Introduzione al dispositivo di sale Cisco Spark

Document created by Cisco Localization Team on Jul 28, 2016Last modified by Cisco Localization Team on Jul 3, 2017
Version 6736Show Document
  • View in full screen mode

Dopo aver installato il dispositivo di sale Cisco Spark in base alle istruzioni fornite, è possibile iniziare a utilizzarlo.

La guida all'installazione non era presente nella confezione? È possibile trovarla qui: Installazione e configurazione

Prima configurazione

Una volta installato il dispositivo di sale Cisco Spark, è sufficiente seguire le istruzioni sullo schermo. Per la configurazione iniziale è sufficiente disporre di un codice di attivazione per attivare le funzionalità di chiamata. Richiedere il codice di attivazione all'amministratore locale.

L'assistente di configurazione procede attraverso le seguenti operazioni:

  • Preimpostazione della videocamera: impostare la posizione predefinita della videocamera per le chiamate future.

  • Impostazione audio: impostare il volume predefinito per le suonerie e le chiamate.

  • Impostazione di visualizzazione: regolare le impostazioni di visualizzazione e di sistema per il rendering corretto di video e grafici al fine di compensare la sovrascansione. Solo per la serie SX.

  • Attivazione del servizio: selezionare Cisco Spark e immettere il codice di attivazione.

  • Fuso orario: selezionare il fuso orario locale.

È possibile revisionare tali impostazioni nel menu Impostazioni nel sistema di sale. Ulteriori informazioni sono disponibili nell'articolo Impostazioni.

In caso di problemi con l'impostazione iniziale, consultare il seguente articolo per consigli sulla risoluzione dei problemi: Non è possibile attivare un dispositivo di sale in Cisco Spark. Per attivare il dispositivo di sale su Cisco Spark, è necessario che sia in esecuzione il software versione CE8.2.0 o successiva. SX10N può essere attivato se è in esecuzione il software CE8.1.0 o versione successiva.

Esecuzione della prima chiamata

Per effettuare chiamate nel dispositivo di sale, è possibile utilizzare il dispositivo mobile, il controller touch o il telecomando. SX10 e SX20 sono forniti con un telecomando, mentre il Room Kit, SX80 e i dispositivi di sale della serie MX sono forniti con un controller Touch 10. DX70 e DX80 vengono utilizzati attraverso il touchscreen integrato.

Impostazioni della videocamera

Prima di chiamare, si consiglia di controllare la vista personale per verificare l'inquadratura. Navigare sull'icona della videocamera nella schermata iniziale e regolare la posizione della videocamera, se necessario.

Nel Room Kit la videocamera è fissa e segue automaticamente il relatore. La videocamera individua la vista migliore della sala in base al numero di partecipanti. È possibile inclinare manualmente la videocamera per regolarla sul punto iniziale corretto.

Per ulteriori dettagli, vedere gli articoli relativi alle impostazioni della videocamera per telecomando e controller touch.

Connessione automatica dell'app Cisco Spark ai dispositivi di sale

Quando ci si trova in una sala con un dispositivo di sale Cisco Spark, l'app Cisco Spark viene automaticamente abbinata. Una volta stabilita la connessione, è possibile utilizzare l'app per avviare chiamate nel dispositivo di sale. Se si disattiva l'app o si lascia la sala, l'abbinamento dell'app con il dispositivo di sale viene annullato. L'annullamento dell'abbinamento può richiedere fino a due minuti e durante questo periodo di tempo sulla schermata del dispositivo di sale continua a essere visualizzato il proprio avatar.

Esistono due modi per determinare se l'app mobile è abbinata a un dispositivo di sale:

  • Il dispositivo di sale viene visualizzato sulla parte superiore dell'elenco dello spazio.

  • L'avatar dell'app Cisco Spark viene visualizzato nella schermata del dispositivo di sale.

Il dispositivo mobile rileva il dispositivo di sale cercando un segnale ultrasonico.

L'app e la connessione a un dispositivo di sale funzionano sia con Windows sia con Mac e con la maggior parte dei dispositivi Android e iOS.

Nota:

  • Sui dispositivi mobili, è necessario attivare Prossimità ultrasuoni sull'app. Questa opzione è disponibile in Impostazioni.

  • Consentire la registrazione sul dispositivo mobile.

  • Per il funzionamento della connessione, in una sala può essere presente un solo dispositivo di sale che utilizza gli ultrasuoni.

Articoli correlati:

Per ulteriori informazioni su come effettuare chiamate nel dispositivo di sale con l'app, vedere l'articolo Esecuzione di chiamate in un dispositivo di sale con l'app Cisco Spark.

Per ulteriori informazioni sull'app, vedere l'articolo Introduzione all'app Cisco Spark.

Chiamata mediante l'app

Quando l'app Cisco Spark è abbinata al dispositivo di sale, è possibile utilizzarla per avviare e ricevere chiamate. Avviare una chiamata toccando l'icona della videochiamata in uno spazio o utilizzare il menu Chiamate per cercare i propri contatti.

Il trasferimento delle chiamate tra il dispositivo di sale e il dispositivo mobile è un'operazione semplice. È sufficiente scorrere rapidamente la schermata della chiamata verso il basso per trasferire la chiamata dal dispositivo mobile a un dispositivo di sale. Scorrendo la schermata della chiamata verso l'alto, si ritrasferisce la chiamata da un dispositivo di sale al dispositivo mobile.

Per ulteriori informazioni, vedere l'articolo Esecuzione di chiamate in un dispositivo di sale con l'app .

Esecuzione di chiamate mediante il controller touch o il touchscreen

Per effettuare chiamate, toccare Chiama nella schermata iniziale per aprire il relativo menu. È possibile ricercare i contatti nella rubrica o utilizzare un indirizzo video per effettuare una chiamata. Avviare e terminare le chiamate mediante i pulsanti Chiama e Fine.

Per ulteriori informazioni, vedere l'articolo Esecuzione di chiamate con il controller touch.

Esecuzione di chiamate mediante il telecomando

Per controllare tutte le impostazioni nel menu a schermo, è possibile utilizzare il telecomando.

Per effettuare chiamate, passare al menu Chiama o premere il pulsante verde sul telecomando. È possibile ricercare i contatti nella rubrica o utilizzare un indirizzo video per effettuare una chiamata. Avviare o terminare una chiamata selezionando i pulsanti Chiama e Fine sullo schermo. In alternativa, è possibile utilizzare i pulsanti rosso e verde sul telecomando.

Per ulteriori informazioni, vedere l'articolo Esecuzione di chiamate con il telecomando.

Condivisione di contenuto nel dispositivo di sale

È possibile utilizzare il dispositivo di sale per condividere contenuto in locale nella sala riunioni e nelle chiamate con i partecipanti remoti. È possibile condividere la connessione dal portatile al dispositivo di sale con un cavo HDMI o VGA; in alternativa, è possibile utilizzare l'app desktop Cisco Spark per Windows e Mac accoppiata per la condivisione in modalità wireless.

Per ulteriori informazioni, vedere l'articolo Condivisione di contenuto nei dispositivi di sale.




Attachments

    Outcomes