Gracias por sus comentarios.

8.10-1.0.1755

29 de septiembre de 2026

• Corrección para el tiempo de carga de certificados de confianza

• Mantenimiento y actualizaciones de seguridad

8.10-1.0.1708

16 de marzo de 2026

• Mantenimiento y actualizaciones de seguridad del conector de mensajes.

8.10-1.0.1681

28 de agosto de 2025

• Resuelto un problema de tiempo de espera de KMS

8.10-1.0.1675

30 de julio de 2025

• Mantenimiento y actualizaciones de seguridad del conector de mensajes.

8.10-1.0.1585

17 de octubre de 2024

• Resuelto un problema de conexión cuando se configura un proxy en Expressway.

• Añadido soporte de conector de mensajes para Python 3.11.9.

• Añadido soporte de conector de mensaje para TLS 1.3.

8.10-1.0.1545

6 de mayo de 2024

• Actualice el CSB a 4.2.4.

8.10-1.0.1539

9 de abril de 2024

• Las consultas del conector de mensajes se han actualizado para que sean compatibles con todas las versiones de mensajería instantánea y presencia.

8.10-1.0.1535

28 de marzo de 2024

• Se agregaron las dependencias JDK 11 y JDK 17 para la próxima versión compatible.

8.10-1.0.1517

13 de noviembre de 2023

• Se ha corregido un problema con las actualizaciones de presencia de Webex a Jabber.

8.10-1.0.1509

3 de noviembre de 2023

• Resueltos problemas de lenguaje inclusivo en el código.

• Se ha corregido un problema por el que la mensajería híbrida no se presentaba después de la migración de datos de los equipos.

8.10-1.0.1494

31 de mayo de 2023

• Añadido soporte para Java 17.

• Añadido soporte para Python 3.

• Actualice el CSB a 3.5.48.

8.10-1.0.1434

22 de noviembre de 2022

• Actualizaciones de seguridad en el conector de mensajes.

8.10-1.0.1413

11 de mayo de 2022

• Mejoras en el registro de mensajes.

• Solución para el problema del cliente al habilitar el mensaje híbrido para algunos usuarios.

8.10-1.0.1405

12 de abril de 2022

No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.1397

16 de marzo de 2022

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.1396

4 de febrero de 2022

• Se ha corregido un problema de presencia que provocaba intermitentemente un pico de CPU de mensajería instantánea y presencia y la caída de los registros de Jabber.
• Servicio de registro actualizado para usar la nueva versión de CSB.

8.10-1.0.1391

31 de enero de 2022

• Actualice el CSB a 3.2.7.

8.10-1.0.1389

17 de enero de 2022

• Actualizaciones de seguridad en el conector de mensajes.

8.10-1.0.1388

20 de diciembre de 2021

• Actualizaciones de seguridad en el conector de mensajes.

8.10-1.0.1385

8 de noviembre de 2021

• El conector de mensajes ahora admite la interoperabilidad entre Jabber y Webex App para Webex para clientes gubernamentales.

8.10-1.0.1382

25 de octubre de 2021

• El conector de mensajes ahora puede detectar cuándo ha cambiado la dirección de correo electrónico de un usuario en IM & Presence e informar a los servicios de Webex para reactivar al usuario.

8.10-1.0.1379

27 de septiembre de 2021

• Corregido el problema encontrado por el cliente con la conexión AXL a IM & Presence.

8.10-1.0.1373

5 de agosto de 2021

• Actualice el CSB de 2.x a 3.x.

8.10-1.0.1354

16 de julio de 2021

• Connector actualizado para mostrar la presencia de usuarios de Webex App como @ Webex a usuarios de Jabber.

8.10-1.0.1348

25 de junio de 2021

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.1346

7 de junio de 2021

• Mejoró la resistencia del conector a la interrupción del servicio en la nube.

• Se ha corregido un problema de manejo de subprocesos del conector que causaba una pérdida de memoria en la autopista host.

8.10-1.0.1332

18 de mayo de 2021

• Se ha corregido un problema con las métricas de CPU del conector.

• Se ha corregido un problema con el vertido del montón de memoria en el host de Expressway.

8.10-1.0.1321

22 de abril de 2021

• Mejoró las métricas de memoria del conector.

8.10-1.0.1320

15 de abril de 2021

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.1316

6 de abril de 2021

• Compatibilidad mejorada de uso compartido de recursos entre orígenes (CORS) del conector de mensajes con el microservicio de Webex correspondiente.

8.10-1.0.1311

12 de marzo de 2021

• Información ampliada de solución de problemas para el servicio de mensajes.

• Registro mejorado.

• Se ha corregido un problema con la recuperación de la última actividad de conversación.

• Se ha corregido un problema que impedía que el conector de mensajes se apagara de manera perfecta cuando su host de Expressway se apagaba.

8.10-1.0.1300

5 de marzo de 2021

• Métricas mejoradas para mejorar la solución de problemas de los clientes.

8.10-1.0.1298

17 de febrero de 2021

• Actualice el CSB para solucionar un posible problema de cifrado de claves en la biblioteca del servidor de administración de claves.

