Activarea subtitrărilor manuale într-o întâlnire Webex și atribuirea unui subtitrător

list-menuFeedback?
În calitate de gazdă sau co-gazdă a întâlnirii, sporește incluziunea invitând un subtitrator la întâlnire pentru a introduce subtitrări manual în timp real. Aceste legende îi ajută pe participanți să urmărească conversația și se asigură că îndepliniți cerințele de accesibilitate.

un utilizator care interacționează cu opțiunea „Permite subtitrarea manuală” în timpul unei întâlniri pentru a desemna pe cineva să tasteze manual subtitrări în timp real

Când permiteți subtitrarea manuală, participanții care afișează subtitrări în aplicația Webex pentru Windows, Mac, iPhone, iPad, Android și web văd o notificare în fereastra întâlnirii care îi anunță că subtitrarea manuală este activă. După ce atribuiți subtitrătorul, participanții încep să vadă subtitrările imediat ce acesta începe să tasteze.

Puteți atribui rolul de subtitrator unui singur participant odată. Persoana care realizează subtitrarea poate fi oricine din întâlnire, inclusiv un invitat, gazda sau un co-gazdă. Dacă mai multe persoane tastează pe rând subtitrările, schimbați subtitrătorul când următoarea persoană este gata să preia.

Dacă preferați, afișați subtitrări automate sau utilizați un serviciu de subtitrări manuale pentru a adăuga subtitrări la întâlnire.

Înainte de a începe

Această funcție este disponibilă în aplicația Webex pentru Windows și Mac pe platforma de întâlniri Webex Suite.

Gazdele și cogazdele pot permite subtitrarea manuală după începerea întâlnirii.

Dacă un rezumat al întâlnirii generat de inteligența artificială este activat în cadrul întâlnirii, trebuie să îl opriți pentru a permite subtitrarea manuală.

1

În timpul unei întâlniri, faceți clic pe Opțiuni de subtitrare pentru recunoașterea vorbirii, traducerea limbii subtitrării și subtitrarea manuală Opțiuni de subtitrare pentru recunoașterea vorbirii, traducerea limbii subtitrării și butonul de subtitrare manuală.

2

Activează Permite subtitrarea manuală.

Dacă rezumatul întâlnirii este activat, faceți clic pe Permite pentru a opri rezumatul întâlnirii.

3

Selectați participantul căruia doriți să îi scrieți subtitrări și faceți clic pe Atribuire.

Dacă persoana respectivă nu s-a alăturat încă întâlnirii, faceți clic pe Anulare și atribuiți subtitrătorul mai târziu.

După ce atribuiți rolul, eticheta captionerapare sub numele participantului în lista de participanți.

Participantul primește o notificare în fereastra întâlnirii sale care îl anunță că este cel care a creat subtitrarea. Aceștia pot începe să tasteze manual subtitrările.

Ce este de făcut în continuare

Pentru a dezactiva subtitrarea manuală în orice moment, faceți clic pe Opțiuni de subtitrare pentru subtitrare manuală buton pentru opțiuni de subtitrări închise și dezactivați Permite subtitrarea manuală.

A fost util acest articol?
A fost util acest articol?