Cisco stolni i konferencijski telefoni pružaju značajke pristupačnosti slijepima i oštećenima vida, sluha i pokretljivosti. Budući da su mnoge od ovih značajki standardne, mogu ih koristiti korisnici s invaliditetom bez potrebe za posebnom konfiguracijom.

U ovom se članku stranice podrške za pojam telefon odnosi na web-stranice kojima korisnici mogu pristupiti za postavljanje određenih značajki.

Cisco se zalaže za dizajniranje i isporuku pristupačnih proizvoda i tehnologija kako bi zadovoljio potrebe vaše organizacije. Više informacija o Ciscu i njegovoj predanosti pristupačnosti možete pronaći na ovom URL-u: http://www.cisco.com/go/accessibility.

Vaš telefon dolazi sa standardnim značajkama pristupačnosti koje zahtijevaju malo ili nimalo postavljanja.

Cisco IP Telefon 6821 Multiplatform telefoni Značajke pristupačnosti oštećenog sluha
Tablica 1. Značajke pristupačnosti oštećenog sluha

Stavka

Značajka pristupačnosti

Opis

1

Vizualni pokazatelj čekanja na poruke

Ova osvijetljena traka vidljiva je iz svih kutova. Vaš telefon također pruža zvučni indikator čekanja na poruke.

2

Vizualna obavijest o stanju telefona

Pomoću gumba Isključi zvuk uključite ili isključite mikrofon. Kada je mikrofon isključen, na zaslonu treperi ikona isključivanja zvuka

3

Podrška za inline-pojačalo (slušalica)

Cisco IP telefonske slušalice podržavaju inline pojačala trećih strana. Pričvrstite pojačalo na slušalicu i kabel i ono se nalazi između slušalice i IP telefona.

4

Podesiva melodija zvona, nagib i volumen

  • Odaberite Aplikacije > Korisničkepreference.

  • Prilagodite razinu glasnoće telefonskog prstena. Dok je slušalica u kolijevci, a slušalice i tipke zvučnika isključene, pritisnite Glasnoća da biste podigli ili smanjili glasnoću.

Administrator također može promijeniti vaše postavke.

5

Slušalica kompatibilna sa slušnim pomagalom (HAC)

Podržava ove značajke pristupačnosti:

  • Kompatibilan sa slušnim aparatom.

  • Magnetska spojnica slušnog aparata.

  • Zahtjevi za glasnost Savezne komisije za komunikacije (FCC) za Zakon o Amerikancima s invaliditetom (ADA).

  • Odjeljak 508 zahtjevi za glasnost, koji su ispunjeni korištenjem industrijski standardnih inline pojačala slušalica.

6

Podrška za Akustični spojeni TTY i TDD (slušalica)

Cisco IP telefoni podržavaju ove TTY i TDD značajke:

  • Akustični ili izravni TTY-ovi za povezivanje vodećih proizvođača u industriji.

  • Prijenos teksta u stvarnom vremenu preko telefonskih linija.

  • Sluh i glas prenose telefone (HCO/VCO).

  • VoIP mreža radi na G.711.

Informacije o postavljanju TTY-ja zatražite od administratora.

Vaš telefon dolazi sa standardnim značajkama pristupačnosti koje zahtijevaju malo ili nimalo postavljanja.

Da biste provjerili koji model telefona imate, pritisnite Aplikacije hardverska tipka Postavke i odaberite Status > Informacije o proizvodu. Polje Naziv proizvoda prikazuje model telefona.

Cisco IP telefon 6841 za više platformi, značajke pristupačnosti za osobe s oštećenim sluhom
Tablica 2. Značajke pristupačnosti oštećenog sluha

Stavka

Značajka pristupačnosti

Opis

1

Vizualni indikator čekanja na poruke (slušalica)

Ova osvijetljena traka vidljiva je iz svih kutova. Vaš telefon također pruža zvučni indikator čekanja na poruke.

2

Vizualna obavijest o stanju telefona

  • Uključite i isključite gumbe za isključivanje zvuka i zvučnika kako biste naznačili stanje telefona.

  • Pomoću gumba Isključi zvuk uključite ili isključite mikrofon. Kada je mikrofon isključen, gumb se pali.

  • Pomoću gumba Zvučnik uključite ili isključite zvučnik. Kada je zvučnik uključen, gumb se pali.

3

Podrška za inline-pojačalo (slušalica)

Cisco IP telefonske slušalice podržavaju inline pojačala trećih strana. Pričvrstite pojačalo na slušalicu i kabel i ono se nalazi između slušalice i IP telefona.

4

Podesiva melodija zvona, nagib i volumen

  • Odaberite Aplikacije > Korisničkepreference.

  • Prilagodite razinu glasnoće telefonskog prstena. Dok je slušalica u kolijevci, a slušalice i tipke zvučnika isključene, pritisnite Glasnoća da biste podigli ili smanjili glasnoću.

Administrator također može promijeniti vaše postavke.

5

Slušalica kompatibilna sa slušnim pomagalom (HAC)

Podržava ove značajke pristupačnosti:

  • Kompatibilan sa slušnim aparatom.

  • Magnetska spojnica slušnog aparata.

  • Zahtjevi za glasnost Savezne komisije za komunikacije (FCC) za Zakon o Amerikancima s invaliditetom (ADA).

  • Odjeljak 508 zahtjevi za glasnost, koji su ispunjeni korištenjem industrijski standardnih inline pojačala slušalica.

6

Podrška za Akustični spojeni TTY i TDD (slušalica)

Cisco IP telefoni podržavaju ove TTY i TDD značajke:

  • Akustični ili izravni TTY-ovi za povezivanje vodećih proizvođača u industriji.

  • Prijenos teksta u stvarnom vremenu preko telefonskih linija.

  • Sluh i glas prenose telefone (HCO/VCO).

  • VoIP mreža radi na G.711.

Informacije o postavljanju TTY-ja zatražite od administratora.

Vaš telefon dolazi sa standardnim značajkama pristupačnosti koje zahtijevaju malo ili nimalo postavljanja.

Da biste provjerili koji model telefona imate, pritisnite Aplikacije hardverska tipka Postavke i odaberite Status > Informacije o proizvodu. Polje Naziv proizvoda prikazuje model telefona.

Cisco IP telefon 6871 za više platformi, značajke pristupačnosti za osobe s oštećenim sluhom
Stol 3. Značajke pristupačnosti oštećenog sluha

Stavka

Značajka pristupačnosti

Opis

1

Vizualni indikator čekanja na poruke (slušalica)

Ova osvijetljena traka vidljiva je iz svih kutova. Vaš telefon također pruža zvučni indikator čekanja na poruke.

2

Vizualna obavijest o stanju telefona

  • Uključite i isključite gumbe za isključivanje zvuka i zvučnika kako biste naznačili stanje telefona.

  • Pomoću gumba Isključi zvuk uključite ili isključite mikrofon. Kada je mikrofon isključen, gumb se pali.

  • Pomoću gumba Zvučnik uključite ili isključite zvučnik. Kada je zvučnik uključen, gumb se pali.

3

Podrška za inline-pojačalo (slušalica)

Cisco IP telefonske slušalice podržavaju inline pojačala trećih strana. Pričvrstite pojačalo na slušalicu i kabel i ono se nalazi između slušalice i IP telefona.

4

Podesiva melodija zvona, nagib i volumen

  • Odaberite Aplikacije > Korisničkepreference.

  • Prilagodite razinu glasnoće telefonskog prstena. Dok je slušalica u kolijevci, a slušalice i tipke zvučnika isključene, pritisnite Glasnoća da biste podigli ili smanjili glasnoću.

Administrator također može promijeniti vaše postavke.

5

Slušalica kompatibilna sa slušnim pomagalom (HAC)

Podržava ove značajke pristupačnosti:

  • Kompatibilan sa slušnim aparatom.

  • Magnetska spojnica slušnog aparata.

  • Zahtjevi za glasnost Savezne komisije za komunikacije (FCC) za Zakon o Amerikancima s invaliditetom (ADA).

  • Odjeljak 508 zahtjevi za glasnost, koji su ispunjeni korištenjem industrijski standardnih inline pojačala slušalica.

6

Podrška za Akustični spojeni TTY i TDD (slušalica)

Cisco IP telefoni podržavaju ove TTY i TDD značajke:

  • Akustični ili izravni TTY-ovi za povezivanje vodećih proizvođača u industriji.

