Начните с Cisco 950 компании Bang & Olufsen

list-menuОтправить обратную связь?
Bang & Olufsen Cisco 950 — это наушники-вкладыши премиум-класса, отвечающие требованиям гибридной работы. Беспроводные наушники оснащены специальной кнопкой и функцией активного шумоподавления, а также возможностью управления звонками и музыкой.
B&O Cisco 950

Наушники Bang & Olufsen Cisco 950, разработанные для профессионалов, обеспечивают чистый звук и наилучшие впечатления от проведения встреч. Благодаря Bluetooth 5.2, адаптивному активному шумоподавлению, накладным элементам управления и функциям эти наушники идеально подходят для профессионалов и ИТ-команд.

Модель B&O Cisco 950 отличается модным минималистичным дизайном, выполненным в оттенках черного антрацита и золота пустыни, в котором использованы материалы премиум-класса. Благодаря качественному звуку эти наушники сделают ваш рабочий день более увлекательным.

Наушники Bang & Olufsen Cisco 950 также доступны в виде модели, сертифицированной для использования в Microsoft Teams. Полную информацию об управлении вызовами Microsoft Teams см. в разделе «Элементы управления наушниками B&O Cisco 950».

Когда вы впервые открываете крышку зарядного футляра, в вашем B&O Cisco 950 включается режим сопряжения по Bluetooth. Вы можете увидеть, как световой индикатор зарядного чехла мигает синим цветом.

Выполните следующие действия, чтобы подключить устройство Bluetooth после первого сопряжения:

Прежде чем начать

Убедитесь, что устройство B&O Cisco 950 заряжено. Зарядный чехол можно подключить к зарядному кабелю. Для зарядки также можно использовать беспроводные зарядные устройства, сертифицированные Qi.

1

Поместите наушники в чехол для зарядки.

Убедитесь, что крышка зарядного футляра полностью открыта.

Когда индикатор погаснет, нажмите и удерживайте сенсорное поле обоих наушников в течение 6 секунд.

Когда устройство начинает сопряжение в режиме сопряжения по Bluetooth, индикатор мигает синим цветом.

2

(Опционально) Кроме того, к устройству B&O Cisco 950 можно подключить Cisco Headset USB-адаптер, обеспечивающий быструю работу по принципу «подключи и работай».

Дополнительные сведения об адаптере USB для гарнитуры см. Cisco Headset в разделе USB-адаптер.

Cisco HeadsetUSB-адаптер не входит в комплект поставки модели WebEX/UC. USB-адаптер можно приобрести в качестве запасного аксессуара.

Когда вы впервые открываете крышку зарядного футляра, в вашем B&O Cisco 950 включается режим сопряжения по Bluetooth. Вы можете увидеть, как световой индикатор зарядного чехла мигает синим цветом.

Выполните следующие действия, чтобы подключить устройство Bluetooth после первого сопряжения:

Прежде чем начать

Убедитесь, что устройство B&O Cisco 950 заряжено. Зарядный чехол можно подключить к зарядному кабелю. Для зарядки также можно использовать беспроводные зарядные устройства, сертифицированные Qi.

Cisco HeadsetUSB-адаптер необходим для сертифицированной работы Microsoft Teams с клиентом Microsoft Teams. В других случаях адаптер не является обязательным, и его можно быстро использовать по принципу «подключи и работай». Адаптер входит в комплект поставки и предварительно подключен к наушникам.

1

Поместите наушники в чехол для зарядки.

Выньте Cisco Headset USB-адаптер из коробки и подключите его к исходному устройству. Затем откройте крышку зарядного футляра и выньте наушники. Поскольку адаптер предварительно подключен к наушникам, соединение будет установлено автоматически.

Дополнительные сведения о USB-адаптере гарнитуры или устранении неполадок см. в разделе Cisco Headset USB-адаптер.

2

Если вы не используете клиент Microsoft Teams на подключенном устройстве, вы также можете подключиться через собственное соединение Bluetooth, выполнив следующие действия:

Убедитесь, что крышка зарядного футляра полностью открыта.

Когда индикатор погаснет, нажмите и удерживайте сенсорное поле обоих наушников в течение 6 секунд.

Когда устройство начинает сопряжение в режиме сопряжения по Bluetooth, индикатор мигает синим цветом.

Сертифицированные наушники B&O Cisco 950 Microsoft Teams также совместимы с Webex. Хотя при использовании Webex наушники можно подключить с помощью встроенного соединения Bluetooth, для работы с клиентом Microsoft Teams и элементов управления вызовами через наушники требуется Cisco Headset USB-адаптер.

Вставьте наушник B&O Cisco 950 в ушной канал и поворачивайте его до тех пор, пока логотип не переместится в горизонтальное положение, а плавник не окажется за козеликом уха.

