنى لمنفذ RTP) أقل من 16 أو إذا قمت بتكوين المعلمة بشكل غير صحيح، يتم استخدام نطاق منفذ RTP ‏(16382 إلى 32766) بدلاً من ذلك.

القيمة الافتراضية: 16384

الحد الأقصى لمنفذ RTP

الحد الأقصى لرقم المنفذ لإرسال واستقبال RTP.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <RTP_Port_Max ua="na">16482</RTP_Port_Max>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل رقم منفذ مناسبًا.

القيم المسموح بها: 2048 إلى 49151

إذا كان نطاق القيمة (الحد الأقصى لمنفذ RTP - الحد الأدنى لمنفذ RTP) أقل من 16 أو إذا قمت بتكوين المعلمة بشكل غير صحيح، يتم استخدام نطاق منفذ RTP ‏(16382 إلى 32766) بدلاً من ذلك.

القيمة الافتراضية: 16482

حجم حزمة RTP

يحدد الفاصل الزمني لحزم الصوت (بالثواني) لعمليات دفق الصوت RTP

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <RTP_Packet_Size ua="na">0.02</RTP_Packet_Size>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة لتحديد حجم الحزمة.

القيم المسموح بها: نطاقات من 0.01 إلى 0.13. يجب أن تكون القيم الصالحة من مضاعفات 0.01 ثانية.

القيمة الافتراضية: 0.02

الحد الأقصى لأخطاء RTP ICMP

عدد أخطاء ICMP المتتالية المسموح بها عند إرسال حزم RTP إلى النظير قبل قيام الهاتف بإنهاء المكالمة. إذا تم تعيين القيمة إلى 0، يتجاهل الهاتف الحد الخاص بأخطاء ICMP.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Max_RTP_ICMP_Err ua="na">0</Max_RTP_ICMP_Err>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيم المسموح بها: 0-10

القيمة الافتراضية: 0

الفترة الزمنية لـ RTCP Tx

الفترة الزنية لإرسال تقارير مرسل RTCP في اتصال نشط.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <RTCP_Tx_Interval ua="na">5</RTCP_Tx_Interval>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيم المسموح بها: من 0 إلى 255 ثانية

القيمة الافتراضية: 0

إحصائيات مكالمة

تحديد ما إذا كان الهاتف يرسل إحصائيات نهاية المكالمة ضمن رسائل SIP عند إنهاء المكالمة أو وضعها قيد الانتظار.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Call_Statistics ua="na">No</Call_Statistics>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد نعم لتمكين هذه الميزة.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: لا

تفضيلات IP لـ SDP

حدد عنوان IP المفضل الذي يستخدمه الهاتف كعنوان RTP.

إذا كان الهاتف في الوضع المزدوج ويشتمل على عنواني IPv4 وipv6، فسيتضمن دائمًا كلا العنوانين في SDP حسب السمات "a=altc ...

إذا تم تحديد عنوان IPv4، فسيكون لعنوان IPv4 أولوية أعلى من عنوان IPv6 في SDP ويشير إلى أن الهاتف يفضل استخدام عنوان IPv4 RTP.

إذا كان الهاتف يحتوي فقط على عنوان IPv4 أو عنوان IPv6، فإن SDP لا يحتوي على سمات ALTC ويتم تحديد عنوان RTP في سطر "c=".

للحصول على معلومات حول السلوك في الوضع المزدوج، راجع سلوكيات SIP وRTP في الوضع المزدوج.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <SDP_IP_Preference ua="na">IPv4</SDP_IP_Preference>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد عنوان IP المفضل.

القيم المسموح بها: IPv4 | IPv6

القيمة الافتراضية: IPv4

RTP قبل ACK

السماح لك بتحديد ما إذا كانت جلسة RTP تبدأ قبل أو بعد استلام ACK من الطرف المتصل.

• نعم: جلسة RTP لا تنتظر ACK، ولكنها تبدأ بعد إرسال رسالة "200 موافق".

