un utilisateur qui interagit avec l’option « Autoriser le sous-titrage manuel » pendant une réunion pour affecter quelqu’un à taper les sous-titres manuellement en temps réel

Lorsque vous autorisez le sous-titrage manuel, les participants qui affichent les sous-titres sur l’application Webex pour Windows, Mac, iPhone, iPad, Android et le Web voient une notification dans leur fenêtre de réunion leur faisant savoir que le sous-titrage manuel est actif. Après avoir affecté le sous-titreur, les participants commencent à voir les sous-titres dès que le sous-titreur commence à taper.

Vous pouvez attribuer le rôle de sous-titreur à un participant à la fois. Le sous-titreur peut être n’importe qui participant à la réunion, y compris un invité, l’organisateur ou un coorganisateur. Si plusieurs personnes saisissent à tour de rôle les sous-titres, changez le sous-titreur lorsque la personne suivante est prête à prendre le relais.

Si vous préférez, affichez les sous-titres automatisés ou utilisez un service de sous-titrage manuel pour ajouter des sous-titres à votre réunion.

Avant de commencer

Cette fonctionnalité est disponible sur l’application Webex pour Windows et Mac sur la plateforme de réunion Webex Suite.

Les organisateurs et les coorganisateurs peuvent autoriser le sous-titrage manuel après le démarrage de la réunion.

Si un résumé de réunion généré par l’IA est activé dans la réunion, vous devez l’arrêter pour autoriser le sous-titrage manuel.

1

Pendant une réunion, cliquez sur Options des sous-titres pour la reconnaissance vocale, la traduction de la langue des sous-titres et le sous-titrage manuel Options des sous-titres pour la reconnaissance vocale, la traduction de la langue des sous-titres et le bouton de sous-titrage manuel.

2

Activez Autoriser le sous-titrage manuel.

Si le résumé de la réunion est activé, cliquez sur Autoriser pour arrêter le résumé de la réunion.

3

Sélectionnez le participant que vous souhaitez saisir des sous-titres et cliquez sur Attribuer.

Si la personne n’a pas encore rejoint la réunion, cliquez sur Annuler et attribuer le sous-titreur ultérieurement.

Après avoir attribué le rôle, le label sous-titreur s'affiche sous le nom du participant dans la liste des participants.

Le participant reçoit une notification dans sa fenêtre de réunion lui faisant savoir qu’il est le sous-titreur. Ils peuvent commencer à taper manuellement les sous-titres.

Que faire ensuite

Pour désactiver le sous-titrage manuel à tout moment, cliquez sur Options de sous-titrage pour le sous-titrage manuel bouton d’options des sous-titres et désactivez Autoriser le sous-titrage manuel.