8.10-1.0.1292

27 de enero de 2021

• Configuración de federación consolidada en un grupo de configuración.

• Se corrigió una mejora para un problema en el que el estado de presencia de un usuario, que nunca inició sesión en Webex, se mostraba como disponible.

8.10-1.0.1286

7 de enero de 2021

• Mejoras en las alarmas de conexión.

• Añadido soporte para Java Development Kit (JDK) 11.

8.10-1.0.1279

2 de diciembre de 2020

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.1275

11 de noviembre de 2020

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.1262

29 de octubre de 2020

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.1252

22 de octubre de 2020

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.1249

15 de octubre de 2020

• Se ha corregido un problema de error de sesión XCP.

8.10-1.0.1227

7 de octubre de 2020

• Se ha corregido un problema de conectividad de estado AXL para implementaciones de varios servidores.

• Mejoras en la calidad de la conversación.

• Se agregaron nuevas métricas para las sesiones XCP.

8.10-1.0.1214

30 de septiembre de 2020

• Mejoras en la calidad de la conversación.

8.10-1.0.1208

16 de septiembre de 2020

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.1202

7 de septiembre de 2020

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.1200

2 de septiembre de 2020

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.1197

27 de agosto de 2020

• Corrige un problema cuando un usuario se mueve entre clústeres IMP. Message Connector puede detectar esto y enviará la información actualizada del clúster a Webex Teams Cloud.

• Mejoras en el registro.

8.10-1.0.1180

7 de agosto de 2020

• Mejoras en el registro para sesiones XCP y JSM.

• Mejoras en la calidad de la conversación.

8.10-1.0.1164

29 de julio de 2020

• Mejoras en el registro.

8.10-1.0.1152

22 de julio de 2020

• Mejoras en el registro de mensajes y presencia.

8.10-1.0.1137

8 de julio de 2020

• Mejora del registro para las sesiones AXL Audit, XCP y JSM.

8.10-1.0.1098

12 de junio de 2020

• Se actualizó la página de información del estado del servicio de mensajes para mostrar los problemas de conectividad AXL cuando la conexión AXL está inactiva.

8.10-1.0.1087

5 de junio de 2020

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.1080

29 de mayo de 2020

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.1079

8 de mayo de 2020

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.1074

1 de mayo de 2020

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.1064

17 de abril de 2020

• Corrige un problema del cliente con un bloqueo intermitente que se produce después de la actualización del conector de mensajes.

8.10-1.0.1063

8 de abril de 2020

• Se actualizó la página de información del estado del servicio de mensajes para mostrar la nueva transición de presencia de 72 horas.

8.10-1.0.1062

3 de abril de 2020

• La transición de presencia de Away a Offline se extiende.

• Mejoras adicionales en la supervisión del estado del cifrado.

8.10-1.0.1059

27 de marzo de 2020

• Mejora la supervisión del estado en torno al cifrado.

8.10-1.0.1057

20 de marzo de 2020

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.1055

6 de marzo de 2020

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.1050

28 de febrero de 2020

• Solución mejorada para el problema del cliente al recuperar claves de cifrado en una implementación que está dirigida por un proxy.

8.10-1.0.1048

20 de febrero de 2020

• Solución actualizada para recuperar claves de cifrado en una implementación dirigida por un proxy.

8.10-1.0.1046

14 de febrero de 2020

• Corrige un problema del cliente con la recuperación de claves de cifrado en una implementación que está dirigida por un proxy.

• Mejora las encuestas programadas de los servidores IM&P.

• Corrige un problema del cliente con la conexión del latido del corazón del conector del servicio de mensajes.

8.10-1.0.1033

31 de enero de 2020

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.1029

24 de enero de 2020

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.1017

13 de diciembre de 2019

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.1016

28 de noviembre de 2019

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.1010

8 de noviembre de 2019

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.951

11 de octubre de 2019

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.941

13 de septiembre de 2019

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.921

25 de julio de 2019

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.910

12 de julio de 2019

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.884

28 de junio de 2019

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.883

20 de junio de 2019

• Nueva alarma por no enviar mensajes de Teams a Jabber.

8.10-1.0.862

31 de mayo de 2019

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.860

22 de mayo de 2019

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.832

3 de mayo de 2019

• La presencia de un usuario del servicio de mensajes híbridos, como se ve desde Jabber, ahora indica que el usuario es “@Cisco Webex Teams" así como el punto ámbar o verde habitual. El texto adicional no se muestra cuando la presencia superpuesta es roja (no molestar).

• Preparación continua para la siguiente fase de la función Localidad de datos.

8.10-1.0.829

26 de abril de 2019

• Nueva alarma por no enviar mensajes de Jabber a Teams.

• Mejoras en la asignación de usuarios.

8.10-1.0.824

18 de abril de 2019

• Amplía el mapeo de presencia de Teams a Jabber. Si un usuario configura manualmente “No molestar” en Teams, su presencia Jabber se actualiza automáticamente al mismo estado en 10 minutos.

• Prepara el conector de mensajes para la siguiente fase de la función Localidad de datos de Webex Teams.

