• עבור 42.3 ואתרים מאוחרים יותר, כתוביות כוללות כעת את שם הדובר בחזית.

  • Webex זוכר אם השתמשת בכתוביות אוטומטיות בפגישה או בוובינר הקודם, ומפעיל אותן באופן אוטומטי עבור הפגישה הבאה שלך.

  • כתוביות זמינות עבור כל משתמש בודד כאשר הוא מפעיל אותן, אך הוא לא יכול לראות את הכתוביות שהוצגו לפני שהצטרף לפגישה.

  • כתוביות נשמרות רק כאשר הפגישה הוקלטה.

  • Linux תומך בכתוביות אוטומטיות ביישום Webex.

  • אם משתמשים במילים פוגעניות, כוכביות מחליפות כמה אותיות במילה הפוגענית. יצרנו את מסנן הגסויות שלנו ממילים וביטויים פוגעניים נפוצים. אנו ממשיכים להוסיף מילים וביטויים כפי שמזוהים בפנינו.

Caption appear above meeting controls

אם אף אחד לא מדבר, הכתובית האחרונה נעלמת לאחר 4 שניות.

כדי להציג כתוביות, לחץ על הצג כתוביותShow closed captionבפינה השמאלית התחתונה של המסך.


 

כדי להציג יותר או פחות שורות טקסט בכל פעם, שנה את גודל תיבת הכתוביות. הצבע על קצה כלשהו של התיבה וגרור את נקודת האחיזה לשינוי גודל. כדי להחזיר את התיבה לגודל ולמיקום המקורי שלה, לחצו על More > חזור למיקום ולגודל ברירת המחדל.

מה הלאה?

אם אתה לא מדבר אנגלית, צרפתית, גרמנית או ספרדית, או שאתה מתקשה להבין את הדובר, יישום הפגישה או הוובינר יכול לתרגם 13 שפות ליותר מ-100 שפות אחרות בכתוביות. לקבלת מידע נוסף, ראה הצגת תרגום ותמלול בזמן אמת ב-Webex Meetings וב-Webex Webinars.

אם אף אחד לא מדבר, הכתובית האחרונה נעלמת לאחר 4 שניות.

1

הקש על אפשרויות נוספות > כתוביות

2

הפעל או כבה את האפשרות כתוביות.

3

צא מההגדרות של כתוביות כדי לשמור את ההגדרות האלה.

מה הלאה?

אם אתה לא מדבר אנגלית, צרפתית, גרמנית או ספרדית, או שאתה מתקשה להבין את הדובר, היישום Webex Meetings יכול לתרגם 13 שפות ליותר מ-100 שפות אחרות בכתוביות. לקבלת מידע נוסף, ראה הצגת תרגום ותמלול בזמן אמת ב-Webex Meetings וב-Webex Webinars.

בעיות ומגבלות מוכרות

אם הפגישה מוקלטת ללא Webex Assistant או כתוביות, תמלול דף לאחר הפגישה (ב-לוח שנה > סקירה) אינו זמין.

אם ההקלטה ו-Webex Assistant או כתוביות מופעלים, תמלול דף לאחר פגישה (ב-לוח שנה > סקירה) כולל רק את החלק של הפגישה שבה היו Webex Assistant או כתוביות.