Seguridad del producto y seguridad para su teléfono

Document created by Cisco Localization Team on Apr 3, 2017Last modified by Cisco Localization Team on May 24, 2017
Version 3Show Document
  • View in full screen mode
 

Información de seguridad y rendimiento

Corte de energía

Para acceder al servicio de emergencia desde el teléfono es necesario que el teléfono reciba energía. Si se produce un corte de energía, el marcado a los servicios de emergencia o de reparación solo funcionará cuando vuelva la energía. En caso de corte o interrupción de energía, es posible que deba restablecer o volver a configurar el equipo para poder utilizar el marcado a los servicios de emergencia o de reparación.  

Dispositivos externos

Le recomendamos que utilice dispositivos externos de buena calidad con blindaje contra señales no deseadas de radiofrecuencia (RF) y audiofrecuencia (AF). Los auriculares, los cables y los conectores son ejemplos de dispositivos externos.  

Según la calidad de estos dispositivos y su proximidad a otros (como teléfonos móviles o radios bidireccionales), es posible que siga registrándose cierta interferencia. En estos casos, le recomendamos que tome al menos una de las siguientes medidas:   
  •     

    Aleje el dispositivo externo de la fuente de las señales de RF o AF.   

        

  •     

    Despliegue los cables de los dispositivos externos lejos de la fuente de las señales de RF o AF.    

        

  •     

    Utilice cables blindados para el dispositivo externo, o cables con un blindaje y conector de mejor calidad.    

        

  •     

    Acorte la longitud del cable del dispositivo externo.    

        

  •     

    Aplique ferritas u otros dispositivos similares a los cables correspondientes al dispositivo externo.    

        

    

Cisco no puede garantizar el rendimiento de los dispositivos externos, los cables ni los conectores.   

   

Precaución


    

En los países de la Unión Europea, utilice solamente altavoces externos, micrófonos y auriculares que cumplan plenamente con la directiva de EMC [89/336/EC].    

    
    

Rendimiento de los auriculares inalámbricos Bluetooth (Serie 8800)

  

Los teléfonos Cisco IP Phone son compatibles con la tecnología Bluetooth Clase 2 cuando los auriculares admiten Bluetooth. Bluetooth permite establecer conexiones inalámbricas de banda ancha a una distancia de hasta 30 pies (10 metros). El mejor rendimiento se obtiene a una distancia de 3 a 6 pies (1 a 2 metros). Puede conectar hasta cinco auriculares, pero solo el que conecte último se utilizará como el predeterminado.  

   

Debido a posibles problemas de interferencia, le recomendamos que aleje cualquier dispositivo 802.11b/g o Bluetooth, hornos microondas y objetos de metal de gran tamaño de los auriculares inalámbricos.  

   

No es necesario que los auriculares inalámbricos Bluetooth estén dentro de la línea de visión directa del teléfono. Sin embargo, algunas barreras (como paredes o puertas) y la interferencia ocasionada por otros dispositivos electrónicos pueden afectar la conexión.  

   

Nota


   

Los teléfonos Cisco IP Phone 7811, 7821, 7841 y 7861 no son compatibles con Bluetooth.   

El Teléfono IP para conferencias Cisco 7832 no es compatible con auriculares Bluetooth.

   
   

Formas de alimentar el teléfono

Puede alimentar su teléfono de escritorio en una de dos maneras:

  • Con el cable de alimentación que acompaña al teléfono.

     

  • Si su red admite Power over Ethernet (PoE), puede conectar el teléfono a la red. Conecte un cable Ethernet al puerto Ethernet del teléfono y a la red.

     

Si no sabe con certeza si su red admite PoE, consulte a su administrador.

Comportamiento del teléfono con la red congestionada

  

Cualquier factor que reduzca el rendimiento de la red puede afectar la calidad de la voz y el vídeo de un Cisco IP Phone y, en algunos casos, puede llegar a desconectar una llamada. Entre las fuentes que reducen el rendimiento de la red podemos mencionar las siguientes (la lista no es exhaustiva):  

   
  •     

    Tareas administrativas, como un escaneo de puertos interno o un escaneo de seguridad.    

        

  •     

    Ataques a la red, como un ataque de Denegación de servicio.    

        

       

Declaraciones de cumplimiento de la FCC

La Comisión Federal de Comunicaciones (Federal Communications Commission, FCC) exige declaraciones de cumplimiento para lo siguiente:

Declaración del Apartado 15.21 de la FCC

Cualquier cambio o modificación que no esté expresamente aprobado por la parte responsable de cumplir con las normas podría anular la autoridad del usuario para operar el equipo.

Declaración sobre la exposición a la radiación de RF de la FCC

Este equipo cumple con los límites de exposición a radiación de la FCC que se establecen para un entorno no controlado. Los usuarios finales deben seguir las instrucciones específicas de operación para cumplir con las normas de exposición a RF. Este transmisor se debe ubicar al menos a 20 cm del usuario y no debe colocarse ni operarse junto con ninguna otra antena o transmisor.  

Declaración de receptores y dispositivos digitales Clase B de la FCC

Este producto fue sometido a las debidas pruebas y se ha determinado que cumple con las especificaciones correspondientes a un dispositivo digital Clase B, conforme al Apartado 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable en contra de interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales a las radiocomunicaciones. Sin embargo, no hay garantía de que no se genere interferencia en una instalación en particular.  

Si este equipo causa interferencia perjudicial para la recepción de radios y televisores, lo que se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, se recomienda que el usuario intente corregir la interferencia mediante la aplicación de una o más de las siguientes medidas:  

  •    

    Cambiar la orientación o la ubicación de la antena de recepción.   

       

  •    

    Aumentar la separación entre el equipo o los dispositivos.   

       

  •    

    Conectar el equipo a un tomacorriente distinto al del receptor.   

       

  •    

    Consultar al distribuidor o a un técnico con experiencia en radios/televisores para recibir ayuda.   

       

Generalidades sobre la seguridad de los productos Cisco

Este producto contiene características criptográficas y está sujeto a las leyes locales del país y de los Estados Unidos que controlan la importación, exportación, transferencia y utilización. La entrega de productos criptográficos de Cisco no implica la autorización a terceros para importar, exportar, distribuir o utilizar la encriptación. Los importadores, exportadores, distribuidores y usuarios son responsables de cumplir con las leyes locales del país y de EE. UU. Al utilizar este producto, usted acepta cumplir con las leyes y las normas vigentes. Si no puede cumplir con las leyes locales y de EE. UU., devuelva este producto de inmediato.  

Podrá encontrar más información relacionada con las normas de exportación de EE. UU. en http://www.bis.doc.gov/policiesandregulations/ear/index.htm.  

Información en línea importante

Contrato de licencia del usuario final

     

El Contrato de licencia del usuario final (End User License Agreement, EULA) se puede consultar aquí: http://www.cisco.com/go/eula  

   

Información sobre cumplimiento normativo y de seguridad

     

La información sobre cumplimiento normativo y de seguridad (Regulatory Compliance and Safety Information, RCSI) se puede consultar aquí: http://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/all_models/regulatory_compliance/english/install/guide/iphrcsi3.html  

   
 

Attachments

    Outcomes