  • Prijenos teksta u stvarnom vremenu preko telefonskih linija.

  • Sluh i glas prenose telefone (HCO/VCO).

  • VoIP mreža radi na G.711.

Informacije o postavljanju TTY-ja zatražite od administratora.

Vaš telefon dolazi sa standardnim značajkama pristupačnosti koje zahtijevaju malo ili nimalo postavljanja.

Cisco IP Telefon 6821 Multiplatform telefoni s oštećenjem vida i slijepe značajke pristupačnosti
Stol 4. Značajke pristupačnosti s oštećenjem vida i slijepe pristupačnosti

Stavka

Značajka pristupačnosti

Opis

1

Vizualno i zvučno upozorenje visokog kontrasta dolaznog poziva

Upozorava vas na dolazni poziv. Svjetlosna traka treperi tijekom dolaznih poziva i ostaje upaljena kada se primi poruka govorne pošte.

2

Gumbi za crtanje i značajke

Gumbi za liniju i značajke nalaze se s lijeve strane zaslona.

Pomoću gumba linije pokrenite, odgovorite ili prijeđite na poziv na određenoj liniji.

Značajke, kao što su brzo biranje, status linije, privatnost, ne ometaj (DND) i URL-ovi usluga, mogu se dodijeliti gumbima značajki.

Administrator postavlja gumbe za značajke programa na telefonu.

Boje označavaju status telefona:

  • Zelena – linija je u stanju mirovanja.
  • Crvena, stabilna – linija je aktivna ili se koristi.
  • Crveno, treperi – linija je na čekanju ili postoji ulazni poziv.
  • Jantarna, stabilna – linija je neregistrirana (ne može se koristiti).

3

Pozadinski osvijetljeni LCD zaslon u sivim tonovima s podesivim kontrastom

Omogućuje podešavanje kontrasta zaslona telefona.

4

Softkeys

To su veliki gumbi odmah ispod LCD-a.

Omogućite pristup posebnim funkcijama. Funkcije su prikazane na LCD-u.

5

Navigacijski klaster (uključuje navigacijske gumbe i gumb Odaberi )

Navigacijski klaster nalazi se u središtu telefona ispod softkeys.

Pomoću gumba Navigacija gore-dolje pomičite se gore-dolje u LCD zaslonu telefona. Gumb Odaberi nalazi se u središtu navigacijskog klastera.

6

Aplikacije i Tipka za slušalice

  • Ova dva velika gumba nalaze se s obje strane navigacijskog klastera.

  • Gumb Aplikacije nalazi se s lijeve strane.

  • Tipka Slušalice s mikrofonom nalazi se s desne strane.

Koristite aplikacije za pristup funkcijama na telefonu.

Pomoću gumba Slušalice s mikrofonom uključite ili isključite slušalice.

7

Standardni izgled s 12 tipki

Omogućuje korištenje postojećih ili poznatih ključnih položaja. Ključ 5 ima nib.

8

  • Tipke Isključi zvuk i Zvučnik nalaze se s obje strane tipke za glasnoću.

  • Gumb Isključi zvuk nalazi se s lijeve strane, a gumb Zvučnik s desne strane.

Dostavite zvučnu obavijest o stanju telefona:

  • Uključite i isključite gumbe Isključi zvuki Zvučnik da biste naznačili stanje telefona.

  • Pomoću gumba Isključi zvuk uključite ili isključite mikrofon. Kada je mikrofon isključen, ikona isključivanja zvuka treperi na zaslonu. Kada uključite isključivanje zvuka, telefon se jednom oglasi zvučnim signalom; kada isključite Isključi zvuk, telefon se dvaput oglasi zvučnim signalom.

  • Pomoću gumba Zvučnik uključite ili isključite zvučnik.

9

Tipkaza glasnoću

Ovaj ključ nalazi se ispod tipkovnice.

Omogućuje povećanje ili smanjenje glasnoće prstena ili zvuka putem slušalice, slušalica ili zvučnika.

Pritisnite desno na tipku za ljuljanje kako biste povećali glasnoću. Pritisnite lijevo na ključu za ljuljanje kako biste smanjili glasnoću.

Vaš telefon dolazi sa standardnim značajkama pristupačnosti koje zahtijevaju malo ili nimalo postavljanja.

Da biste provjerili koji model telefona imate, pritisnite Aplikacije hardverska tipka Postavke i odaberite Status > Informacije o proizvodu. Polje Naziv proizvoda prikazuje model telefona.

Cisco IP telefon 6841 za više platformi, značajke pristupačnosti za slabovidne i slijepe osobe
Stol 5. Značajke pristupačnosti s oštećenjem vida i slijepe pristupačnosti

Stavka

Značajka pristupačnosti

Opis

1

Vizualno i zvučno upozorenje visokog kontrasta dolaznog poziva

Upozorava vas na dolazni poziv. Svjetlosna traka slušalice treperi tijekom dolaznih poziva i ostaje upaljena kada se primi poruka govorne pošte.

2

Gumbi za crtanje i značajke

Gumbi za liniju i značajke nalaze se na lijevoj i desnoj strani zaslona.

Pomoću gumba linije pokrenite, odgovorite ili prijeđite na poziv na određenoj liniji.

Značajke, kao što su brzo biranje, status linije, privatnost, ne ometaj (DND) i URL-ovi usluga, mogu se dodijeliti gumbima značajki.

Administrator postavlja gumbe za značajke programa na telefonu.

Boje označavaju status telefona:

  • Zelena – linija je u stanju mirovanja.
  • Crvena, stabilna – linija je aktivna ili se koristi.
  • Crveno, treperi – linija je na čekanju ili postoji ulazni poziv.
  • Jantarna, stabilna – linija je neregistrirana (ne može se koristiti).

3

Pozadinski osvijetljeni LCD zaslon u sivim tonovima s podesivim kontrastom

Omogućuje podešavanje kontrasta zaslona telefona.

4

Softkeys

  • To su veliki gumbi odmah ispod LCD-a.

Omogućite pristup posebnim funkcijama. Funkcije su prikazane na LCD-u.

5

Navigacijski klaster (uključuje navigacijski prsten i gumb Odaberi )

Navigacijski klaster nalazi se u središtu telefona.

Pomoću navigacijskog prstena pomičite se gore-dolje na LCD zaslonu telefona. Gumb Odaberi nalazi se u središtu navigacijskog klastera.

6

Tipka Drži, tipka Prebaci i tipka Konferencija

  • Ova tri velika gumba nalaze se desno od navigacijskog klastera.

  • U ovoj grupi gumba gumb Hold je jedan gumb u gornjem retku. Ispod gumba Čekanje gumb Prijenos nalazi se s lijeve strane, a gumb Konferencija s desne strane.

Omogućuje vam korištenje tih funkcija na telefonu.

7

GumbPoruke, gumb Aplikacije i gumb Kontakti

  • Ova tri velika gumba nalaze se lijevo od navigacijskog klastera.

  • U ovoj grupi gumba gumb Poruke je jedan gumb u gornjem retku. Ispod gumba Poruke gumb Aplikacije nalazi se s lijeve strane, a gumb Kontakti s desne strane.

Omogućite vam jednostavan pristup porukama, aplikacijama i kontaktima.

8

Tipkaza glasnoću

Ovaj ključ nalazi se lijevo od tipkovnice.

Omogućuje povećanje ili smanjenje glasnoće prstena ili zvuka putem slušalice, slušalica ili zvučnika.

Pritisnite tipku za ljuljanje kako biste povećali glasnoću. Pritisnite tipku za ljuljanje da biste smanjili glasnoću.

9

Standardni izgled s 12 tipki

Omogućuje korištenje postojećih ili poznatih ključnih položaja. Ključ 5 ima nib.

10

  • Tipkeza slušalice, za zvučniki za isključivanje zvuka nalaze se desno od tipkovnice.

  • Gumb Zvučnik je na vrhu, tipka Slušalice je u sredini, a gumb Isključi zvuk na dnu.

Dostavite zvučnu obavijest o stanju telefona:

  • Uključite i isključite tipke slušalica s mikrofonom, isključivanjem zvukai zvučnika da biste naznačili stanje telefona.

  • Pomoću gumba Slušalice s mikrofonom uključite ili isključite slušalice. Kada su slušalice uključene, gumb se pali.

  • Pomoću gumba Isključi zvuk uključite ili isključite mikrofon. Kada je mikrofon isključen, gumb se pali. Kada uključite isključivanje zvuka, telefon se jednom oglasi zvučnim signalom; kada isključite Isključi zvuk, telefon se dvaput oglasi zvučnim signalom.

