Bang & Bang & Нотатки до релізу Olufsen Cisco 950
14 січня 2026 р.
Версія мікропрограми 5.2.7
Одна кнопка для приєднання до зустрічі Webex
Коли у вас починається зустріч Webex, ваші навушники тепер відтворюють м'яке сповіщення про тон у вусі. Як тільки почуєте сповіщення, приєднуйтесь до зустрічі Webex одним натисканням на правий навушник у час початку зустрічі.
Для отримання додаткової інформації дивіться розділ «Керування дзвінками та зустрічами з вашим Bang & Olufsen Cisco 950».
- Ця функція доступна як у моделях Bang & Olufsen Cisco 950 Webex/UC, так і Microsoft Teams.
- Якщо у вас одночасно кілька зустрічей, потрібно скористатися додатком Webex, щоб вибрати зустріч і приєднатися.
Незначні виправлення помилок
Виправлення помилок у цьому релізі для моделей Webex/UC та Microsoft Teams включають покращення дизайну та виправлення помилок у локальних налаштуваннях, голосові підказки та розширене керування дзвінками при підключенні через адаптер Cisco USB.
16 грудня 2024 р.
Версія мікропрограми 5.2.1
Беззвучне нагадування
Коли ви починаєте говорити, поки мікрофони навушників вимкнені під час активного дзвінка чи зустрічі, ви отримаєте м'яке внутрішнє нагадування, що ви вимкнені. Якщо дзвінок у додатку Webex, додаток Webex також показує сповіщення, що ви вимкнені. Ви можете увімкнути або вимкнути нагадування про вимкнення звуку в налаштуваннях Audible Notification у мобільному додатку B&O та додатку Cisco Accessory Hub Desktop (версія 3.0 і новіші).
Для отримання додаткової інформації про те, як налаштувати аудіосповіщення, дивіться розділ «Налаштувати аудіосповіщення».
Голосові підказки та тони для навколишніх налаштувань
Тепер ви можете чути нові голосові підказки для налаштувань Оточення. Наприклад, коли ви змінюєте налаштування Оточення між режимами ANC, Neutral і Transparency (Own Voice), ви почуєте «ANC On», «Neutral» та «Transparency On» («Own Voice On»). Ви можете налаштувати голосові підказки у мобільному додатку B&O та у додатку Cisco Accessory Hub Desktop (версія 3.0 і новіша).
Для отримання додаткової інформації про те, як змінювати режими оточення та регулювати рівень обраних режимів, дивіться розділ Регулювання рівнів активного шумозаглушення.
Незначні виправлення помилок
Виправлення помилок у цьому релізі для моделей Webex/UC та Microsoft Teams включають покращення дизайну, які зберігають налаштування режимів Environment (ANC, Neutral і Transparency) протягом циклів живлення на основі останнього вибору користувача. Крім того, покращується стабільність керування дзвінками у таких ситуаціях, як перехід з Duo/Stereo навушників на моно, серед інших. Крім того, тригерні події у вигляді голосових підказок і тонів тони тонально налаштовані. У цьому релізі також були враховані деякі інші незначні виправлення, пов'язані з клієнтом Microsoft Teams, адаптером Cisco USB та додатками Cisco Accessory Hub.
28 серпня 2024 р.
Версія мікропрограми 5.1.7
Підтримка з додатком Cisco Accessory Hub Desktop
Тепер ви можете змінювати та налаштовувати свої розширені налаштування навушників за допомогою Cisco Accessory Hub, а також мобільного додатку B&O. Перейдіть за посиланням, щоб дізнатися більше про встановлення додатку Cisco Accessory Hub Desktop App.
Захист вітру для активного шумозаглушення
Ви можете увімкнути або вимкнути функцію Wind Guard для зменшення шумових перешкод від вітру за допомогою активного шумозаглушення навушників у мобільному додатку B&O або додатку Cisco Accessory Hub Desktop App.
Покращення налаштування сповіщень
Тепер ви можете чути аудіозворотний зв'язок про свій вибір при перемиканні типів сповіщень (голосовий або тональний) у налаштуваннях Audible Notifications мобільного додатку B&O.
Незначні виправлення помилок
Виправлення помилок у цьому релізі для версій Webex/UC та Microsoft Teams 950 включають покращення стабільності у сценаріях мультиточкового парування. Крім того, були вдосконалені покращення керування дзвінками на вуху з клієнтом Webex у різних сценаріях використання, наприклад, перемикання між одно- та дуетними навушниками або одночасно дзвінками. Деякі умови запуску голосових підказок також були вдосконалені для кращого загального досвіду, а також деякі інші незначні виправлення.
Зокрема, для версії 950 Microsoft Teams було вирішено ненавмисне запуск додатку Apple Music на MacOS при підключенні навушників через адаптер Cisco USB та використання контролю на вухах у клієнті Microsoft Teams.
8 квітня 2024 р.
