ملاحظات إصدار Hybrid Data Security
list-menuهل لديك ملاحظات؟
تعرف على أحدث إصدارات برنامج Hybrid Data Security لـ Webex هنا. نحن نقوم بتوثيق الوظائف الجديدة وإصلاحات الأخطاء والتحسينات العامة.

HDS 2026.07.14.8347

  • لا توجد ملاحظات إصدار لترقية الصيانة هذه.

HDS 2026.07.02.8332

  • لإصلاح خطأ تهيئة الجلسة لمستخدمي مؤسسة العميل المُدارة في بيئات HDS متعددة المستأجرين.

HDS 2026.06.02.8269

  • لإصلاح الخطأ لحل مشاكل حل المجال، ارجع إلى CSCwt98432.
  • تحسين تسجيل KMS لتضمين التفاصيل الخاصة بالسحابة والمؤسسة ووكلاء المستخدمين.

HDS 2026.04.29.8213

  • لا توجد ملاحظات إصدار لترقية الصيانة هذه.

HDS 2026.03.18.8152

  • تم حل مشكلة فشلت فيها بعض تنبيهات HDS في المزامنة بشكل صحيح مع Control Hub.

HDS 2026.03.11.8140

  • يعمل على تحسين استخدام الذاكرة عن طريق حل مشكلة تسببت في الاستخدام المرتفع للموارد.

HDS 2026.03.10.8134

  • يتضمن تغييرات لاستعادة وظائف ميزات الاجتماعات لمركز بيانات المملكة العربية السعودية.

HDS 2026.03.09.8132

  • يتضمن تغييرات لاستعادة وظائف مركز بيانات المملكة العربية السعودية.

HDS 2026.03.05.8123

  • يتضمن أحدث إصلاحات الأمان.

  • يحسن تسجيل التنبيهات.

  • يتضمن إصلاحاً لمشكلة يمكن فيها إعادة تشغيل عُقد HDS بشكل غير متوقع أثناء استخدام الموارد بدرجة كبيرة.

HDS 2026.02.09.7381

  • تم إضافة دعم برنامج تشغيل Microsoft ODBC 18 لخادم SQL.

  • يحل مشكلات الاتصال بين عقدة HDS وخادم SQL الناجمة عن المعالجة غير الصحيحة لشهادة قاعدة البيانات المطلوبة للاتصال بخادم SQL.

HDS 2026.01.21.7332

  • تقوية التشفير - يدعم التشفيرات القوية وأحدث بروتوكولات TLS؛ يعطل دعم الخوارزميات والتشفيرات الأضعف. ارجع إلى تشديد عُقد HDS المشفر في علامة تبويب إعلانات الميزات.

HDS 2025.11.17.7180

  • يُحسِّن تنبيهات HDS المتعلقة باتصال خادم سجل النظام.

  • تم إضافة دعم TLS لتحسين أمان الاتصالات بين عُقد HDS وخادم سجل النظام.

    يعمل TLS على تحسين الأمان من خلال SSL من خلال توفير خوارزميات تشفير أقوى، والمصادقة المتبادلة، والتحقق من النزاهة، ومصافحة أكثر قوة، وآليات تبادل المفاتيح المطلوبة للاتصال الآمن.

قد يواجه العملاء الذين قاموا مسبقًا بتكوين تشفير SSL لخادم سجل النظام تنبيهات تتعلق باتصال TLS بخادم سجل النظام بعد الترقية إلى هذا الإصدار. تؤثر هذه المشكلة فقط على إعادة توجيه السجل من عُقد HDS إلى خادم سجل النظام ولا تؤثر على أي ميزات Webex.

اتبع الخطوات التالية لحل المشكلة:

قم بتنزيل أحدث أداة لإعداد HDS وانتقل إلى صفحة "سجلات النظام". إذا كانت خانة الاختيار الموجودة بجوار "Is your server configured for TLS negotiation/handshake?تم تحديد "، قم بتحميل شهادة جذر سجل النظام.

بعد ذلك، قم بتنزيل أحدث إصدار ISO وثبته على جميع العقد. سيتم حل المشكلة بمجرد نجاح العقد في التحقق من معلومات المرجع المصدق لخادم سجل النظام.

