Enable TR-069 (TR-069 aktivieren)

Einstellungen, mit denen die TR-069-Funktion aktiviert bzw. deaktiviert werden kann.

Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

• Geben Sie in der Konfigurationsdatei des Telefons eine Zeichenfolge mit XML (cfg.xml) in folgendem Format ein:

  <Enable_TR-069 ua="na">Nein</Enable_TR-069>

• Wählen Sie auf der Telefon-Webseite Ja aus, um diese Funktion zu aktivieren, und wählen Sie Nein aus, um sie zu deaktivieren.

Gültige Werte: Ja|Nein

Standard: Nein

ACS URL (ACS-URL)

URL des ACS, der das CPE WAN Management Protocol verwendet. Dieser Parameter muss in Form einer gültigen HTTP- oder HTTPS-URL vorliegen. Der Host-Teil dieser URL wird von den CPEs verwendet, um das ACS-Zertifikat zu validieren, wenn es SSL oder TLS verwendet.

Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

• Geben Sie in der Konfigurationsdatei des Telefons eine Zeichenfolge mit XML (cfg.xml) in folgendem Format ein:

  <ACS_URL ua="na">https://acs.url.com</ACS_URL>

• Geben Sie auf der Telefon-Webseite eine gültige HTTP- oder HTTPS-URL des ACS ein.

Standard: leer

ACS Username (ACS-Benutzername)

Benutzername, der die CPEs auf dem ACS authentifiziert, wenn der ACS das CPE WAN Management Protocol verwendet. Dieser Benutzername wird nur für die HTTP-basierte Authentifizierung der CPEs verwendet.

Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

• Geben Sie in der Konfigurationsdatei des Telefons eine Zeichenfolge mit XML (cfg.xml) in folgendem Format ein:

  <ACS_Username ua="na">ACS-Benutzername</ACS_Username>

• Geben Sie auf der Telefon-Webseite einen gültigen Benutzernamen für die HTTPS-basierte Authentifizierung des CPE ein.

Standard: admin

ACS Password (ACS-Kennwort)

Kennwort für den Zugriff auf den ACS für einen bestimmten Benutzer. Dieses Kennwort wird nur für die HTTP-basierte Authentifizierung der CPEs verwendet.

Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

• Geben Sie in der Konfigurationsdatei des Telefons eine Zeichenfolge mit XML (cfg.xml) in folgendem Format ein:

  <ACS_Password ua="na"/>

• Geben Sie auf der Telefon-Webseite ein gültiges Kennwort für die HTTPS-basierte Authentifizierung des CPE ein.

Standard: leer

ACS URL In Use (Verwendete ACS-URL)

URL des ACS, der derzeit verwendet wird. Dies ist ein schreibgeschütztes Feld.

Connection Request Username (Benutzername für die Verbindungsanforderung)

Benutzername, mit dem der ACS authentifiziert wird, der die Verbindungsanforderung an das CPE durchführt.

Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

• Geben Sie in der Konfigurationsdatei des Telefons eine Zeichenfolge mit XML (cfg.xml) in folgendem Format ein:

  <Connection_Request_Password ua="na"/>

• Geben Sie auf der Webseite des Telefons einen gültigen Benutzernamen ein, der den ACS authentifiziert.

Connection Request URL (URL für die Verbindungsanforderung)

Dieses schreibgeschützte Feld zeigt die URL der ACS, die die Verbindungsanfrage zum CPE macht.

Periodic Inform Interval (Regelmäßiges Informationsintervall)

Dauer in Sekunden für das Intervall zwischen CPE-Versuchen, eine Verbindung mit dem ACS herzustellen, wenn „Periodic Inform Interval“ (Intervall für regelmäßige Informationen) auf „Ja“ gesetzt ist.

Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

• Geben Sie in der Konfigurationsdatei des Telefons eine Zeichenfolge mit XML (cfg.xml) in folgendem Format ein:

  <Periodic_Inform_Interval ua="na">20</Periodic_Inform_Interval>

• Geben Sie auf der Webseite des Telefons eine gültige Dauer in Sekunden ein.

Standard: 20

Periodic Inform Enable (Regelmäßige Information aktivieren)

Einstellungen, mit denen die CPE-Verbindungsanforderungen aktiviert bzw. deaktiviert werden können.

Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

• Geben Sie in der Konfigurationsdatei des Telefons eine Zeichenfolge mit XML (cfg.xml) in folgendem Format ein:

  <Periodic_Inform_Enable ua="na">Ja</Periodic_Inform_Enable>

• Wählen Sie auf der Telefon-Webseite Ja aus, um diese Funktion zu aktivieren, und wählen Sie Nein aus, um sie zu deaktivieren.

Gültige Werte: Ja|Nein

Standard: Ja

TR-069 Traceability (TR-069-Verfolgbarkeit)

Einstellungen, mit denen die TR-069-Transaktionsprotokolle aktiviert bzw. deaktiviert werden können.

Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

• Geben Sie in der Konfigurationsdatei des Telefons eine Zeichenfolge mit XML (cfg.xml) in folgendem Format ein:

  <TR-069_Traceability ua="na">Ja</TR-069_Traceability>

• Wählen Sie auf der Telefon-Webseite Ja aus, um diese Funktion zu aktivieren, und wählen Sie Nein aus, um sie zu deaktivieren.

Gültige Werte: Ja|Nein

Standard: Nein

CWMP V1.2 Support (CWMP V1.2-Unterstützung)

Einstellungen, mit denen die Unterstützung für das CPE WAN Management Protocol (CWMP) aktiviert bzw. deaktiviert werden kann. Wenn diese Option deaktiviert ist, sendet das Telefon keine Informationsmeldungen an den ACS und nimmt keine Verbindungsanforderungen vom ACS an.

Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

• Geben Sie in der Konfigurationsdatei des Telefons eine Zeichenfolge mit XML (cfg.xml) in folgendem Format ein:

  <CWMP_V1.2_Support ua="na">Ja</CWMP_V1.2_Support>

• Wählen Sie auf der Telefon-Webseite Ja aus, um diese Funktion zu aktivieren, und wählen Sie Nein aus, um sie zu deaktivieren.

Gültige Werte: Ja|Nein

Standard: Ja

TR-069 VoiceObject Init (TR-069-Voice-Objekt-Initialisierung)

Einstellungen zum Ändern von Sprachobjekten.

Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

• Geben Sie in der Konfigurationsdatei des Telefons eine Zeichenfolge mit XML (cfg.xml) in folgendem Format ein:

  <TR-069_VoiceObject_Init ua="na">Ja</TR-069_VoiceObject_Init>

• Wählen Sie auf der Telefon-Webseite Ja aus, um alle Sprachobjekte mit den Werkeinstellungen zu initialisieren, oder wählen Sie Nein aus, um die aktuellen Werte beizubehalten.

Gültige Werte: Ja|Nein

Standard: Ja

TR-069 DHCPOption Init (TR-069-DHCP-Option-Initialisierung)

Einstellungen zum Ändern der DHCP-Einstellungen.

Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

• Geben Sie in der Konfigurationsdatei des Telefons eine Zeichenfolge mit XML (cfg.xml) in folgendem Format ein:

  <TR-069_DHCPOption_Init ua="na">Ja</TR-069_DHCPOption_Init>

• Wählen Sie auf der Telefon-Webseite Ja aus, um die DHCP-Einstellungen vom ACS zu initialisieren, oder wählen Sie Nein aus, um die aktuellen Werte beizubehalten.

Gültige Werte: Ja|Nein

Standard: Ja

TR-069 Fallback-Unterstützung

Einstellungen zum Ändern der Einstellungen für die TR-069 Fallback-Unterstützung.

Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

• Geben Sie in der Konfigurationsdatei des Telefons eine Zeichenfolge mit XML (cfg.xml) in folgendem Format ein:

  <TR-069_Fallback_Support ua="na">No</TR-069_Fallback_Support>

• Wählen Sie auf der Telefon-Webseite " Ja " aus, um die Fallback-Unterstützung zu aktivieren, oder "Nein ", um die aktuellen Einstellungen beizubehalten.