• لا: لا تبدأ جلسة RTP حتى يتم استلام ACK من الطرف المتصل.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <RTP_Before_ACK ua="na">لا</RTP_Before_ACK>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد نعم أو لا.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: لا

إعادة تعيين SSRC على Rx إعادة الدعوة

يتحكم في ما إذا كان سيتم إعادة تعيين مصدر المزامنة (SSRC) لجلسات RTP وSRTP الصادرة عند إعادة الدعوة الواردة.

• نعم: يمكن للهاتف تجنب خطأ نقل المكالمة، حيث يسمع شخص واحد فقط في المكالمة الصوت. يحدث هذا على المكالمات لمدة 30 دقيقة أو أكثر، وغالبًا على المكالمات الثلاثية.

• لا: لا يزال SSRC خلال مكالمة طويلة المدة. في هذه الحالة، قد يحدث هذا الخطأ.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <SSRC_Reset_on_Rx_RE-دعوة ua="na">نعم</SSRC_Reset_on_Rx_RE-دعوة>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد نعم أو لا.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: لا

إعادة تعيين SSRC على Tx إعادة الدعوة

يتحكم في ما إذا كان سيتم إعادة تعيين مصدر المزامنة (SSRC) لجلسات RTP وSRTP الصادرة عند إعادة الدعوة الصادرة.

• نعم: يمكن للهاتف تجنب مشكلة الصوت أحادية الاتجاه في مكالمة طويلة الأمد يتبعها إجراء انتظار واستئناف في بيئات Webex Calling معينة حيث يكون SRTP مشفرا من طرف إلى طرف.

• لا: لا يزال SSRC خلال مكالمة طويلة المدة. في هذه الحالة، قد يحدث هذا الخطأ.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <SSRC_Reset_on_Tx_RE-دعوة ua="na">نعم</SSRC_Reset_on_Tx_RE-دعوة>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد نعم أو لا.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: لا

اسم برنامج ترميز G711u

اسم برنامج ترميز G711u المستخدم في SDP.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <G711u_Codec_Name ua="na">PCMU</G711u_Codec_Name>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل اسم برنامج ترميز مناسبًا.

القيمة الافتراضية: PCMU

اسم برنامج ترميز G711a

اسم برنامج ترميز G711a المستخدم في SDP.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <G711a_Codec_Name ua="na">PCMU</G711a_Codec_Name>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل اسم برنامج ترميز مناسبًا.

القيمة الافتراضية: PCMA

اسم برنامج ترميز G729a

اسم برنامج ترميز G729a المستخدم في SDP.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <G729a_Codec_Name ua="na">PCMU</G729a_Codec_Name>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل اسم برنامج ترميز مناسبًا.

القيمة الافتراضية: G729a

اسم برنامج ترميز G722

اسم برنامج ترميز G722 المستخدم في SDP.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <G722_Codec_Name ua="na">PCMU</G722_Codec_Name>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل اسم برنامج ترميز مناسبًا.

القيمة الافتراضية: G722

اسم برنامج ترميز G722.2

اسم برنامج ترميز G722.2 المستخدم في SDP.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <G722.2_Codec_Name ua="na">AMR-WB</G722.2_Codec_Name>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل اسم برنامج ترميز مناسبًا.

الإعداد الافتراضي: AMR-WB

اسم برنامج ترميز iLBC

اسم برنامج ترميز iLBC المستخدم في SDP.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <iLBC_Codec_Name ua="na">iLBC</iLBC_Codec_Name>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل اسم برنامج ترميز مناسبًا.

القيمة الافتراضية: iLBC

اسم برنامج ترميز iSAC

اسم برنامج ترميز iSAC المستخدم في SDP.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <iSAC_Codec_Name ua="na">iSAC</iSAC_Codec_Name>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل اسم برنامج ترميز مناسبًا.

