Stolní a konferenční telefony Cisco poskytují funkce usnadnění přístupu pro nevidomé a zrakově, sluchově a pohybově postižené. Vzhledem k tomu, že mnohé z těchto funkcí jsou standardní, mohou je používat uživatelé s postižením bez nutnosti zvláštní konfigurace.

V tomto článku termín stránky telefonické podpory odkazuje na webové stránky, ke kterým mají uživatelé přístup za účelem nastavení určitých funkcí.

Společnost Cisco je odhodlána navrhovat a dodávat dostupné produkty a technologie, které splňují potřeby vaší organizace. Více informací o společnosti Cisco a jejím závazku k přístupnosti naleznete na této adrese URL: http://www.cisco.com/go/accessibility.

Telefon je dodáván se standardními funkcemi usnadnění, které vyžadují malé nebo žádné nastavení.

Cisco IP telefon 6821 Multiplatformní telefony Sluchově postižené funkce přístupnosti
Tabulka 1. Funkce přístupnosti pro sluchově postižené

Položka

Funkce usnadnění přístupu

Popis

1

Vizuální indikátor čekání na zprávu

Tento osvětlený pás je viditelný ze všech úhlů. Telefon také poskytuje zvukový indikátor čekání na zprávu.

2

Vizuální upozornění na stav telefonu

Pomocí tlačítka Ztlumit můžete mikrofon zapnout nebo vypnout. Když je mikrofon ztlumený, na obrazovce bliká ikona ztlumení

3

Podpora inline zesilovače (sluchátko)

Telefony Cisco IP Phone podporují inline zesilovače třetích stran. Připojíte zesilovač ke sluchátku a kabelu a sedí mezi sluchátkem a IP telefonem.

4

Nastavitelný vyzváněcí tón, rozteč a hlasitost

  • Vyberte Aplikace > Uživatelské předvolby.

  • Upravte úroveň hlasitosti pro vyzvánění telefonu. Když je sluchátko v kolébce a tlačítka sluchátek s mikrofonem a hlasitého odposlechu jsou vypnutá, stisknutím tlačítka Hlasitost hlasitosti hlasitost zvýšíte nebo snížíte hlasitost.

Správce může také změnit vaše nastavení.

5

Sluchátko kompatibilní s naslouchátky (HAC)

Podporuje tyto funkce usnadnění:

  • Kompatibilní s sluchadlem.

  • Magnetická spojka sluchadla.

  • Požadavky federální komise pro komunikace (FCC) na hlasitost pro zákon o Američanech se zdravotním postižením (ADA).

  • Sekce 508 požadavky na hlasitost, které jsou splněny použitím standardních inline zesilovačů.

6

Akusticky spřažená podpora TTY a TDD (sluchátko)

IP telefony Cisco podporují tyto funkce TTY a TDD:

  • Akustické nebo přímé připojení TTY od předních výrobců v oboru.

  • Přenos textu v reálném čase po telefonních linkách.

  • Přenos sluchu a hlasu přes telefony (HCO/VCO).

  • VoIP síť pracující na G.711.

Informace o nastavení TTY vám poskytne správce.

Telefon je dodáván se standardními funkcemi usnadnění, které vyžadují malé nebo žádné nastavení.

Chcete-li zkontrolovat, jaký model telefonu máte, stiskněte Aplikace hardwarové tlačítko Nastavení a vyberte Stav > Informace o produktu. Pole Název produktu zobrazuje model vašeho telefonu.

Funkce usnadnění přístupu pro sluchově postižené u víceplatformových telefonů Cisco IP Phone 6841
Tabulka 2. Funkce přístupnosti pro sluchově postižené

Položka

Funkce usnadnění přístupu

Popis

1

Vizuální indikátor čekající na zprávu (sluchátko)

Tento osvětlený pás je viditelný ze všech úhlů. Telefon také poskytuje zvukový indikátor čekání na zprávu.

2

Vizuální upozornění na stav telefonu

  • Zapnutím a vypnutím tlačítek Ztlumení a Hlasitý odposlech indikujete stav telefonu.

  • Pomocí tlačítka Ztlumit můžete mikrofon zapnout nebo vypnout. Když je mikrofon ztlumený, tlačítko svítí.

  • Pomocí tlačítka Hlasitý odposlech zapněte nebo vypněte hlasitý odposlech. Když je hlasitý odposlech zapnutý, tlačítko svítí.

3

Podpora inline zesilovače (sluchátko)

Telefony Cisco IP Phone podporují inline zesilovače třetích stran. Připojíte zesilovač ke sluchátku a kabelu a sedí mezi sluchátkem a IP telefonem.

4

Nastavitelný vyzváněcí tón, rozteč a hlasitost

  • Vyberte Aplikace > Uživatelské předvolby.

  • Upravte úroveň hlasitosti pro vyzvánění telefonu. Když je sluchátko v kolébce a tlačítka sluchátek s mikrofonem a hlasitého odposlechu jsou vypnutá, stisknutím tlačítka Hlasitost hlasitosti hlasitost zvýšíte nebo snížíte hlasitost.

Správce může také změnit vaše nastavení.

5

Sluchátko kompatibilní s naslouchátky (HAC)

Podporuje tyto funkce usnadnění:

  • Kompatibilní s sluchadlem.

  • Magnetická spojka sluchadla.

  • Požadavky federální komise pro komunikace (FCC) na hlasitost pro zákon o Američanech se zdravotním postižením (ADA).

  • Sekce 508 požadavky na hlasitost, které jsou splněny použitím standardních inline zesilovačů.

6

Akusticky spřažená podpora TTY a TDD (sluchátko)

IP telefony Cisco podporují tyto funkce TTY a TDD:

  • Akustické nebo přímé připojení TTY od předních výrobců v oboru.

  • Přenos textu v reálném čase po telefonních linkách.

  • Přenos sluchu a hlasu přes telefony (HCO/VCO).

  • VoIP síť pracující na G.711.

Informace o nastavení TTY vám poskytne správce.

Telefon je dodáván se standardními funkcemi usnadnění, které vyžadují malé nebo žádné nastavení.

Chcete-li zkontrolovat, jaký model telefonu máte, stiskněte Aplikace hardwarové tlačítko Nastavení a vyberte Stav > Informace o produktu. Pole Název produktu zobrazuje model vašeho telefonu.

Funkce usnadnění přístupu pro sluchově postižené u víceplatformových telefonů Cisco IP Phone 6871
Tabulka 3. Funkce přístupnosti pro sluchově postižené

Položka

Funkce usnadnění přístupu

Popis

1

Vizuální indikátor čekající na zprávu (sluchátko)

Tento osvětlený pás je viditelný ze všech úhlů. Telefon také poskytuje zvukový indikátor čekání na zprávu.

2

Vizuální upozornění na stav telefonu

  • Zapnutím a vypnutím tlačítek Ztlumení a Hlasitý odposlech indikujete stav telefonu.

  • Pomocí tlačítka Ztlumit můžete mikrofon zapnout nebo vypnout. Když je mikrofon ztlumený, tlačítko svítí.

  • Pomocí tlačítka Hlasitý odposlech zapněte nebo vypněte hlasitý odposlech. Když je hlasitý odposlech zapnutý, tlačítko svítí.

3

Podpora inline zesilovače (sluchátko)

Telefony Cisco IP Phone podporují inline zesilovače třetích stran. Připojíte zesilovač ke sluchátku a kabelu a sedí mezi sluchátkem a IP telefonem.

4

Nastavitelný vyzváněcí tón, rozteč a hlasitost

  • Vyberte Aplikace > Uživatelské předvolby.

  • Upravte úroveň hlasitosti pro vyzvánění telefonu. Když je sluchátko v kolébce a tlačítka sluchátek s mikrofonem a hlasitého odposlechu jsou vypnutá, stisknutím tlačítka Hlasitost hlasitosti hlasitost zvýšíte nebo snížíte hlasitost.

Správce může také změnit vaše nastavení.

5

Sluchátko kompatibilní s naslouchátky (HAC)

Podporuje tyto funkce usnadnění:

  • Kompatibilní s sluchadlem.

  • Magnetická spojka sluchadla.

  • Požadavky federální komise pro komunikace (FCC) na hlasitost pro zákon o Američanech se zdravotním postižením (ADA).

  • Sekce 508 požadavky na hlasitost, které jsou splněny použitím standardních inline zesilovačů.

6

Akusticky spřažená podpora TTY a TDD (sluchátko)

IP telefony Cisco podporují tyto funkce TTY a TDD:

  • Akustické nebo přímé připojení TTY od předních výrobců v oboru.