Gültige Werte: Ja|Nein

Standard: Nein

BACKUP ACS-URL (BACKUP-ACS-URL)

Backup-URL des ACS, der das CPE WAN Management Protocol verwendet. Dieser Parameter muss in Form einer gültigen HTTP- oder HTTPS-URL vorliegen. Der Host-Teil dieser URL wird von den CPEs verwendet, um das ACS-Zertifikat zu validieren, wenn es SSL oder TLS verwendet.

Führen Sie eine der folgenden Aktionen durch:

• Geben Sie in der Konfigurationsdatei des Telefons eine Zeichenfolge mit XML (cfg.xml) in folgendem Format ein:

  <BACKUP_ACS_URL ua="na">https://acs.url.com</BACKUP_ACS_URL>

• Geben Sie auf der Telefon-Webseite eine gültige URL ein, die das Management-Protokoll CPE WAN verwendet.

Standard: leer

BACKUP ACS User (BACKUP-ACS-Benutzer)

Backup-Benutzername, der die CPEs auf dem ACS authentifiziert, wenn der ACS das CPE WAN Management Protocol verwendet. Dieser Benutzername wird nur für die HTTP-basierte Authentifizierung der CPEs verwendet.

Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

• Geben Sie in der Konfigurationsdatei des Telefons eine Zeichenfolge mit XML (cfg.xml) in folgendem Format ein:

  <BACKUP_ACS_User ua="na">Backup-Benutzername</BACKUP_ACS_User>

• Geben Sie auf der Telefon-Webseite einen gültigen Benutzernamen ein, welcher die CPE für die ACS authentifiziert, wenn ACS das Management-Protokoll CPE WAN verwendet.

Standard: leer

BACKUP ACS Password (BACKUP-ACS-Kennwort)

Backup-Kennwort für den Zugriff auf den ACS für einen bestimmten Benutzer. Dieses Kennwort wird nur für die HTTP-basierte Authentifizierung der CPEs verwendet.

Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

• Geben Sie in der Konfigurationsdatei des Telefons eine Zeichenfolge mit XML (cfg.xml) in folgendem Format ein:

  <BACKUP_ACS_Password ua="na"/>

• Geben Sie auf der Telefon-Webseite ein gültiges Kennwort ein, welches die CPE für die ACS authentifiziert, wenn ACS das Management-Protokoll CPE WAN verwendet.

Standard: leer

Device.DeviceSummary

-

-

Device.DeviceInfo.Manufacturer

-

-

Device.DeviceInfo.ModelName

Produktname

Product_Name

Device.DeviceInfo.Description

-

-

Device.DeviceInfo.ProductClass

Produktname

Product_Name

Device.DeviceInfo.SerialNumber

Seriennummer

Zahl

Device.DeviceInfo.HardwareVersion

Hardwareversion

Hardware_Version

Device.DeviceInfo.SoftwareVersion

Software-Version

Software_Version

Device.DeviceInfo.SpecVersion

-

-

Device.DeviceInfo.EnabledOptions

-

-

Device.DeviceInfo.AdditionalHardwareVersion

-

-

Device.DeviceInfo.AdditionalSoftwareVersion

-

-

Device.DeviceInfo.ProvisioningCode

TR-069 Bereitstellungscode

-

Device.DeviceInfo.DeviceStatus

-

-

Device.DeviceInfo.UpTime

-

-

Device.DeviceInfo.FirstUseDate

-

-

Device.DeviceInfo.DeviceLog

-

-

Device.ManagementServer.EnableCWMP

Enable TR-069 (TR-069 aktivieren)

Enable_TR-069

Device.ManagementServer.URL

ACS URL (ACS-URL)

ACS_URL

Device.ManagementServer.Username

ACS Username (ACS-Benutzername)

ACS_Username

Device.ManagementServer.Password

ACS Password (ACS-Kennwort)

ACS_Password

Device.ManagementServer.PeriodicInformEnable

Periodic Inform Enable (Regelmäßige Information aktivieren)

Periodic_Inform_Enable

Device.ManagementServer.PeriodicInformInterval

Periodic Inform Interval (Regelmäßiges Informationsintervall)

Periodic_Inform_Interval

Device.ManagementServer.PeriodicInformTime

Periodische Informationszeit

-

Device.ManagementServer.ConnectionRequestURL

-

-

Device.ManagementServer.ConnectionRequestUsername

Connection Request Username (Benutzername für die Verbindungsanforderung)

Connection_Request_Username

Device.ManagementServer.ConnectionRequestPassword

Connection Request Password (Passwort für die Verbindungsanforderung)

Connection_Request_Password

Device.ManagementServer.UpgradesManaged

TR-069 Verwaltete Upgrades

-

Device.ManagementServer.KickURL

-

-

Device.ManagementServer.DownloadProgressURL

-

-

Device.ManagementServer.DefaultActiveNotificationThrottle

TR-069 ANotify-Drosselklappe

-

Device.ManagementServer.CWMPRetryMinimumWaitInterval

Min. Warteintervall wiederholen

-

Device.ManagementServer.CWMPRetryIntervalMultiplier

Wiederholungsintervall-Multiplikator

-

Device.ManagementServer.UDPConnectionRequestAddress

-

-

Device.ManagementServer.UDPConnectionRequestAddressNotificationLimit

TR-069 UDP Benachrichtigen

-

Device.ManagementServer.STUNEnable

STUN Enable (STUN aktivieren)

STUN_Enable

Device.ManagementServer.STUNServerAddress

STUN Server (STUN-Server)

STUN_Server

Device.ManagementServer.STUNServerPort

STUN Server (STUN-Server)

STUN_Server

Device.ManagementServer.STUNUsername

STUN-Benutzername

-

Device.ManagementServer.STUNPassword

STUN-Kennwort

-

Device.ManagementServer.STUNMaximumKeepAlivePeriod

BETÄUBUNGSMAX. RETX-INTERVALL

-

Device.ManagementServer.STUNMinimumKeepAlivePeriod

BETÄUBUNGSMIN. RETX-INTERVALL

-

Device.ManagementServer.NATDetected

-

-

Device.Config.PersistentData

TR-069 Persistentes Datum

-

Device.Config.ConfigFile

-

-

Device.GatewayInfo.ManufacturerOUI

-

-

Device.GatewayInfo.ProductClass

-

-

Device.GatewayInfo.SerialNumber

-

-

Device.Time.Enable (Gerät.Zeit.Aktivieren)

NTP aktivieren

NTP_Enable

Device.Time.Status

-

-

Device.Time.NTPServer1

Primärer NTP-Server

Primary_NTP_Server

Device.Time.NTPServer2

Sekundärer NTP-Server

Secondary_NTP_Server

Device.Time.NTPServer3

NTP-Server 3

-

Device.Time.NTPServer4

NTP-Server 4

-

Device.Time.NTPServer5

NTP-Server 5

-

Device.Time.CurrentLocalTime

-

-

Device.Time.LocalTimeZone

Zeitzone

Time_Zone

Device.Time.X_CISCO_TimeFormat

Zeitformat

Time_Format

Device.Time.X_CISCO_DateFormat

Datumsformat

Date_Format

Device.LAN.X_CISCO_IPMode

IP-Modus

IP_Mode

Device.LAN.AddressingType

Verbindungstyp

Connection_Type

Device.LAN.IPAddress

Aktuelle IP

Current_IP

Device.LAN.SubnetMask

Aktuelle Netzmaske

Current_Netmask

Device.LAN.DefaultGateway

Aktuelles Gateway

Current_Gateway

Device.LAN.DNSServers

Primärer DNS-Server

Current_Primary_DNS

Device.LAN.MACAddress

MAC-Adresse

MAC_Address

Device.LAN.MACAddressOverride

TR-069 MAC Überschreiben

-

Device.LAN.DHCPOptionNumberOfEntries

TR-069 Tab DHCP Option

-

Device.LAN.DHCPOption.{i}.Request

TR-069 DHCP Anfrage

-

{i} 1-7

Device.LAN.DHCPOption.{i}.Tag

DHCP Option To Use (Zu verwendende DHCP-Option)

