Attiva i sottotitoli manuali in una riunione Webex e assegna un sottotitolatore

list-menuFeedback?
In qualità di conduttore o coorganizzatore della riunione, aumenti l'inclusività invitando un sottotitolatore alla riunione a digitare i sottotitoli manualmente in tempo reale. Queste didascalie aiutano i partecipanti a seguire la conversazione e ad assicurarsi che Lei soddisfi i requisiti di accessibilità.

a user interacting with the ‘Allow manual captioning’ option during a meeting to assign someone to type captions manually in real time

Quando consente i sottotitoli manuali, i partecipanti che mostrano i sottotitoli sull'app Webex per Windows, Mac, iPhone, iPad, Android e Web ricevono una notifica nella finestra della riunione che li informa che i sottotitoli manuali sono attivi. Dopo aver assegnato il sottotitolo, i partecipanti iniziano a vedere i sottotitoli non appena il sottotitolatore inizia a digitare.

Può assegnare il ruolo di sottotitolatore a un partecipante alla volta. Il sottotitolatore può essere chiunque partecipi alla riunione, incluso un ospite, l'organizzatore o un coorganizzatore. Se più persone digitano a turno i sottotitoli, cambi i sottotitoli quando la persona successiva è pronta a subentrare.

Se preferisce, mostri i sottotitoli automatici o usi un servizio di sottotitoli manuali per aggiungere didascalie alla sua riunione.

Prima che Lei cominci

Questa funzione è disponibile sull'app Webex per Windows e Mac sulla piattaforma per Webex Suiteriunioni.

Gli host e i coorganizzatori possono consentire l'inserimento manuale dei sottotitoli dopo l'inizio della riunione.

Se nella riunione è attivo un riepilogo della riunione generato dall'intelligenza artificiale, deve interromperlo per consentire i sottotitoli manuali.

1

Durante una riunione, faccia clic su Opzioni sottotitoli codificati per il riconoscimento vocale, la traduzione della lingua dei sottotitoli e i sottotitoli manuali Closed caption options for speech recognition, caption language translation and manual captioning button.

2

Attiva Consenti sottotitoli manuali.

Se il riepilogo della riunione è attivo, faccia clic su Consenti per interrompere il riepilogo della riunione.

3

Selezioni il partecipante a cui desidera digitare i sottotitoli e faccia clic su Assegna.

Se la persona non ha ancora partecipato alla riunione, faccia clic su Annulla e assegni il sottotitolo in un secondo momento.

Dopo aver assegnato il ruolo, la didascalia dell'etichetta appare sotto il nome del partecipante nell'elenco dei partecipanti.

Il partecipante riceve una notifica nella finestra della riunione che gli informa che è il sottotitolatore. Possono iniziare a digitare manualmente i sottotitoli.

Cosa fare dopo

Per disattivare i sottotitoli manuali in qualsiasi momento, faccia clic su Opzioni sottotitoli codificati per i sottotitoli manuali closed captions options buttone disattivi Consenti sottotitoli manuali.

Questo articolo è stato utile?
Questo articolo è stato utile?