  • Přenos textu v reálném čase po telefonních linkách.

  • Přenos sluchu a hlasu přes telefony (HCO/VCO).

  • VoIP síť pracující na G.711.

Informace o nastavení TTY vám poskytne správce.

Telefon je dodáván se standardními funkcemi usnadnění, které vyžadují malé nebo žádné nastavení.

Cisco IP telefon 6821 Multiplatformní telefony Zrakově postižené a nevidomé přístupnosti Funkce
Tabulka 4. Zrakově postižené a nevidomé funkce usnadnění přístupu

Položka

Funkce usnadnění přístupu

Popis

1

Vysoce kontrastní vizuální a zvukové upozornění na příchozí hovor

Upozorní vás na příchozí hovor. Světelný proužek bliká během příchozích hovorů a zůstává rozsvícený, když je přijata hlasová zpráva.

2

Tlačítka řádků a funkcí

Tlačítka čáry a funkce jsou na levé straně obrazovky.

Pomocí tlačítka linky můžete zahájit, přijmout nebo přepnout na hovor na konkrétní lince.

Funkcím lze přiřadit funkce, jako je rychlá volba, stav linky, soukromí, Nerušit (DND) a adresy URL služeb.

Správce nastaví v telefonu programovatelná tlačítka funkcí.

Barvy označují stav telefonu:

  • Zelená – Linka je nečinná.
  • Červená, stabilní – Linka je aktivní nebo se používá.
  • Červená, bliká – Linka je přidržená nebo je příchozí hovor.
  • Oranžová, stálá – Line je neregistrovaná (nelze použít).

3

Podsvícený LCD displej ve stupních šedi s nastavitelným kontrastem

Umožňuje upravit kontrast obrazovky telefonu.

4

Softwarové klávesy

Jedná se o velká tlačítka těsně pod LCD.

Poskytněte přístup ke speciálním funkcím. Funkce se zobrazují na displeji LCD.

5

Navigační cluster (obsahuje navigační tlačítka a tlačítko Vybrat )

Navigační cluster se nachází ve středu telefonu pod softwarovými klávesami.

Pomocí tlačítek Navigace nahoru a dolů se můžete pohybovat nahoru a dolů na displeji LCD telefonu. Tlačítko Vybrat je uprostřed navigačního clusteru.

6

TlačítkoAplikace a Sluchátka

  • Tato dvě velká tlačítka jsou umístěna na obou stranách navigačního clusteru.

  • Tlačítko Aplikace je vlevo.

  • Tlačítko Náhlavní souprava je vpravo.

Pro přístup k funkcím telefonu použijte Aplikace .

Pomocí tlačítka Náhlavní souprava zapněte nebo vypněte sluchátka s mikrofonem.

7

Standardní rozložení s 12 klávesami

Umožňuje použít existující nebo známé klíčové pozice. Klíč 5 má hrot.

8

  • Tlačítka Ztlumit a Hlasitý odposlech jsou umístěna na obou stranách tlačítka hlasitosti.

  • Tlačítko Ztlumit je vlevo a tlačítko Hlasitý odposlech je vpravo.

Poskytněte zvukové oznámení o stavu telefonu:

  • Zapnutím a vypnutím tlačítek Ztlumenía Hlasitý odposlech indikujete stav telefonu.

  • Pomocí tlačítka Ztlumit můžete mikrofon zapnout nebo vypnout. Když je mikrofon ztlumený, na obrazovce bliká ikona ztlumení. Když zapnete Ztlumit, telefon jednou pípne; Když vypnete Ztlumení, telefon pípne dvakrát.

  • Pomocí tlačítka Hlasitý odposlech zapněte nebo vypněte hlasitý odposlech.

9

TlačítkoHlasitost

Tento klíč je umístěn pod klávesnicí.

Umožňuje zvýšit nebo snížit hlasitost vyzvánění nebo zvuk prostřednictvím sluchátka, náhlavní soupravy nebo hlasitého odposlechu.

Stisknutím tlačítka pro zvýšení hlasitosti vpravo na kolébce. Stisknutím tlačítka vlevo na kolébkové klávese snížíte hlasitost.

Telefon je dodáván se standardními funkcemi usnadnění, které vyžadují malé nebo žádné nastavení.

Chcete-li zkontrolovat, jaký model telefonu máte, stiskněte Aplikace hardwarové tlačítko Nastavení a vyberte Stav > Informace o produktu. Pole Název produktu zobrazuje model vašeho telefonu.

Multiplatformní telefony Cisco IP Phone 6841 s funkcemi pro usnadnění přístupu pro zrakově postižené a nevidomé
Tabulka 5. Zrakově postižené a nevidomé funkce usnadnění přístupu

Položka

Funkce usnadnění přístupu

Popis

1

Vysoce kontrastní vizuální a zvukové upozornění na příchozí hovor

Upozorní vás na příchozí hovor. Světelný proužek sluchátka bliká během příchozích hovorů a zůstává rozsvícený, když je přijata hlasová zpráva.

2

Tlačítka řádků a funkcí

Tlačítka čáry a funkce jsou na levé a pravé straně obrazovky.

Pomocí tlačítka linky můžete zahájit, přijmout nebo přepnout na hovor na konkrétní lince.

Funkcím lze přiřadit funkce, jako je rychlá volba, stav linky, soukromí, Nerušit (DND) a adresy URL služeb.

Správce nastaví v telefonu programovatelná tlačítka funkcí.

Barvy označují stav telefonu:

  • Zelená – Linka je nečinná.
  • Červená, stabilní – Linka je aktivní nebo se používá.
  • Červená, bliká – Linka je přidržená nebo je příchozí hovor.
  • Oranžová, stálá – Line je neregistrovaná (nelze použít).

3

Podsvícený LCD displej ve stupních šedi s nastavitelným kontrastem

Umožňuje upravit kontrast obrazovky telefonu.

4

Softwarové klávesy

  • Jedná se o velká tlačítka těsně pod LCD.

Poskytněte přístup ke speciálním funkcím. Funkce se zobrazují na displeji LCD.

5

Navigační cluster (zahrnuje navigační okruh a tlačítko Vybrat )

Navigační cluster se nachází ve středu telefonu.

Pomocí navigačního kroužku se můžete pohybovat nahoru a dolů na displeji LCD telefonu. Tlačítko Vybrat je uprostřed navigačního clusteru.

6

TlačítkoPodržet, tlačítko Přepojit a tlačítko Konference

  • Tato tři velká tlačítka jsou umístěna napravo od navigačního clusteru.

  • V této skupině tlačítek je tlačítko Podržet jediné tlačítko v horním řádku. Pod tlačítkem Podržet je tlačítko Přenos vlevo a tlačítko Konference je vpravo.

Umožní vám používat tyto funkce v telefonu.

7

TlačítkoZprávy, tlačítko Aplikace a tlačítko Kontakty

  • Tato tři velká tlačítka jsou umístěna vlevo od navigačního clusteru.

  • V této skupině tlačítek je tlačítko Zprávy jediným tlačítkem v horním řádku. Pod tlačítkem Zprávy je tlačítko Aplikace vlevo a tlačítko Kontakty je vpravo.

Umožňuje snadný přístup ke zprávám, aplikacím a kontaktům.

8

TlačítkoHlasitost

Tato klávesa se nachází vlevo od klávesnice.

Umožňuje zvýšit nebo snížit hlasitost vyzvánění nebo zvuk prostřednictvím sluchátka, náhlavní soupravy nebo hlasitého odposlechu.

Stisknutím tlačítka kolébky zvýšíte hlasitost. Stisknutím tlačítka kolébky snížíte hlasitost.

9

Standardní rozložení s 12 klávesami

Umožňuje použít existující nebo známé klíčové pozice. Klíč 5 má hrot.

10

  • Tlačítkapro sluchátka, pro hlasitý odposlecha pro ztlumení zvuku umístěná napravo od klávesnice.

  • Tlačítko Hlasitý odposlech je nahoře, tlačítko Náhlavní souprava je uprostřed a tlačítko Ztlumit je dole.

Poskytněte zvukové oznámení o stavu telefonu:

  • Zapnutím a vypnutím tlačítek Náhlavní souprava , Ztlumenía Hlasitý odposlech indikujete stav telefonu.

  • Pomocí tlačítka Náhlavní souprava zapněte nebo vypněte sluchátka s mikrofonem. Když jsou sluchátka s mikrofonem zapnutá, tlačítko svítí.

  • Pomocí tlačítka Ztlumit můžete mikrofon zapnout nebo vypnout. Když je mikrofon ztlumený, tlačítko svítí. Když zapnete Ztlumit, telefon jednou pípne; Když vypnete Ztlumení, telefon pípne dvakrát.