DHCP_Option_To_Use

Device.LAN.DHCPOption.{i}.Value

TR-069 DHCP Wert

-

Device.LAN.Stats.ConnectionUpTime

-

-

Device.LAN.Stats.TotalBytesSent

-

-

Device.LAN.Stats.TotalBytesReceived

-

-

Device.LAN.Stats.TotalPacketsSent

-

-

Device.LAN.Stats.TotalPacketsReceived

-

-

Device.LAN.Stats.CurrentDayInterval

-

-

Device.LAN.Stats.CurrentDayBytesSent

-

-

Device.LAN.Stats.CurrentDayBytesReceived

-

-

Device.LAN.Stats.CurrentDayPacketsSent

-

-

Device.LAN.Stats.CurrentDayPacketsReceived

-

-

Device.LAN.Stats.QuarterHourInterval

-

-

Device.LAN.Stats.QuarterHourBytesSent

-

-

Device.LAN.Stats.QuarterHourBytesReceived

-

-

Device.LAN.Stats.QuarterHourPacketsSent

-

-

Device.LAN.Stats.QuarterHourPacketsReceived

-

-

Gerät.WLAN.RadioNummer der Einträge

-

-

Device.WiFi.SSIDNumberOfEntries

-

-

Gerät.WLAN.EndpunktNummer der Einträge

-

-

Device.WiFi.AccessPointNumberOfEntries (Gerät.WLAN.ZugriffspunktNummer der Einträge)

-

-

Gerät.WLAN.Radio.1.Aktivieren

Telefon-Wi-Fi ein

Telefon-Wi-Fi ein

Gerät.WLAN.Radio.1.Status

-

-

Gerät.WLAN.Radio.1.Unterstützte Frequenzbänder

-

-

Gerät.WLAN.Radio.1.Unterstützte Standards

-

-

Device.WiFi.EndPoint.1.Enable

Telefon-Wi-Fi ein

Telefon-Wi-Fi ein

Gerät.WLAN.Endpunkt.1.Status

-

-

Gerät.WLAN.Endpunkt.1.Profilnummerneinträge

-

-

Device.WiFi.EndPoint.1.Profile. {i}. Aktivieren

-

-

{i} 1-4

Device.WiFi.EndPoint.1.Profile. {i}. Status

-

-

Device.WiFi.EndPoint.1.Profile. {i}.SSID

Netzwerkname

Network_Name_<i>_

Device.WiFi.EndPoint.1.Profile. {i}. Priorität

-

-

Device.WiFi.EndPoint.1.Profile. {i}. Security.ModeEnabled

Sicherheitsmodus

Security_Mode_<>

Device.WiFi.EndPoint.1.Profile. {i}. Sicherheit.WEPKey

-

-

Device.WiFi.EndPoint.1.Profile. {i}. Security.PreSharedKey

Wi-Fi-Kennwort

Wi-Fi_Password_<i>_

Device.WiFi.EndPoint.1.Profile. {i}. Security.KeyPassphrase

Wi-Fi-Kennwort

Wi-Fi_Password_<i>_

Device.WiFi.EndPoint.1.Profile. {i}. Security.X_CISCO_FrequencyBand

Frequenzband

Frequency_Band_<>_

Device.Ethernet.InterfaceNumberOfEntries (Gerät.Ethernet.InterfaceNumberOfEntries

-

-

Device.Ethernet.LinkNumberOfEntries (Gerät.Ethernet.LinkNummer der Einträge)

-

-

Device.Ethernet.VLANTerminationNumberOfEntries

-

-

Device.Ethernet.InterfaceNumberOfEntries (Gerät.Ethernet.InterfaceNumberOfEntries

-

-

Gerät.Ethernet.Schnittstelle.1.Status

-

-

Device.Ethernet.X_CISCO_CDP

Enable CDP (CDP aktivieren)

Enable_CDP

Device.Ethernet.X_CISCO_LLDP

Enable LLDP-MED (LLDP-MED aktivieren)

Enable_LLDP-MED

Device.Ethernet.X_CISCO_EnableVLAN

-

-

Device.Ethernet.X_CISCO_VLANID

VLAN-ID

VLAN_ID

Device.Services.VoiceServiceNumberOfEntries

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfileNumberOfEntries

TR-069 Tab Sprachprofil

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.MaxProfileCount

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.MaxLineCount

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.MaxSessionsPerLine

Anrufdarstellung pro Leitung

Call_Appearances_Per_Line

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.MaxSessionCount

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.SignalingProtocols

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.Regions

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.RTCP

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.SRTP

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.SRTPKeyingMethods

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.SRTPEncryptionKeySizes

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.RTPRedundanz

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.DSCPCoupled

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.EthernetTaggingCoupled

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.PSTNSoftSwitchOver

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.FaxT38

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.FaxPassThrough

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.ModemPassThrough

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.ToneGeneration

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.ToneDescriptionsEditable

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.PatternBasedToneGeneration

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.FileBasedToneGeneration

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.ToneFileFormats

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.RingGeneration

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.RingDescriptionsEditable

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.PatternBasedRingGeneration

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.RingPatternEditable

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.FileBasedRingGeneration

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.RingFileFormats

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.DigitMap

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.NumberingPlan

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.ButtonMap

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.VoicePortTests

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.SIP.Role

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.SIP.Extensions

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.SIP.Transports

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.SIP.URISchemes

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.SIP.EventSubscription

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.SIP.ResponseMap

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.SIP.TLSAuthenticationProtocols

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.SIP.TLSAuthenticationKeySizes

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.SIP.TLSEncryptionProtocols

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.SIP.TLSEncryptionKeySizes

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.SIP.TLSKeyExchangeProtocols

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.Codecs. {i}. Eintrags-ID

-

-

{i} 1-8

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.Codecs. {i}. Codec

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.Codecs. {i}. Bitrate

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.Codecs. {i}. PacketizationPeriod

-

-

Device.Services.VoiceService.1.Capabilities.Codecs. {i}. SchweigenUnterdrückung

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Aktivieren

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Zurücksetzen

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Anzahl der Leitungen

TR-069 Tab Sprachleitung

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Namen

Profilname

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SignalingProtocol (Signalisierungsprotokoll)

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. MaxSessions

Anrufdarstellung pro Leitung

Call_Appearances_Per_Line

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. DTMFMethod

DTMF Tx Method (DTMF-Übertragungsverfahren)

DTMF_Tx_Method_<>

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. DTMFMethodG711

G711 DTMF-Methode

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Region

Region

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. ATEMBERAUBENDEnable

NAT Mapping Enable (NAT-Zuordnung aktivieren)

NAT_Mapping_Enable_<i>_

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. STUNServer

STUN Server (STUN-Server)

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. NonVoiceBandwidthReservedUpstream

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. NonVoiceBandwidthReservedDownstream

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. PSTNFailOver

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}.ServiceProviderInfo.Name

Name des Service-Providers

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. ServiceProviderInfo.URL

Service-Provider-URL

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. ServiceProviderInfo.ContactPhoneNumber

Service-Provider-Nummer

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. ServiceProviderInfo.EmailAddress

E-Mail-Adresse Service-Provider

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. ProxyServer

Proxy

Proxy_<>

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. ProxyServerPort

Proxy

Proxy_<>

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. ProxyServerTransport

SIP Transport (SIP-Transport)

SIP Transport_<>_

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. RegistrarServer

Registrierungsserver

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. RegistrarServerPort

Registrierungsserver

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. RegistrarServerTransport

Registrar-Transport

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. UserAgentDomain

SIP UA-Domäne

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. UserAgentPort

SIP Port (SIP-Port)

SIP_Port_<>

{i} Ext-Registerkarten

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. UserAgentTransport

SIP Transport (SIP-Transport)

SIP_Transport_<i>_

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. OutboundProxy

Outbound Proxy (Ausgehender Proxy)

Outbound_Proxy_<>_

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. OutboundProxyPort

Outbound Proxy (Ausgehender Proxy)