Необходимо выбрать подходящие наушники, необходимые для оптимального ношения наушников и обеспечения оптимальных характеристик активного шумоподавления. Вы можете попробовать разные размеры, чтобы выбрать тот , который обеспечивает наилучший уровень изоляции от внешних шумов.

  • Пена Comply™

  • Силикон большой

  • Кремний маленький

  • Силикон очень маленький

  • Силиконовая среда

Ушные вкладыши Comply Foam улучшают изоляцию и, следовательно, качество звука.

На следующей диаграмме описаны кнопки и функции гарнитуры.

B&O Cisco 950
НомерКнопка
1 Сенсорный экран левого уха
2 Прикосновение правого уха

В следующих подразделах вы найдете точные инструкции по управлению наушниками для моделей WebEX/UC и Microsoft Teams 950-х годов, в которых описаны сценарии использования:

  • Во время звонков/встреч
  • Вне звонков/встреч и для СМИ
  • При использовании только одного наушника

Элементы управления (когда используются оба наушника)

Используя наушники с обеих сторон, вы можете выполнять следующие жесты и функции с помощью B&O Cisco 950.

Таблица 1. Элементы управления Cisco 950 компании Bang & Olufsen

Функция

Жест

Активное шумоподавление

Нажмите на левый наушник.

Когда вы не разговариваете по телефону, вы можете переключаться между следующими режимами, нажимая левый наушник.

  • Нейтрально
  • Прозрачность
  • Активное шумоподавление

Во время разговора вы можете переключаться между следующими режимами, нажимая левый наушник:

  • Нейтрально
  • Собственный голос
  • Активное шумоподавление

Присоединяйтесь к совещанию Webex

Нажмите правый наушник, чтобы присоединиться к совещанию Webex во время начала совещания.

Увеличьте громкость

Нажмите и удерживайте правый наушник.

Уменьшите громкость

Нажмите и удерживайте левый наушник.

Следующий трек

Дважды нажмите правый наушник. *

Воспроизвести или сделать паузу

Нажмите на правый наушник, когда вы не звоните.

Ответьте на звонок

Нажмите на правый наушник, чтобы принять входящий звонок.

Отклонить звонок

Дважды нажмите правый наушник и удерживайте его, чтобы отклонить входящий звонок.

Выключить или выключить звук

Нажмите на правый наушник, чтобы отключить или включить звук во время разговора.

Завершить звонок

Дважды нажмите правый наушник и удерживайте его, чтобы завершить звонок.

Двойное нажатие на правый наушник — это настраиваемый жест, который по умолчанию имеет функцию «Следующий трек». С помощью мобильного приложения B&O вы можете выбрать любую из следующих функций пользовательской кнопки:

  • Следующий трек
  • Предыдущий трек
  • Состояние батареи
  • Голосовой помощник

Элементы управления (когда используется один из наушников)

При использовании наушников с обеих сторон вы можете выполнять следующие жесты и функции с помощью B&O Cisco 950.

Таблица 2. Органы управления наушниками B&O Cisco 950 с обеих сторон

Функция

Жест

Следующий трек

Дважды нажмите на наушник. *

Воспроизвести или сделать паузу

Нажмите на наушник, когда вы не звоните.

Ответьте на звонок

Нажмите на наушник, чтобы принять входящий звонок.

Присоединяйтесь к совещанию Webex

Нажмите на наушник, чтобы присоединиться к совещанию Webex во время начала совещания.

Отклонить звонок

Дважды нажмите наушник и удерживайте его, чтобы отклонить входящий звонок.

Выключить или выключить звук

Нажмите на наушник, чтобы отключить или включить звук во время разговора.

Завершить звонок

Дважды нажмите наушник и удерживайте его, чтобы завершить звонок.

Двойное нажатие на правый наушник — это настраиваемый жест, который по умолчанию имеет функцию «Следующий трек». С помощью мобильного приложения B&O вы можете выбрать любую из следующих функций пользовательской кнопки:

  • Следующий трек
  • Предыдущий трек
  • Состояние батареи
  • Голосовой помощник

Хотя при использовании Webex наушники можно подключить с помощью встроенного соединения Bluetooth, для работы с клиентом Microsoft Teams и элементов управления вызовами через наушники требуется Cisco Headset USB-адаптер.

Элементы управления (когда используются оба наушника)

Используя наушники с обеих сторон, вы можете выполнять следующие жесты и функции с помощью B&O Cisco 950.

Таблица 3. Элементы управления Cisco 950 компании Bang & Olufsen

Функция

Жест

Активное шумоподавление

Нажмите на левый наушник.

Когда вы не разговариваете по телефону, вы можете переключаться между следующими режимами, нажимая левый наушник.

  • Нейтрально
  • Прозрачность
  • Активное шумоподавление

Во время разговора вы можете переключаться между следующими режимами, нажимая левый наушник:

  • Нейтрально
  • Собственный голос
  • Активное шумоподавление

Присоединяйтесь к совещанию Webex

Нажмите правый наушник, чтобы присоединиться к совещанию Webex во время начала совещания.

