De manera predeterminada, los teléfonos están configurados para la zona en inglés (Estados Unidos). Para utilizar los teléfonos en otras configuraciones locales, debe instalar la versión específica de la configuración regional del instalador local de extremos de Unified Communications Manager en cada servidor de Cisco Unified Communications Manager del grupo. El programa de instalación local instala el último texto traducido para la interfaz de usuario del teléfono y los tonos de teléfono específicos de cada país en el sistema para que estén disponibles para los teléfonos.

Para acceder al programa de instalación local necesario para una versión, acceda a la página Descarga de software , navegue hasta el modelo de su teléfono y seleccione el enlace del programa de instalación local de extremos de Unified Communications Manager.

Para obtener más información, consulte la documentación de su versión específica de Cisco Unified Communications Manager.

Si su sistema telefónico está configurado para el registro de llamadas internacionales (normalización de las partes que llaman), los registros de llamadas, el remarcado o las entradas del directorio de llamadas pueden mostrar un símbolo más (+) para representar el código de escape internacional de su ubicación. Según la configuración del sistema telefónico, es posible que el + se reemplace por el código de marcación internacional correcto, o que tenga que editar el número antes de marcar para reemplazar manualmente el + por el código de escape internacional de su ubicación. Además, si bien la entrada del registro de llamadas o directorio puede mostrar el número internacional completo de la llamada recibida, la pantalla del teléfono puede mostrar la versión local abreviada del número, sin códigos internacionales o de país.