  • Pomoću gumba Zvučnik uključite ili isključite zvučnik. Kada je zvučnik uključen, gumb se pali.

Vaš telefon dolazi sa standardnim značajkama pristupačnosti koje zahtijevaju malo ili nimalo postavljanja.

Da biste provjerili koji model telefona imate, pritisnite Aplikacije hardverska tipka Postavke i odaberite Status > Informacije o proizvodu. Polje Naziv proizvoda prikazuje model telefona.

Cisco IP telefon 6871 za više platformi, značajke pristupačnosti za slabovidne i slijepe osobe
Stol 6. Značajke pristupačnosti s oštećenjem vida i slijepe pristupačnosti

Stavka

Značajka pristupačnosti

Opis

1

Vizualno i zvučno upozorenje visokog kontrasta dolaznog poziva

Upozorava vas na dolazni poziv. Svjetlosna traka slušalice treperi tijekom dolaznih poziva i ostaje upaljena kada se primi poruka govorne pošte.

2

Gumbi za crtanje i značajke

Gumbi za liniju i značajke nalaze se na lijevoj i desnoj strani zaslona.

Pomoću gumba linije pokrenite, odgovorite ili prijeđite na poziv na određenoj liniji.

Značajke, kao što su brzo biranje, status linije, privatnost, ne ometaj (DND) i URL-ovi usluga, mogu se dodijeliti gumbima značajki.

Administrator postavlja gumbe za značajke programa na telefonu.

Boje označavaju status telefona:

  • Zelena – linija je u stanju mirovanja.
  • Crvena, stabilna – linija je aktivna ili se koristi.
  • Crveno, treperi – linija je na čekanju ili postoji ulazni poziv.
  • Jantarna, stabilna – linija je neregistrirana (ne može se koristiti).

3

LCD zaslon u boji s pozadinskim osvjetljenjem i podesivom svjetlinom

Omogućuje vam podešavanje svjetline zaslona telefona.

4

Softkeys

  • To su veliki gumbi odmah ispod LCD-a.

Omogućite pristup posebnim funkcijama. Funkcije su prikazane na LCD-u.

5

Navigacijski klaster (uključuje navigacijski prsten i gumb Odaberi )

Navigacijski klaster nalazi se u središtu telefona.

Pomoću navigacijskog prstena pomičite se gore-dolje na LCD zaslonu telefona. Gumb Odaberi nalazi se u središtu navigacijskog klastera.

6

Tipka Drži, tipka Prebaci i tipka Konferencija

  • Ova tri velika gumba nalaze se desno od navigacijskog klastera.

  • U ovoj grupi gumba gumb Hold je jedan gumb u gornjem retku. Ispod gumba Čekanje gumb Prijenos nalazi se s lijeve strane, a gumb Konferencija s desne strane.

Omogućuje vam korištenje tih funkcija na telefonu.

7

GumbPoruke, gumb Aplikacije i gumb Kontakti

  • Ova tri velika gumba nalaze se lijevo od navigacijskog klastera.

  • U ovoj grupi gumba gumb Poruke je jedan gumb u gornjem retku. Ispod gumba Poruke gumb Aplikacije nalazi se s lijeve strane, a gumb Kontakti s desne strane.

Omogućite vam jednostavan pristup porukama, aplikacijama i kontaktima.

8

Tipkaza glasnoću

Ovaj ključ nalazi se lijevo od tipkovnice.

Omogućuje povećanje ili smanjenje glasnoće prstena ili zvuka putem slušalice, slušalica ili zvučnika.

Pritisnite tipku za ljuljanje kako biste povećali glasnoću. Pritisnite tipku za ljuljanje da biste smanjili glasnoću.

9

Standardni izgled s 12 tipki

Omogućuje korištenje postojećih ili poznatih ključnih položaja. Ključ 5 ima nib.

10

Slušalice, Zvučniki Tipka za isključivanje zvuka

  • Tipkeza slušalice, za zvučniki za isključivanje zvuka nalaze se desno od tipkovnice.

  • Gumb Zvučnik je na vrhu, tipka Slušalice je u sredini, a gumb Isključi zvuk na dnu.

Dostavite zvučnu obavijest o stanju telefona:

  • Uključite i isključite tipke slušalica s mikrofonom, isključivanjem zvukai zvučnika da biste naznačili stanje telefona.

  • Pomoću gumba Slušalice s mikrofonom uključite ili isključite slušalice. Kada su slušalice uključene, gumb se pali.

  • Pomoću gumba Isključi zvuk uključite ili isključite mikrofon. Kada je mikrofon isključen, gumb se pali. Kada uključite isključivanje zvuka, telefon se jednom oglasi zvučnim signalom; kada isključite Isključi zvuk, telefon se dvaput oglasi zvučnim signalom.

  • Pomoću gumba Zvučnik uključite ili isključite zvučnik. Kada je zvučnik uključen, gumb se pali.

Vaš telefon dolazi sa standardnim značajkama pristupačnosti koje zahtijevaju malo ili nimalo postavljanja.

Cisco IP Telefon 6821 Multiplatform telefoni Značajke pristupačnosti s oštećenjem mobilnosti
Stol 7. Značajke pristupačnosti narušene pokretljivošću

Stavka

Značajka pristupačnosti

Opis

1

Osvijetljeni gumbi

Omogućite pristup sljedećim značajkama:

  • Telefonske linije i interfonske linije (gumbi za liniju)

  • Brojevi za brzo biranje (gumbi za brzo biranje, uključujući značajku statusa linije za brzo biranje)

  • Usluge temeljene na webu, kao što je osobni adresar

  • Značajke telefona, kao što je privatnost

Navedite status telefona:

  • Zelena – linija je u stanju mirovanja.
  • Crvena, stabilna – linija je aktivna ili se koristi.
  • Crveno, treperi – linija je na čekanju ili postoji ulazni poziv.
  • Jantarna, stabilna – linija je neregistrirana (ne može se koristiti).

2

Veliki gumb za pristup aplikacijama

Omogućite vam jednostavan pristup telefonskim aplikacijama. Dostupne su dodatne značajke s softkeysima.

3

Ugrađeni zvučnik

Pritisnite tipku da biste uključili ili isključili zvučnik.

4

Taktilno vidljivi gumbi i funkcije, uključujući nib na tipki 5

Omogućuje vam jednostavno pronalaženje ključeva telefona. Na primjer, Key 5 ima nib, koji možete koristiti za pronalaženje drugih ključnih položaja.

Vaš telefon dolazi sa standardnim značajkama pristupačnosti koje zahtijevaju malo ili nimalo postavljanja.

Da biste provjerili koji model telefona imate, pritisnite Aplikacije hardverska tipka Postavke i odaberite Status > Informacije o proizvodu. Polje Naziv proizvoda prikazuje model telefona.

Cisco IP telefon 6841 za više platformi, značajke pristupačnosti za osobe s invaliditetom
Stol 8. Značajke pristupačnosti narušene pokretljivošću

Stavka

Značajka pristupačnosti

Opis

1

Osvijetljeni gumbi

Omogućite pristup sljedećim značajkama:

  • Telefonske linije i interfonske linije (gumbi za liniju)

  • Brojevi za brzo biranje (gumbi za brzo biranje, uključujući značajku statusa linije za brzo biranje)

  • Usluge temeljene na webu, kao što je osobni adresar

  • Značajke telefona, kao što je privatnost

Navedite status telefona:

  • Zelena – linija je u stanju mirovanja.
  • Crvena, stabilna – linija je aktivna ili se koristi.
  • Crveno, treperi – linija je na čekanju ili postoji ulazni poziv.
  • Jantarna, stabilna – linija je neregistrirana (ne može se koristiti).

2

Velike tipke za pristup Aplikacijama, Porukama, Kontaktima, Čekanju, Prebacii Konferenciji

Omogućuje vam jednostavan pristup telefonskim aplikacijama, glasovnim porukama, korporativnim i osobnim imenicima i značajkama pozivanja.

3

Ugrađeni zvučnik

Označava je li zvučnik uključen ili isključen. Kada je zvučnik uključen, gumb se pali.

4

Taktilno vidljivi gumbi i funkcije, uključujući nib na tipki 5

Omogućuje vam jednostavno pronalaženje ključeva telefona. Na primjer, Key 5 ima nib, koji možete koristiti za pronalaženje drugih ključnih položaja.