8.10-1.0.815

5 de abril de 2019

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.807

29 de marzo de 2019

• Nueva alarma si se detecta una versión de IM y Presence Service no admitida.

• Mejoras en la capacidad de servicio.

8.10-1.0.793

22 de marzo de 2019

• Corrige un problema con la lógica de estado del conector de mensajes.

8.10-1.0.781

15 de marzo de 2019

• Corrige un problema que impide que el conector descubra usuarios del editor de mensajería instantánea y presencia. Este problema se manifiesta como ID de alarma 60612 en versiones anteriores de Message Connector.

8.10-1.0.780

14 de marzo de 2019

• Soluciona un problema por el cual el estado del conector se informaba como inicialización cuando no se aprovisionaba ningún usuario.

• Corrige un problema por el que la conexión XMPP puede caer.

8.10-1.0.776

12 de marzo de 2019

• Mejora el registro para cambios de presencia.

• Mejora la seguridad.

8.10-1.0.771

7 de marzo de 2019

• Prepara el conector de mensajes para la primera fase de la próxima función de localidad de datos deCisco Webex Teams.

8.10-1.0.751

1 de marzo de 2019

• Mejora el rendimiento al refactorizar el código de actualización de presencia.

• Reintenta la conexión en el error HTTP 503 Servicio no disponible de Webex.

8.10-1.0.747

27 de febrero de 2019

• Agrega filtrado por nombre de módulo “hybridservices.messageconnector”, para ayudar a diagnosticar problemas con el conector de mensajes en la autopista host.

• Mejora la seguridad.

8.10-1.0.743

26 de febrero de 2019

• Soluciona un problema potencial con la mensajería de Teams a Jabber para algunas conversaciones.

• Corrige un problema con el registro inesperado al iniciar el conector.

8.10-1.0.739

22 de febrero de 2019

• Corrige una condición de carrera de análisis JSON descubierta por pruebas internas.

• Mejora el registro.

• Corrige un problema encontrado por un cliente con la asignación de usuarios.

• Mejora la seguridad.

• Mejora el manejo de errores.

8.10-1.0.718

15 de febrero de 2019

• Mejoras en el registro del conector.

8.10-1.0.700

4 de febrero de 2019

• Una nueva alarma para errores de sintaxis AXL en las conexiones con los nodos IM y Presence.

8.10-1.0.688

01 de febrero de 2019

• Solucione un problema con los errores de mensajes de Teams to Jabber, causados por sesiones de mensajería instantánea y presencia eliminadas.

8.10-1.0.680

24 de enero de 2019

• Agregue métricas en el enlace de mensajería entrante de Webex Teams.

8.10-1.0.667

23 de enero de 2019

• Actualice la biblioteca de clientes de Webex Teams USS.

• Solucione un problema con la reconexión a Webex Teams después de una conexión interrumpida.

• Agregue capacidad a la auditoría del usuario, para recrear la sesión XMPP de un usuario si es necesaria pero no existe.

• Mejore la escalabilidad al reducir el sondeo AXL y la auditoría de usuarios durante eventos de failover/respaldo en nodos de mensajería instantánea y presencia.

• Aumente la velocidad de auditoría del usuario al evitar asignaciones de sesiones innecesarias.

• Mostrar a los usuarios en estado de error en Control Hub si su ID de correo está duplicado en clústeres de mensajería instantánea y presencia.

8.10-1.0.665

17 de enero de 2019

• Reduzca la frecuencia de las solicitudes del Sistema de administración de claves (KMS) para mejorar el rendimiento.

• Haga que las comunicaciones con KMS sean más sólidas.

• Mejore el manejo de errores para las conexiones intentadas con hosts de mensajería instantánea y presencia no resueltos.

• Optimice las tareas del conector para mejorar el rendimiento y reducir el tiempo de recuperación.

• Mejore la métrica de calidad comprobando que la organización Control Hub existe para usuarios autorizados.

• Mejore la creación de sesiones de usuario.

8.10-1.0.630

12 de diciembre de 2018

• No hay notas de versión para esta actualización de mantenimiento.

8.10-1.0.623

30 de noviembre de 2018

• Mayor velocidad de descubrimiento de usuarios.

• Se solucionó el problema de tiempo de espera de AXL que se producía al conectar el conector de mensajes híbrido a Unified CM IM y Presence.

• Solucionado el problema con Message Connector que enviaba un ID de clúster nulo a la nube de Webex.

8.10-1.0.598

14 de noviembre de 2018

• Se corrigió el problema intermitente de las alarmas AXL que persistían cuando debían borrarse.

• Se mejoró la alta disponibilidad del servicio de mensajes al permitir que el conector responda a la conmutación automática por error de los nodos de mensajería instantánea y presencia.

• Disminución del tiempo de espera en la conexión AXL a Unified CM mensajería instantánea y presencia.

8.10-1.0.593

9 de noviembre de 2018

Conector de mensajes: permite la interoperación de mensajería entre Jabber y Webex Teams. ¡Responda sus mensajes instantáneos 1-1 de Webex Teams o Jabber!

• Primera versión de Message Connector.

• Consulte https://www.cisco.com/go/hybrid-services-message para obtener más información.