Outbound_Proxy_<>_

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. Organisation

Organisation

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. Registrierungszeitraum

Anmeldezeitraum

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. TimerT1

SIP T1

SIP_T1

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. TimerT2

SIP T2

SIP_T2

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. TimerT4

SIP T4

SIP_T4

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. Timer A

SIP Timer A

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. Timer B

SIP Timer B (SIP-Timer B)

SIP_Timer_B

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. TimerC

SIP Timer C

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. TimerD

SIP Timer D (SIP-Timer D)

SIP_Timer_D

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. TimerE

SIP Timer E

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. TimerF

SIP Timer F (SIP-Timer F)

SIP_Timer_F

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. TimerG

SIP Timer G

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. TimerH

SIP Timer H (SIP-Timer H)

SIP_Timer_H

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. TimerI

SIP Timer I

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. TimerJ

SIP Timer J (SIP-Timer J)

SIP_Timer_J

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. TimerK

SIP Timer K

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. InviteExpires

INVITE Expires (INVITE läuft ab)

INVITE_Expires

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. ReInviteExpires

ReINVITE Expires (ReINVITE läuft ab)

ReINVITE_Expires

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. RegistrierenLäuft ab

Registrierung läuft ab

Register_Expires_<>_

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. RegistersMinExpires

Reg Min Expires (Mindestzeit Registrierung läuft ab)

Reg_Min_Expires

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. RegisterRetryInterval

Intervall für erneuten Registrierungsversuch

Reg_Retry_Intvl

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. X_CISCO_SubMinExpires

Sub Min Expires (Abo-Ablauf Min.)

Sub_Min_Expires

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. X_CISCO_SubMaxExpires

Sub Max Expires (Abo-Ablauf Max.)

Sub_Max_Expires

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. X_CISCO_SubRetryIntvl

Sub Retry Intvl (Intervall für erneuten Subscribe-Versuch)

Sub_Retry_Intvl

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. Eingehende Authentifizierung

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. InboundAuthUsername

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. InboundAuth-Passwort

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. UseCodecPriorityInSDPResponse

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. DSCPMark

SIP TOS/DiffServ Value (SIP TOS/DiffServ-Wert)

SIP_TOS_DiffServ_Value_<>_

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. EthernetPriorityMark

SIP CoS-Wert

SIP_CoS_Value_<i>_

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. SIPEventSubscribeNumberOfElements

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. SIP. SIPResponseMapNumberOfElements

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. RTP. LocalPortMin

RTP Port Min (RTP-Mindestportnummer)

RTP_Port_Min

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. RTP. LocalPortMax

RTP Port Max (Maximale RTP-Portnummer)

RTP_Port_Max

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. RTP. X_CISCO_RTPPacketSize

RTP Packet Size (RTP-Paketgröße)

RTP_Packet_Size

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. RTP. DSCPMark

RTP TOS/DiffServ-Wert

RTP_TOS_DiffServ_Value_<i>_

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. RTP. EthernetPriorityMark

RTP CoS-Wert

RTP_CoS_Value_<>

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. RTP. TelephoneEventPayloadType

AVT Dynamic Payload (Dynamische AVT-Payload)

AVT_Dynamic_Payload

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. RTP. RTCP. Aktivieren

RTCP Tx Interval (RTCP-Übertragungsintervall)

RTCP_Tx_Interval

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. RTP. RTCP. TxRepeatInterval

RTCP Tx Interval (RTCP-Übertragungsintervall)

RTCP_Tx_Interval

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. RTP. RTCP. LocalCName

RTP Lokale CName

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. RTP. SRTP. Aktivieren

Einstellung für sichere Anrufe

Secure_Call_Setting

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. RTP. SRTP. KeyingMethods

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. RTP. SRTP. Verschlüsselungsschlüsselgrößen

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. RTP. X_CISCO_RTPBeforeACK

RTP vor ACK

RTP_Before_ACK

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. RTP. X_CISCO_CallStats

Anrufstatistik

Call_Statistics

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Anzahl der Leitungen

TR-069 Tab Sprachleitung

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Enable

Line Enable (Leitung aktivieren)

Line_Enable_<>

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Leitung.1.Verzeichnisnummer

User ID (Benutzer-ID)

User_ID_<>_

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Zeile.1.Status

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.CallState

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Zeile.1.PhyReferenceList

Physische Referenzliste

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Leitung.1.RingMuteStatus

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Zeile.1.RingVolumeStatus

Ruftonlautstärke

Ringer_Volume

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.X_CISCO_DefaultRing

Standardrufton

Default_Ring_<>

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.X_CISCO_DialPlan

Rufnummernplan

Dial_Plan_<>

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Leitung.1.SIP.AuthUserName

User ID (Benutzer-ID)

User_ID_<>_

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Leitung.1.SIP.AuthPasswort

Kennwort

Password_<>

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Leitung.1.SIP.URI

SIP-URI

SIP_URI_<>_

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.SIP.SIPEventSubscribeNumberOfElements

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.SIP.X_CISCO_DisplayName

Anzeigename

Display_Name_<>_

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.SIP.X_CISCO_AuthID

Auth ID (Authentifizierungs-ID)

Auth_ID_<>

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.SIP.X_CISCO_UseDNSSRV

Use DNS SRV (DNS SRV verwenden)

Use_DNS_SRV_<>_

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.SIP.X_CISCO_DNSSRVAutoPrefix

DNS SRV Auto Prefix (Automatische DNS SRV-Vorwahl)

DNS_SRV_Auto_Prefix_<>_

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.SIP.X_CISCO_UserEqualPhone

User Equal Phone (Benutzertelefon)

User_Equal_Phone_<i>_

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.SIP.X_CISCO_SetG729annexb

Set G729 annexb (G729-Annexb festlegen)

Set_G729_annexb_<>

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.SIP.X_CISCO_BlindAttnXferEnable

Blinde Übergabe aktivieren

Blind_Attn-Xfer_Enable_<i>_

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.SIP.X_CISCO_FeatureKeySync

Funktionstasten-Synchronisierung

Feature_Key_Sync_<i>_

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.CallingFeatures.CallerIDEnable

Einstellung zum Blockieren der CID

Block_CID_Setting

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.CallingFeatures.CallerIDName

Anzeigename

Display_Name_<>_

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.CallingFeatures.CallWaitingEnable

CW-Einstellung

CW_Setting

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.CallingFeatures.MaxSessions

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.CallingFeatures.ConferenceCallingStatus

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.CallingFeatures.ConferenceCallingSessionCount

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.CallingFeatures.CallForwardUnconditionalEnable

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.CallingFeatures.CallForwardUnconditionalNumber

Cfwd All Dest (Weiterleitungsziel für Rufumleitung Alle Anrufe)

Cfwd_All_Dest

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.CallingFeatures.CallForwardOnBusyEnable

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.CallingFeatures.CallForwardOnBusyNumber

Cfwd Busy Dest (Weiterleitungsziel für Rufumleitung wenn besetzt)

Cfwd_Busy_Dest

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.CallingFeatures.CallForwardOnNoAnswerEnable

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.CallingFeatures.CallForwardOnNoAnswerNumber

Cfwd No Ans Dest (Weiterleitungsziel für Rufumleitung wenn keine Antwort)

Cfwd_No_Ans_Dest

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.CallingFeatures.CallForwardOnNoAnswerRingCount

Cfwd No Ans Delay (Weiterleitungsverzögerung für Rufumleitung wenn keine Antwort)

Cfwd_No_Ans_Delay

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.CallingFeatures.CallTransferEnable

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.CallingFeatures.MWIEnable

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.CallingFeatures.MessageWaiting

Nachrichtenanzeige

Message_Waiting_<>_

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.CallingFeatures.AnonymousCallBlockEnable

ANC-Blockierungseinstellung

Block_ANC_Setting

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.CallingFeatures.AnonymousCalEnable

Einstellung zum Blockieren der CID

Block_CID_Setting

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.CallingFeatures.DoNotDisturbEnable