القيمة الافتراضية: iSAC

اسم برنامج ترميز OPUS

اسم برنامج ترميز OPUS المستخدم في SDP.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <OPUS_Codec_Name ua="na">OPUS</OPUS_Codec_Name>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل اسم برنامج ترميز مناسبًا.

القيمة الافتراضية: OPUS

اسم برنامج ترميز AVT

اسم برنامج ترميز AVT المستخدم في SDP.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <AVT_Codec_Name ua="na">telephone-event</AVT_Codec_Name>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل اسم برنامج ترميز مناسبًا.

الافتراضي: حدث هاتف

الحمولة الديناميكية لـ G722.2

نوع الحمولة الديناميكية لـ G722.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <G722.2_Dynamic_Payload ua="na">96</G722.2_Dynamic_Payload>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيم المسموح بها: 96-127

القيمة الافتراضية: 96

الحمولة الصافية الديناميكية G722.2 OA

G722.2 نوع الحمولة الصافية الديناميكية OA.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <G722.2_OA_Dynamic_Payload ua="na">103</G722.2_OA_Dynamic_Payload>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيم المسموح بها: 96-127

القيمة الافتراضية: 103

iLBC حمولة ديناميكية 20 مللي ثانية

iLBC 20 مللي ثانية نوع الحمولة الديناميكية.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <iLBC_Dynamic_Payload ua="na">97</iLBC_Dynamic_Payload>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيم المسموح بها: 96-127

القيمة الافتراضية: 97

iLBC حمولة ديناميكية 30 مللي ثانية

iLBC 20 مللي ثانية نوع الحمولة الديناميكية.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <iLBC_30ms_Dynamic_Payload ua="na">105</iLBC_30ms_Dynamic_Payload>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيم المسموح بها: 96-127

القيمة الافتراضية: 105

الحمولة الديناميكية لـ iSAC

نوع الحمولة الديناميكية لـ iSAC.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <iSAC_Dynamic_Payload ua="na">98</iSAC_Dynamic_Payload>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيم المسموح بها: 96-127

القيمة الافتراضية: 98

الحمولة الديناميكية لـ OPUS

نوع الحمولة الديناميكية لـ OPUS.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <OPUS_Dynamic_Payload ua="na">99</OPUS_Dynamic_Payload>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيم المسموح بها: 96-127

القيمة الافتراضية: 99

الحمولة الديناميكية RSFEC

نوع الحمولة الديناميكية RSFEC.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <RSFEC_Dynamic_Payload ua="na">113</RSFEC_Dynamic_Payload>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيم المسموح بها: 96-127

القيمة الافتراضية: 113

الحمولة الديناميكية لـ AVT

نوع الحمولة الديناميكية لـ AVT.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <AVT_Dynamic_Payload ua="na">101</AVT_Dynamic_Payload>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيم المسموح بها: 96-127

القيمة الافتراضية: 101

الحمولة الديناميكية AVT 16 كيلو هرتز

نوع الحمولة الديناميكية لـ AVT لمعدل ساعات 16 كيلوهرتز.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <AVT_16kHz_Dynamic_Payload ua="na">101</AVT_16kHz_Dynamic_Payload>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيم المسموح بها: 96-127

القيمة الافتراضية: 101

الحمولة الديناميكية AVT 48 كيلو هرتز

نوع الحمولة الديناميكية لـ AVT لمعدل ساعات 48 كيلو هرتز.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <AVT_48kHz_Dynamic_Payload ua="na">101</AVT_48kHz_Dynamic_Payload>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيم المسموح بها: 96-127

القيمة الافتراضية: 101

الحمولة الديناميكية لـ INFOREQ

نوع الحمولة الديناميكية لـ INFOREQ.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <INFOREQ_Dynamic_Payload ua="na">101</INFOREQ_Dynamic_Payload>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل قيمة مناسبة.

القيم المسموح بها: 96-127

القيمة الافتراضية: 101

نقل SIP

تحديد بروتوكول النقل لرسائل SIP.