HDS 2025.09.17.7109

  • لا توجد ملاحظات إصدار لترقية الصيانة هذه.

HDS 2025.08.10.7072

  • لا توجد ملاحظات إصدار لترقية الصيانة هذه.

HDS 2025.07.16.7042

  • تم إضافة دعم لمنطقة أستراليا DC.

  • ترقية نظام تشغيل Flatcar إلى الإصدار 4152.2.3.

  • لإصلاح الخطأ لحل مشكلة إعادة تعيين كلمة مرور حساب المسؤول، ارجع إلى CSCwo12476.

    يجب على العملاء الذين تعرضوا لمشكلات مع الخطأ CSCwo12476 إعادة تشغيل العقد الخاصة بهم يدويًا بمجرد اكتمال هذه الترقية.

للترقية إلى هذا الإصدار، يجب أن تكون العُقد الموجودة في نشر HDS الإصدار 2025.06.02.6983 (تم إصداره في 12 يونيو، 2025).

يمكن أن تؤدي محاولة الترقية من الإصدارات الأقدم من 2025.06.02.6983 إلى حالات فشل ومشاكل أخرى.

HDS 2025.06.02.6983

  • منع السجلات الصاخبة التي تم إنشاؤها بواسطة HDS.

  • يتضمن الإصلاحات المتعلقة بترقيات HDS.

HDS 2025.04.02.6910

  • تم التراجع إلى هذا الإصدار لتجنب حالة حافة من المحتمل أن تؤثر على ميزة Webex بسبب HDS 2025.05.12.6959.

HDS 2025.05.12.6959

  • منع السجلات الصاخبة التي تم إنشاؤها بواسطة HDS.

HDS 2025.04.02.6910

  • يتضمن إصلاحات لتنبيهات HDS.

HDS 2025.03.04.6874

  • لإصلاح حالات فشل اتصال Docker.

HDS 2025.02.14.6853

  • يتضمن إصلاحا لـ Saudi Arabia DC يسمح للمستخدمين الضيوف بالاستفادة من المحادثات داخل الاجتماعات.

HDS 2025.02.06.6837

  • يحسن تنبيهات HDS من خلال التأكد من أن يتم رفعها ومسحها بشكل صحيح.

HDS 2025.01.14.6804

  • لا توجد ملاحظات إصدار لترقية الصيانة هذه.

HDS 2024.11.18.6728

  • دعم إضافي للمملكة العربية السعودية.
  • يتضمن أحدث إصلاحات الأمان.
  • يتضمن إصلاحات لتنبيهات HDS.

HDS 2024.07.23.6579

  • يُحسِّن تنبيهات FAILURE.health KMS-CLOUD_ACCESS_وDB_CONNECTION_POOL_ERROR.
  • تحسين تنبيهات HDS لإزالة التسجيل المفرط والتتبع المتسلسل.
  • يتضمن إصلاحات لفشل اختبار اتصال Docker.
  • تم إضافة دعم لـ CSB4 وJava17.
  • يتضمن أحدث إصلاحات الأمان.
  • يتضمن إصلاحا يسمح للمستخدمين الضيوف الذين لم يتم التحقق منهم بالاستفادة من المحادثات أثناء عقد الاجتماع.

HDS 2024.03.16.6355

تم العودة إلى هذا الإصدار حيث لم يتمكن المستخدمون الضيوف الذين لم يتم التحقق منهم من استخدام ميزة الدردشة أثناء عقد الاجتماع.

HDS 2024.06.03.6455

  • يُحسِّن تنبيهات FAILURE.health KMS-CLOUD_ACCESS_وKMS-DB_CONNECTION_POOL_ERROR.
  • تحسين تنبيهات HDS لإزالة التسجيل المفرط والتتبع المتسلسل.
  • يتضمن إصلاحات لفشل اختبار اتصال Docker.
  • تم إضافة دعم لـ CSB4.0 وJava17.
  • يتضمن أحدث إصلاحات الأمان.

HDS 2024.03.16.6355

  • لإصلاح الأخطاء لتحسين منطق تنبيهات انتهاء صلاحية حساب الماكينة، ارجع إلى CSCwj06418.
  • يحسن اتصالات Mercury WebSocket في KMS.

