- Inicio
- /
- Artículo
El sonido envolvente que proporciona el B&O Cisco 980 le permite trabajar desde cualquier lugar y en cualquier entorno.
Información sobre seguridad y rendimiento
Información importante sobre la seguridad de los auriculares
|
|
Presión sonora alta: evite escuchar niveles altos de volumen durante largos períodos para evitar posibles daños auditivos. |
Cuando conecte los auriculares, baje el volumen del altavoz del auricular antes de ponerse los auriculares. Si recuerda bajar el volumen antes de quitarse los auriculares, el volumen comenzará a bajar cuando vuelva a enchufar los auriculares.
No permita que la humedad entre en sus auriculares, el puerto USB-C o el conector de 3,5 mm.
Sea consciente de su entorno. Cuando usa sus auriculares, pueden bloquear sonidos externos importantes, especialmente en emergencias o en entornos ruidosos. No use los auriculares mientras conduce. No deje sus auriculares o cables de auriculares en un área donde las personas o mascotas puedan tropezar con ellos. Siempre supervise a los niños que estén cerca de sus auriculares o cables de auriculares.
Dominios reglamentarios
La radiofrecuencia (RF) de este teléfono está configurada para un dominio regulatorio específico. Si usa este teléfono fuera del dominio reglamentario específico, el teléfono no funcionará correctamente y podría violar las regulaciones locales.
Declaraciones de cumplimiento
Declaraciones de cumplimiento para la Unión Europea
Marcado CE
La siguiente marca CE está fijada en el equipo y en el embalaje.

Declaración de exposición a RF para la Unión Europea
Este dispositivo ha sido evaluado y se ha comprobado que cumple de acuerdo con la Directiva 2014/53/UE de la UE.
Cargador común de la UE
La energía suministrada por el cargador debe estar entre minutos. 2 vatios requeridos por el equipo de radio, y máximo. 5 vatios para lograr la máxima velocidad de carga.

Declaraciones de cumplimiento para los Estados Unidos
Declaraciones de cumplimiento de la FCC
La Comisión Federal de Comunicaciones requiere declaraciones de cumplimiento para las siguientes declaraciones.
Declaración de la Parte 15.19 de la FCC
Este dispositivo cumple con la parte 15 de las Reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado.
Declaración de la Parte 15.21 de la FCC
Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
Declaración de exposición a la radiación RF de la FCC
Se le advierte que los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
-
Este transmisor no debe estar ubicado en el mismo lugar ni operar en conjunción con ninguna otra antena o transmisor.
-
Para operación portátil, este dispositivo ha sido probado y cumple con las pautas de exposición a RF de la FCC. Cuando se usa con un accesorio que contiene metal puede no garantizar el cumplimiento de las pautas de exposición a RF de la FCC.
Parte 15 Dispositivo de radio
El dispositivo de radio de la Parte 15 funciona sin interferencias con otros dispositivos que operan a esta frecuencia. Cualquier cambio o modificación en dicho producto no aprobado expresamente por Cisco, incluido el uso de antenas que no sean de Cisco, podría anular la autoridad del usuario para operar este dispositivo.
Receptores de la FCC y declaración digital de clase B
Este producto ha sido probado y cumple con las especificaciones para un dispositivo digital Clase B, de conformidad con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en particular.
Si este equipo causa interferencia dañina en la recepción de radio o televisión, que se encuentra apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:
-
Reorientar o reubicar la antena receptora
-
Aumente la separación entre el equipo o los dispositivos
-
Conecte el equipo a una toma de corriente que no sea la del receptor
-
Consulte a un distribuidor o a un técnico experimentado de radio/televisión para obtener ayuda
Declaraciones de cumplimiento para Canadá
Este dispositivo cumple con los estándares RSS exentos de licencia de Industry Canada. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencias y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado del dispositivo. Es posible que no se garantice la privacidad de las comunicaciones al usar este teléfono.
Este producto cumple con las especificaciones técnicas aplicables de Innovación, Ciencia y Desarrollo Económico de Canadá.
Avertencia de conformidad canadiense
Este dispositivo cumple con las normas RSS exentas de licencia RSS de Industry Canada. El funcionamiento de este aparato se reduce a dos condiciones: (1) la periférica no causa interferencia y (2) la periférica admite las interferencia, y comprende células que pueden crear una función que no sea compatible con el aparato. La protección de las comunicaciones no puede estar asegurada por el uso de este teléfono.
El presente producto cumple con las especificaciones técnicas aplicables de Innovación, Ciencias y Desarrollo Económico Canadá.
Declaración de exposición a RF canadiense
THIS DEVICE MEETS THE LIMITS AS REFERENCED BY ISED RSS-102 R5 FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES
Su dispositivo incluye un transmisor de radio y un receptor. Está diseñado para no exceder los límites de población general (no controlados) para la exposición a ondas de radio (campos electromagnéticos de radiofrecuencia) como se hace referencia en RSS-102, que hace referencia al Código de Seguridad 6 de Health Canada e incluye un margen de seguridad sustancial diseñado para garantizar la seguridad de todas las personas, independientemente de su edad y salud.
Como tal, los sistemas están diseñados para ser operados para evitar el contacto con las antenas por parte del usuario final. Se recomienda configurar el sistema en un lugar donde las antenas puedan permanecer al menos a una distancia mínima según lo especificado del usuario de acuerdo con las pautas reglamentarias que están diseñadas para reducir la exposición general del usuario u operador.
El dispositivo ha sido probado y se ha comprobado que cumple con las regulaciones aplicables como parte del proceso de certificación de radio.
Declaración de Exposición a RF Canadiense
CE PÉRIPHÉRIQUE RESPECTE LES LIMITES DÉCRITES PAR LA NORME RSS-102 R5 D'EXPOSITION À DES ONDES RADIO
Su cámara comprende un receptor de radio y un receptor de radio. Se debe no reducir los límites aplicables a la población general (sin tener en cuenta el objeto de controles periódicos) de exposición a ondas de radio (campos electromagnéticos de frecuencias de radio) como se indica en la Norma RSS-102 que es de referencia al reglamento de seguridad ocupó el número 6 en el estado de la Salud de Canadá e incluye un margen de seguridad importante para garantizarse la seguridad de todas las personas, que son su edad y estado de seguridad.
En lo que se refiere, los sistemas están destinados a ser utilizados en la recepción del contacto con las antenas del usuario final. Se recomienda colocar el sistema en un lugar donde las antenas puedan deambular a menos de una distancia mínima recomendada por el usuario, de conformidad con las instrucciones de las regulaciones que se terminan para reducir la exposición global del usuario o del operador.
El periférico ha sido testado y declarado conforme a las normas aplicables en el cuadro del proceso de certificación de radio.
Declaraciones de cumplimiento para Nueva Zelanda
Permiso de conexión (PTC) Advertencia general
La concesión de un Telepermiso para cualquier elemento del equipo terminal indica solo que Spark NZ ha aceptado que el artículo cumple con las condiciones mínimas para la conexión a su red. Indica que Spark NZ no respalda el producto, ni proporciona ningún tipo de garantía. Sobre todo, no garantiza que ningún artículo funcione correctamente en todos los aspectos con otro equipo Telepermitido de una marca o modelo diferente, ni implica que ningún producto sea compatible con todos los servicios de la red de Spark NZ.

