- الرئيسية
- /
- المقال
سلامة وامتثال منتج Bang & Olufsen Cisco 980
يتيح لك الصوت الغامر الذي يوفره B&O Cisco 980 العمل من أي مكان وفي أي بيئة.
معلومات السلامة والأداء
معلومات السلامة الهامة لسماعات الرأس
ضغط الصوت العالي — تجنب الاستماع إلى مستويات صوت عالية لفترات طويلة لمنع تلف محتمل للسمع. |
عند توصيل سماعة الرأس لديك، اخفض مستوى صوت مكبر سماعة الرأس قبل وضع سماعة الرأس. إذا تذكرت خفض مستوى الصوت قبل خلع سماعة الرأس، فسيبدأ مستوى الصوت منخفضًا عند توصيل سماعة الرأس مرة أخرى.
لا تسمح للرطوبة بالوصول إلى أكواب الأذن أو منفذ USB-C أو المقبس مقاس 3.5 مم.
كن على دراية بما يحيط بك. عند استخدام سماعة الرأس، قد تحجب عنك أصوات خارجية مهمة، لا سيما في حالات الطوارئ أو في البيئات الصاخبة. لا تستخدم سماعة الرأس أثناء القيادة. لا تترك سماعة الرأس أو كبلاتها في منطقة يمكن للأشخاص أو الحيوانات الأليفة المرور فوقها. الإشراف دائمًا على الأطفال الموجودين بالقرب من سماعة الرأس أو كبلاتها.
المجالات التنظيمية
يتم تكوين تردد الراديو (RF) لهذا الهاتف لمجال تنظيمي محدد. إذا كنت تستخدم هذا الهاتف خارج النطاق التنظيمي المحدد، فلن يعمل الهاتف بشكل صحيح، وقد تنتهك اللوائح المحلية.
بيانات الامتثال
بيانات الامتثال للاتحاد الأوروبي
علامة CE
يتم تثبيت علامة CE التالية على المعدات والتعبئة والتغليف.
بيان التعرض للترددات اللاسلكية للاتحاد الأوروبي
تم تقييم هذا الجهاز ووجد أنه متوافق وفقا لتوجيه الاتحاد الأوروبي للمجالات الكهرمغنطيسية 2014/53/EU.
بيانات الامتثال للولايات المتحدة الأمريكية
بيانات الامتثال للجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC)
تطلب لجنة الاتصالات الفيدرالية بيانات الامتثال للبيانات التالية.
بيان لجنة الاتصالات الفيدرالية الجزء 15.19
يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. يخضع التشغيل للشرطين التاليين: (1) قد لا يتسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار، و(2) يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم تلقيه، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه.
بيان لجنة الاتصالات الفيدرالية الجزء 15.21
التغييرات أو التعديلات التي لم تتم الموافقة عليها صراحة من قبل الطرف المسؤول عن الامتثال يمكن أن تلغي سلطة المستخدم لتشغيل المعدات.
بيان التعرض للإشعاع RF FCC
يتم تحذيرك من أن التغييرات أو التعديلات التي لم يتم الموافقة عليها صراحةً من قبل الطرف المسؤول عن الامتثال قد تلغي سلطة المستخدم لتشغيل الجهاز.
-
يجب ألا يكون جهاز الإرسال هذا في موقع مشترك أو يعمل مع أي جهاز هوائي أو جهاز إرسال آخر.
-
بالنسبة للتشغيل المحمول، تم اختبار هذا الجهاز ويلبي إرشادات لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) الخاصة بالتعرض للترددات اللاسلكية. عند استخدامه مع ملحق يحتوي على معدن، قد لا يضمن الامتثال لإرشادات لجنة الاتصالات الفيدرالية بشأن التعرض للترددات اللاسلكية.
الجزء 15 جهاز الراديو
يعمل الجهاز اللاسلكي الجزء 15 على أساس عدم التداخل مع الأجهزة الأخرى التي تعمل على هذا التردد. قد تؤدي أي تغييرات أو تعديلات على المنتج المذكور لم تتم الموافقة عليها صراحة من قبل Cisco، بما في ذلك استخدام هوائيات غير تابعة لشركة Cisco، إلى إبطال سلطة المستخدم في تشغيل هذا الجهاز.
