Open chats and spaces in separate windows on desktop

Right-click a space and select Open in new window, or double-click the selected space to open the space in a new window.