عند التعيين إلى تلقائي، يحدد الهاتف البروتوكول المناسب تلقائيا، استنادا إلى سجلات NAPTR على خادم DNS.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <SIP_Transport_1_ ua="na">UDP</SIP_Transport_1_>

• في صفحة الهاتف على الويب، حدد بروتوكول النقل من نوع القائمة.

القيم المسموح بها: UDP | TCP | TLS | تلقائي

الإعداد الافتراضي: UDP

منفذ SIP

رقم منفذ الهاتف للاستماع إلى رسائل SIP وإرسالها.

إذا كنت تستخدم TCP، فسيستخدم النظام منفذا عشوائيا ضمن النطاق المحدد في SIP TCP Port Min و SIP TCP Port Max on the Voice > SIP Tab.

إذا كنت بحاجة إلى تحديد منفذ لخادم وكيل SIP، فيمكنك تحديده باستخدام حقل الوكيل أو حقل خادم مضيف XSI.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <SIP_Port_1_ ua="na">5060</SIP_Port_1_>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل رقم منفذ مناسبًا.

القيمة الافتراضية: 5060

تمكين SIP 100REL

يقوم بشكل فردي بتمكين ميزة SIP 100REL.

عند التمكين، يدعم الهاتف الرقم الداخلي لـ 100REL SIP لإرسال موثوق للاستجابات المؤقتة (18x) ويستخدم طلبات PRACK.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <SIP_100REL_Enable_1_ ua="na">Yes</SIP_100REL_Enable_1_>

• في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، حدد نعم لتمكين الميزة.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: لا

منفذ EXT SIP

رقم منفذ SIP الخارجي.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <EXT_SIP_Port_1_ ua="na">5060</EXT_SIP_Port_1_>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل رقم منفذ.

القيم المسموح بها:

القيمة الافتراضية: 5060

مصادقة إعادة تمهيد إعادة المزامنة

يصادق هاتف Cisco IP على المرسل عندما يتلقى رسالة إشعار بالطلبات التالية:

• إعادة المزامنة

• إعادة التمهيد

• تقرير

• restart

• خدمة XML

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Auth_Resync-Reboot_1_ ua="na">لا</Auth_Resync-Reboot_1_>

• في صفحة الويب الخاصة بالهاتف، حدد نعم لتمكين الميزة.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: نعم

يتطلب وكيل SIP

يمكن أن يدعم وكيل SIP رقمًا داخليًا أو سلوكًا معينًا عندما يتلقى عنوان "يتطلب الوكيل" من وكيل المستخدم. إذا تم تكوين هذا الحقل ولم يدعمه الوكيل، فإنه يستجيب للرسالة، غير مدعوم.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <SIP_Proxy-Require_1_ ua="na">العنوان<SIP_Proxy-Require_1_>

• في واجهة ويب الهاتف، أدخل العنوان المناسب في الحقل المتوفر.

القيمة الافتراضية: فارغ

معرف الطرف البعيد لـ SIP

عنوان معرف الطرف البعيد الذي سيتم استخدامه بدلاً من العنوان "من". حدد نعم للتمكين.

القيمة الافتراضية: نعم

إحالة تأخير الوداع

التحكم في الوقت الذي يرسل فيه الهاتف BYE لإنهاء قوائم المكالمات التي لا معنى لها عند الانتهاء من عمليات تحويل المكالمات. تم تكوين إعدادات التأخير المتعددة (المرجع، والهدف المرجعي، والحكم، والهدف المرجعي) على هذه الشاشة.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Referor_Bye_Delay_1_ ua="na">4</Referor_Bye_Delay_1_>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل الفترة الزمنية المناسبة بالثواني.