أجهزة استقبال FCC والبيان الرقمي من الفئة B
تم اختبار هذا المنتج ويتوافق مع مواصفات جهاز رقمي من الفئة B، وفقا للجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية. تم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التداخل الضار في المنشآت السكنية. يولد هذا الجهاز طاقة ترددات لاسلكية ويستخدمها ويمكنه إشعاعها، وإذا لم يتم تركيبها واستخدامها وفقا للتعليمات، فقد يتسبب ذلك في حدوث تداخل ضار بالاتصالات اللاسلكية. ومع ذلك، ليس هناك ما يضمن عدم حدوث تداخل في تثبيت معين.
إذا تسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار في استقبال الراديو أو التلفزيون، والذي يتم العثور عليه عن طريق إيقاف تشغيل الجهاز وتشغيله، يتم تشجيع المستخدم على محاولة تصحيح التداخل من خلال واحد أو أكثر من التدابير التالية:
-
إعادة توجيه هوائي الاستقبال أو تغيير موقعه
-
زيادة الفصل بين المعدات أو الأجهزة
-
قم بتوصيل الجهاز بمنفذ آخر غير منفذ الاستقبال
-
استشر الوكيل أو فني الراديو / التلفزيون من ذوي الخبرة للحصول على المساعدة
بيانات الامتثال لكندا
يتوافق هذا الجهاز مع معيار (معايير) RSS المعفاة من ترخيص الصناعة الكندية. يخضع التشغيل للشرطين التاليين: (1) قد لا يتسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل، و(2) يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل الجهاز بشكل غير مرغوب فيه. قد لا يتم ضمان خصوصية الاتصالات عند استخدام هذا الهاتف.
يفي هذا المنتج بالمواصفات الفنية الكندية للابتكار والعلوم والتنمية الاقتصادية المعمول بها.
Avis de Conformité Canadien
Cet appareil est conforme aux normes RSS exemptes de licence RSS d'Industry Canada. يخضع تشغيل هذا الجهاز لشرطين: (1) يجب ألا يسبب هذا الجهاز تداخل و(2) يجب أن يتحمل هذا الجهاز التداخل ، بما في ذلك تلك التي قد تؤدي إلى تشغيل الجهاز بشكل غير مرغوب فيه. La protection des communications ne peut pas être assurée lors de l'utilisation de ce téléphone.
Le présent produit est conforme aux spécifications techniques applicables d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada.
بيان التعرض للترددات اللاسلكية الكندية
يفي هذا الجهاز بالحدود المشار إليها في ISED RSS-102 R5 للتعرض لموجات الراديو
يتضمن جهازك جهاز إرسال واستقبال لاسلكيين. وهي مصممة بحيث لا تتجاوز حدود السكان العامة (غير المنضبطة) للتعرض للموجات الراديوية (المجالات الكهرومغناطيسية للترددات الراديوية) على النحو المشار إليه في RSS-102 الذي يشير إلى قانون السلامة 6 للصحة الكندية ويتضمن هامش أمان كبير مصمم لضمان سلامة جميع الأشخاص ، بغض النظر عن العمر والصحة.
وعلى هذا النحو، فإن النظم مصممة ليتم تشغيلها لتجنب ملامسة المستخدم النهائي للهوائيات. يوصى بتعيين النظام في موقع يمكن أن تظل فيه الهوائيات على الأقل مسافة دنيا كما هو محدد من المستخدم وفقا للمبادئ التوجيهية التنظيمية المصممة لتقليل التعرض الكلي للمستخدم أو المشغل.
تم اختبار الجهاز وتبين أنه متوافق مع اللوائح المعمول بها كجزء من عملية إصدار الشهادات الراديوية.