Vaš telefon dolazi sa standardnim značajkama pristupačnosti koje zahtijevaju malo ili nimalo postavljanja.

Da biste provjerili koji model telefona imate, pritisnite Aplikacije hardverska tipka Postavke i odaberite Status > Informacije o proizvodu. Polje Naziv proizvoda prikazuje model telefona.

Cisco IP telefon 6871 za više platformi, značajke pristupačnosti za osobe s invaliditetom
Stol 9. Značajke pristupačnosti narušene pokretljivošću

Stavka

Značajka pristupačnosti

Opis

1

Osvijetljeni gumbi

Omogućite pristup sljedećim značajkama:

  • Telefonske linije i interfonske linije (gumbi za liniju)

  • Brojevi za brzo biranje (gumbi za brzo biranje, uključujući značajku statusa linije za brzo biranje)

  • Usluge temeljene na webu, kao što je osobni adresar

  • Značajke telefona, kao što je privatnost

Navedite status telefona:

  • Zelena – linija je u stanju mirovanja.
  • Crvena, stabilna – linija je aktivna ili se koristi.
  • Crveno, treperi – linija je na čekanju ili postoji ulazni poziv.
  • Jantarna, stabilna – linija je neregistrirana (ne može se koristiti).

2

Velike tipke za pristup Aplikacijama, Porukama, Kontaktima, Čekanju, Prebacii Konferenciji

Omogućuje vam jednostavan pristup telefonskim aplikacijama, glasovnim porukama, korporativnim i osobnim imenicima i značajkama pozivanja.

3

Ugrađeni zvučnik

Označava je li zvučnik uključen ili isključen. Kada je zvučnik uključen, gumb se pali.

4

Taktilno prepoznatljive tipke i funkcije, uključujući vrh na tipki 5

Omogućuje vam jednostavno pronalaženje ključeva telefona. Na primjer, Key 5 ima nib, koji možete koristiti za pronalaženje drugih ključnih položaja.

Vaš telefon dolazi sa standardnim značajkama pristupačnosti koje zahtijevaju malo ili nimalo postavljanja.

Da biste provjerili koji model telefona imate, pritisnite Aplikacije gumb Aplikacije i odaberite Status > Informacije o proizvodu. Polje Naziv proizvoda prikazuje model telefona.

Značajke pristupačnosti za osobe s oštećenim sluhom na Cisco IP telefonu 7861
Stol 10. Značajke pristupačnosti oštećenog sluha

Stavka

Značajka pristupačnosti

Opis

1

Vizualni indikator čekanja na poruke (slušalica)

Ova osvijetljena traka vidljiva je iz svih kutova. Vaš telefon također pruža zvučni indikator čekanja na poruke.

Da biste promijenili svjetlo ili zvučni indikator glasovne poruke, prijavite se na stranice telefonske podrške i pristupite postavkama indikatora poruke. Svaku postavku možete promijeniti u uključenu ili isključenu.

Administrator također može promijeniti vaše postavke.

2

Vizualna obavijest o stanju telefona

  • Uključite i isključite gumbe za isključivanje zvuka i zvučnika kako biste naznačili stanje telefona.

  • Pomoću gumba Isključi zvuk uključite ili isključite mikrofon. Kada je mikrofon isključen, gumb se pali.

  • Pomoću gumba Zvučnik uključite ili isključite zvučnik. Kada je zvučnik uključen, gumb se pali.

3

Podrška za inline-pojačalo (slušalica)

Cisco IP telefonske slušalice podržavaju inline pojačala trećih strana. Pričvrstite pojačalo na slušalicu i kabel i ono se nalazi između slušalice i IP telefona.

4

Podesiva melodija zvona, nagib i volumen

  • Odaberite Aplikacije > Korisničke postavke

  • Prilagodite razinu glasnoće telefonskog prstena. Dok je slušalica u kolijevci, a slušalice i tipke zvučnika isključene, pritisnite Glasnoća da biste podigli ili smanjili glasnoću.

Administrator također može promijeniti vaše postavke.

5

Slušalica kompatibilna sa slušnim pomagalom (HAC)

Podržava ove značajke pristupačnosti:

  • Kompatibilan sa slušnim aparatom.

  • Magnetska spojnica slušnog aparata.

  • Zahtjevi za glasnost Savezne komisije za komunikacije (FCC) za Zakon o Amerikancima s invaliditetom (ADA).

  • Odjeljak 508 zahtjevi za glasnost, koji su ispunjeni korištenjem industrijski standardnih inline pojačala slušalica.

6

Podrška za Akustični spojeni TTY i TDD (slušalica)

Cisco IP telefoni podržavaju ove TTY i TDD značajke:

  • Akustični ili izravni TTY-ovi za povezivanje vodećih proizvođača u industriji.

  • Prijenos teksta u stvarnom vremenu preko telefonskih linija.

  • Sluh i glas prenose telefone (HCO/VCO).

  • VoIP mreža radi na G.711.

Informacije o postavljanju TTY-ja zatražite od administratora.

Vaš multiplatformski telefon isporučuje se sa standardnim značajkama pristupačnosti koje zahtijevaju malo ili nimalo postavljanja.

Telefon s oblačićima. Oblačići su opisani u nastavku.
Značajke pristupačnosti za slabovidne i slijepe osobe na Cisco IP telefonu 7861
Stol 11. Značajke pristupačnosti s oštećenjem vida i slijepe pristupačnosti

Stavka

Značajka pristupačnosti

Opis

1

Vizualno i zvučno upozorenje visokog kontrasta dolaznog poziva

Upozorava vas na dolazni poziv. Svjetlosna traka slušalice treperi tijekom dolaznih poziva i ostaje upaljena kada se primi poruka govorne pošte.

2

Gumbi za crtanje i značajke na Cisco IP telefonu

  • Na Cisco IP telefonu 7861 gumbi za liniju i značajke nalaze se na desnoj strani telefona.

  • Na Cisco IP telefonu 7821 i 7941 gumbi za liniju i značajke nalaze se na lijevoj strani zaslona.

  • Cisco IP Telefon 7811 nema gumbe za liniju i značajke.

Pomoću gumba linije pokrenite, odgovorite ili prijeđite na poziv na određenoj liniji.

Značajke, kao što su brzo biranje, status linije, privatnost, ne ometaj (DND) i URL-ovi usluga, mogu se dodijeliti gumbima značajki.

Administrator postavlja gumbe za značajke programa na telefonu.

Boje označavaju status telefona:

  • Zelena – linija je u stanju mirovanja.

  • Crvena, stabilna – linija je aktivna ili se koristi.

  • Crveno, treperi – linija je na čekanju ili postoji ulazni poziv.

  • Jantarna, stabilna – linija je neregistrirana (ne može se koristiti).

3

Pozadinski osvijetljeni LCD zaslon u sivim tonovima s podesivim kontrastom na Cisco IP telefonu

  • Cisco IP Telefon 7811 nema stražnje svjetlo.

Omogućuje podešavanje kontrasta zaslona telefona.

4

Softkeys

  • To su veliki gumbi odmah ispod LCD-a.

Omogućite pristup posebnim funkcijama. Funkcije su prikazane na LCD-u.

5

Navigacijski klaster (uključuje navigacijski prsten i gumb Odaberi )

  • Navigacijski klaster nalazi se u središtu telefona.

Pomoću navigacijskog prstena pomičite se gore-dolje na LCD zaslonu telefona. Gumb Odaberi nalazi se u središtu navigacijskog klastera.

6

GumbPoruke, gumb Aplikacije i gumb Kontakti

  • Ova tri velika gumba nalaze se lijevo od navigacijskog klastera.

  • U ovoj grupi gumba gumb Poruke je jedan gumb u gornjem retku. Ispod gumba Poruke gumb Aplikacije nalazi se s lijeve strane, a gumb Kontakti s desne strane.

Omogućite vam jednostavan pristup porukama, aplikacijama i kontaktima.

7

Tipka Drži, tipka Prebaci i tipka Konferencija

  • Ova tri velika gumba nalaze se desno od navigacijskog klastera.

  • U ovoj grupi gumba gumb Hold je jedan gumb u gornjem retku. Ispod gumba Čekanje gumb Prijenos nalazi se s lijeve strane, a gumb Konferencija s desne strane.

Omogućuje vam korištenje tih funkcija na telefonu.

8

Tipkaza glasnoću

  • Ovaj ključ nalazi se lijevo od tipkovnice.