Версія прошивки 5.0.7 (Microsoft Teams)
Bang & Olufsen Cisco 950 сертифіковані для Microsoft Teams
Cisco із задоволенням оголошує про нову модель Bang & Olufsen Cisco 950 – сертифіковану для Microsoft Teams. Вони мають такий самий преміальний досвід справжніх бездротових навушників для професіоналів, як і існуючі 950, і мають спеціалізоване програмне забезпечення, що дозволяє інтегруватися з клієнтом Microsoft Teams. Розширені інтеграції забезпечують сумісність контролю дзвінків і спеціалізовані контролі, включно з викликанням клієнта Teams на робочому столі та підняти/опустити руку під час зустрічі. Зверніть увагу, що сертифікований досвід Microsoft Teams вимагає підключення через адаптер Cisco USB HD, який входить у комплект.
Додаткову інформацію див. в розділі Початок роботи з Bang & Olufsen Cisco 950.
22 грудня 2023 р.
Версія мікропрограми 5.0.7
Керування дзвінками та синхронізація звуку з телефонами IP
B&O Cisco 950 інтегрується для керування дзвінками та синхронізації звуку з телефонами Cisco MPP та On-Premises IP, які підтримують Bluetooth або USB-A порт для адаптера Cisco USB HD.
Незначні виправлення помилок
Виправлення помилок у цьому релізі включає покращення спрацьовування голосових підказок у різних сценаріях. Покращене керування дзвінками та синхронізація звуку для підтримки Cisco IP Phones. Функції налаштування, такі як керування Bluetooth у мобільному додатку Bang & Olufsen, покращені та узгоджені з новою прошивкою.
21 листопада 2023 р.
Версія мікропрограми 5.0.3
Bang & Olufsen Cisco 950
Bang & Olufsen Cisco 950 — це преміальні справжні бездротові навушники, розроблені для професіоналів. З ними ви зможете цілий день комфортно працювати й розважатися.
Додаткову інформацію див. в розділі Початок роботи з Bang & Olufsen Cisco 950.
Відомі проблеми (помилки) оцінюються за ступенем серйозності. У цій статті наведено описи такого:
-
Відкрити помилки зі ступенем серйозності 1–3
-
Виправлені помилки зі ступенем серйозності 1–3
Оскільки статус дефекту постійно змінюється, список відображає знімок дефектів, які були відкриті на момент виходу нової прошивки.
Інструмент пошуку багів
Перш ніж почати
Щоб скористатись інструментом пошуку помилок, потрібно:
-
підключення до інтернету;
-
веббраузер;
-
ім’я користувача та пароль Cisco.com;
| 1 |
Відкрийте інструмент пошуку помилок. |
| 2 |
Увійдіть за допомогою свого імені користувача та пароля Cisco.com. |
| 3 |
Введіть ідентифікатор помилки в поле пошуку та натисніть клавішу Enter. Ви також можете перейти до конкретної помилки, ввівши https://tools.cisco.com/bugsearch/bug<BUGID> де <BUGID> — це ID помилки, яку ви шукаєте (наприклад, CSCvs52537). |
Подальші дії
Для отримання інформації про те, як шукати помилки, створювати збережені пошуки та створювати групи багів, виберіть Допомога на сторінці інструментів пошуку багів.
Відкриті помилки
Помилки, перелічені в наступній таблиці, описують невирішені баги останньої версії прошивки. Для детальнішої інформації зверніться до інструменту пошуку помилок.
|
Комах ID |
Опис |
|---|---|
|
CSCwi38712 |
Іноді оновлення гарнітури на телефонах Android займає 40 хвилин або більше. |
|
CSCwi38715 |
Моно навушник Bluetooth автоматичне підключення до iPhone або MAC може займати до 25 секунд. |
Виправлені помилки
Помилки, наведені в наступній таблиці, описують вирішені помилки в останній версії прошивки. Для детальнішої інформації зверніться до інструменту пошуку помилок.
16 грудня 2024 р.
Версія мікропрограми 5.2.1
|
Баг ID |
Опис |
|---|---|
|
CSCwn39846 |
B&O Cisco 950 завершує дзвінок, коли ви передаєте дзвінок Webex. |
28 серпня 2024 р.
Версія мікропрограми 5.1.7
|
Баг ID |
Опис |
|---|---|
|
CSCwk41366 |
B&O Cisco 950 несподівано перемикає аудіо вашого поточного дзвінка на основному пристрої на звук сповіщення про вхідний дзвінок другого пристрою. |
Ви можете завантажити останню версію прошивки Bang & Olufsen з наступного джерела:
|
Джерело |
Інформація |
Підключення |
Додаткова інформація |
|---|---|---|---|
|
Мобільний додаток Bang & Olufsen |
Bang & Olufsen – це програма для мобільних пристроїв, яка дає змогу оновлювати, контролювати та налаштовувати гарнітуру з будь-якого мобільного пристрою iPhone або Android. |
Bluetooth® | |
|
Cisco Accessory Hub |
Cisco Accessory Hub дозволяє завантажити останню версію прошивки B&O Cisco 950. |
Bluetooth® | |
|
Cisco Webex |
Ви можете завантажити останню версію прошивки гарнітури за допомогою десктопного додатку Webex. Якщо доступна новіша версія мікропрограми для гарнітури, програма Webex для комп’ютерів запропонує здійснити оновлення. |
Bluetooth® |
Оновлення мікропрограми гарнітури Cisco до останньої версії за допомогою Webex |
|
Джерело |
Інформація |
Додаткова інформація |
|---|---|---|
|
Cisco Accessory Hub |
Cisco Accessory Hub дозволяє завантажити останню версію прошивки адаптера Cisco Гарнітури USB. Крім того, на адаптер можна завантажити старішу версію мікропрограми з комп’ютера. |
Оновіть адаптер гарнітури USB у додатку Cisco Accessory Hub на робочому столі |
Адаптер USB не входить до складу коробки. Ви можете придбати адаптер USB як запасний аксесуар.