DND-Einstellungen

DND_Setting

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.CallingFeatures.CallReturnEnable

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.CallingFeatures.RepeatDialEnable

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.CallingFeatures.X_CISCO_SharedLineDNDCfwdEnable

DND/Anrufweiterleitung auf gemeinsam genutzter Leitung

Shared_Line_DND_Cfwd_Enable

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.VoiceProcessing.TransmitGain

Sendeverstärkung

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.VoiceProcessing.ReceiveGain

Verstärkung erhalten

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.VoiceProcessing.EchoCancellationEnable

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.VoiceProcessing.EchoCancellationInUse

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.VoiceProcessing.EchoCancellationTail

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Zeile.1.Codec.TransmitCodec

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Codec.ReceiveCodec

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Codec.TransmitBitRate

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Codec.ReceiveBitRate

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Codec.TransmitSilenceSuppression

Silence Supp Enable (Pausenunterdrückung aktivieren)

Silence_Supp_Enable_<>_

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Zeile.1.Codec.ReceiveSilenceSuppression

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Codec.TransmitPacketizationPeriod

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Zeile.1.Codec.List. {j}. Eintrags-ID

-

-

{j} 1-8

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Zeile.1.Codec.List. {j}. Codec

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Zeile.1.Codec.List. {j}. Bitrate

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Zeile.1.Codec.List. {j}. PacketizationPeriod

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Zeile.1.Codec.List. {j}. SchweigenUnterdrückung

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Zeile.1.Codec.List. {j}. Aktivieren

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Zeile.1.Codec.List. {j}. Priorität

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Codec.X_CISCO_PreferredCodec

Bevorzugter Codec

Preferred_Codec_<>

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Codec.X_CISCO_UsePrefCodecOnly

Use Pref Codec Only (Nur bevorzugten Codec verwenden)

Use_Pref_Codec_Only_<>

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Codec.X_CISCO_PreferredCodec2

Second Preferred Codec (Zweiter bevorzugter Codec)

Second_Preferred_Codec_<>_

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Codec.X_CISCO_PreferredCodec3

Third Preferred Codec (Dritter bevorzugter Codec)

Third_Preferred_Codec_<i>_

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Codec.X_CISCO_CodecNegotiation

Codec Negotiation (Codec-Aushandlung)

Codec_Negotiation_<>

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Linie.1.Sitzung. {j}. SessionStartTime

-

-

{j} 1-3

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Linie.1.Sitzung. {j}. SessionDuration

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Linie.1.Sitzung. {j}. FarEndIP-Adresse

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Linie.1.Sitzung. {j}. FarEndUDPPort

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Linie.1.Sitzung. {j}. LocalUDPPort

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Stats.ResetStatistics

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Stats.PacketsSent

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Stats.ReceivedPacketsReceived

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Stats.BytesSent

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Stats.BytesReceived

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Stats.PacketsLost

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Stats.Overruns

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Stats.Underruns

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Stats.IncomingCallsReceived

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Stats.IncomingCallsAnswered

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Stats.IncomingCallsConnected

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Stats.IncomingCallsFailed

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Stats.OutgoingCallsAttempted

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Stats.OutgoingCallsAnswered

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Stats.OutgoingCallsConnected

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Stats.OutgoingCallsFailed

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Stats.CallsDropped

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Stats.TotalCallTime

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Stats.ServerDownTime

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Stats.ReceivePacketLossRate

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Stats.FarEndPacketLossRate

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Stats.ReceiveInterarrivalJitter

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Stats.FarEndInterarrivalJitter

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Stats.RoundTripDelay

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Stats.AverageReceiveInterarrivalJitter

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Stats.AverageFarEndInterarrivalJitter

-

-

Device.Services.VoiceService.1.VoiceProfile. {i}. Line.1.Stats.AverageRoundTripDelay

-

-

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_SIP. G711uCodecName

G711u Codec Name (G711u-Codec-Name)

G711u_Codec_Name

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_SIP. G711aCodecName

G711a Codec Name (G711a-Codec-Name)

G711a_Codec_Name

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_SIP. G729aCodecName

G729a Codec Name (G729a-Codec-Name)

G729a_Codec_Name

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_SIP. G729bCodecName

G729b Codec Name (G729b-Codec-Name)

-

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_SIP. G722CodecName

G722 Codec Name (G722-Codec-Name)

G722_Codec_Name

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_SIP. G7222CodecName

G722.2 Codec Name (G722.2-Codec-Name)

G722.2_Codec_Name

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_SIP.iLBCCodecName

iLBC Codec Name (iLBC-Codec-Name)

iLBC_Codec_Name

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_SIP. OPUSCodecName

OPUS Codec Name (OPUS-Codec-Name)

OPUS_Codec_Name

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_SIP. AVTCodecName

AVT Codec Name (AVT-Codec-Name)

AVT_Codec_Name

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_SIP. G7222BEDynamicPayload

G722.2 BE dynamische Nutzlast

G722.2_BE_Dynamic_Payload

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_SIP. G7222OADynamicPayload

G722.2 dynamische OA-Nutzlast

G722.2_OA_Dynamic_Payload

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_SIP.iLBC20msDynamicPayload

iLBC 20ms dynamische Nutzlast

iLBC_Dynamic_Payload

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_SIP.iLBC30msDynamicPayload

iLBC 30ms dynamische Nutzlast

iLBC_30ms_Dynamic_ Nutzlast

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_SIP. OPUSDynamicPayload

OPUS Dynamic Payload (Dynamische OPUS-Nutzlast)

OPUS_Dynamic_Payload

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_SIP. AVTDynamicPayload

AVT Dynamic Payload (Dynamische AVT-Payload)

AVT_Dynamic_Payload

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_SIP. AVT16kHzDynamicPayload

Dynamische AVT-Nutzlast mit 16 kHz

AVT_16kHz_Dynamic_Payload

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_SIP. AVT48kHzDynamicPayload

AVT 48kHz dynamische Nutzlast

AVT_48kHz_Dynamic_Payload

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_SIP. INFOREQDynamicPayload

INFOREQ Dynamic Payload (Dynamische INFOREQ-Payload)

INFOREQ_Dynamic_Payload

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_SIP. DisplayAnonymousFromHeader

Display Anonymous From Header (Anonym über Header anzeigen)

Display_Anonymous_From_Header

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_SIP. UmleitungKeepAlive

Keep Alive umleiten

Redirect_Keep_Alive

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.Töne.Wählton

Dial Tone (Wählton)

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.Tones.OutsideDialTone

Outside Dial Tone (Externer Wählton)

Outside_Dial_Tone

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.Tones.PromptTone

Prompt Tone (Eingabeton)

Prompt_Tone

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.Töne.BusyTone

Busy Tone (Besetztzeichen)

Busy_Tone

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.Tones.ReorderTone

Reorder Tone (Reorder-Ton)

Reorder_Tone

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.Tones.OffHookWarningTone

Warnton „Hörer abnehmen”

Off_Hook_Warning_Tone

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.Töne.RingBackTone

Freizeichenton

Ring_Back_Tone

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.Tones.CallWaitingTone

Call Waiting Tone (Anklopfton)

Call_Waiting_Tone

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.Töne.ConfirmTone

Confirm Tone (Bestätigungston)

Confirm_Tone

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.Töne.MWIDialTone

MWI Wählton

MWI_Dial_Tone

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.Tones.CfwdDialTone

CFWD-Wählton

Cfwd_Dial_Tone

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.Töne.Halteton

Holding Tone (Halteton)

Holding_Tone

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.Tones.ConferenceTone

Conference Tone (Konferenzton)

Conference_Tone

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.Tones.SecureCallIndicationTone

Signalton für einen sicheren Anruf

Secure_Call_Indication_Tone

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.Tones.PageTone

Page Tone (Paging-Ton)