القيم المسموح بها: عدد صحيح من 0 إلى 65535

القيمة الافتراضية: 4

الإشارة إلى جهة الاتصال المستهدفة

الإشارة إلى الهدف المشار إليه.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Refer-To_Target_Contact_1_ ua="na">لا</Refer-To_Target_Contact_1_>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد نعم لإرسال إشارة SIP إلى جهة الاتصال.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: لا

الإشارة إلى تأخير الوداع

يحدد الإشارة إلى وقت تأخير الوداع بالثواني.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Referee_Bye_Delay_1_ ua="na">0</Referee_Bye_Delay_1_>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل الفترة الزمنية المناسبة بالثواني.

القيم المسموح بها: عدد صحيح من 0 إلى 65535

القيمة الافتراضية: 0

الإشارة إلى تأخير الوداع الهدف

تحديد "الإشارة إلى وقت تأخير الوداع الهدف" بالثواني.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Refer_Target_Bye_Delay_1_ ua="na">0</Refer_Target_Bye_Delay_1_>

• في صفحة ويب الهاتف، أدخل الفترة الزمنية المناسبة بالثواني.

القيم المسموح بها: عدد صحيح من 0 إلى 65535

القيمة الافتراضية: 0

لاصق 183

التحكم في أول 183 استجابة SIP لدعوة صادرة. لتمكين هذه الميزة،

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Sticky_183_1_ ua="na">لا</Sticky_183_1_>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد نعم لتمكين هذه الميزة.

  عند التمكين، تتجاهل المهاتفة عبر بروتوكول الإنترنت 180 استجابة SIP أخرى بعد تلقي أول 183 استجابة SIP لدعوة صادرة.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: لا

مصادقة الدعوة

التحكم في ما إذا كان التفويض مطلوبًا لطلبات INVITE الواردة الأولية من وكيل SIP. لتمكين هذه الميزة.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Auth_INVITE_1_ ua="na">لا</Auth_INVITE_1_>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد نعم لتمكين هذه الميزة.

  عند التمكين، يكون التفويض مطلوبًا لطلبات الدعوة الواردة الأولية من وكيل SIP.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: لا

الإشارة إلى الإشعار في 1xx-To-Inv

في حالة التعيين إلى نعم، بصفتك محوّلًا إليه، سيرسل الهاتف إشعارًا بالحدث: راجع المحول للحصول على أي استجابة 1xx يتم إرجاعها بواسطة هدف التحويل، في جزء مكالمة التحويل.

في حالة التعيين إلى لا، سيرسل الهاتف إشعارًا فقط للردود النهائية (200 وما فوق).

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Ntfy_Refer_On_1xx-To-Inv_1_ ua="na">نعم</Ntfy_Refer_On_1xx-To-Inv_1_>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد نعم لتمكين هذه الميزة.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: نعم

تعيين G729 annexb

قم بتكوين إعدادات الملحق ب لـ G.729.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Set_G729_annexb_1_ ua="na">نعم</Set_G729_annexb_1_>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد نعم لتمكين هذه الميزة.

القيم المسموح بها: بلا | لا |نعم | اتبع إعداد دعم الصمت

القيمة الافتراضية: نعم

استخدام OPUS منخفض النطاق الترددي

تحسين النطاق الترددي في شبكتك، يمكنك إعداد هواتفك لاستخدام برنامج ترميز OPUS ضيق النطاق. لن يتعارض برنامج الترميز ضيق النطاق مع برنامج ترميز عريض النطاق.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Use_low-bandwidth_OPUS_1_ ua="na">No</Use_low-bandwidth_OPUS_1_>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد نعم أو لا لتمكين هذه الميزة أو تعطيلها.

القيم المسموح بها: لا |نعم

القيمة الافتراضية: لا

عنوان تقرير جودة الصوت

يحدد الوجهة التي يرسل إليها الهاتف تقارير تشخيصية حول جودة المكالمة. يمكنك إدخال اسم المجال أو عنوان IP.