  • Pomocí tlačítka Hlasitý odposlech zapněte nebo vypněte hlasitý odposlech. Když je hlasitý odposlech zapnutý, tlačítko svítí.

Telefon je dodáván se standardními funkcemi usnadnění, které vyžadují malé nebo žádné nastavení.

Chcete-li zkontrolovat, jaký model telefonu máte, stiskněte Aplikace hardwarové tlačítko Nastavení a vyberte Stav > Informace o produktu. Pole Název produktu zobrazuje model vašeho telefonu.

Multiplatformní telefony Cisco IP Phone 6871 s funkcemi pro usnadnění přístupu pro zrakově postižené a nevidomé
Tabulka 6. Zrakově postižené a nevidomé funkce usnadnění přístupu

Položka

Funkce usnadnění přístupu

Popis

1

Vysoce kontrastní vizuální a zvukové upozornění na příchozí hovor

Upozorní vás na příchozí hovor. Světelný proužek sluchátka bliká během příchozích hovorů a zůstává rozsvícený, když je přijata hlasová zpráva.

2

Tlačítka řádků a funkcí

Tlačítka čáry a funkce jsou na levé a pravé straně obrazovky.

Pomocí tlačítka linky můžete zahájit, přijmout nebo přepnout na hovor na konkrétní lince.

Funkcím lze přiřadit funkce, jako je rychlá volba, stav linky, soukromí, Nerušit (DND) a adresy URL služeb.

Správce nastaví v telefonu programovatelná tlačítka funkcí.

Barvy označují stav telefonu:

  • Zelená – Linka je nečinná.
  • Červená, stabilní – Linka je aktivní nebo se používá.
  • Červená, bliká – Linka je přidržená nebo je příchozí hovor.
  • Oranžová, stálá – Line je neregistrovaná (nelze použít).

3

Podsvícený barevný LCD displej s nastavitelným jasem

Umožňuje upravit jas obrazovky telefonu.

4

Softwarové klávesy

  • Jedná se o velká tlačítka těsně pod LCD.

Poskytněte přístup ke speciálním funkcím. Funkce se zobrazují na displeji LCD.

5

Navigační cluster (zahrnuje navigační okruh a tlačítko Vybrat )

Navigační cluster se nachází ve středu telefonu.

Pomocí navigačního kroužku se můžete pohybovat nahoru a dolů na displeji LCD telefonu. Tlačítko Vybrat je uprostřed navigačního clusteru.

6

TlačítkoPodržet, tlačítko Přepojit a tlačítko Konference

  • Tato tři velká tlačítka jsou umístěna napravo od navigačního clusteru.

  • V této skupině tlačítek je tlačítko Podržet jediné tlačítko v horním řádku. Pod tlačítkem Podržet je tlačítko Přenos vlevo a tlačítko Konference je vpravo.

Umožní vám používat tyto funkce v telefonu.

7

TlačítkoZprávy, tlačítko Aplikace a tlačítko Kontakty

  • Tato tři velká tlačítka jsou umístěna vlevo od navigačního clusteru.

  • V této skupině tlačítek je tlačítko Zprávy jediným tlačítkem v horním řádku. Pod tlačítkem Zprávy je tlačítko Aplikace vlevo a tlačítko Kontakty je vpravo.

Umožňuje snadný přístup ke zprávám, aplikacím a kontaktům.

8

TlačítkoHlasitost

Tato klávesa se nachází vlevo od klávesnice.

Umožňuje zvýšit nebo snížit hlasitost vyzvánění nebo zvuk prostřednictvím sluchátka, náhlavní soupravy nebo hlasitého odposlechu.

Stisknutím tlačítka kolébky zvýšíte hlasitost. Stisknutím tlačítka kolébky snížíte hlasitost.

9

Standardní rozložení s 12 klávesami

Umožňuje použít existující nebo známé klíčové pozice. Klíč 5 má hrot.

10

TlačítkoSluchátka, Hlasitý telefona Ztlumit

  • Tlačítkapro sluchátka, pro hlasitý odposlecha pro ztlumení zvuku umístěná napravo od klávesnice.

  • Tlačítko Hlasitý odposlech je nahoře, tlačítko Náhlavní souprava je uprostřed a tlačítko Ztlumit je dole.

Poskytněte zvukové oznámení o stavu telefonu:

  • Zapnutím a vypnutím tlačítek Náhlavní souprava , Ztlumenía Hlasitý odposlech indikujete stav telefonu.

  • Pomocí tlačítka Náhlavní souprava zapněte nebo vypněte sluchátka s mikrofonem. Když jsou sluchátka s mikrofonem zapnutá, tlačítko svítí.

  • Pomocí tlačítka Ztlumit můžete mikrofon zapnout nebo vypnout. Když je mikrofon ztlumený, tlačítko svítí. Když zapnete Ztlumit, telefon jednou pípne; Když vypnete Ztlumení, telefon pípne dvakrát.

  • Pomocí tlačítka Hlasitý odposlech zapněte nebo vypněte hlasitý odposlech. Když je hlasitý odposlech zapnutý, tlačítko svítí.

Telefon je dodáván se standardními funkcemi usnadnění, které vyžadují malé nebo žádné nastavení.

Cisco IP telefon 6821 Multiplatformní telefony Funkce usnadnění přístupu s omezenou schopností
Tabulka 7. Funkce usnadnění přístupu se sníženou pohyblivostí

Položka

Funkce usnadnění přístupu

Popis

1

Rozsvícená tlačítka

Umožňuje přístup k následujícím funkcím:

  • Telefonní linky a interkomové linky (tlačítka linek)

  • Čísla rychlé volby (tlačítka rychlé volby, včetně funkce stavu linky rychlé volby)

  • Webové služby, například osobní adresář

  • Funkce telefonu, například ochrana osobních údajů

Uveďte stav telefonu:

  • Zelená – Linka je nečinná.
  • Červená, stabilní – Linka je aktivní nebo se používá.
  • Červená, bliká – Linka je přidržená nebo je příchozí hovor.
  • Oranžová, stálá – Line je neregistrovaná (nelze použít).

2

Velké tlačítko pro přístup k aplikacím

Umožňuje snadný přístup k aplikacím telefonu. Další funkce jsou k dispozici s softwarovými klávesami.

3

Vestavěný hlasitý odposlech

Stisknutím tlačítka zapnete nebo vypnete hlasitý odposlech.

4

Hmatově rozpoznatelná tlačítka a funkce, včetně hrotu na klíči 5

Umožní vám snadno najít klíče telefonu. Například klíč 5 má hrot, který můžete použít k vyhledání dalších klíčových pozic.

Telefon je dodáván se standardními funkcemi usnadnění, které vyžadují malé nebo žádné nastavení.

Chcete-li zkontrolovat, jaký model telefonu máte, stiskněte Aplikace hardwarové tlačítko Nastavení a vyberte Stav > Informace o produktu. Pole Název produktu zobrazuje model vašeho telefonu.

Funkce usnadnění přístupu pro víceplatformní telefony Cisco IP Phone 6841 pro osoby se sníženou pohyblivostí
Tabulka 8. Funkce usnadnění přístupu se sníženou pohyblivostí

Položka

Funkce usnadnění přístupu

Popis

1

Rozsvícená tlačítka

Umožňuje přístup k následujícím funkcím:

  • Telefonní linky a interkomové linky (tlačítka linek)

  • Čísla rychlé volby (tlačítka rychlé volby, včetně funkce stavu linky rychlé volby)

  • Webové služby, například osobní adresář

  • Funkce telefonu, například ochrana osobních údajů

Uveďte stav telefonu:

  • Zelená – Linka je nečinná.
  • Červená, stabilní – Linka je aktivní nebo se používá.
  • Červená, bliká – Linka je přidržená nebo je příchozí hovor.
  • Oranžová, stálá – Line je neregistrovaná (nelze použít).

2

Velká tlačítka pro přístup k Aplikacím, Zprávám, Kontaktům, Přidržení hovoru, Přepojení hovorua Konferenci

Umožňuje snadný přístup k telefonním aplikacím, hlasovým zprávám, firemním a osobním adresářům a funkcím volání.

3

Vestavěný hlasitý odposlech

Označuje, zda je hlasitý odposlech zapnutý nebo vypnutý. Když je hlasitý odposlech zapnutý, tlačítko svítí.

4

Hmatově rozpoznatelná tlačítka a funkce, včetně hrotu na klíči 5

Umožní vám snadno najít klíče telefonu. Například klíč 5 má hrot, který můžete použít k vyhledání dalších klíčových pozic.