Omogućuje povećanje ili smanjenje glasnoće prstena ili zvuka putem slušalice, slušalica ili zvučnika.

Pritisnite tipku za ljuljanje kako biste povećali glasnoću. Pritisnite tipku za ljuljanje da biste smanjili glasnoću.

9

Standardni izgled s 12 tipki

Omogućuje korištenje postojećih ili poznatih ključnih položaja. Ključ 5 ima nib.

10

Cisco IP telefon 7821, 7841 i 7861:

  • Tipkeza slušalice, za zvučniki za isključivanje zvuka nalaze se desno od tipkovnice.

  • Gumb Zvučnik je na vrhu, tipka Slušalice je u sredini, a gumb Isključi zvuk na dnu.

Cisco IP telefon 7811:

  • TipkeZvučnik i Isključivanje zvuka nalaze se desno od tipkovnice.

  • Gumb Zvučnik nalazi se na vrhu, a gumb Isključi zvuk na dnu.

  • Cisco IP Telefon 7811 ne sadrži priključak slušalica niti ima gumb Slušalice s mikrofonom.

Dostavite zvučnu obavijest o stanju telefona:

  • Uključite i isključite tipke slušalica s mikrofonom, isključivanjem zvukai zvučnika da biste naznačili stanje telefona.

  • Pomoću gumba Slušalice s mikrofonom uključite ili isključite slušalice. Kada su slušalice uključene, gumb se pali.

  • Pomoću gumba Isključi zvuk uključite ili isključite mikrofon. Kada je mikrofon isključen, gumb se pali. Kada uključite isključivanje zvuka, telefon se jednom oglasi zvučnim signalom; kada isključite Isključi zvuk, telefon se dvaput oglasi zvučnim signalom.

  • Pomoću gumba Zvučnik uključite ili isključite zvučnik. Kada je zvučnik uključen, gumb se pali.

Podesivi stalak za noge

Podnožje možete prilagoditi bilo kojem od dva kuta gledanja. To omogućuje optimalno gledanje zaslona telefona i jednostavan pristup svim gumbima i tipkama.

Vaš telefon dolazi sa standardnim značajkama pristupačnosti koje zahtijevaju malo ili nimalo postavljanja.

Značajke pristupačnosti s oštećenjem mobilnosti – prikazan Cisco IP telefon 7861
Stol 12. Značajke pristupačnosti narušene pokretljivošću

Stavka

Značajka pristupačnosti

Opis

1

Osvijetljene tipke na Cisco IP telefonu 7821, 7841 i 7861

Cisco IP Telefon 7811 nema programabilne gumbe za liniju.

Omogućite pristup sljedećim značajkama:

  • Telefonske linije i interfonske linije (gumbi za liniju)

  • Brojevi za brzo biranje (gumbi za brzo biranje, uključujući značajku statusa linije za brzo biranje)

  • Usluge temeljene na webu, kao što je osobni adresar

  • Značajke telefona, kao što je privatnost

Navedite status telefona:

  • Zelena – linija je u stanju mirovanja.

  • Crvena, stabilna – linija je aktivna ili se koristi.

  • Crveno, treperi – linija je na čekanju ili postoji ulazni poziv.

  • Jantarna, stabilna – linija je neregistrirana (ne može se koristiti).

2

Velike tipke za pristup Aplikacijama, Porukama, Kontaktima, Čekanju, Prebacii Konferenciji

Omogućuje vam jednostavan pristup telefonskim aplikacijama, glasovnim porukama, korporativnim i osobnim imenicima i značajkama pozivanja.

3

Ugrađeni zvučnik

Označava je li zvučnik uključen ili isključen. Kada je zvučnik uključen, gumb se pali.

4

Taktilno vidljivi gumbi i funkcije, uključujući nib na tipki 5

Omogućuje vam jednostavno pronalaženje ključeva telefona. Na primjer, Key 5 ima nib, koji možete koristiti za pronalaženje drugih ključnih položaja.

Telefoni serije Cisco IP Phone 7800 mogu se montirati na zid pomoću jednog od sljedećih kompleta za montažu na zid:

  • Wallmount Kit za Cisco IP Telefon 7811 - koristi se za postavljanje jednog Cisco IP telefona 7811 na zid.

  • Wallmount Kit za Cisco IP Phone 7800 Series – koristi se za postavljanje jednog Cisco IP telefona 7821 ili 7841 na zid.

  • Wallmount Kit za Cisco IP Telefon 7861 - koristi se za postavljanje jednog Cisco IP telefona 7961 na zid.

Kompleti za zidne nosače zadovoljavaju odjeljak 307.2 Ograničenja izbočine ADAAG zahtjeva za postavljanje telefona na zid.

Sljedeća slika prikazuje bočni pogled na telefon s ugrađenim zidnim priborom za montažu.

Bočni prikaz telefona instaliranog sa zidnim priborom za montažu

Vaš konferencijski telefon isporučuje se sa standardnim značajkama pristupačnosti koje zahtijevaju malo ili nimalo postavljanja.

Značajke pristupačnosti oštećenog sluha
Stol 13. Značajke pristupačnosti oštećenog sluha

Stavka

Značajka pristupačnosti

Opis

1

LED traka

Zaslon telefona prikazuje trenutno stanje, a LED traka prikazuje:

  • Zelena, čvrsta – aktivni poziv

  • Zelena, treperava – dolazni poziv

  • Zelena, pulsirajuća – održani poziv

  • Crveni, čvrsti – isključeni poziv

2

Vizualno obavješćivanje o stanju telefona i indikatoru čekanja na poruke

Zaslon telefona prikazuje trenutno stanje.

Kada imate poruku, na zaslonu telefona prikazuje se poruka. Vaš telefon također pruža zvučni indikator čekanja na poruke.

3

Podesiva melodija zvona, nagib i volumen

  • Odaberite Postavke > Korisničke postavke > Melodija zvona da biste promijenili melodiju zvona.

  • Prilagodite razinu glasnoće telefonskog prstena. Kada niste u pozivu, pritisnite Glasnoća da biste podigli ili smanjili glasnoću.

    Kada podesite glasnoću, LED traka svijetli bijelo kako bi pokazala povećanje ili smanjenje glasnoće.

Administrator također može promijeniti vaše postavke.

Vaš telefon dolazi sa standardnim značajkama pristupačnosti koje zahtijevaju malo ili nimalo postavljanja.

Značajke pristupačnosti s oštećenjem vida i slijepe pristupačnosti
Značajke pristupačnosti s oštećenjem vida i slijepe pristupačnosti

Sljedeća tablica opisuje značajke pristupačnosti s oštećenjem vida i slijepe na Cisco IP konferencijskom telefonu 7832.

Stol 14. Značajke pristupačnosti s oštećenjem vida i slijepe pristupačnosti

Stavka

Značajka pristupačnosti

Opis

1

Gumb za isključivanje zvuka

  • Ovaj se gumb nalazi iznad LED trake i zaslona.

Pomoću gumba Isključi zvuk uključite ili isključite mikrofon. Kada je mikrofon isključen, LED traka svijetli crveno. Kada uključite isključivanje zvuka, telefon se jednom oglasi zvučnim signalom; kada isključite Isključi zvuk, telefon se dvaput oglasi zvučnim signalom.

2

Vizualno i zvučno upozorenje visokog kontrasta o dolaznom pozivu s LED trakom

  • LED traka nalazi se između gumba Isključi zvuk i zaslona.

Upozorava vas na dolazni poziv. LED treperi tijekom dolaznih poziva.

Boje označavaju status telefona:

  • Zelena, čvrsta – aktivni poziv

  • Zelena, treperava – dolazni poziv

  • Zelena, pulsirajuća – održani poziv

  • Crveni, čvrsti – isključeni poziv

3

Pozadinski osvijetljeni LCD zaslon u sivim tonovima s podesivim kontrastom na Cisco IP telefonu

Omogućuje vam podešavanje kontrasta zaslona telefona.

4

Softkeys

  • To su gumbi odmah ispod LCD-a.

Omogućite pristup posebnim funkcijama. LCD prikazuje funkcije.

5

Navigacijski klaster (uključuje navigacijsku traku i gumb Odaberi )

  • Navigacijski klaster nalazi se desno od tipkovnice.

Pomoću navigacijske trake pomičite se gore-dolje na LCD zaslonu telefona. Gumb Odaberi nalazi se u središtu navigacijske trake.