Page_Tone

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.Tones.AlertTone

Warnton

Alert_Tone

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.Töne.Stummschaltung

Stummschaltungston

Mute_Tone

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.Tones.UnmuteTone

Stummschaltung aufheben

Unmute_Tone

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.Töne.SystemPiepton

System-Piepton

System_Beep

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.Tones.CallPickupTone

Anrufübernahmetaon

Call_Pickup_Tone

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.Kadenzen.Kadenz1

Trittfrequenz 1

Cadence_1

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.Kadenzen.Kadenz2

Trittfrequenz 2

Cadence_2

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.Kadenzen.Kadenz3

Trittfrequenz 3

Cadence_3

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.Kadenzen.Kadenz4

Trittfrequenz 4

Cadence_4

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.Kadenzen.Kadenzen5

Trittfrequenz 5

Cadence_5

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.Kadenzen.Kadenz6

Trittfrequenz 6

Cadence_6

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.Kadenzen.Kadenz7

Trittfrequenz 7

Cadence_7

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.Kadenzen.Kadenz8

Trittfrequenz 8

Cadence_8

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.Kadenzen.Kadenz9

Trittfrequenz 9

Cadence_9

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.ControlTimer.ReorderDelay

Reorder Delay (Reorder-Verzögerung)

Reorder_Delay

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.ControlTimer.InterdigitLongTimer

Interdigit Long Timer (Langer Interdigit-Timer)

Interdigit_Long_Timer

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_Regional.ControlTimer.InterdigitShortTimer

Interdigit Short Timer (Kurzer Interdigit-Timer)

Interdigit_Short_Timer

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.Nummer des Leitungsschlüssels

-

-

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.LineKey. {i}. Erweiterung

Durchwahl

Extension_<i>_

{i} 1-10

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.LineKey. {i}. Shortname

Kurzname

Short_Name_<>

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.LineKey. {i}. ShareCallApparence

Share Call Appearance (Gemeinsame Leitung)

Share_Call_Appearance_<i>_

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.LineKey. {i}. Erweiterte Funktion

Extended Function (Erweiterte Funktion)

Extended_Function_<>

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.Stationsname

Name der Station

Station_Name

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.Klingelton.Klingelton1

Ring1

Ring1

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.Klingelton.Klingelton2

Ring2

Ring2

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.Klingelton.Klingelton3

Ring3

Ring3

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.Klingelton.Klingelton4

Ring4

Ring4

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.Klingelton.Klingelton5

Ring5

Ring5

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.Klingelton.Klingelton6

Ring6

Ring6

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.Klingelton.Klingelton7

Ring7

Ring7

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.Klingelton.Klingelton8

Ring8

Ring8

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.Klingelton.Klingelton9

Ring9

Ring9

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.Klingelton.Klingelton10

Ring10

Ring10

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.Klingelton.Klingelton11

Ring11

Ring11

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.Klingelton.Klingelton12

Ring12

Ring12

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.Klingelton.Ring13

Klingelton13

Klingelton13

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.GroupPagingScript

Skript für Gruppen-Paging

Group_Paging_Script

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.VoiceMailNumber

Voicemail-Nummer

Voice_Mail_ Anzahl

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.SuppServices.ConferenceServ

Konferenzservice

Conference_Serv

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.SuppServices.AttnTransferServ

Attn Transfer Serv (Service für die Rufumleitung nach Ankündigung)

Attn_Transfer_Serv

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.SuppServices.BlindTransferServ

Blind Transfer Serv (Service für die blinde Rufumleitung)

Blind_Transfer_Serv

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.SuppServices.DNDServ

DND-Service

DND_Serv

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.SuppServices.BlockANCServ

Service zum Blockieren anonymer Anrufe

Block_ANC_Serv

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.SuppServices.BlockCIDServ

Service zum Blockieren der Anrufer-ID

Block_CID_Serv

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.SuppServices.SecureCallServ

Sicherer Anrufservice

Secure_Call_Serv

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.SuppServices.CfwdAllServ

Cfwd All Serv

Cfwd_All_Serv

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.SuppServices.CfwdBusyServ

Cfwd Busy Serv (Service für Rufumleitung wenn besetzt)

Cfwd_Busy_Serv

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.SuppServices.CfwdNoAnsServ

Cfwd No Ans Serv (Service für Rufumleitung wenn keine Antwort)

Cfwd_No_Ans_Serv

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.SuppServices.PagingServ

Paging-Service

Paging_Serv

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.SuppServices.CallParkServ

Service für geparkte Anrufe

Call_Park_Serv

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.SuppServices.CallPickUpServ

Service für Anrufübernahme

Call_Pick_Up_Serv

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.SuppServices.ACDLoginServ

ACD Login-Service

ACD_Login_Serv

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.SuppServices.GroupCallPickUpServ

Service für Gruppenanrufübernahme

Group_Call_Pick_Up_Serv

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.SuppServices.ServiceAnncServ

Service für Serviceannc

Service_Annc_Serv

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.SuppServices.CallRecordingServ

Anrufaufzeichnungsservice

Call_Recording_Serv

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.SuppServices.ReversePhoneLookupServ

Service für umgekehrte Telefonsuche

Reverse_Phone_Lookup_Serv

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgrammSoftkeys.ProgrammierbarSoftkeyAktivieren

Programmable Softkey Enable (Programmierbaren Softkey aktivieren)

Programmable_Softkey_Enable

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgramSoftkeys.IdleKeyList

Liste der inaktiven Schlüssel

Idle_Key_List

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgramSoftkeys.MissedCallKeyList

Schlüsselliste für verpasste Anrufe

Missed_Call_Key_List

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgramSoftkeys.OffHookKeyList

Schlüsselliste "Abgehoben"

Off_Hook_Key_List

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgramSoftkeys.DialingInputKeyList

Liste der Eingangstasten

Dialing_Input_Key_List

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgramSoftkeys.ProgressingKeyList

Liste der Fortschrittsschlüssel

Progressing_Key_List

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgramSoftkeys.ConnectedKeyList

Liste der verbundenen Schlüssel

Connected_Key_List

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgramSoftkeys.StartXferKeyList

Start-Xfer-Schlüsselliste

Start-Xfer_Key_List

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgramSoftkeys.StartConfKeyList

Schlüsselliste für Startkonferenz

Start-Conf_Key_List

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgramSoftkeys.ConferencingKeyList

Konferenzschlüssel-Liste

Conferencing_Key_List

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgramSoftkeys.RereleaseKeyList

Schlüsselliste wird freigegeben

Releasing_Key_List

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgramSoftkeys.HoldKeyList

Schlüsselliste halten

Hold_Key_List

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgramSoftkeys.RingingKeyList

Klingelschlüsselliste

Ringing_Key_List

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgramSoftkeys.SharedActiveKeyList

Liste der freigegebenen aktiven Schlüssel

Shared_Active_Key_List

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgramSoftkeys.SharedHeldKeyList

Liste der gemeinsam gehaltenen Schlüssel

Shared_Held_Key_List

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgrammSoftkeys.PSK1

PSK 1

PSK_1

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgrammSoftkeys.PSK2

PSK 2

PSK_2

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgrammSoftkeys.PSK3

PSK 3

PSK_3

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgrammSoftkeys.PSK4

PSK 4

PSK_4

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgrammSoftkeys.PSK5

PSK 5

PSK_5

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgrammSoftkeys.PSK6

PSK 6

PSK_6

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgrammSoftkeys.PSK7

PSK 7

PSK_7

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgrammSoftkeys.PSK8

PSK 8

PSK_8

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgrammSoftkeys.PSK9

PSK 9

PSK_9

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgrammSoftkeys.PSK10

PSK 10

PSK_10

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgrammSoftkeys.PSK11

PSK 11

PSK_11

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgrammSoftkeys.PSK12

PSK 12

PSK_12

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgrammSoftkeys.PSK13

PSK 13

PSK_13

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgrammSoftkeys.PSK14

PSK 14

PSK_14

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgrammSoftkeys.PSK15

PSK 15

PSK_15

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ProgrammSoftkeys.PSK16

PSK 16

PSK_16

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.LDAP.LDAPDirEnable

LDAP Dir Enable (LDAP-Verzeichnis aktivieren)

LDAP_Dir_Enable

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.LDAP.CorpDirName

Corp Dir Name (Name des Firmenverzeichnisses)