Telefon je dodáván se standardními funkcemi usnadnění, které vyžadují malé nebo žádné nastavení.

Chcete-li zkontrolovat, jaký model telefonu máte, stiskněte Aplikace hardwarové tlačítko Nastavení a vyberte Stav > Informace o produktu. Pole Název produktu zobrazuje model vašeho telefonu.

Funkce usnadnění přístupu pro víceplatformní telefony Cisco IP Phone 6871
Tabulka 9. Funkce usnadnění přístupu se sníženou pohyblivostí

Položka

Funkce usnadnění přístupu

Popis

1

Rozsvícená tlačítka

Umožňuje přístup k následujícím funkcím:

  • Telefonní linky a interkomové linky (tlačítka linek)

  • Čísla rychlé volby (tlačítka rychlé volby, včetně funkce stavu linky rychlé volby)

  • Webové služby, například osobní adresář

  • Funkce telefonu, například ochrana osobních údajů

Uveďte stav telefonu:

  • Zelená – Linka je nečinná.
  • Červená, stabilní – Linka je aktivní nebo se používá.
  • Červená, bliká – Linka je přidržená nebo je příchozí hovor.
  • Oranžová, stálá – Line je neregistrovaná (nelze použít).

2

Velká tlačítka pro přístup k Aplikacím, Zprávám, Kontaktům, Přidržení hovoru, Přepojenía Konferenci

Umožňuje snadný přístup k telefonním aplikacím, hlasovým zprávám, firemním a osobním adresářům a funkcím volání.

3

Vestavěný hlasitý odposlech

Označuje, zda je hlasitý odposlech zapnutý nebo vypnutý. Když je hlasitý odposlech zapnutý, tlačítko svítí.

4

Hmatově rozeznatelná tlačítka a funkce, včetně hrotu na klávese 5

Umožní vám snadno najít klíče telefonu. Například klíč 5 má hrot, který můžete použít k vyhledání dalších klíčových pozic.

Telefon je dodáván se standardními funkcemi usnadnění, které vyžadují malé nebo žádné nastavení.

Chcete-li zkontrolovat, jaký model telefonu máte, stiskněte Aplikace tlačítko Aplikace a vyberte Stav > Informace o produktu. Pole Název produktu zobrazuje model vašeho telefonu.

Funkce usnadnění přístupu pro sluchově postižené u telefonu Cisco IP Phone 7861
Tabulka 10. Funkce přístupnosti pro sluchově postižené

Položka

Funkce usnadnění přístupu

Popis

1

Vizuální indikátor čekající na zprávu (sluchátko)

Tento osvětlený pás je viditelný ze všech úhlů. Telefon také poskytuje zvukový indikátor čekání na zprávu.

Chcete-li změnit kontrolku nebo indikátor zvukové hlasové zprávy, přihlaste se na stránky podpory telefonu a přejděte k nastavení indikátoru zprávy. Každé nastavení můžete změnit na zapnuto nebo vypnuto.

Správce může také změnit vaše nastavení.

2

Vizuální upozornění na stav telefonu

  • Zapnutím a vypnutím tlačítek Ztlumení a Hlasitý odposlech indikujete stav telefonu.

  • Pomocí tlačítka Ztlumit můžete mikrofon zapnout nebo vypnout. Když je mikrofon ztlumený, tlačítko svítí.

  • Pomocí tlačítka Hlasitý odposlech zapněte nebo vypněte hlasitý odposlech. Když je hlasitý odposlech zapnutý, tlačítko svítí.

3

Podpora inline zesilovače (sluchátko)

Telefony Cisco IP Phone podporují inline zesilovače třetích stran. Připojíte zesilovač ke sluchátku a kabelu a sedí mezi sluchátkem a IP telefonem.

4

Nastavitelný vyzváněcí tón, rozteč a hlasitost

  • Vyberte Aplikace > Uživatelské preference

  • Upravte úroveň hlasitosti pro vyzvánění telefonu. Když je sluchátko v kolébce a tlačítka sluchátek s mikrofonem a hlasitého odposlechu jsou vypnutá, stisknutím tlačítka Hlasitost hlasitosti hlasitost zvýšíte nebo snížíte hlasitost.

Správce může také změnit vaše nastavení.

5

Sluchátko kompatibilní s naslouchátky (HAC)

Podporuje tyto funkce usnadnění:

  • Kompatibilní s sluchadlem.

  • Magnetická spojka sluchadla.

  • Požadavky federální komise pro komunikace (FCC) na hlasitost pro zákon o Američanech se zdravotním postižením (ADA).

  • Sekce 508 požadavky na hlasitost, které jsou splněny použitím standardních inline zesilovačů.

6

Akusticky spřažená podpora TTY a TDD (sluchátko)

IP telefony Cisco podporují tyto funkce TTY a TDD:

  • Akustické nebo přímé připojení TTY od předních výrobců v oboru.

  • Přenos textu v reálném čase po telefonních linkách.

  • Přenos sluchu a hlasu přes telefony (HCO/VCO).

  • VoIP síť pracující na G.711.

Informace o nastavení TTY vám poskytne správce.

Váš multiplatformní telefon je dodáván se standardními funkcemi usnadnění, které vyžadují malé nebo žádné nastavení.

Telefon s popisky. Popisky jsou popsány níže.
Funkce usnadnění přístupu pro zrakově postižené a nevidomé u telefonu Cisco IP Phone 7861
Tabulka 11. Zrakově postižené a nevidomé funkce usnadnění přístupu

Položka

Funkce usnadnění přístupu

Popis

1

Vysoce kontrastní vizuální a zvukové upozornění na příchozí hovor

Upozorní vás na příchozí hovor. Světelný proužek sluchátka bliká během příchozích hovorů a zůstává rozsvícený, když je přijata hlasová zpráva.

2

Tlačítka linek a funkcí na IP telefonu Cisco

  • Na telefonu Cisco IP 7861 jsou tlačítka linky a funkcí na pravé straně telefonu.

  • Na ip telefonech Cisco 7821 a 7941 jsou tlačítka linky a funkcí na levé straně obrazovky.

  • Cisco IP telefon 7811 nemá tlačítka linek a funkcí.

Pomocí tlačítka linky můžete zahájit, přijmout nebo přepnout na hovor na konkrétní lince.

Funkcím lze přiřadit funkce, jako je rychlá volba, stav linky, soukromí, Nerušit (DND) a adresy URL služeb.

Správce nastaví v telefonu programovatelná tlačítka funkcí.

Barvy označují stav telefonu:

  • Zelená – Linka je nečinná.

  • Červená, stabilní – Linka je aktivní nebo se používá.

  • Červená, bliká – Linka je přidržená nebo je příchozí hovor.

  • Oranžová, stálá – Line je neregistrovaná (nelze použít).

3

Podsvícený LCD displej ve stupních šedi s nastavitelným kontrastem na TELEFONU Cisco IP

  • Cisco IP telefon 7811 nemá podsvícení.

Umožňuje upravit kontrast obrazovky telefonu.

4

Softwarové klávesy

  • Jedná se o velká tlačítka těsně pod LCD.

Poskytněte přístup ke speciálním funkcím. Funkce se zobrazují na displeji LCD.

5

Navigační cluster (zahrnuje navigační okruh a tlačítko Vybrat )

  • Navigační cluster se nachází ve středu telefonu.

Pomocí navigačního kroužku se můžete pohybovat nahoru a dolů na displeji LCD telefonu. Tlačítko Vybrat je uprostřed navigačního clusteru.

6

TlačítkoZprávy, tlačítko Aplikace a tlačítko Kontakty

  • Tato tři velká tlačítka jsou umístěna vlevo od navigačního clusteru.

  • V této skupině tlačítek je tlačítko Zprávy jediným tlačítkem v horním řádku. Pod tlačítkem Zprávy je tlačítko Aplikace vlevo a tlačítko Kontakty je vpravo.

Umožňuje snadný přístup ke zprávám, aplikacím a kontaktům.

7

TlačítkoPodržet, tlačítko Přepojit a tlačítko Konference

  • Tato tři velká tlačítka jsou umístěna napravo od navigačního clusteru.

  • V této skupině tlačítek je tlačítko Podržet jediné tlačítko v horním řádku. Pod tlačítkem Podržet je tlačítko Přenos vlevo a tlačítko Konference je vpravo.

Umožní vám používat tyto funkce v telefonu.

8

TlačítkoHlasitost

  • Tato klávesa se nachází vlevo od klávesnice.