يمكنك أيضًا إضافة رقم منفذ مع اسم المجال أو عنوان IP لهذه المعلمة. إذا لم تقم بإدخال رقم منفذ، استخدام قيمة المنفذ SIP UDP (5060) افتراضيا. إذا كانت معلمة عنوان URL لخادم المُجمع فارغة، فلن يتم إرسال رسالة نشر SIP.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Voice_Quality_Report_Address_1_ ua="na"/>100.100.1.1<Voice_Quality_Report_Address_1_>

• في صفحة الهاتف على الويب، أدخل عنوان الخادم أو اسم المجال.

القيمة الافتراضية: فارغ

فترة تقرير جودة الصوت

يحدد عدد المرات التي يقوم فيها الهاتف بإنشاء تقارير جودة الصوت وإرسالها إلى عنوان التقرير الذي تم تكوينه. يتم قياس الفاصل الزمني بالدقائق. توفر الفواصل الزمنية الأقصر تحديثات أكثر تكرارا للمراقبة ولكنها قد تزيد من حركة مرور التقارير، بينما تقلل الفواصل الزمنية الأطول من الحمل ولكنها توفر دقة أقل.

الفاصل الزمني الافتراضي هو 0، مما يعني أنه لن يتم إرسال أي تقارير دورية.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <VQ_Report_Interval_1_ ua="na">0</VQ_Report_Interval_1_>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد الفاصل الزمني في.

القيمة الافتراضية: 0

يحدد معرف المجموعة المستخدم عند إرسال تقارير جودة الصوت من الهاتف. تسمح هذه المعلمة بتنظيم هواتف متعددة ضمن نفس مجموعة التقارير، بحيث يمكن للمسؤولين فرز بيانات جودة المكالمة وتصفيتها وتحليلها بسهولة.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Voice_Quality_Report_Group_1_ ua="na">vq_report_SupportTeam</Voice_Quality_Report_Group_1_>

• في صفحة الهاتف على الويب، أدخل اسم المجموعة.

القيمة الافتراضية: فارغ

هاتف المستخدم المتساوي

عندما يتم تحويل عنوان URL الخاص بالهاتف إلى عنوان URL لـ SIP ويتم تمثيل رقم الهاتف بجزء المستخدم من عنوان URL، فإن عنوان URL الخاص بـ SIP يتضمن المعلمة الاختيارية: معلمة user=phone (RFC3261) على سبيل المثال:

إلى: sip:+12325551234@example.com; user=phone

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <User_Equal_Phone_1_ ua="na">نعم</User_Equal_Phone_1_>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد نعم لتمكين هذه الميزة.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: لا

عنوان الخصوصية

تعيين خصوصية المستخدم في رسالة SIP في الشبكة الموثوقة.

خيارات عنوان الخصوصية هي:

• معطل (القيمة الافتراضية)

• لا شيء — يطلب المستخدم ألا تطبق خدمة الخصوصية أي وظائف خصوصية على رسالة SIP هذه.

• العنوان — يحتاج المستخدم إلى خدمة خصوصية لإخفاء العناوين التي لا يمكن إزالتها من معلومات التعريف.

• الجلسة — يطلب المستخدم أن توفر خدمة الخصوصية إخفاء الهوية للجلسات.

• المستخدم — يطلب المستخدم مستوى الخصوصية فقط من خلال الوسطاء.

• المعرف — يطلب المستخدم أن يستبدل النظام معرفًا لا يكشف عن عنوان IP أو اسم المضيف.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Privacy_Header_1_ ua="na">Disabled</Privacy_Header_1_>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد خيارًا من القائمة.

القيم المسموح بها: معطل | لا شيء | رأس | الجلسة | المستخدم | معرف

الإعداد الافتراضي: معطل

دعم P-Early-Media

التحكم في ما إذا كان عنوان P-Early-Media مضمنًا في رسالة SIP لمكالمة صادرة.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <P-Early-Media_Support_1_ ua="na">لا</P-Early-Media_Support_1_>

• في واجهة ويب الهاتف، لتضمين عنوان P-Early-Media، حدد نعم.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: لا