HDS 2024.02.23.6324

في هذه المرحلة الأولية من ترحيل سجل الحاويات، يتم نشر صور HDS في سجل Amazon ECR. إذا لم يكن لدى عقدة HDS اتصال بـ Amazon ECR، فسيتم سحب الصور من Docker Hub كخيار احتياطي. (لمزيد من المعلومات، ارجع إلى علامة تبويب "إعلانات الميزات".)

HDS 2024.02.02.6293

لا توجد ملاحظات إصدار لترقية الصيانة هذه.

HDS 2023.11.16.6207

  • لإصلاح الخطأ لحل منطق مسح تنبيه DB_PANIC، ارجع إلى CSCwh68639.

  • لإصلاح الأخطاء لحل مشكلة في جدولة الاجتماعات في تطبيق Webex.

  • يحسن معالجة اتصالات Mercury WebSocket.

HDS 2023.09.22.6136

  • لإصلاح الأخطاء لحل مشكلة إعداد وكيل سجن DNS، ارجع إلى CSCwh56777.

HDS 2023.08.07.6085

لا توجد ملاحظات إصدار لترقية الصيانة هذه.

HDS 2023.07.17.6057

  • يعمل على إصلاح الخطأ الخاص بتحسين الذاكرة على عقدة HDS، راجع CSCwh01920.

  • يقوم بتعديل التكوينات لدعم المستخدمين الضيوف.

  • يقوم بتعديل مكتبة Mercury لتحسين اتصالات WebSocket.

HDS 2023.06.13.5989

  • يتضمن تنبيهين جديدين: HMAC_PRODUCER_TASK_FAILURE و CLIENT_MESSAGES_FAILURE

  • تحسين التحقق من إمكانية اتصال قاعدة البيانات

  • ترقية حزم tomcat، python، و openssl

HDS 2023.04.15.5925

قم بتغيير بعض أسماء التنبيه لاستخدام الحد المسموح به للأحرف 36 المتوقعة من خدمة Webex Hybrid Management.

هذه هي أسماء التنبيه السابقة والجديدة:

  • KMS-SETUP.checkKmsCertificateValidity التغييرات إلى KMS-SETUP.checkKmsCertValidity

  • KMS-CLOUD_ACCESS_FAILURE.ci-machine-auth التغييرات إلى KMS-CLOUD_ACCESS_FAILURE.ci-ma-auth

  • KMS-CLOUD_ACCESS_FAILURE.mercury-websocket التغييرات إلى KMS-CLOUD_ACCESS_FAILURE.mercury-ws

  • KMS-CLOUD_ACCESS_FAILURE.health-check التغييرات إلى KMS-CLOUD_ACCESS_FAILURE.health

تحسين تنبيه صلاحية شهادة KMS عن طريق رفعها بشكل متكرر (60 من الأيام، و30 من الأيام، و15 من الأيام، ثم كل يوم بديل).

HDS 2023.03.09.5885

  • يُحسِّن تنبيه انتهاء صلاحية حساب الماكينة من خلال رفعه بشكل متكرر (60 من الأيام، و30 من الأيام، و15 من الأيام، ثم كل يوم بديل).

HDS 2023.02.14.5845

لا توجد ملاحظات إصدار لترقية الصيانة هذه.

HDS 2023.01.10.5803

  • تحسين مسح التنبيه الزائد للنظام

  • زيادة حجم مجموعة مؤشرات Avalon لإصلاح CSCwe06185

  • يتضمن أحدث الإصلاحات العامة من Webex

HDS 2022.12.06.5766

  • ينقل صور HDS إلى ciscocitg مستودع dockerhub.

  • ترقية نظام تشغيل Flatcar إلى الإصدار 3227.2.4.

  • يتضمن أحدث الإصلاحات العامة من Webex.

  • تتضمن مكتبة OkHttp أكثر قوة لتحسين معالجة اتصالات websocket.

HDS 2022.10.18.5701

لا توجد ملاحظات إصدار لترقية الصيانة هذه.