Umožňuje zvýšit nebo snížit hlasitost vyzvánění nebo zvuk prostřednictvím sluchátka, náhlavní soupravy nebo hlasitého odposlechu.

Stisknutím tlačítka kolébky zvýšíte hlasitost. Stisknutím tlačítka kolébky snížíte hlasitost.

9

Standardní rozložení s 12 klávesami

Umožňuje použít existující nebo známé klíčové pozice. Klíč 5 má hrot.

10

Cisco IP telefon 7821, 7841 a 7861:

  • Tlačítkapro sluchátka, pro hlasitý odposlecha pro ztlumení zvuku umístěná napravo od klávesnice.

  • Tlačítko Hlasitý odposlech je nahoře, tlačítko Náhlavní souprava je uprostřed a tlačítko Ztlumit je dole.

Cisco IP telefon 7811:

  • TlačítkaHlasitý odposlech a Ztlumit umístěná napravo od klávesnice.

  • Tlačítko Hlasitý odposlech je nahoře a tlačítko Ztlumit je dole.

  • Cisco IP Phone 7811 neobsahuje port náhlavní soupravy ani tlačítko náhlavní soupravy.

Poskytněte zvukové oznámení o stavu telefonu:

  • Zapnutím a vypnutím tlačítek Náhlavní souprava , Ztlumenía Hlasitý odposlech indikujete stav telefonu.

  • Pomocí tlačítka Náhlavní souprava zapněte nebo vypněte sluchátka s mikrofonem. Když jsou sluchátka s mikrofonem zapnutá, tlačítko svítí.

  • Pomocí tlačítka Ztlumit můžete mikrofon zapnout nebo vypnout. Když je mikrofon ztlumený, tlačítko svítí. Když zapnete Ztlumit, telefon jednou pípne; Když vypnete Ztlumení, telefon pípne dvakrát.

  • Pomocí tlačítka Hlasitý odposlech zapněte nebo vypněte hlasitý odposlech. Když je hlasitý odposlech zapnutý, tlačítko svítí.

Nastavitelný stojánek

Stojánek můžete nastavit do kteréhokoli ze dvou pozorovacích úhlů. To poskytuje optimální zobrazení displeje telefonu a snadný přístup ke všem tlačítkům a klávesám.

Telefon je dodáván se standardními funkcemi usnadnění, které vyžadují malé nebo žádné nastavení.

Funkce usnadnění přístupu se sníženou pohyblivostí – zobrazen IP telefon Cisco 7861
Tabulka 12. Funkce usnadnění přístupu se sníženou pohyblivostí

Položka

Funkce usnadnění přístupu

Popis

1

Osvětlená tlačítka na telefonu Cisco IP 7821, 7841 a 7861

Cisco IP telefon 7811 nemá programovatelná řádková tlačítka.

Umožňuje přístup k následujícím funkcím:

  • Telefonní linky a interkomové linky (tlačítka linek)

  • Čísla rychlé volby (tlačítka rychlé volby, včetně funkce stavu linky rychlé volby)

  • Webové služby, například osobní adresář

  • Funkce telefonu, například ochrana osobních údajů

Uveďte stav telefonu:

  • Zelená – Linka je nečinná.

  • Červená, stabilní – Linka je aktivní nebo se používá.

  • Červená, bliká – Linka je přidržená nebo je příchozí hovor.

  • Oranžová, stálá – Line je neregistrovaná (nelze použít).

2

Velká tlačítka pro přístup k Aplikacím, Zprávám, Kontaktům, Přidržení hovoru, Přepojenía Konferenci

Umožňuje snadný přístup k telefonním aplikacím, hlasovým zprávám, firemním a osobním adresářům a funkcím volání.

3

Vestavěný hlasitý odposlech

Označuje, zda je hlasitý odposlech zapnutý nebo vypnutý. Když je hlasitý odposlech zapnutý, tlačítko svítí.

4

Hmatově rozpoznatelná tlačítka a funkce, včetně hrotu na klíči 5

Umožní vám snadno najít klíče telefonu. Například klíč 5 má hrot, který můžete použít k vyhledání dalších klíčových pozic.

Telefony Cisco IP Phone řady 7800 lze připevnit na zeď pomocí jedné z následujících sad pro montáž na stěnu:

  • Sada Wallmount Kit pro Cisco IP Phone 7811 – používá se k připevnění jednoho IP telefonu Cisco 7811 na zeď.

  • Sada pro montáž na plochu pro cisco IP telefon řady 7800 – používá se k připevnění jednoho IP telefonu Cisco 7821 nebo 7841 na zeď.

  • Sada Wallmount Kit pro Cisco IP Phone 7861 – používá se k připevnění jednoho IP telefonu Cisco 7961 na zeď.

Sady pro montáž na stěnu splňují část 307.2 Limity výčnělku zákona ADAAG o Američanech se zdravotním postižením (ADA) pro montáž telefonu na zeď.

Následující obrázek znázorňuje boční pohled na telefon s nainstalovanou sadou pro montáž na stěnu.

Boční pohled na telefon nainstalovaný se sadou pro montáž na stěnu

Konferenční telefon je dodáván se standardními funkcemi usnadnění, které vyžadují malé nebo žádné nastavení.

Funkce přístupnosti pro sluchově postižené
Tabulka 13. Funkce přístupnosti pro sluchově postižené

Položka

Funkce usnadnění přístupu

Popis

1

LED lišta

Na obrazovce telefonu se zobrazuje aktuální stav a na LED liště se zobrazí:

  • Zelená, plná – aktivní hovor

  • Zelená, bliká – Příchozí hovor

  • Zelená, pulzující – Pozdržený hovor

  • Červená, plná – ztlumený hovor

2

Vizuální upozornění na stav telefonu a indikátor čekající na zprávu

Na obrazovce telefonu se zobrazuje aktuální stav.

Když máte zprávu, zobrazí se zpráva na obrazovce telefonu. Telefon také poskytuje zvukový indikátor čekání na zprávu.

3

Nastavitelný vyzváněcí tón, rozteč a hlasitost

  • Výběrem možnosti Nastavení > Uživatelské předvolby > Vyzváněcí tón změňte vyzváněcí tón.

  • Upravte úroveň hlasitosti pro vyzvánění telefonu. Pokud se nevoláte, stisknutím tlačítka Hlasitost hlasitost zvýšíte nebo snížíte hlasitost.

    Když upravíte hlasitost, lišta LED se rozsvítí bíle, aby ukázala zvýšení nebo snížení hlasitosti.

Správce může také změnit vaše nastavení.

Telefon je dodáván se standardními funkcemi usnadnění, které vyžadují malé nebo žádné nastavení.

Zrakově postižené a nevidomé funkce usnadnění přístupu
Zrakově postižené a nevidomé funkce usnadnění přístupu

Následující tabulka popisuje funkce přístupu pro zrakově postižené a nevidomé na konferenčním telefonu Cisco IP 7832.

Tabulka 14. Zrakově postižené a nevidomé funkce usnadnění přístupu

Položka

Funkce usnadnění přístupu

Popis

1

TlačítkoZtlumit

  • Toto tlačítko je umístěno nad LIŠTOU LED a obrazovkou.

Pomocí tlačítka Ztlumit můžete mikrofon zapnout nebo vypnout. Když je mikrofon ztlumený, lišta LED svítí červeně. Když zapnete Ztlumit, telefon jednou pípne; Když vypnete Ztlumení, telefon pípne dvakrát.

2

Vysoce kontrastní vizuální a zvukové upozornění na příchozí hovor pomocí LED lišty

  • Lišta LED se nachází mezi tlačítkem Ztlumit a obrazovkou.

Upozorní vás na příchozí hovor. Během příchozích hovorů bliká kontrolka LED.

Barvy označují stav telefonu:

  • Zelená, plná – aktivní hovor

  • Zelená, bliká – Příchozí hovor

  • Zelená, pulzující – Pozdržený hovor

  • Červená, plná – ztlumený hovor

3

Podsvícený LCD displej ve stupních šedi s nastavitelným kontrastem na TELEFONU Cisco IP

Umožňuje nastavit kontrast obrazovky telefonu.

4

Softwarové klávesy

  • Jedná se o tlačítka těsně pod lcd displejem.

Poskytněte přístup ke speciálním funkcím. Na displeji LCD se zobrazí funkce.

5

Navigační cluster (obsahuje navigační panel a tlačítko Vybrat )

  • Navigační cluster je umístěn napravo od klávesnice.

Pomocí navigačního panelu se můžete pohybovat nahoru a dolů na displeji LCD telefonu. Tlačítko Vybrat je uprostřed navigačního panelu.