Увеличьте громкость

Нажмите и удерживайте правый наушник.

Уменьшите громкость

Нажмите и удерживайте левый наушник.

Следующий трек

Дважды нажмите правый наушник. *

Воспроизвести или сделать паузу

Нажмите на правый наушник, когда вы не звоните.

Ответьте на звонок

Нажмите на правый наушник, чтобы принять входящий звонок.

Отклонить звонок

Дважды нажмите правый наушник и удерживайте его, чтобы отклонить входящий звонок.

Выключить или выключить звук

Нажмите на правый наушник, чтобы отключить или включить звук во время разговора.

Завершить звонок

Дважды нажмите правый наушник и удерживайте его, чтобы завершить звонок.

Разместите Microsoft Teams в переднюю часть окон рабочего стола

Дважды нажмите левый наушник.

Поднимите и опустите руку в Microsoft Teams во время звонка/встречи

Трижды нажмите на левый наушник.

Двойное нажатие на правый наушник — это настраиваемый жест, который по умолчанию имеет функцию «Следующий трек». С помощью мобильного приложения B&O вы можете выбрать любую из следующих функций пользовательской кнопки:

  • Следующий трек
  • Предыдущий трек
  • Состояние батареи
  • Голосовой помощник

Элементы управления (когда используется один из наушников)

При использовании наушников с обеих сторон вы можете выполнять следующие жесты и функции с помощью B&O Cisco 950.

Таблица 4. Органы управления наушниками B&O Cisco 950 с обеих сторон

Функция

Жест

Следующий трек

Дважды нажмите на наушник. *

Воспроизвести или сделать паузу

Нажмите на наушник, когда вы не звоните.

Ответьте на звонок

Нажмите на наушник, чтобы принять входящий звонок.

Присоединяйтесь к совещанию Webex

Нажмите на наушник, чтобы присоединиться к совещанию Webex во время начала совещания.

Отклонить звонок

Дважды нажмите наушник и удерживайте его, чтобы отклонить входящий звонок.

Выключить или выключить звук

Нажмите на наушник, чтобы отключить или включить звук во время разговора.

Завершить звонок

Дважды нажмите наушник и удерживайте его, чтобы завершить звонок.

Двойное нажатие на правый наушник — это настраиваемый жест, который по умолчанию имеет функцию «Следующий трек». С помощью мобильного приложения B&O вы можете выбрать любую из следующих функций пользовательской кнопки:

  • Следующий трек
  • Предыдущий трек
  • Состояние батареи
  • Голосовой помощник

Световой индикатор вашего B&O Cisco 950 находится на зарядном чехле.

Таблица 5. Индикатор B&O Cisco 950

поведение светодиода

Индикация

Если зарядный чехол заряжается, а наушники не находятся внутри зарядного футляра, вы видите одно из следующих признаков:

Оранжевый (мигает)

Зарядный чехол заряжается.

Зеленый (твердый)

Зарядный чехол полностью заряжен.

Красный (мигает)

Зарядный чехол перегревается.

Если зарядный чехол заряжается, а наушники находятся внутри зарядного футляра, вы видите одно из следующих признаков:

Оранжевый (мигает)

Зарядный чехол и наушники заряжаются.

Оранжевый (мигает)

Зарядный чехол полностью заряжен, а наушники заряжаются.

Зеленый (мигает)

Зарядный чехол заряжается, а наушники полностью заряжены.

Зеленый (твердый)

Зарядный чехол и наушники полностью заряжены.

Красный (мигает)

Зарядный чехол перегревается.

Если чехол для зарядки не заряжается, а наушники находятся внутри открытого зарядного футляра, вы видите одно из следующих указаний:

Оранжевый (мигает)

Наушники заряжаются.

Зеленый (твердый, 5 секунд)

Наушники полностью заряжены.

Синий (мигает)

Режим сопряжения по Bluetooth.

Синий (сплошной)

Сопряжение по Bluetooth выполнено успешно.

Красный (сплошной, 5 секунд)

Не удалось выполнить сопряжение по Bluetooth.

Красный (мигает 5 раз)

Восстановление заводских настроек завершено.

Зеленый (мигает)

В настоящее время идет обновление программного обеспечения зарядного футляра. По завершении обновления индикатор погаснет.

Если зарядный чехол не заряжается, а наушники не находятся в открытом зарядном футляре, вы видите одно из следующих признаков:

Зеленый (твердый, 5 секунд)

Зарядка может быть полностью заряжена более одного раза.

Оранжевый (твердый, 5 секунд)

Зарядный чехол заряжен менее чем за один раз.

Красный (сплошной, 5 секунд)

Зарядный чехол имеет очень низкий заряд батареи.

Была ли статья полезной?
Была ли статья полезной?