Збільшений час оновлення
Оновлення Bang & Olufsen Cisco 950 з пристрою Android може займати більше 20 хвилин. Рекомендуємо використовувати інструмент аксесуарів Cisco для оновлення ( https://upgrade.cisco.com/accessories).
Гарнітура Bang & Olufsen Cisco 950 доступна для розгортання в країнах і регіонах, наведених нижче.
| Африка | Азія | Європа | Північна Америка | Латинська Америка | Океанія |
|---|---|---|---|---|---|
| Бенін | Вірменія* | Андорра | Ангілья | Аруба | Американське Самоа |
| Острів Буве | Бутан | Австрія | Антигуа і Барбуда | Коста-Ріка | Австралія |
| Буркіна-Фасо | Британська територія в Індійському океані | Бельгія | Барбадос | Фолклендські острови (Мальвінські острови) | Острів Різдва |
| Бурунді | Камбоджа | Болгарія | Бермудські Острови | Французька Гвіана | Кокосові Острови (Кілінг) |
| Кабо-Верде | Китай | Хорватія | Канада | Гайана | Острови Кука |
| Центральноафриканська Республіка | Гонконг | Кіпр | Кайманові Острови | Пуерто-Рико | Французька Полінезія |
| Чад | Індонезія* | Чеська Республіка | Домініка | Південна Джорджія та Південні Сандвічові острови | Ґуам |
| Комори | Ізраїль | Гренада | Сурінам | Острів Херд і острови Макдональд | |
| Джибуті | Японія | Данія | Гваделупа | Кірібаті | |
| Єгипет | Казахстан* | Естонія | Гаїті | Маршаллові острови | |
| Екваторіальна Гвінея | Корея | Фарерські Острови | Мартініка | Науру | |
| Еритрея | Кувейт | Фінляндія | Монсеррат | Нова Каледонія | |
| Ефіопія | Киргизстан* | Франція | Нідерландські Антильські острови | Нова Зеландія | |
| Французькі Південні Території | Малайзія* | Грузія | Сент-Кітс і Невіс | Ніуе | |
| Гамбія | Мальдіви | Німеччина | Сент-Люсія | Острів Норфолк | |
| Гвінея | Непал | Гібралтар | Сен-П’єр і Мікелон | Північні Маріанські Острови | |
| Гвінея-Бісау | Оман* | Греція | Сент-Вінсент і Гренадини | Палау | |
| Лесото | Палестинська територія, окупована | Гренландія | Тринідад і Тобаго | Острови Піткерн | |
| Ліберія |
Філіппіни* | Святий Престол (Ватиканська держава) | Острови Теркс і Кайкос | Самоа | |
| Мадагаскар | Катар | Угорщина | Сполучені Штати Америки | Соломонові острови | |
| Малаві | Саудівська Аравія | Ісландія | Зовнішні малі острови США | Токелау | |
| Малі | Сінґапур* | Ірландія | Віргінські острови, Британія | Тонґа | |
| Мавританія | Тайвань | Італія | Віргінські острови, США | Тувалу | |
| Майотта | Таїланд | Латвія | Вануату | ||
| Марокко | Тімор-Лешті | Ліхтенштейн | Уолліс і Футуна | ||
| Мозамбік | Туркменістан | Литва | |||
| Нігерія | ОАЕ* | Люксембург | |||
| Реюньйон | Узбекистан | Мальта | |||
| Руанда | Ємен | Монако | |||
| Острів Святої Єлени | Нідерланди | ||||
| Сан-Томе і Принсіпі | Норвегія | ||||
| Сейшельські Острови | Польща | ||||
| Сьєрра-Леоне | Португалія | ||||
| Сомалі | Румунія | ||||
|
Південно-Африканська Республіка* | Сан-Марино | ||||
| Свазіленд | Словаччина | ||||
| Того | Словенія | ||||
| Західна Сахара | Іспанія | ||||
| Зімбабве | Шпіцберген та Ян-Маєн | ||||
| Швеція | |||||
| Швейцарія | |||||
| Туреччина | |||||
|
Україна* | |||||
| Великобританія |
*Ця країна не підтримується для 950 Desert Gold при першій відправці клієнта (FCS).