6

Standardní rozložení s 12 klávesami

Umožňuje použít existující nebo známé klíčové pozice. Klíč 5 má hrot.

7

TlačítkoHlasitost

  • Tato klávesa se nachází vlevo od klávesnice.

Umožňuje zvýšit nebo snížit hlasitost vyzvánění nebo zvuk.

Stisknutím tlačítka kolébky zvýšíte hlasitost. Stisknutím tlačítka kolébky snížíte hlasitost.

Když upravíte hlasitost, lišta LED se rozsvítí bíle, aby ukázala zvýšení nebo snížení hlasitosti.

Konferenční telefon je dodáván se standardními funkcemi usnadnění, které vyžadují malé nebo žádné nastavení.

Funkce usnadnění přístupu se sníženou pohyblivostí
Funkce usnadnění přístupu se sníženou pohyblivostí

Následující tabulka popisuje funkce usnadnění přístupu zhoršené mobilitou na konferenčním telefonu Cisco IP 7832.

Tabulka 15. Funkce usnadnění přístupu se sníženou pohyblivostí

Položka

Funkce usnadnění přístupu

Popis

1

LED lišta

Označuje stav telefonu:

  • Zelená, plná – aktivní hovor

  • Zelená, bliká – Příchozí hovor

  • Zelená, pulzující – Pozdržený hovor

  • Červená, plná – ztlumený hovor

2

Hmatově rozpoznatelná tlačítka a funkce, včetně hrotu na klíči 5

Umožní vám snadno najít klíče telefonu. Například klíč 5 má hrot, který můžete použít k vyhledání dalších klíčových pozic.

Telefon je dodáván se standardními funkcemi usnadnění, které vyžadují malé nebo žádné nastavení.

Cisco IP telefon 8861 Multiplatformní telefony s popisky. Číslo 1 je světelný proužek v horní části sluchátka. Číslo 2 je shluk tří kláves v pravém dolním rohu klávesnice. Horní řada dvou kláves je tlačítko náhlavní soupravy vlevo a tlačítko hlasitého odposlechu vpravo. Pod nimi je tlačítko ztlumení. Číslo 3 je tlačítko hlasitosti. Čísla 4, 5 a 6 ukazují na sluchátko telefonu. Více informací je uvedeno v tabulce.
Funkce usnadnění přístupu se sluchovým postižením – zobrazeny multiplatformní telefony Cisco IP Phone 8861

Následující tabulka popisuje funkce usnadnění přístupu pro sluchově postižené na multiplatformních telefonech Cisco IP Phone řady 8800.

Tabulka 16. Funkce přístupnosti pro sluchově postižené

Položka

Funkce usnadnění přístupu

Popis

1

Vizuální indikátor čekající na zprávu (sluchátko)

Tento osvětlený pás je viditelný ze všech úhlů. Telefon také poskytuje zvukový indikátor čekání na zprávu.

Chcete-li změnit kontrolku nebo indikátor zvukové hlasové zprávy, přihlaste se na stránky podpory telefonu a přejděte k nastavení indikátoru zprávy.

Správce může také změnit vaše nastavení.

2

Vizuální upozornění na stav telefonu

  • Zapnutím a vypnutím tlačítek Ztlumení a Hlasitý odposlech indikujete stav telefonu.

  • Pomocí tlačítka Ztlumit můžete mikrofon zapnout nebo vypnout. Když je mikrofon ztlumený, tlačítko svítí.

  • Pomocí tlačítka Hlasitý odposlech zapněte nebo vypněte hlasitý odposlech. Když je hlasitý odposlech zapnutý, tlačítko svítí.

3

Nastavitelný vyzváněcí tón, rozteč a hlasitost

  • Vyberte Aplikace > Uživatelské preference > Vyzváněcí tón

  • Upravte úroveň hlasitosti pro vyzvánění telefonu. Když je sluchátko v kolébce a tlačítka sluchátek s mikrofonem a hlasitého odposlechu jsou vypnutá, stisknutím tlačítka Hlasitost hlasitosti hlasitost zvýšíte nebo snížíte hlasitost.

Správce může také změnit vaše nastavení.

4

Podpora inline zesilovače (sluchátko)

Telefony Cisco IP Phone podporují inline zesilovače třetích stran. Připojíte zesilovač ke sluchátku a kabelu a sedí mezi sluchátkem a IP telefonem.

5

Sluchátko kompatibilní s naslouchátky (HAC)

Podporuje tyto funkce usnadnění:

  • Kompatibilní s sluchadlem.

  • Magnetická spojka sluchadla.

  • Požadavky federální komise pro komunikace (FCC) na hlasitost pro zákon o Američanech se zdravotním postižením (ADA).

  • Sekce 508 požadavky na hlasitost, které jsou splněny použitím standardních inline zesilovačů.

6

Akusticky spřažená podpora TTY a TDD (sluchátko)

IP telefony Cisco podporují tyto funkce TTY a TDD:

  • Akustické nebo přímé připojení TTY od předních výrobců v oboru.

  • Přenos textu v reálném čase po telefonních linkách.

  • Přenos sluchu a hlasu přes telefony (HCO/VCO).

  • VoIP síť pracující na G.711.

Informace o nastavení TTY vám poskytne správce.

Váš multiplatformní telefon je dodáván se standardními funkcemi usnadnění, které vyžadují malé nebo žádné nastavení.

Cisco IP telefon 8861 s popisky. Číslo 1 je světelný proužek v horní části sluchátka. Číslo 2 ukazuje na tlačítka na každé straně obrazovky. Číslo 3 ukazuje na obrazovku. Číslo 4 ukazuje na řádek čtyř tlačítek pod obrazovkou. Číslo 5 ukazuje na kulatý navigační cluster s tlačítkem vlevo a tlačítkem vpravo. Číslo 6 ukazuje na shluk tří tlačítek v levém horním rohu klávesnice. Číslo 7 ukazuje na shluk tří tlačítek v pravém horním rohu klávesnice. Číslo 8 ukazuje na lištu hlasitosti v levém dolním rohu klávesnice. Číslo 9 ukazuje na klávesnici. Číslo 10 ukazuje na shluk tří tlačítek v pravém dolním rohu klávesnice. Více informací je uvedeno v tabulce.
Zrakově postižené a nevidomé funkce přístupnosti – zobrazení multiplatformních telefonů Cisco IP Phone 8861
Tabulka 17. Zrakově postižené a nevidomé funkce usnadnění přístupu

Položka

Funkce usnadnění přístupu

Popis

1

Vysoce kontrastní vizuální a zvukové upozornění na příchozí hovor

Upozorní vás na příchozí hovor. Světelný proužek sluchátka bliká během příchozích hovorů a zůstává rozsvícený, když je přijata hlasová zpráva.

2

Programovatelná tlačítka funkcí a tlačítka řádků

Tlačítka funkcí a linek umístěná na obou stranách obrazovky umožňují přístup k funkcím telefonu a telefonním linkám.

  • Tlačítka funkcí – Používají se pro funkce, jako je Rychlá volba nebo Vyzvednutí hovoru, a pro zobrazení vašeho stavu na jiné lince.

  • Tlačítka linky – Slouží k přijetí hovoru nebo obnovení pozdrženého hovoru. Pokud se nepoužívá pro aktivní hovor, používá se ke spuštění funkcí telefonu, jako je například zobrazení zmeškaných hovorů.

Barvy označují stav telefonu:

  • Zelená, stálá LED – aktivní hovor nebo obousměrný interkom

  • Zelená, blikající LED – Pozdržený hovor

  • Oranžová, stálá LED – používání soukromí, jednosměrný interkomový hovor, aktivní režim Nerušit (DND) nebo přihlášení do lovecké skupiny

  • Oranžová, blikající LED – příchozí hovor nebo vracející se hovor

  • Červená, stálá LED – používaná vzdálená linka (sdílená linka nebo stav linky)

  • Červená, blikající LED – přidržená dálková linka

3

Podsvícený barevný LCD displej na IP telefonu Cisco

  • Cisco IP phone 8811 má LCD displej ve stupních šedi s nastavitelným kontrastem.

Umožňuje upravit jas obrazovky telefonu.

4

Softwarové klávesy

  • Jedná se o velká tlačítka těsně pod LCD.

Poskytněte přístup ke speciálním funkcím. Funkce se zobrazují na displeji LCD.

5

Navigační cluster (zahrnuje navigační okruh a tlačítko Vybrat )

  • Navigační cluster se nachází těsně nad klávesnicí.

