Créer des transcriptions pour vos enregistrements d’événements

Créez automatiquement des transcriptions pour les enregistrements afin que, après l’événement, vous puissiez fournir une transcription de l’événement en même temps que l’enregistrement.

Transcriptions

Désigner vos interprètes comme co-animateurs

Les co-animateurs peuvent partager leur vidéo et participer à des discussions. Désigner l’interpréteur de la interlocuteur actif et l’interpréteur des personnes qui sont difficiles à entendre en tant qu’intervenants https://help.webex.com/nrtrfsv/.

Épingler la vidéo

Épingler la vidéo de votre interpréteur de langue de signature

Conserver l’interpréteur de la langue de votre signature avant et centre. Vous pouvez épingler la vidéo principale pour tout le monde, afin que lorsqu’un animateur commence à partager du contenu, l’interpréteur de langue de signature reste visible.

En haut de l’écran, sélectionnez verrouiller cette vidéo sur un pin de participant spécifique vidéo, puis sélectionnez tout le monde pour verrouiller la vidéo principale sur l’interpréteur de langue du panneau pour toutes les personnes de l’événement.

Si vous ne souhaitez pas épingler la vidéo principale à votre interpréteur, Rappelez aux invités qui sont sourds ou malentendants qu’ils peuvent épingler la miniature de la vidéo de l’interpréteur eux-mêmes.

Épingler la vidéo des co-animateurs

Rappelez à vos interprètes qu’ils peuvent épingler la miniature de la vidéo des intervenants pour lesquels ils sont en train de les traduire.

Changer la mise en page de l’écran

Rappelez aux invités qu’ils peuvent changer de présentation vidéo en mode plein écran lorsque le contenu n’est pas partagé. Les invités peuvent utiliser l’affichage de la grille pour conserver les interprètes dans l’affichage.

Vue de grille

Rappelez aux invités qu’ils peuvent changer la présentation de leur vidéo et de leur contenu partagé lorsque le contenu est partagé. Les invités peuvent utiliser l' affichage Côte à côte pour que les interprètes restent visibles lorsqu’ils visualisent le contenu partagé.

Affichage côte à côte

Utiliser la visionneuse multimédia pour les flux vidéo

Utilisez le panneau visionneuse multimédia pour partager une communication à distance accès en temps réel de traduction (CART) ou un flux vidéo de votre interpréteur de langue de votre signature. Un fournisseur de panier écoute la parole et traduit instantanément toute la parole en texte.

Panneau et menu de la visionneuse multimédia.