حدّد قناتك الصوتية بلغتك المفضلة في Webex meetings وwebinars

list-menuهل لديك ملاحظات؟
إذا كان هناك مترجمون للغات في الاجتماع أو ندوة الويب التي تنضم إليها، فلديك خيار اختيار قناة الصوت للغتك المفضلة حتى تتمكن من فهم ما يحدث بشكل أفضل. تعتمد اللغات المتوفرة على ما يقوم مضيف الاجتماع أو ندوة الإنترنت بتعيينه.

يدعم تطبيق Webex الترجمة الفورية في الاجتماعات التي تضم ما يصل إلى 200 مشارك والأجهزة. لا ينطبق هذا الحد على المشاركين الذين ينضمون من Webex Meetings.

تتوفر هذه الميزة لبيئات البنية الأساسية لسطح المكتب الظاهري (VDI) لتطبيق Webex فقط.

1

قبل الانضمام أو أثناء الاجتماع أو ندوة الإنترنت، انقر على الترجمة .

2

حدد اللغة المفضلة لديك للترجمة الفورية أو الصوت الأصلي (صاحب الكلمة)، إذا كنت تريد سماع الصوت دون ترجمة فورية.

3

استخدم شريط تمرير الحساسية لموازنة الصوت بين المترجم والصوت الأصلي.

4

انقر فوق الانضمام إلى الاجتماع.

إذا كان الصوت الأصلي بنفس اللغة مثل لغة الترجمة المفضلة لديك وتوقف المترجم الفوري عن التحدث، فسوف تسمع الصوت الأصلي بعد بضع ثوانٍ.
1

في نافذة المعاينة، اضغط على الترجمة.

2

حدد لغتك المفضلة أو الصوت الأصلي (صاحب الكلمة)، إذا كنت تريد سماع الصوت دون ترجمة فورية.

3

استخدم شريط تمرير الحساسية لموازنة الصوت بين المترجم والصوت الأصلي.

4

ارجع إلى نافذة المعاينة واضغط على انضمام.

إذا كان الصوت الأصلي بنفس اللغة مثل لغة الترجمة المفضلة لديك وتوقف المترجم الفوري عن التحدث، فسوف تسمع الصوت الأصلي بعد بضع ثوانٍ.
5

(اختياري) إذا كنت ترغب في تغيير صوت لغتك أثناء اجتماع أو ندوة ويب، فاضغط على المزيد أيقونة المزيد من المعلومات > الترجمة، ثم حدد مستوى توازن الصوت واللغة المفضلة لديك.

هل كان هذا المقال مفيدًا؟
هل كان هذا المقال مفيدًا؟