  • TlačítkoZpět nalevo od navigačního clusteru

  • Uvolněte tlačítko napravo od navigačního panelu

Pomocí navigačního kroužku se můžete na displeji LCD telefonu pohybovat nahoru, dolů, doleva a doprava. Tlačítko Vybrat je uprostřed navigačního clusteru.

Pomocí tlačítka Zpět se vraťte na předchozí obrazovku nebo nabídku.

Pomocí tlačítka Uvolnit (ukončit hovor) ukončete hovor nebo relaci.

6

TlačítkoZprávy, tlačítko Aplikace a tlačítko Kontakty

  • Tato tři velká tlačítka jsou umístěna vlevo od klávesnice.

  • V této skupině tlačítek je tlačítko Zprávy jediným tlačítkem v horním řádku. Pod tlačítkem Zprávy je tlačítko Aplikace vlevo a tlačítko Kontakty je vpravo.

Umožňuje snadný přístup ke zprávám, aplikacím a kontaktům.

7

TlačítkoPodržet, tlačítko Přepojit a tlačítko Konference

  • Tato tři velká tlačítka jsou umístěna vpravo od klávesnice.

  • V této skupině je tlačítko Podržet jediné tlačítko v horním řádku. Pod tlačítkem Podržet je tlačítko Přenos vlevo a tlačítko Konference je vpravo.

Umožní vám používat tyto funkce v telefonu.

8

TlačítkoHlasitost

  • Tento klíč se nachází v levém dolním rohu telefonu.

Umožňuje zvýšit nebo snížit hlasitost vyzvánění nebo zvuk prostřednictvím sluchátka, náhlavní soupravy nebo hlasitého odposlechu.

Stisknutím pravé strany kolébkové klávesy zvýšíte hlasitost; stisknutím levé strany kolébkové klávesy snížíte hlasitost.

9

Standardní rozložení s 12 klávesami

Umožňuje použít existující nebo známé klíčové pozice. Klíč 5 má hrot.

10

TlačítkaSluchátka, Hlasitý telefona Ztlumit

  • Tato tlačítka jsou umístěna v pravém dolním rohu telefonu.

  • V této skupině je tlačítko Ztlumit jediné tlačítko ve spodním řádku. Nad tlačítkem Ztlumit je tlačítko Náhlavní souprava vlevo a tlačítko Hlasitý odposlech je vpravo.

Poskytněte zvukové oznámení o stavu telefonu:

  • Zapnutím a vypnutím tlačítek Náhlavní souprava , Ztlumenía Hlasitý odposlech indikujete stav telefonu.

  • Pomocí tlačítka Náhlavní souprava zapněte sluchátka s mikrofonem. Když jsou sluchátka s mikrofonem zapnutá, tlačítko svítí. Zvedněte sluchátko nebo vyberte Hlasitý odposlech klávesa Reproduktor a opusťte režim náhlavní soupravy.

  • Pomocí tlačítka Ztlumit můžete mikrofon zapnout nebo vypnout. Když je mikrofon ztlumený, tlačítko svítí. Když zapnete Ztlumit, telefon jednou pípne; Když vypnete Ztlumení, telefon pípne dvakrát.

  • Pomocí tlačítka Hlasitý odposlech zapněte nebo vypněte hlasitý odposlech. Když je hlasitý odposlech zapnutý, tlačítko svítí.

Nastavitelný stojánek

Stojánek můžete nastavit tak, aby poskytoval optimální zobrazení displeje telefonu a snadný přístup ke všem tlačítkům a klávesám.

Hlasová zpětná vazba pomáhá lidem se zrakovými problémy používat jejich Cisco IP telefon. Pokud je povolena, hlasové pokyny vám pomohou s navigací v tlačítkách telefonu a s používáním a konfigurací funkcí telefonu. Hlas také čte ID příchozího volajícího, zobrazené obrazovky a nastavení a funkce tlačítek.

Tato funkce je k dispozici u telefonů Cisco IP Phone řady 8800 a multiplatformních telefonů Cisco IP Phone řady 8800.

Zde je několik důležitých věcí, které je třeba mít na paměti při používání této funkce.

  • Hlasová zpětná vazba se zapíná a vypíná tlačítkem Vybrat, které se nachází uprostřed navigačního panelu. Když je telefon nečinný, třikrát rychle klepněte na Vyberte pro zapnutí nebo vypnutí této funkce. Hlasový pokyn vás upozorní na stav funkce.

  • Stiskněte jednou softwarové tlačítko a hlasová zpětná vazba přečte funkci, která je s tímto tlačítkem spojena. Dvojitým rychlým stisknutím softwarové klávesy funkci spustíte.

  • S hardwarovými klávesami, jako jsou tlačítka Kontakty, Aplikace a Zprávy, se zachází odlišně. Jednou stiskněte hardwarové tlačítko a hlas přečte název obrazovky následovaný aplikací nebo nastavením zobrazeným na telefonu.

Hlasitost se nastavuje tlačítkem Hlasitost. Chcete-li upravit hlasitost sluchátka, zvedněte sluchátko z kolébky a stiskněte Hlasitost. Pokud používáte sluchátka s mikrofonem, vyberte tlačítko Sluchátka s mikrofonem a poté tlačítko Hlasitost. Pokud používáte hlasitý odposlech, vyberte Hlasitý odposlech a Hlasitost.

Hlasovou zpětnou vazbu nemusíte slyšet, pokud stisknete tlačítko Sluchátka, ale nemáte připojená sluchátka. Vyberte Hlasitý odposlech a znovu uslyšíte hlasovou zpětnou vazbu.

Během hovoru slyšíte hlasovou zpětnou vazbu pouze vy, takže je zajištěno vaše soukromí. Hlasová zpětná vazba je k dispozici pouze pro uživatele hovořící anglicky. Pokud tuto funkci nemáte k dispozici, je ve vašem telefonu zakázána.

Telefon je dodáván se standardními funkcemi usnadnění, které vyžadují malé nebo žádné nastavení.

Chcete-li zkontrolovat, jaký model telefonu máte, stiskněte Aplikace hardwarové tlačítko Nastavení a vyberte Stav > Informace o produktu. Pole Název produktu zobrazuje model vašeho telefonu.

Cisco IP telefon 8861 s popisky. Číslo 1 ukazuje na tlačítka na obou stranách obrazovky. Číslo 2 ukazuje na 4 tlačítka pod obrazovkou, dvě tlačítka na obou stranách kulatého navigačního tlačítka a shluky 3 tlačítek vlevo nahoře a vpravo nahoře na klávesnici. Číslo 3 ukazuje na pravé horní tlačítko v pravém dolním tlačítku. Číslo 4 ukazuje na klávesnici.
Funkce usnadnění přístupu se sníženou pohyblivostí – zobrazen IP telefon Cisco 8861

Následující tabulka popisuje funkce usnadnění přístupu se sníženou pohyblivostí u telefonu Cisco IP řady 8800.

Tabulka 18. Funkce usnadnění přístupu se sníženou pohyblivostí.

Položka

Funkce usnadnění přístupu

Popis

1

Rozsvícená tlačítka

Umožňuje přístup k následujícím funkcím:

  • Telefonní linky a interkomové linky (tlačítka linek)

  • Čísla rychlé volby (tlačítka rychlé volby, včetně funkce stavu linky rychlé volby)

  • Webové služby, například osobní adresář

  • Funkce telefonu, například ochrana osobních údajů

Uveďte stav telefonu:

  • Zelená, stálá LED – aktivní hovor nebo obousměrný interkom

  • Zelená, blikající LED – Pozdržený hovor

  • Oranžová, stálá LED – používání soukromí, jednosměrný interkomový hovor, aktivní režim Nerušit (DND) nebo přihlášení do lovecké skupiny

  • Oranžová, blikající LED – příchozí hovor nebo vracející se hovor

  • Červená, stálá LED – používaná vzdálená linka (sdílená linka nebo stav linky)

  • Červená, blikající LED – přidržená dálková linka

2

Velká tlačítka pro přístup k Aplikacím, Zprávám, Kontaktům, Přidržení hovoru, Přepojení hovorua Konferenci

Umožňuje snadný přístup k telefonním aplikacím, hlasovým zprávám, firemním a osobním adresářům a funkcím volání.

3

Vestavěný hlasitý odposlech

Označuje, zda je hlasitý odposlech zapnutý nebo vypnutý. Když je hlasitý odposlech zapnutý, tlačítko svítí.

4

Hmatově rozpoznatelná tlačítka a funkce, včetně hrotu na klíči 5

Umožní vám snadno najít klíče telefonu. Například klíč 5 má hrot, který můžete použít k vyhledání dalších klíčových pozic.