LDAP_Corp_Dir_Name

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.LDAP.Server

Server

LDAP_Server

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.LDAP.SearchBase

Search Base (Suchbasis)

LDAP_Search_Base

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.LDAP.ClientDN

Client DN (Client-Verzeichnisnummer)

LDAP_Client_DN

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.LDAP.Benutzername

User Name (Benutzername)

LDAP_Username

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.LDAP.Kennwort

Kennwort

LDAP_Password

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.LDAP.AuthMethod

Auth Method (Authentifizierungsmethode)

LDAP_Auth_Method

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.LDAP.StartTLSEnable

StartTLS aktivieren

LDAP_StartTLS_Enable

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.LDAP.NachnameFilter

Last Name Filter (Filter nach Nachname)

LDAP_Last_Name_Filter

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.LDAP.FirstNameFilter

First Name Filter (Filter nach Vorname)

LDAP_First_Name_Filter

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.LDAP.SearchItem3

Search Item 3 (Suchelement 3)

LDAP_Search_Item_3

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.LDAP.SearchItem3Filter

Filter nach Suchelement 3

LDAP_Item_3_Filter

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.LDAP.SearchItem4

Search Item (Suchelement 4)

LDAP_Search_Item_4

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.LDAP.SearchItem4Filter

Filter nach Suchelement 4

LDAP_Item_4_Filter

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.LDAP.DisplayAttrs

Display Attrs (Anzeige Attribute)

LDAP_Display_Attrs

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.LDAP.Nummernzuordnung

Number Mapping (Nummernzuordnung)

LDAP_Number_Mapping

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.HelpDesk.HelpDeskEnable

Helpdesk aktivieren

Help_Desk_Enable

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.HelpDesk.CustomMenuName

Benutzerdefinierter Menüname

Custom_Menu_Name

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.HelpDesk.NumberOfQuickNumber

-

-

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.HelpDesk.QuickNumber. {i}. Namen

Name: <i-1>

Quick_Number_<I-1>_Name

{i} 1-10

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.HelpDesk.QuickNumber. {i}. Anzahl

Kurzwahlnummer <i-1>

Quick_Number_<I-1>_Number

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.Function

Funktion der Aktionsschaltfläche

Action_Button_Function

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.ServiceName

Aktionsschaltflächendienstname

Action_Button_Service_Name

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.ServiceDestination

Aktionsschaltfläche – Serviceziel

Action_Button_Service_Destination

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.CustomContentField

Benutzerdefiniertes Inhaltsfeld

Custom_Content_Field

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.ServiceSecret

Dienstgeheimnis

Service_Secret

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.DialOutDelay

Herauswahlverzögerung

Dial_Out_Delay

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.SilentEmergencyCall

Stiller Notruf

Silent_Emergency_Call

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.AllowSilentCallRetrieval

Stillen Notrufabruf zulassen

Allow_Silent_Emergency_Call_Retrieval

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.ServiceTrigger

Service-Trigger

Service_Trigger

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.SinglePress.Function

Funktion der Aktionsschaltfläche

Action_Button_Function_1

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.SinglePress.ServiceName

Aktionsschaltflächendienstname

Action_Button_Service_Name_1

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.SinglePress.ServiceDestination

Aktionsschaltfläche – Serviceziel

Action_Button_Service_Destination_1

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.SinglePress.CustomContentField

Benutzerdefiniertes Inhaltsfeld

Custom_Content_Field_1

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.SinglePress.ServiceSecret

Dienstgeheimnis

Service_Secret_1

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.SinglePress.DialOutDelay

Herauswahlverzögerung

Dial_Out_Delay_1

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.SinglePress.SilentEmergencyCall

Stiller Notruf

Silent_Emergency_Call_1

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.LongPress.Function

Funktion der Aktionsschaltfläche

Action_Button_Function_2

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.LongPress.ServiceName

Aktionsschaltflächendienstname

Action_Button_Service_Name_2

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.LongPress.ServiceDestination

Aktionsschaltfläche – Serviceziel

Action_Button_Service_Destination_2

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.LongPress.CustomContentField

Benutzerdefiniertes Inhaltsfeld

Custom_Content_Field_2

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.LongPress.ServiceSecret

Dienstgeheimnis

Service_Secret_2

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.LongPress.DialOutDelay

Herauswahlverzögerung

Dial_Out_Delay_2

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.LongPress.SilentEmergencyCall

Stiller Notruf

Silent_Emergency_Call_2

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.Press3Times.Funktion

Funktion der Aktionsschaltfläche

Action_Button_Function_3

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.Press3Times.ServiceName

Aktionsschaltflächendienstname

Action_Button_Service_Name_3

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.Press3Times.ServiceDestination

Aktionsschaltfläche – Serviceziel

Action_Button_Service_Destination_3

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.Press3Times.CustomContentField

Benutzerdefiniertes Inhaltsfeld

Custom_Content_Field_3

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.Press3Times.ServiceSecret

Dienstgeheimnis

Service_Secret_3

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.Press3Times.DialOutDelay

Herauswahlverzögerung

Dial_Out_Delay_3

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.ActionButton.Press3Times.SilentEmergencyCall

Stiller Notruf

Silent_Emergency_Call_3

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_PhoneSetting.MenuBenutzerdefiniert.SmartAudio

Intelligentes Audio

Menu_Smart_audio

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_UserSetting.MissCallShortcut

Verpasste Anrufverknüpfung

Miss_Call_Shortcut

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_UserSetting.AlertToneOff

Warnton aus

Alert_Tone_Off

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_UserSetting.Klingeltonlautstärke

Ruftonlautstärke

Ringer_Volume

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_UserSetting.LautsprecherLautstärke

Lautsprecherlautstärke

Speaker_Volume

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_UserSetting.Hörerlautstärke

Hörerlautstärke

Handset_Volume

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_UserSetting.HeadsetLautstärke

Headset-Lautstärke

Headset_Volume

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_UserSetting.ElectronicHookSwitchControl

-

-

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_UserSetting.BildschirmschonerAktivieren

Screen Saver Enable

Screen_Saver_Enable

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_UserSetting.ScreenSaverType

Screen Saver Type

Screen_Saver_Type

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_UserSetting.Telefonhintergrund

Telefonhintergrund

Phone_Background

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_UserSetting.BildDownloadURL

Download-URL für benutzerdefiniertes Hintergrundbild 1

Custom_Wallpaper_Download_URL_1

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_UserSetting.LogoURL

Logo URL

Logo_URL

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.AnrufRückgabe

Call Return Code (Rückrufcode)

Call_Return_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.BlindTransfer

Blind Transfer Code (Code für Weiterleitung ohne Rückfrage)

Blind_Transfer_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.CallForwardAll aktivieren.

Cfwd All Act Code (Aktivierungscode für Rufumleitung alle Anrufe)

Cfwd_All_Act_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.DeactivateCallForwardAll

Cfwd All Deact Code (Deaktivierungscode für Rufumleitung alle Anrufe)

Cfwd_All_Deact_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.CallForwardBusy aktivieren

Cfwd Busy Act Code (Aktivierungscode für Rufumleitung wenn besetzt)

Cfwd_Busy_Act_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.ActivateCallForwardNoAnswer

Cfwd No Ans Act Code (Aktivierungscode für Rufumleitung falls keine Antwort)

Cfwd_No_Ans_Act_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.DeactivateCallForwardNoAnswer

Cfwd No Ans Deact Code (Deaktivierungscode für Rufumleitung falls keine Antwort)

Cfwd_No_Ans_Deact_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.CallWaiting aktivieren

CW Act Code (Aktivierungscode für die Anklopffunktion)

CW_Act_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.DeactivateCallWaiting

CW Deact Code (Deaktivierungscode für Anklopfen)

CW_Deact_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.ActivateCallWaitingNextCall

CW Per Call Act Code (Aktivierungscode für Anklopfen für nächsten Anruf)

CW_Per_Call_Act_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.DeactivateCallWaitingNextCall