HDS 2022.09.28.5677

  • تحسين تنبيه INDEXER_WEBSOCKET_ERROR.

  • ترقية نظام تشغيل Flatcar إلى الإصدار 3227.2.2.

HDS 2022.08.18.5613

إضافة دعم لرموز ضيف CI.

HDS 2022.08.06.5602

لإصلاح المشاكل المتعلقة بدعم HDS للاتحاد 4.0.

HDS 2022.07.13.5579

لا توجد ملاحظات إصدار لترقية الصيانة هذه.

HDS 2022.06.23.5552

  • إضافة دعم إلى ECP للاتحاد 4.0 وقياسات النظام الأساسي.
  • يضيف تحسينات على وكيل سجن DNS إلى ECP.
  • ترقيات إلى نظام تشغيل Flatcar وKMS.

HDS 2022.05.23.5520

  • يحسن مسح التنبيه.

HDS 2022.04.20.5464

  • يضيف هذه التنبيهات الجديدة:
    • KMS-SETUP.checkKmsCertificateValidity— يثير تنبيه عند انتهاء صلاحية شهادة KMS في غضون 30 من الأيام القادمة.
    • KMS-SETUP.kmsCertificateExpired— يثير تنبيه إذا انتهت صلاحية شهادة KMS.
  • يتضمن أحدث الإصلاحات العامة من Webex.
  • ترقيات إلى Avalon.

HDS 2022.03.02.5385

  • يحسن مسح التنبيه.
  • تحديثات على KMS-OVERLOAD إنذار.

HDS 2022.01.18.5320

  • يضيف هذه التنبيهات الجديدة:
    • KMS-HIGH-MSG-LATENCY— زمن انتقال كبير في تسليم الرسائل.
    • KMS-OVERLOAD- الحمل aver-age يتجاوز الحد.

HDS 2021.12.16.5263

  • إصلاح المشكلة التي يمكن أن تتوقف بها عمليات إعادة توصيل سجل النظام.

HDS 2021.12.11.5253

HDS 2021.11.23.5221

لا توجد ملاحظات إصدار لترقية الصيانة هذه.

HDS 2021.11.22.5218

  • ترقيات إلى ECP لإصلاحات أمان الجهات الخارجية.
  • تحسينات مدير التنبيه.

HDS 2021.10.21.5175

  • تحسينات مدير التنبيه.
  • تحسينات على معالجة شهادة KMS.
  • ترقيات إلى KMS وAvalon.

HDS 2021.09.13.5117

لا توجد ملاحظات إصدار لترقية الصيانة هذه.

HDS 2021.08.10.5057

لا توجد ملاحظات إصدار لترقية الصيانة هذه.

HDS 2021.07.01.4980

لا توجد ملاحظات إصدار لترقية الصيانة هذه.

HDS 2021.06.13.4956

  • تغييرات لمنع تنبيهات سجل النظام لمدة 2 دقيقة أثناء إعادة الاتصال.
  • خفض مستوى تنبيهات سجل النظام من نوع الخطأ إلى تحذير.
  • يضيف DB Cleanup Job Exclusion Window. ارجع إلى إعلانات الميزات لمعرفة التفاصيل.
  • يقوم برنامج تشغيل الجهات الخارجية بتحديثات لتحسين اتصالات قاعدة البيانات.

HDS 2021.05.27.4941

لا توجد ملاحظات إصدار لترقية الصيانة هذه.

HDS 2021.05.20.4927

  • تغييرات لتحسين موارد اتصال قاعدة البيانات.
  • تحديث التحسينات على الرمز المميز.
  • زيادة الفاصل الزمني الافتراضي لتنظيف قاعدة البيانات من 1 ساعة إلى 10 من الساعات.
  • تعيين العدد الافتراضي للإدخالات في ذاكرة التخزين المؤقت للمستخدم على 250 و000.

HDS 2021.04.12.4861

  • يحسن تنبيهات خادم NTP عندما يكون HDS في وضع سجن DNS.

HDS 2021.04.01.4842

  • يُحسِّن منطق KMS لإعادة محاولة التسجيل باستخدام خدمة التشفير.