6

Standardni izgled s 12 tipki

Omogućuje korištenje postojećih ili poznatih ključnih položaja. Ključ 5 ima nib.

7

Tipkaza glasnoću

  • Ovaj ključ nalazi se lijevo od tipkovnice.

Omogućuje vam povećanje ili smanjenje glasnoće prstena ili zvuka.

Pritisnite tipku za ljuljanje kako biste povećali glasnoću. Pritisnite tipku za ljuljanje da biste smanjili glasnoću.

Kada podesite glasnoću, LED traka svijetli bijelo kako bi pokazala povećanje ili smanjenje glasnoće.

Vaš konferencijski telefon isporučuje se sa standardnim značajkama pristupačnosti koje zahtijevaju malo ili nimalo postavljanja.

Značajke pristupačnosti narušene pokretljivošću
Značajke pristupačnosti narušene pokretljivošću

U sljedećoj su tablici opisane značajke pristupačnosti na cisco IP konferencijskom telefonu 7832 oštećene pokretljivosti.

Stol 15. Značajke pristupačnosti narušene pokretljivošću

Stavka

Značajka pristupačnosti

Opis

1

LED traka

Označava status telefona:

  • Zelena, čvrsta – aktivni poziv

  • Zelena, treperava – dolazni poziv

  • Zelena, pulsirajuća – održani poziv

  • Crveni, čvrsti – isključeni poziv

2

Taktilno vidljivi gumbi i funkcije, uključujući nib na tipki 5

Omogućuje vam jednostavno pronalaženje ključeva telefona. Na primjer, Key 5 ima nib, koji možete koristiti za pronalaženje drugih ključnih položaja.

Vaš telefon dolazi sa standardnim značajkama pristupačnosti koje zahtijevaju malo ili nimalo postavljanja.

Cisco IP Telefon 8861 Multiplatform telefoni s oblačićima. Broj 1 je svjetlosna traka na vrhu slušalice. Broj 2 je nakupina od tri tipke u donjem desnom kutu tipkovnice. Gornji red od dvije tipke je gumb slušalica s lijeve strane i gumb zvučnika s desne strane. Ispod njih je gumb za isključivanje zvuka. Broj 3 je tipka za glasnoću. Brojevi 4, 5 i 6 ukazuju na slušalicu telefona. Više informacija slijedi u tablici.
Značajke pristupačnosti s oštećenjem sluha – prikazani cisco IP telefoni 8861 multiplatformski telefoni

Sljedeća tablica opisuje značajke pristupačnosti oštećenog sluha na višeplatformskim telefonima serije Cisco IP Phone 8800.

Stol 16. Značajke pristupačnosti oštećenog sluha

Stavka

Značajka pristupačnosti

Opis

1

Vizualni indikator čekanja na poruke (slušalica)

Ova osvijetljena traka vidljiva je iz svih kutova. Vaš telefon također pruža zvučni indikator čekanja na poruke.

Da biste promijenili svjetlo ili zvučni indikator glasovne poruke, prijavite se na stranice telefonske podrške i pristupite postavkama indikatora poruke.

Administrator također može promijeniti vaše postavke.

2

Vizualna obavijest o stanju telefona

  • Uključite i isključite gumbe za isključivanje zvuka i zvučnika kako biste naznačili stanje telefona.

  • Pomoću gumba Isključi zvuk uključite ili isključite mikrofon. Kada je mikrofon isključen, gumb se pali.

  • Pomoću gumba Zvučnik uključite ili isključite zvučnik. Kada je zvučnik uključen, gumb se pali.

3

Podesiva melodija zvona, nagib i volumen

  • Odaberite Aplikacije > Korisničke postavke > Melodija zvona

  • Prilagodite razinu glasnoće telefonskog prstena. Dok je slušalica u kolijevci, a slušalice i tipke zvučnika isključene, pritisnite Glasnoća da biste podigli ili smanjili glasnoću.

Administrator također može promijeniti vaše postavke.

4

Podrška za inline-pojačalo (slušalica)

Cisco IP telefonske slušalice podržavaju inline pojačala trećih strana. Pričvrstite pojačalo na slušalicu i kabel i ono se nalazi između slušalice i IP telefona.

5

Slušalica kompatibilna sa slušnim pomagalom (HAC)

Podržava ove značajke pristupačnosti:

  • Kompatibilan sa slušnim aparatom.

  • Magnetska spojnica slušnog aparata.

  • Zahtjevi za glasnost Savezne komisije za komunikacije (FCC) za Zakon o Amerikancima s invaliditetom (ADA).

  • Odjeljak 508 zahtjevi za glasnost, koji su ispunjeni korištenjem industrijski standardnih inline pojačala slušalica.

6

Podrška za Akustični spojeni TTY i TDD (slušalica)

Cisco IP telefoni podržavaju ove TTY i TDD značajke:

  • Akustični ili izravni TTY-ovi za povezivanje vodećih proizvođača u industriji.

  • Prijenos teksta u stvarnom vremenu preko telefonskih linija.

  • Sluh i glas prenose telefone (HCO/VCO).

  • VoIP mreža radi na G.711.

Informacije o postavljanju TTY-ja zatražite od administratora.

Vaš multiplatformski telefon isporučuje se sa standardnim značajkama pristupačnosti koje zahtijevaju malo ili nimalo postavljanja.

Cisco IP Telefon 8861 s oblačićima. Broj 1 je svjetlosna traka na vrhu slušalice. Broj 2 pokazuje na gumbe sa svake strane zaslona. Broj 3 pokazuje na ekran. Broj 4 pokazuje na red od četiri gumba ispod zaslona. Broj 5 pokazuje na okrugli navigacijski klaster s gumbom s lijeve strane i gumbom s desne strane. Broj 6 pokazuje na klaster od tri gumba u gornjem lijevom kutu tipkovnice. Broj 7 pokazuje na klaster od tri gumba u gornjem desnom kutu tipkovnice. Broj 8 pokazuje na traku za glasnoću u donjem lijevom dijelu tipkovnice. Broj 9 ukazuje na tipkovnicu. Broj 10 pokazuje na klaster od tri gumba u donjem desnom kutu tipkovnice. Više informacija slijedi u tablici.
Značajke pristupačnosti s oštećenjem vida i slijepe osobe – prikazani cisco IP telefoni 8861 multiplatformski telefoni
Stol 17. Značajke pristupačnosti s oštećenjem vida i slijepe pristupačnosti

Stavka

Značajka pristupačnosti

Opis

1

Vizualno i zvučno upozorenje visokog kontrasta dolaznog poziva

Upozorava vas na dolazni poziv. Svjetlosna traka slušalice treperi tijekom dolaznih poziva i ostaje upaljena kada se primi poruka govorne pošte.

2

Gumbi za značajke programa i gumbi crte

Gumbi za značajke i crte, koji se nalaze s obje strane zaslona, omogućuju vam pristup telefonskim značajkama i telefonskim linijama.

  • Gumbi značajke – koriste se za značajke kao što su brzo biranje ili preuzimanjepoziva te za prikaz statusa u drugoj liniji.

  • Gumbi za crtanje – koriste se za odgovaranje na poziv ili nastavak zadržanog poziva. Kada se ne koristi za aktivni poziv, koristi se za pokretanje telefonskih funkcija, kao što je prikaz propuštenih poziva.

Boje označavaju status telefona:

  • Zelena, stabilna LED dioda – aktivni poziv ili dvosmjerni interfonski poziv

  • Zelena, treperava LED dioda – zadržani poziv

  • Jantarna, stalna LED dioda – privatnost u upotrebi, jednosmjerni interfonski poziv, Ne ometaj (DND) aktivan ili prijavljen u lovačku grupu

  • Jantarna, treperava LED dioda – dolazni poziv ili povratni poziv

  • Crvena, stabilna LED dioda – udaljena crta koja se koristi (status zajedničke linije ili crte)

  • Crvena, treperava LED dioda – udaljena linija na čekanju

3

Pozadinski osvijetljeni LCD zaslon u boji na Cisco IP telefonu

  • Cisco IP Telefon 8811 ima LCD u sivim tonovima s podesivim kontrastom.

Omogućuje vam podešavanje svjetline zaslona telefona.

4

Softkeys

  • To su veliki gumbi odmah ispod LCD-a.

Omogućite pristup posebnim funkcijama. Funkcije su prikazane na LCD-u.

5

Navigacijski klaster (uključuje navigacijski prsten i gumb Odaberi )

  • Navigacijski klaster nalazi se odmah iznad tipkovnice.