CW Per Call Deact Code (Deaktivierungscode für Anklopfen für nächsten Anruf)

CW_Per_Call_Deact_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.ActivateBlockCallerId

Block CID Act Code (Aktivierungscode für Blockierung der CID)

Block_CID_Act_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.DeactivateBlockCallerId

Block CID Deact Code (Deaktivierungscode für Blockierung der CID)

Block_CID_Deact_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.ActivateBlockCallerIdNextCall

Block CID Per Call Act Code (Aktivierungscode für Blockierung der CID beim nächsten Anruf)

Block_CID_Per_Call_Act_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.DeactivateBlockCallerIdNextCall

Block CID Per Call Deact Code (Deaktivierungscode für Blockierung der CID beim nächsten Anruf)

Block_CID_Per_Call_Deact_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.ActivateBlockAnonymousCall

Block ANC Act Code (Aktivierungscode für Blockierung anonymer Anrufe)

Block_ANC_Act_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.DeactivateBlockAnonymousCall

Block ANC Deact Code (Deaktivierungscode für Blockierung anonymer Anrufe)

Block_ANC_Deact_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.DoNotDisturb aktivieren

DND Act Code (DND-Aktivierungscode)

DND_Act_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.DoNotDisturb deaktivieren

DND Deact Code (DND-Deaktivierungscode)

DND_Deact_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.ActivateSecureCall

Secure All Call Act Code (Aktivierungscode für Sichern aller Anrufe)

Secure_All_Call_Act_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.DeactivateSecureCall

Secure No Call Act Code (Aktivierungscode für kein Sichern aller Anrufe)

Secure_No_Call_Act_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.ActivateSecureCallNextCall

Secure One Call Act Code (Aktivierungscode für Sicheren des nächsten Anrufs)

Secure_One_Call_Act_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.DeactivateSecureCallNextCall

Secure One Call Deact Code (Deaktivierungscode für Sicheren des nächsten Anrufs)

Secure_One_Call_Deact_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.PagingCode

Paging Code (Paging-Code)

Paging_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.AnrufParken

Call Park Code (Anrufparkcode)

Call_Park_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.Anruf parken

Call Unpark Code (Anrufentparkcode)

Call_Unpark_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.GroupCallPickup

Group Call Pickup Code (Code zum Übernehmen eines Gruppenanrufs)

Group_Call_Pickup_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.PreferCodecG711u

G711u-Code bevorzugen

Prefer_G711u_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.UseOnlyCodecG711u

G711u-Code erzwingen

Force_G711u_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.PreferCodecG711a

G711a-Code bevorzugen

Prefer_G711a_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.UseOnlyCodecG711a

G711a-Code erzwingen

Force_G711a_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.PreferCodecG722

G722-Code bevorzugen

Prefer_G722_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.UseOnlyCodecG722

G722-Code erzwingen

Force_G722_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.PreferCodecG7222

G722.2-Code bevorzugen

Prefer_G722.2_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.UseOnlyCodecG7222

G722.2-Code erzwingen

Force_G722.2_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.PreferCodecG729a

G729a-Code bevorzugen

Prefer_G729a_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.UseOnlyCodecG729a

G729a-Code erzwingen

Force_G729a_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.PreferCodeciLBC

iLBC Code bevorzugen

Prefer_iLBC_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.UseOnlyCodeciLBC

iLBC Code erzwingen

Force_iLBC_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.PreferCodecOPUS

OPUS-Code bevorzugen

Prefer_OPUS_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_StarCode.UseOnlyCodecOPUS

OPUS-Code erzwingen

Force_OPUS_Code

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_AttConsole.SubscribeRetryInterval

Subscribe Retry Interval (Wiederholungsintervall Abonnement)

Subscribe_Retry_Interval

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_AttConsole.ServerType

Servertyp

Server_Type

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_AttConsole.KEMTyp

Erweiterungsmodul-Typ

KEM_Type

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_AttConsole.BXferToStarcodeEnable

BXfer zu Starcode aktivieren

BXfer_To_Starcode_Enable

Device.Services.VoiceService.1.X_CISCO_AttConsole.BXferOnSpeedDialEnable

BXfer On Speed Dial Enable (Übergabe ohne Rückfrage für Kurzwahl aktivieren)

BXfer_On_Speed_Dial_Enable

Device.X_CISCO_Trace

TR-069 Traceability (TR-069-Verfolgbarkeit)

TR-069_Traceability

Device.X_CISCO_XmlService.XMLAppServiceName

XML Application Service Name (Name des XML-Anwendungsservices)

XML_Application_Service_Name

Device.X_CISCO_XmlService.XMLAppServiceURL

XML Application Service URL (URL des XML-Anwendungsservices)

XML_Application_Service_URL

Device.X_CISCO_XmlService.UserName

XML User Name (XML-Benutzername)

XML_User_Name

Device.X_CISCO_XmlService.Password

XML Password (XML-Kennwort)

XML_Password

Device.X_CISCO_XmlService.CISCOXMLEXEEnable

CISCO XML-EXE aktivieren

CISCO_XML_EXE_Enable

Device.X_CISCO_XmlService.CISCOXMLEXEAuthMode

CISCO XML-EXE-Authentifizierungsmodus

CISCO_XML_EXE_Auth_Mode

Device.X_CISCO_Language.DictionaryServerScript

Wörterbuchserverskript

Dictionary_Server_Script

Device.X_CISCO_Language.LanguageSelection

Telefonsprache

Phone_Language

Device.X_CISCO_UserMode

Phone-UI-User-Mode (Benutzermodus der Telefonbenutzeroberfläche)

Phone-UI-User-Mode (Benutzermodus der Telefonbenutzeroberfläche)

Device.X_CISCO_UserPassword

Benutzerkennwort

User_Password

Device.X_CISCO_AdminPassword

Administratorkennwort

Admin_Password

Device.X_CISCO_CustomCaRule

Benutzerdefinierte CA-Regel

Custom_CA_Rule

Device.X_CISCO_RestrictedAccessDomains

Restricted Access Domains (Domänen mit beschränktem Zugriff)

Restricted_Access_Domains

Device.X_CISCO_EnableWebServer

Webserver aktivieren

Enable_Web_Server

Device.X_CISCO_WebProtocol

Enable Protocol (Protokoll aktivieren)

Enable_Protocol

Device.X_CISCO_EnableDirectActionUrl

Enable Direct Action URL (Direkte Aktion der URL aktivieren)

Enable_Direct_Action_Url

Device.X_CISCO_SessionMaxTimeout

Session Max Timeout (Max. Sitzungstimeout)

Session_Max_Timeout

Device.X_CISCO_SessionIdleTimeout

Session Idle Timeout (Sitzungsleerlaufzeitüberschreitung)

Session_Idle_Timeout

Device.X_CISCO_WebServerPort

Web Server Port (Webserverport)

Web_Server_Port

Device.X_CISCO_EnableWebAdminAccess

Enable Web Admin Access (Zugriff des Webadministrators aktivieren)

Enable_Web_Admin_Access

Device.X_CISCO_HostName

Host-Name

Host_Name

Device.X_CISCO_Domain

Domäne

Domäne

Device.X_CISCO_UpgradeErrorRetryDelay

Wiederholungsverzögerung bei Upgrade-Fehler

Upgrade_Error_Retry_Delay

Device.X_CISCO_UpgradeRule

Upgrade-Regel

Upgrade_Rule

Device.X_CISCO_ProfileRule

Profilregel

Profile_Rule

Device.X_CISCO_UserConfigurableResync

User Configurable Resync (Vom Benutzer konfigurierbare erneute Synchronisierung)

User_Configurable_Resync

Device.X_CISCO_HTTPReportMethod

HTTP Report Method (HTTP-Berichtsmethode)

HTTP_Report_Method

Device.X_CISCO_CWMPV1dot2Support

CWMP V1.2 Support (CWMP V1.2-Unterstützung)

CWMP_V1.2_Support

Device. X_CISCO_SecuritySettings. TLSCipherList

TLS Chiffrierliste

TLS_Cipher_List