HDS 2021.02.10.4763

  • يحسن إعادة توصيل عطارد بعد انقطاع التيار الكهربائي.
  • تحسّن إدارة مفاتيح جلسة KMS.

يونيو 2026

واجهات برمجة تطبيقات مطوري أمان البيانات الهجينة (HDS)

تتيح واجهات API لمطوري أمان البيانات الهجينة (HDS) لمسؤولي المؤسسة استرداد قياسات المراقبة التفصيلية وبيانات التحليلات لعمليات نشر HDS الخاصة بهم عبر مدخل مطوري Webex. يستطيع المسؤولون الوصول إلى قياسات النشر المهمة ومعلومات الحالة من خلال "مدخل المطورين" للحصول على رؤى أعمق حول أمان عملية النشر الخاصة بهم وصحتهم. تتوفر واجهات API على https://developer.webex.com/messaging/docs/api/v1/hds.

الدمج مع أنظمة مراقبة الجهات الخارجية

لقد أدخلنا تحسينات تتيح لمسؤولي المؤسسة التحكم الكامل في مراقبة عمليات نشر HDS الخاصة بهم. يمكنهم دمج تطبيقات المراقبة الحالية بسلاسة مع واجهات API هذه وأتمتة مراقبة عُقد HDS الخاصة بهم.

يناير 2026

عقد HDS المشفرة تصلب

لتحسين وضع الأمان في التفاعلات من وإلى عُقد HDS، نقوم بتحديث تكوينات وقت التشغيل لتطبيق معايير التشفير الحديثة. يضمن هذا التحديث أن تستخدم جميع حركات المرور المشفرة بروتوكولات نقل آمنة ومجموعات تشفير قوية، مع تعطيل الخوارزميات القديمة التي هي عرضة للاستغلال المعاصر بشكل صريح.

سيتم تضمين هذه التغييرات في إصدار HDS التالي (HDS 2026.01.21.7332)

البروتوكولات المدعومة

ستدعم عُقد HDS الآن مفاوضات TLS باستخدام البروتوكولات التالية:

  • TLSv1.2

  • TLSv1.3

مجموعات التشفير المدعومة

سيتم السماح بمجموعات التشفير التالية لنقل البيانات الآمن:

  • TLS_AES_256_GCM_SHA384
  • TLS_AES_128_GCM_SHA256
  • TLS_CHACHA20_POLY1305_SHA256
  • TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384
  • TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256
  • TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384
  • TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256

البروتوكولات والخوارزميات المعطلة

سيتم تعطيل البروتوكولات القديمة التالية والبدائيات الضعيفة للتشفير في بيئة وقت تشغيل HDS:

  • البروتوكولات: SSLv3، TLSv1، TLSv1.1
  • التشفير والخوارزميات: RC4، DES، 3DES_EDE_CBC، MD5 معRSA، تصدير، فارغ

الإجراء المطلوب

يرجى التأكد من أن خادم قاعدة البيانات الخاص بك يدعم البروتوكولات والتشفيرات المذكورة أعلاه للحفاظ على اتصال آمن وغير منقطع بعد ترقية HDS القادمة.

نوفمبر 2025

أمان البيانات الهجينة (HDS) متعدد المستأجرين:

تقديم أمان البيانات الهجينة متعدد المستأجرين (HDS)، وهي ميزة رائدة مصممة لتمكين المؤسسات من التمتع بحماية البيانات والسيادة المحسنة من خلال الاستفادة من البنية التحتية وخبرات الشركاء المحليين الموثوق بهم.

النقاط الرئيسية

  • نموذج الشريك المحلي الموثوق فيه:

    تتيح HDS متعدد المستأجرين للمؤسسات الاستفادة من أمان البيانات الهجينة من خلال شريك محلي موثوق به. يعمل هؤلاء الشركاء كموفرين للخدمة، ويديرون إدارة المفاتيح في المواقع حتى تتمكن مؤسسات العملاء من التركيز على أعمالهم الأساسية، مع العلم أن بياناتهم محمية من قبل البنية التحتية الآمنة للشريك.