  • GumbNatrag lijevo od navigacijskog skupa

  • Otpustite gumb desno od navigacijskog skupa

Navigacijski prsten koristite za pomicanje gore, dolje, lijevo i desno u LCD zaslonu telefona. Gumb Odaberi nalazi se u središtu navigacijskog klastera.

Pomoću gumba Natrag vratite se na prethodni zaslon ili izbornik.

Pomoću gumba Otpusti (Završni poziv) završite poziv ili sesiju.

6

GumbPoruke, gumb Aplikacije i gumb Kontakti

  • Ova tri velika gumba nalaze se lijevo od tipkovnice.

  • U ovoj grupi gumba gumb Poruke je jedan gumb u gornjem retku. Ispod gumba Poruke gumb Aplikacije nalazi se s lijeve strane, a gumb Kontakti s desne strane.

Omogućite vam jednostavan pristup porukama, aplikacijama i kontaktima.

7

Tipka Drži, tipka Prebaci i tipka Konferencija

  • Ova tri velika gumba nalaze se desno od tipkovnice.

  • U ovoj grupi gumb Hold je jedan gumb u gornjem retku. Ispod gumba Čekanje gumb Prijenos nalazi se s lijeve strane, a gumb Konferencija s desne strane.

Omogućuje vam korištenje tih funkcija na telefonu.

8

Tipkaza glasnoću

  • Ovaj ključ nalazi se u donjem lijevom kutu telefona.

Omogućuje povećanje ili smanjenje glasnoće prstena ili zvuka putem slušalice, slušalica ili zvučnika.

Pritisnite desnu stranu tipke za ljuljanje kako biste povećali glasnoću; pritisnite lijevu stranu ključa za ljuljanje kako biste smanjili glasnoću.

9

Standardni izgled s 12 tipki

Omogućuje korištenje postojećih ili poznatih ključnih položaja. Ključ 5 ima nib.

10

TipkeSlušalice, Zvučniki Isključi zvuk

  • Ovi gumbi nalaze se u donjem desnom kutu telefona.

  • U ovoj grupi gumb Isključi zvuk je jedan gumb u donjem retku. Iznad gumba Isključi zvuk , gumb Slušalice s mikrofonom nalazi se s lijeve strane, a gumb Zvučnik je s desne strane.

Dostavite zvučnu obavijest o stanju telefona:

  • Uključite i isključite tipke slušalica s mikrofonom, isključivanjem zvukai zvučnika da biste naznačili stanje telefona.

  • Pomoću gumba Slušalice s mikrofonom uključite slušalice s mikrofonom. Kada su slušalice uključene, gumb se pali. Podignite slušalicu ili odaberite Zvučnik tipka Zvučnik da biste napustili način rada slušalica.

  • Pomoću gumba Isključi zvuk uključite ili isključite mikrofon. Kada je mikrofon isključen, gumb se pali. Kada uključite isključivanje zvuka, telefon se jednom oglasi zvučnim signalom; kada isključite Isključi zvuk, telefon se dvaput oglasi zvučnim signalom.

  • Pomoću gumba Zvučnik uključite ili isključite zvučnik. Kada je zvučnik uključen, gumb se pali.

Podesivi stalak za noge

Podnožje možete podesiti kako biste omogućili optimalan prikaz zaslona telefona i jednostavan pristup svim gumbima i tipkama.

Glasovne povratne informacije pomažu osobama s problemima s vidom da koriste svoj Cisco IP telefon. Kada je omogućeno, glasovna uputa pomaže vam u navigaciji tipkama telefona te u korištenju i konfiguriranju značajki telefona. Glas također čita ID-ove dolaznih pozivatelja, prikazane zaslone i postavke te funkcije tipki.

Ova je značajka dostupna na Cisco IP telefonima serije 8800 i Cisco IP telefonima serije 8800 za više platformi.

Evo nekoliko važnih stvari koje treba imati na umu dok koristite ovu značajku.

  • Glasovne povratne informacije omogućuju se i onemogućuju pomoću gumba Odaberi koji se nalazi u središtu navigacijskog skupa. Kada je telefon u mirovanju, brzo dodirnite Odaberite tri puta da biste uključili ili isključili ovu značajku. Glasovna uputa obavještava vas o statusu funkcije.

  • Pritisnite funkcijsku tipku jednom i Glasovne povratne informacije pročitaju značajku koja je povezana s tom tipkom. Brzo dvaput pritisnite funkcijsku tipku za izvršavanje funkcije.

  • Tipke poput Kontakti, Aplikacije i Poruke tretiraju se drugačije. Jednom pritisnite tipkovnicu i glas će pročitati naziv zaslona, a zatim aplikaciju ili postavku koja se prikazuje na telefonu.

Glasnoća se podešava tipkom Glasnoća. Za podešavanje glasnoće slušalice, podignite slušalicu s ležišta i pritisnite Glasnoća. Ako koristite slušalice, odaberite gumb Slušalice, a zatim Glasnoća. Ako koristite zvučnik, odaberite Zvučnik i Glasnoća.

Možda nećete čuti glasovne povratne informacije ako odaberete gumb Slušalice, ali nemate spojene slušalice. Odaberite Zvučnik i ponovno ćete čuti glasovne povratne informacije.

Tijekom poziva, samo vi čujete glasovne povratne informacije tako da je vaša privatnost zajamčena. Glasovne povratne informacije dostupne su samo korisnicima engleskog jezika. Ako vam ova značajka nije dostupna, onda je onemogućena na vašem telefonu.

Vaš telefon dolazi sa standardnim značajkama pristupačnosti koje zahtijevaju malo ili nimalo postavljanja.

Da biste provjerili koji model telefona imate, pritisnite Aplikacije hardverska tipka Postavke i odaberite Status > Informacije o proizvodu. Polje Naziv proizvoda prikazuje model telefona.

Cisco IP Telefon 8861 s oblačićima. Broj 1 pokazuje na gumbe s obje strane zaslona. Broj 2 pokazuje na 4 gumba ispod zaslona, dva gumba s obje strane okruglog navigacijskog gumba i klastere od 3 gumba u gornjem lijevom i gornjem desnom kutu tipkovnice. Broj 3 pokazuje na gornju desnu tipku u klasteru donjih desnih gumba. Broj 4 pokazuje na tipkovnicu.
Značajke pristupačnosti narušene mobilnošću – prikazan Cisco IP telefon 8861

Sljedeća tablica opisuje značajke pristupačnosti s oštećenjem pokretljivosti na Cisco IP Phone 8800 seriji.

Stol 18. Značajke pristupačnosti s oštećenjem mobilnosti.

Stavka

Značajka pristupačnosti

Opis

1

Osvijetljeni gumbi

Omogućite pristup sljedećim značajkama:

  • Telefonske linije i interfonske linije (gumbi za liniju)

  • Brojevi za brzo biranje (gumbi za brzo biranje, uključujući značajku statusa linije za brzo biranje)

  • Usluge temeljene na webu, kao što je osobni adresar

  • Značajke telefona, kao što je privatnost

Navedite status telefona:

  • Zelena, stabilna LED dioda – aktivni poziv ili dvosmjerni interfonski poziv

  • Zelena, treperava LED dioda – zadržani poziv

  • Jantarna, stalna LED dioda – privatnost u upotrebi, jednosmjerni interfonski poziv, Ne ometaj (DND) aktivan ili prijavljen u lovačku grupu

  • Jantarna, treperava LED dioda – dolazni poziv ili povratni poziv

  • Crvena, stabilna LED dioda – udaljena crta koja se koristi (status zajedničke linije ili crte)

  • Crvena, treperava LED dioda – udaljena linija na čekanju

2

Velike tipke za pristup Aplikacijama, Porukama, Kontaktima, Čekanju, Prebacii Konferenciji

Omogućuje vam jednostavan pristup telefonskim aplikacijama, glasovnim porukama, korporativnim i osobnim imenicima i značajkama pozivanja.

3

Ugrađeni zvučnik

Označava je li zvučnik uključen ili isključen. Kada je zvučnik uključen, gumb se pali.

4

Taktilno vidljivi gumbi i funkcije, uključujući nib na tipki 5

Omogućuje vam jednostavno pronalaženje ključeva telefona. Na primjer, Key 5 ima nib, koji možete koristiti za pronalaženje drugih ključnih položaja.