Uso de redes IP con la PSTN
El Protocolo de Internet (IP) por su naturaleza introduce retardo en las señales de voz a medida que se formula y direcciona cada paquete de datos. Spark NZ Access Standards recomienda que los proveedores, diseñadores e instaladores que utilicen esta tecnología para llamadas a o desde la PSTN se refieran a los requisitos del Modelo E de la UIT en el diseño de sus redes. El objetivo general es minimizar el retraso, la distorsión y otros problemas de transmisión, particularmente para aquellas llamadas que involucran redes celulares e internacionales, que ya sufren un retraso extenso.
El uso de la compresión de voz a través de la PSTN
Debido a la gran demora que ya se experimenta al llamar a redes celulares e internacionales, algunas de las cuales ya son causadas por el uso de tecnologías de compresión de voz. Los estándares de acceso de Spark NZ solo aprobarán la tecnología de voz G711 para su uso en la PSTN. G711 es una “técnica instantánea de codificación de voz”, mientras que G729 y todas sus variantes se consideran “casi instantáneas” introduciendo retardo adicional en la señal de voz.
Cancelación de eco
Normalmente no se requieren canceladores de eco en la PSTN de Spark NZ porque los retrasos geográficos son aceptables cuando la pérdida de devolución CPE se mantiene dentro de los límites de telepermisos. Sin embargo, las redes privadas que utilizan tecnología de voz sobre IP (VoIP) deben proporcionar cancelación de eco para todas las llamadas de voz. El efecto combinado del retardo de conversión de audio/VoIP y el retardo de enrutamiento IP puede hacer que se requiera un tiempo de cancelación de eco de 64 mS.
Declaraciones de cumplimiento para Taiwán
Declaración de advertencia de la DGT
Declaración de cumplimiento para Argentina
Taventa
No utilizar una fuente de alimentación con características distintas a las expresadas, ya que podría ser peligroso.
Declaración de cumplimiento para Singapur
Declaraciones de cumplimiento para Arabia Saudita
Reglamento Técnico para Telecomunicaciones y Dispositivos de Tecnología de la Información
La energía suministrada por el cargador debe estar entre minutos. 2 vatios requeridos por el equipo de radio, y máximo. 5 vatios para lograr la máxima velocidad de carga.