SIP دعم معرف الجلسة

يتيح استخدام رأس SIP Session-ID (المحدد في RFC 7989) لتعريف جلسة اتصال من طرف إلى طرف بشكل فريد. يظل معرف الجلسة كما هو عبر مراحل المكالمة، حتى إذا تم تحويل المكالمة أو إعادة توجيهها أو مرورها عبر وسطاء SIP متعددين.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <SIP_SessionID_Support_1_ ua="na">نعم</SIP_SessionID_Support_1_>

• في واجهة ويب الهاتف، حدد نعم أو لا لتمكين الميزة أو تعطيلها.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: نعم

طلب MediaSec

لتحديد ما إذا كان الهاتف سيطلب استخدام أمان الوسائط (MediaSec) أثناء إعداد مكالمة SIP.

عند التمكين ، يشتمل الهاتف على رؤوس Security Client في رسائل SIP لطلب التفاوض الآمن على الوسائط. عند تعطيله، لا يطلب الهاتف MediaSec; تستمر المكالمات دون تفاوض أمان الوسائط.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <MediaSec_Request_1_ ua="na">No</MediaSec_Request_1_>

• في واجهة ويب الهاتف، حدد نعم أو لا لتمكين الميزة أو تعطيلها.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: لا

MediaSec عبر TLS فقط

يتحكم في ما إذا كان الهاتف يستخدم أمان الوسائط (MediaSec، RFC 3329) فقط عندما تكون إشارة SIP محمية باستخدام TLS.

عند التمكين، يتضمن الهاتف MediaSec (عناوين عميل الأمان ) فقط في جلسات SIP المستندة إلى TLS. إذا انتهى SIP UDP/TCP (غير مشفر)، فلن يتم طلب MediaSec. عند تعطيله، قد يطلب الهاتف MediaSec بغض النظر عما إذا كانت إشارة SIP مؤمنة بواسطة TLS.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <MediaSec_Over_TLS_Only_1_ ua="na">No</MediaSec_Over_TLS_Only_1_>

• في واجهة ويب الهاتف، حدد نعم أو لا لتمكين الميزة أو تعطيلها.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: لا

دعم الشرط المسبق

تحديد ما إذا كان الهاتف يشتمل على علامة الشرط المسبق (المحددة في RFC 3312) في حقل العنوان المدعوم.

• معطل: لا يشتمل الهاتف على علامة الشرط المسبق في حقل العنوان المدعوم. ولا يقوم الهاتف بإرجاع استجابة 183 عندما يتلقى طلب INVITE الذي يحتوي على شرط QoS المسبق في وصف SDP.

• ممكّن: يشتمل الهاتف على علامة الشرط المسبق في حقل العنوان المدعوم.

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Precondition_Support_1_ ua="na">Enabled</Precondition_Support_1_>

• في صفحة ويب الهاتف، حدد ممكّن لتمكين الميزة.

القيم المسموح بها: معطل | تمكين

الإعداد الافتراضي: معطل

RFC8760 دعم المصادقة

تمكين دعم نظام المصادقة المحدد في المعيار RFC 8760 – مصادقة الملخص ل SIP (SHA-256/512). يوسع هذا المعيار مصادقة SIP لاستخدام وظائف تجزئة أقوى وأكثر أمانا مقارنة بالملخص الأقدم المستند إلى MD5 (RFC 2617).

عند التمكين، يدعم الهاتف مصادقة ملخص SHA-256/SHA-512 عند تحديه من قبل خادم SIP.

عند تعطيله، لا يدعم الهاتف سوى مصادقة ملخص MD5 القديمة (RFC 2617).

قم بتنفيذ أحد الإجراءين التاليين:

• في ملف تكوين الهاتف باستخدام XML(cfg.xml)، أدخل سلسلة بهذا التنسيق:

  <Auth_Support_RFC8760_1_ ua="na">No</Auth_Support_RFC8760_1_>

• في واجهة ويب الهاتف، حدد نعم أو لا لتمكين الميزة أو تعطيلها.

القيم المسموح بها: نعم|لا

القيمة الافتراضية: لا