يتوفر Webex Assistant والترجمات المغلقة الآلية لجميع الخطط المدفوعة للمواقع التي تعمل بنظام 41.7 والإصدارات الأحدث. هذه الميزات موجودة في جدول إصدار مستقل. راجع status.webex.com/maintenance لتعرف متى سيكون متاحًا على موقعك. ابحث عن "التسميات التوضيحية المغلقة متاحة لجميع الخطط المدفوعة" و"مساعد Webex متاح لجميع الخطط المدفوعة".

Webex Assistant

  • يتوفر Webex Assistant لجميع خطط الاجتماعات المدفوعة. بصفتك مضيفًا ، يمكنك حفظ الاجتماعات والأحداث البارزة وإنشاء عناصر قابلة للتنفيذ. قم بالرجوع إلى هذه العناصر على موقع Webex الخاص بك ومشاركتها مع الأشخاص الذين لم يتمكنوا من حضور اجتماعك أو حدثك أو ندوتك عبر الإنترنت.

  • استخدم الأوامر الصوتية لإنشاء ملاحظات الاجتماع والنقاط البارزة والعناصر القابلة للتنفيذ تلقائيًا بدلاً من القيام بذلك يدويًا أثناء اجتماعك أو حدثك أو ندوتك عبر الإنترنت.

  • لا يتوفر Webex Assistant لـ Webex for Government أو عرض البث عبر الويب للمشاركين.

تعرف على المزيد حول Webex Assistant

الترجمة والشرح الآلي

  • يتذكر Webex ما إذا كنت قد استخدمت ترجمات مغلقة آلية في اجتماعك أو ندوتك عبر الإنترنت السابقة، ويقوم بتشغيلها تلقائيًا في اجتماعك أو ندوتك عبر الإنترنت التالية.

  • باعتبارك مضيفًا، إذا كنت بحاجة إلى ترجمات مغلقة أثناء اجتماعك أو حدثك أو ندوتك عبر الإنترنت وكنت تناقش موضوعات سرية للغاية، فيمكنك عرض ترجمات مغلقة دون إنشاء أصول بعد الاجتماع.

  • يمكن لأي شخص تشغيل التسميات التوضيحية المغلقة، مع أو بدون Webex Assistant. ستظهر التسميات التوضيحية المغلقة فقط للمشارك الذي قام بتشغيلها.

  • تتوفر الترجمة المغلقة لجميع المشاركين في الاجتماعات والندوات عبر الإنترنت التي يستضيفها المستخدم الذي لديه خطة مدفوعة. يمكن للمشاركين تشغيل التسميات التوضيحية المغلقة لاستخدامها بأنفسهم أثناء الاجتماع أو الحدث أو الندوة عبر الإنترنت.

  • باعتبارك مشاركًا في اجتماع أو ندوة عبر الإنترنت، يمكن أن تساعدك الترجمة في الوقت الفعلي أو التسميات التوضيحية المغلقة على فهم ما يُقال. إذا كان لدى المضيف ترخيص ترجمة في الوقت الفعلي، فيمكن ترجمة 13 لغة منطوقة، بما في ذلك الإنجليزية والألمانية والفرنسية والإسبانية، إلى أكثر من 100 لغة أخرى. راجع عرض الترجمة والنسخ النصي في الوقت الفعلي في الاجتماعات والندوات عبر الإنترنت لمزيد من التفاصيل. الترجمة في الوقت الفعلي غير متاحة لـ Webex for Government أو لعرض البث عبر الويب للحضور.

  • تتوفر ترجمات مغلقة لـ Webex للحكومة.

تعرف على المزيد حول التسميات التوضيحية المغلقة الآلية