  • تمكين المؤسسات الأصغر:

    من خلال الاستفادة من البنية التحتية الأمنية وخدمات الإدارة الرئيسية لشريك محلي موثوق به، يمكن للمؤسسات التي ليس لديها موارد تقنية المعلومات واسعة أو مراكز بيانات مخصصة الآن الوصول إلى حماية HDS على مستوى المؤسسات.

  • التأجير المتعدد الحقيقي:

    على عكس عمليات نشر HDS التقليدية، والتي تقتصر على مؤسسة واحدة، يدعم كل عملية نشر HDS متعددة المستأجرين مؤسسات عميلة متعددة. يمكّن هذا المؤسسات الشريكة من نشر موارد HDS وإدارتها بكفاءة وفقًا لعدد المستخدمين أو مؤسسات العملاء.

  • سيادة البيانات والتحكم فيها:

    تحتفظ مؤسسات العملاء بالتحكم الأساسي في البيانات والمحتوى الخاصين بها. بينما تدعم المؤسسات الشريكة النشر ومفاتيح التشفير، فإنها لا تصل إلى محتوى العملاء أو بياناتهم بموجب العمليات القياسية. يدعم هذا النهج الحدود والخصوصية القوية، مع تمكين العملاء من ممارسة ضوابط تتعلق بسيادة البيانات داخل البيئة التعاونية.

للحصول على مزيد من المعلومات، ارجع إلى دليل النشر لأمن البيانات الهجينة متعددة المستأجرين (HDS)

مارس 2024

وفقًا للإعلان السابق المتعلق بترحيل سجل الحاويات إلى Amazon ECR، نتوقع إكمال الترحيل بحلول نهاية شهر مارس 2024. يُرجى التأكد من إمكانية الاتصال بـ ECR عن طريق السماح بعنوان URL،"*dkr.ecr.us-east-1.amazonaws.com" في جدران الحماية والوكيلات التابعة لتطبيقك.

ديسمبر 2023

ترحيل سجل الحاويات من Docker Hub إلى Amazon ECR

سجل حاوية HDS الذي سيتم تغيير الصور المضيفين من Docker Hub إلى Amazon ECR. تم جدولة عملية الترحيل هذه في فبراير 2024. نطلب من العملاء ضمان الاتصال بـ ECR عن طريق السماح بعنوان URL،"*.amazonaws.com" في جدران الحماية ووكلائها لتطبيقهم. هذه الخطوة ضرورية لمنع أي مشاكل محتملة أثناء الترقيات.

أكتوبر 2023

لقد قمنا بتحديث الحد الأدنى لإصدار قاعدة بيانات Postgres المطلوب إلى الإصدار 14 أو 15 أو 16. لن يدعم HDS إصدارات PostgreSQL 10 و11، ارجع إلى متطلبات خادم قاعدة البيانات في دليل نشر Hybrid Data Security.

ديسمبر 2022

لقد بدأنا في استضافة صور أداة إعداد HDS في مستودع مختلف Dockerhub. لقد استخدمنا من قبل ciscosparkhds ونحن نستخدم الآن ciscocitg.

إذا كنت تقوم بإنشاء أو تحديث ISO لتكوين عُقد HDS الخاصة بك، فيجب أن تحصل على الصور من ciscocitg Dockerhub repo.

ارجع إلى إنشاء تكوين ISO لمضيفين HDS وقم بتغيير تكوين العقدة في دليل نشر Hybrid Data Security.

نوفمبر 2022

لقد قمنا بتمكين عُقد HDS لاستخدام مصادقة Windows عند الاتصال بقاعدة بيانات Microsoft SQL Server. يؤدي ذلك إلى تحسين أمان ومرونة تنفيذ HDS لديك.

يوضح دليل نشر Hybrid Data Security كيفية تنفيذ ذلك في بيئتك.

يونيو 2022

حدد نافذة استبعاد لمهمة تنظيف قاعدة البيانات

يمكنك الآن تحديد نافذة استبعاد وظيفة تنظيف قاعدة البيانات في Advanced settings. نافذة الاستبعاد الافتراضية من 1:00-4:59 صباحًا (بالتوقيت المحلي) يوم الأحد.

هل كان هذا المقال مفيدًا؟
هل كان هذا المقال مفيدًا؟