Déclaration d'Exposition aux RF Canadienne
CE PÉRIPHÉRIQUE RESPECTE LES LIMITES DÉCRITES PAR LA NORME RSS-102 R5 D'EXPOSITION À DES ONDES RADIO
Votre appareil comprend un émetteur et un récepteur radio. Il est conçu pour ne pas dépasser les limites applicables à la population générale (ne faisant pas l'objet de contrôles périodiques) d'exposition à des ondes radio (champs électromagnétiques de fréquences radio) comme indiqué dans la norme RSS-102 qui sert de référence au règlement de sécurité n°6 sur l'état de santé du Canada et inclut une marge de sécurité importantes conçue pour garantir la sécurité de toutes les personnes, quels que soient leur âge et état de santé.
En tant que tels, les systèmes sont conçus pour être utilisés en évitant le contact avec les antennes par l'utilisateur final. Il est recommandé de positionner le système à un endroit où les antennes peuvent demeurer à au moins une distance minimum préconisée de l'utilisateur, conformément aux instructions des réglementations qui sont conçues pour réduire l'exposition globale de l'utilisateur ou de l'opérateur.
Le périphérique a été testé et déclaré conforme aux réglementations applicables dans le cadre du processus de certification radio.
بيانات الامتثال لنيوزيلندا
تصريح الاتصال (PTC) تحذير عام
يشير منح تصريح عن بعد لأي عنصر من المعدات الطرفية فقط إلى أن Spark NZ قد قبلت أن العنصر يتوافق مع الحد الأدنى من شروط الاتصال بشبكتها. لا يشير إلى أي تأييد للمنتج من قبل Spark NZ ، ولا يوفر أي نوع من الضمان. وقبل كل شيء، فإنه لا يوفر أي ضمان بأن أي عنصر سيعمل بشكل صحيح من جميع النواحي مع عنصر آخر من المعدات المسموح بها عن بعد من نوع أو طراز مختلف، كما أنه لا يعني أن أي منتج متوافق مع جميع خدمات شبكة Spark NZ.
استخدام شبكات IP مع PSTN
بروتوكول الإنترنت (IP) بطبيعته يدخل التأخير في إشارات الكلام حيث يتم صياغة كل حزمة بيانات ومعالجتها. توصي معايير النفاذ Spark NZ بأن يشير الموردون والمصممون والمثبتون الذين يستخدمون هذه التقنية لإجراء المكالمات من أو إلى PSTN إلى متطلبات نموذج ITU E في تصميم شبكاتهم. ويتمثل الهدف العام في التقليل إلى أدنى حد من التأخير والتشويه وغير ذلك من حالات ضعف الإرسال، ولا سيما بالنسبة للمكالمات التي تنطوي على شبكات خلوية ودولية، والتي تعاني بالفعل من تأخير كبير.
استخدام ضغط الصوت من خلال PSTN
بسبب التأخير الكبير الذي حدث بالفعل عند الاتصال بالشبكات الخلوية والدولية ، وبعضها ناتج بالفعل عن استخدامها لتقنيات ضغط الصوت. ستوافق معايير استخدام Spark NZ فقط على تقنية الصوت G711 للاستخدام على PSTN. G711 هو "تقنية لتشفير الكلام الفوري" بينما G729 وجميع تنويعاته تعتبر "قريبة من الفوري" مما يؤدي إلى تأخير إضافي في إشارة الكلام.
إلغاء الصدى
لا تكون عمليات إلغاء الصدى مطلوبة عادة في Spark NZ PSTN لأن التأخيرات الجغرافية مقبولة حيث يتم الحفاظ على خسارة إرجاع CPE ضمن حدود التصريح عن بعد. ومع ذلك ، فإن الشبكات الخاصة التي تستخدم تقنية الصوت عبر بروتوكول الإنترنت (VoIP) مطلوبة لتوفير إلغاء الصدى لجميع المكالمات الصوتية. يمكن أن يؤدي التأثير المشترك لتأخير تحويل الصوت / VoIP وتأخير توجيه IP إلى الحاجة إلى وقت إلغاء الصدى البالغ 64 mS.
بيانات الامتثال الخاصة بتايوان
بيان تحذير DGT
بيان الامتثال للأرجنتين
الاعلانات
No utilizar una fuente de alimentación con caracteristícas distintas a las expresadas ya que podría ser peligroso.