Als u vergaderingen Webex-assistent geautomatiseerde ondertiteling hebt, kunt u geen ondertitelaar toewijzen voor handmatige ondertiteling. Als u Webex Assistant voor vergaderingen hebt, vervangt het deelvenster Ondertiteling en markeringen het deelvenster Ondertiteling .

Houd rekening met het volgende voordat u aantekeningen gaat maken en beheren:

  • Als alle deelnemers aantekeningen mogen maken, kunnen ze hun aantekeningen opslaan, maar ze kunnen deze niet publiceren voor anderen tijdens de vergadering of webinar.

  • Eén deelnemer notulist op elk moment tijdens de vergadering of webinaraantekeningen publiceren of een transcriptie naar alle deelnemers verzenden.

  • Een ondertitelaar kunnen ondertiteling publiceren op realtime de vergadering of webinaren ze kunnen ook een transcriptie met de ondertiteling naar alle deelnemers verzenden.

  • Ondertiteling en transcripties zijn standaard ingeschakeld voor Webex voor de overheid.

Taak

Actie

Een notulist aanwijzen

Klik in het deelvenster Deelnemers met de rechtermuisknop op de deelnemer en selecteer vervolgens Rol wijzigen in > notist .

Rechts van de naam van de deelnemer verschijnt een potloodpictogram.

Een ondertitelaar aanwijzen

Klik in het deelvenster Deelnemers met de rechtermuisknop op de deelnemer en selecteer vervolgens Rol wijzigen in > ondertitelaar .

Rechts van de naam van de deelnemer verschijnt een ondertitelingspictogram.

Ondertiteling weergeven

Klik in de linkerbenedenhoek van het vergadering- of webinarvenster op Ondertiteling weergeven.

Persoonlijke aantekeningen maken

Typ de aantekeningen in het deelvenster Aantekeningen in uw webinarvenster.

Aantekeningen opslaan naar een bestand

Klik op Opslaan in het deelvenster Aantekeningen of Ondertiteling.

Een openbare aantekeningen

Als u de enige notulist bent voor een vergadering of webinar, typt u de aantekeningen in het deelvenster Aantekeningen in uw vergadering- of webinarvenster. Uw aantekeningen zijn niet zichtbaar voor anderen totdat u op Publiceren klikt.

Ondertiteling leveren

Als u de ondertitelaar bent voor een vergadering of webinar, typt u de ondertiteling in het deelvenster Ondertiteling in uw vergadering- of webinarvenster. U kunt een standaard- of stenotoetsenbord en automatische vertaalsoftware gebruiken. Uw ondertiteling is zichtbaar voor anderen zodra u op Enter drukt of Publiceren selecteert .