Telefoni serije Cisco IP Phone 8800 mogu se montirati na zid pomoću jednog od sljedećih kompleta za montažu na zid:

  • Wallmount Kit za Cisco IP Phone 8800 Series - koristi se za montažu jednog telefona na zid.

  • Wallmount Kit za Cisco IP Phone 8800 series s jednim KEM-om - koristi se za montažu jednog telefona s jednim priloženim modulom proširenja ključa na zid.

  • Wallmount Kit za Cisco IP Phone 8800 Video Series - koristi se za postavljanje jednog video telefona na zid.

Wallmount Kit za Cisco IP Phone 8800 series i Wallmount Kit za Cisco IP Phone 8800 Series s jednim KEM-om zadovoljavaju odjeljak 307.2 Ograničenja izbočenja ADAAG zahtjeva Zakona o amerikancima s invaliditetom (ADA) za postavljanje telefona na zid.

Wallmount Kit za Cisco IP Phone 8800 Video Series nešto je veći i ne zadovoljava odjeljak 307.2 Ograničenja izbočine ADAAG zahtjeva za postavljanje telefona na zid.

Sljedeća slika prikazuje bočni pogled na telefon s ugrađenim zidnim priborom za montažu.

Bočni prikaz IP telefona instaliranog s kompletom za montažu na zid
Bočni prikaz telefona instaliranog sa zidnim priborom za montažu

Vaš konferencijski telefon isporučuje se sa standardnim značajkama pristupačnosti koje zahtijevaju malo ili nimalo postavljanja.

Značajke pristupačnosti oštećenog sluha
Značajke pristupačnosti oštećenog sluha

Sljedeća tablica opisuje značajke pristupačnosti s oštećenjem sluha na Cisco IP konferencijskom telefonu 8832.

Stol 19. Značajke pristupačnosti oštećenog sluha

Stavka

Značajka pristupačnosti

Opis

1

LED traka

Zaslon telefona prikazuje trenutno stanje, a LED traka prikazuje:

  • Zelena, čvrsta – aktivni poziv

  • Zelena, treperava – dolazni poziv

  • Zelena, pulsirajuća – održani poziv

  • Crveni, čvrsti – isključeni poziv

2

Vizualno obavješćivanje o stanju telefona i indikatoru čekanja na poruke

Zaslon telefona prikazuje trenutno stanje.

Kada imate poruku, na zaslonu telefona prikazuje se poruka. Vaš telefon također pruža zvučni indikator čekanja na poruke.

3

Podesiva melodija zvona, nagib i volumen

  • Odaberite Postavke > Korisničke postavke > Melodija zvona da biste promijenili melodiju zvona.

  • Prilagodite razinu glasnoće telefonskog prstena. Kada niste u pozivu, pritisnite Glasnoća da biste podigli ili smanjili glasnoću.

    Kada podesite glasnoću, LED traka svijetli bijelo kako bi pokazala povećanje ili smanjenje glasnoće.

Administrator također može promijeniti vaše postavke.

Vaš telefon dolazi sa standardnim značajkama pristupačnosti koje zahtijevaju malo ili nimalo postavljanja.

Značajke pristupačnosti s oštećenjem vida i slijepe pristupačnosti
Značajke pristupačnosti s oštećenjem vida i slijepe pristupačnosti

Sljedeća tablica opisuje značajke oštećenog vida i slijepe pristupačnosti na Cisco IP konferencijskom telefonu 8832.

Stol 20. Značajke pristupačnosti s oštećenjem vida i slijepe pristupačnosti

Stavka

Značajka pristupačnosti

Opis

1

Vizualno i zvučno upozorenje visokog kontrasta o dolaznom pozivu s LED trakom

  • LED traka nalazi se iznad gumba Isključi zvuk i zaslona.

Pomoću gumba Isključi zvuk uključite ili isključite mikrofon. Kada je mikrofon isključen, LED traka svijetli crveno. Kada uključite isključivanje zvuka, telefon se jednom oglasi zvučnim signalom; kada isključite Isključi zvuk, telefon se dvaput oglasi zvučnim signalom.

2

Gumb za isključivanje zvuka

  • Ovaj se gumb nalazi između LED trake i zaslona.

Upozorava vas na dolazni poziv. LED treperi tijekom dolaznih poziva.

Boje označavaju status telefona:

  • Zelena, čvrsta – aktivni poziv

  • Zelena, treperava – dolazni poziv

  • Zelena, pulsirajuća – održani poziv

  • Crveni, čvrsti – isključeni poziv

3

Softkeys

  • To su gumbi odmah ispod LCD-a.

Omogućite pristup posebnim funkcijama. LCD prikazuje funkcije.

4

Navigacijski klaster (uključuje navigacijsku traku i gumb Odaberi )

  • Navigacijski klaster nalazi se desno od tipkovnice.

Pomoću navigacijske trake pomičite se gore-dolje na LCD zaslonu telefona. Gumb Odaberi nalazi se u središtu navigacijske trake.

5

Standardni izgled s 12 tipki

Omogućuje korištenje postojećih ili poznatih ključnih položaja. Ključ 5 ima nib.

6

Tipkaza glasnoću

  • Ovaj ključ nalazi se lijevo od tipkovnice.

Omogućuje vam povećanje ili smanjenje glasnoće prstena ili zvuka.

Pritisnite tipku za ljuljanje kako biste povećali glasnoću. Pritisnite tipku za ljuljanje da biste smanjili glasnoću.

Kada podesite glasnoću, LED traka svijetli bijelo kako bi pokazala povećanje ili smanjenje glasnoće.

Glasovne povratne informacije pomažu ljudima koji imaju problema s vidom pri korištenju Cisco IP telefona. Kada je omogućeno, glasovna uputa pomaže vam u navigaciji tipkama telefona te u korištenju i konfiguriranju značajki telefona. Glasovne povratne informacije također čitaju ID-ove dolaznih pozivatelja, prikazane zaslone i postavke te funkcije tipki. Tijekom poziva, samo vi čujete glasovne povratne informacije tako da je vaša privatnost zajamčena.

Jedan od načina za omogućavanje i onemogućavanje glasovnih povratnih informacija je korištenje gumba Odaberi koji se nalazi u središtu navigacijske trake. Kada je telefon u stanju mirovanja, brzo pritisnite Odaberi tri puta da biste uključili ili isključili ovu značajku. Glasovna uputa obavještava vas o statusu funkcije.

Nakon što je omogućena glasovna povratna informacija, jednom pritisnite funkcijsku tipku i glasovna povratna informacija pročitat će značajku koja je povezana s tom tipkom. Brzo dvaput pritisnite funkcijsku tipku za izvršavanje funkcije.

Glasovne povratne informacije dostupne su samo korisnicima engleskog jezika. Ako vam ova značajka nije dostupna, onda je onemogućena na vašem telefonu.

Za bolji vizualni doživljaj možete prilagoditi veličinu fontova koji se prikazuju na zaslonu telefona. Imajte na umu da prilagodba veličine fonta ne mijenja neke tekstove, kao što su tekstovi u zaglavlju zaslona telefona (trenutni datum i vrijeme), tekstovi u donjem retku (oznake tipki) i tekstovi u prozoru s upitom.

Za podešavanje veličine fonta pritisnite Postavke na telefonu. Odaberite Pristupačnost > Veličina fonta. Pritisnite gumb Odaberi za provjeru opcija veličine fonta. Pritisnite Postavi za odabir i spremanje veličine fonta. Promjena veličine fonta primjenjuje se odmah.

Vaš konferencijski telefon isporučuje se sa standardnim značajkama pristupačnosti koje zahtijevaju malo ili nimalo postavljanja.

Značajke pristupačnosti narušene pokretljivošću
Značajke pristupačnosti narušene pokretljivošću

Sljedeća tablica opisuje značajke pristupačnosti s oštećenjem mobilnosti na Cisco IP konferencijskom telefonu 8832.

Stol 21. Značajke pristupačnosti narušene pokretljivošću

Stavka

Značajka pristupačnosti

Opis

1

LED traka

Označava status telefona:

  • Zelena, čvrsta – aktivni poziv

  • Zelena, treperava – dolazni poziv

  • Zelena, pulsirajuća – održani poziv

  • Crveni, čvrsti – isključeni poziv

2

Taktilno vidljivi gumbi i funkcije, uključujući nib na tipki 5

Omogućuje vam jednostavno pronalaženje ključeva telefona. Na primjer, Key 5 ima nib, koji možete koristiti za pronalaženje drugih ključnih položaja.