Telefony Cisco IP Phone řady 8800 lze připevnit na zeď pomocí jedné z následujících sad pro montáž na stěnu:

  • Sada pro montáž na plochu pro CISCO IP Phone řady 8800 – používá se k připevnění jednoho telefonu na zeď.

  • Sada pro montáž na stěnu pro cisco IP telefon řady 8800 s jedním KEM – používá se k upevnění jednoho telefonu s jedním připojeným rozšiřujícím modulem klíče na zeď.

  • Sada pro montáž na plochu pro Cisco IP Phone 8800 Video Series – používá se k připevnění jednoho videotelefonu na zeď.

Sada Wallmount Kit pro Cisco IP Phone 8800 Series a Wallmount Kit pro Cisco IP Phone 8800 Series s jedním KEM splňují část 307.2 Protrusion Limits v zákoně ADAAG o Američanech se zdravotním postižením (ADA) pro montáž telefonu na zeď.

Sada Wallmount Kit pro Cisco IP Phone 8800 Video Series je o něco větší a nesplňuje část 307.2 Protrusion Limits v zákoně ADAAG o Američanech se zdravotním postižením (ADA) pro montáž telefonu na zeď.

Následující obrázek znázorňuje boční pohled na telefon s nainstalovanou sadou pro montáž na stěnu.

Boční pohled na IP telefon nainstalovaný se sadou pro montáž na stěnu
Boční pohled na telefon nainstalovaný se sadou pro montáž na stěnu

Konferenční telefon je dodáván se standardními funkcemi usnadnění, které vyžadují malé nebo žádné nastavení.

Funkce přístupnosti pro sluchově postižené
Funkce přístupnosti pro sluchově postižené

Následující tabulka popisuje funkce usnadnění přístupu pro sluchově postižené na konferenčním telefonu Cisco IP 8832.

Tabulka 19. Funkce přístupnosti pro sluchově postižené

Položka

Funkce usnadnění přístupu

Popis

1

LED lišta

Na obrazovce telefonu se zobrazuje aktuální stav a na LED liště se zobrazí:

  • Zelená, plná – aktivní hovor

  • Zelená, bliká – Příchozí hovor

  • Zelená, pulzující – Pozdržený hovor

  • Červená, plná – ztlumený hovor

2

Vizuální upozornění na stav telefonu a indikátor čekající na zprávu

Na obrazovce telefonu se zobrazuje aktuální stav.

Když máte zprávu, zobrazí se zpráva na obrazovce telefonu. Telefon také poskytuje zvukový indikátor čekání na zprávu.

3

Nastavitelný vyzváněcí tón, rozteč a hlasitost

  • Výběrem možnosti Nastavení > Uživatelské předvolby > Vyzváněcí tón změňte vyzváněcí tón.

  • Upravte úroveň hlasitosti pro vyzvánění telefonu. Pokud se nevoláte, stisknutím tlačítka Hlasitost hlasitost zvýšíte nebo snížíte hlasitost.

    Když upravíte hlasitost, lišta LED se rozsvítí bíle, aby ukázala zvýšení nebo snížení hlasitosti.

Správce může také změnit vaše nastavení.

Telefon je dodáván se standardními funkcemi usnadnění, které vyžadují malé nebo žádné nastavení.

Zrakově postižené a nevidomé funkce usnadnění přístupu
Zrakově postižené a nevidomé funkce usnadnění přístupu

Následující tabulka popisuje funkce přístupu pro zrakově postižené a nevidomé na konferenčním telefonu Cisco IP 8832.

Tabulka 20. Zrakově postižené a nevidomé funkce usnadnění přístupu

Položka

Funkce usnadnění přístupu

Popis

1

Vysoce kontrastní vizuální a zvukové upozornění na příchozí hovor pomocí LED lišty

  • Lišta LED je umístěna nad tlačítkem Ztlumit a obrazovkou.

Pomocí tlačítka Ztlumit můžete mikrofon zapnout nebo vypnout. Když je mikrofon ztlumený, lišta LED svítí červeně. Když zapnete Ztlumit, telefon jednou pípne; Když vypnete Ztlumení, telefon pípne dvakrát.

2

TlačítkoZtlumit

  • Toto tlačítko se nachází mezi LIŠTOU LED a obrazovkou.

Upozorní vás na příchozí hovor. Během příchozích hovorů bliká kontrolka LED.

Barvy označují stav telefonu:

  • Zelená, plná – aktivní hovor

  • Zelená, bliká – Příchozí hovor

  • Zelená, pulzující – Pozdržený hovor

  • Červená, plná – ztlumený hovor

3

Softwarové klávesy

  • Jedná se o tlačítka těsně pod lcd displejem.

Poskytněte přístup ke speciálním funkcím. Na displeji LCD se zobrazí funkce.

4

Navigační cluster (obsahuje navigační panel a tlačítko Vybrat )

  • Navigační cluster je umístěn napravo od klávesnice.

Pomocí navigačního panelu se můžete pohybovat nahoru a dolů na displeji LCD telefonu. Tlačítko Vybrat je uprostřed navigačního panelu.

5

Standardní rozložení s 12 klávesami

Umožňuje použít existující nebo známé klíčové pozice. Klíč 5 má hrot.

6

TlačítkoHlasitost

  • Tato klávesa se nachází vlevo od klávesnice.

Umožňuje zvýšit nebo snížit hlasitost vyzvánění nebo zvuk.

Stisknutím tlačítka kolébky zvýšíte hlasitost. Stisknutím tlačítka kolébky snížíte hlasitost.

Když upravíte hlasitost, lišta LED se rozsvítí bíle, aby ukázala zvýšení nebo snížení hlasitosti.

Hlasová zpětná vazba pomáhá lidem, kteří mají potíže se zrakem, používat jejich IP telefon Cisco. Pokud je povolena, hlasové pokyny vám pomohou s navigací v tlačítkách telefonu a s používáním a konfigurací funkcí telefonu. Hlasová zpětná vazba také čte ID příchozího volajícího, zobrazené obrazovky a nastavení a funkce tlačítek. Během hovoru slyšíte hlasovou zpětnou vazbu pouze vy, takže je zajištěno vaše soukromí.

Jednou z metod, jak povolit a zakázat hlasovou zpětnou vazbu, je použití tlačítka Vybrat, které se nachází uprostřed navigačního panelu. Když je telefon nečinný, třikrát rychle stiskněte tlačítko Vybrat pro zapnutí nebo vypnutí této funkce. Hlasový pokyn vás upozorní na stav funkce.

Po zapnutí hlasové zpětné vazby stiskněte jednou softwarovou klávesu a hlasová zpětná vazba přečte funkci, která je s touto klávesou spojena. Dvojitým rychlým stisknutím softwarové klávesy funkci spustíte.

Hlasová zpětná vazba je k dispozici pouze pro uživatele hovořící anglicky. Pokud tuto funkci nemáte k dispozici, je ve vašem telefonu zakázána.

Pro lepší vizuální zážitek můžete upravit velikost písma zobrazeného na obrazovce telefonu. Upozorňujeme, že úprava velikosti písma nezmění některé texty, například texty v záhlaví obrazovky telefonu (aktuální datum a čas), texty ve spodním řádku (popisy softwarových tlačítek) a texty v okně s výzvou.

Chcete-li upravit velikost písma, stiskněte na telefonu Nastavení. Vyberte Přístupnost > Velikost písma. Stisknutím tlačítka Vyberte zkontrolujte možnosti velikosti písma. Stiskněte Nastavit pro výběr a uložení velikosti písma. Změna velikosti písma se projeví okamžitě.

Konferenční telefon je dodáván se standardními funkcemi usnadnění, které vyžadují malé nebo žádné nastavení.

Funkce usnadnění přístupu se sníženou pohyblivostí
Funkce usnadnění přístupu se sníženou pohyblivostí

Následující tabulka popisuje funkce usnadnění přístupu zhoršené mobilitou na konferenčním telefonu Cisco IP 8832.

Tabulka 21. Funkce usnadnění přístupu se sníženou pohyblivostí

Položka

Funkce usnadnění přístupu

Popis

1

LED lišta

Označuje stav telefonu:

  • Zelená, plná – aktivní hovor

  • Zelená, bliká – Příchozí hovor

  • Zelená, pulzující – Pozdržený hovor

  • Červená, plná – ztlumený hovor

2

Hmatově rozpoznatelná tlačítka a funkce, včetně hrotu na klíči 5

Umožní vám snadno najít klíče telefonu. Například klíč 5 má hrot, který můžete použít k vyhledání dalších klíčových pozic.