Ha egy értekezleten vagy webináriumon, amelyhez csatlakozik, nyelvi tolmácsok vannak, lehetősége van kiválasztani a kívánt nyelvhez tartozó hangcsatornát, hogy jobban megértse, mi történik. Az elérhető nyelvek attól függnek, hogy mit rendel hozzá az értekezlet vagy webinárium szervezője.
A Webex alkalmazás támogatja a szinkrontolmácsolást akár 200 résztvevővel és eszközzel folytatott megbeszéléseken. Ez a korlátozás nem vonatkozik a Webex Meetings alkalmazásból csatlakozó résztvevőkre.
Ez a funkció csak a Webex alkalmazás számára elérhető virtuális asztali infrastruktúra (VDI) környezetekben érhető el.
1 | Mielőtt csatlakozna, vagy közben értekezlet vagy webinárium kattintson a lehetőségre tolmácsolás. |
2 | Válassza ki a kívánt tolmácsolási nyelvet vagy Eredeti hang (emelet) , ha tolmácsolás nélkül szeretné hallani a hangot. |
3 | Az érzékenység csúszkával egyensúlyba hozhatja a hangot a tolmács és az eredeti hang között. |
4 | Kattintson a Csatlakozás az értekezlethez lehetőségre. Ha az eredeti hang ugyanazon a nyelven szól, mint a tolmácsolás előnyben részesített nyelve, és a tolmács abbahagyja a beszédet, néhány másodperc elteltével Ön az eredeti hangot fogja hallani.
|
1 | Az előnézeti ablakban koppintson a lehetőségre tolmácsolás . |
2 | Válassza ki a kívánt nyelvet vagy Eredeti hang (emelet) , ha tolmácsolás nélkül szeretné hallani a hangot. |
3 | Az érzékenység csúszkával egyensúlyba hozhatja a hangot a tolmács és az eredeti hang között. |
4 | Térjen vissza az előnézeti ablakhoz, és koppintson a lehetőségre Csatlakozzon . Ha az eredeti hang ugyanazon a nyelven szól, mint a tolmácsolás előnyben részesített nyelve, és a tolmács abbahagyja a beszédet, néhány másodperc elteltével Ön az eredeti hangot fogja hallani.
|
5 | (Opcionális) Ha meg szeretné változtatni a hang nyelvét egy értekezlet vagy webinárium során, koppintson a lehetőségre , majd válassza ki a kívánt nyelvet és hangegyensúly-szintet. |