قم بتخصيص جهاز B&O Cisco 980 الخاص بك باستخدام تطبيق Bang & Olufsen للأجهزة المحمولة

من تطبيق Bang & Olufesn للأجهزة المحمولة، يمكنك إعداد سماعات الأذن B&O Cisco 950 وسماعة 980، وإلغاء قفل التحكم الكامل في المكالمات وميزات الصوت من Bang & Olufsen و Cisco. يوفر التطبيق أيضًا روابط لدعم المنتج والوثائق الخاصة بسماعة الرأس.

1	على جهازك المحمول، افتح متجر التطبيقات المفضل لديك وقم بتنزيل Bang & Olufsen. متجر تطبيقات آبل جوجل بلاي معرض تطبيقات هواوي متجر تطبيقات بايدو
2	قم بتشغيل سماعة الرأس الخاصة بك وقم بإقرانها بجهازك المحمول.
3	افتح تطبيق Bang & Olufsen واتبع التعليمات داخل التطبيق. عند فتح التطبيق لأول مرة، قد تحتاج إلى إنشاء حساب مستخدم جديد.

أضف سماعة الرأس الخاصة بك إلى تطبيق Bang & Olufsen

يوفر تطبيق Bang & Olufsen تعليمات إعداد سهلة خطوة بخطوة ويساعدك على تخصيص وظائف سماعة الرأس وتجربتها.

قبل أن تبدأ

تأكد من أن لديك أحدث إصدار من تطبيق Bang & Olufsen.

1	افتح تطبيق Bang & Olufsen للهاتف المحمول وقم بتسجيل الدخول إليه. يجب إنشاء حساب مستخدم جديد عند فتح التطبيق لأول مرة.
2	اضغط على زر الطاقة في سماعة الرأس لتشغيلها.
3	انقر فوق + في الزاوية العلوية اليمنى من الشاشة.
4	ابحث عن سيسكو 980 واختر بانج آند أولوفسن.
5	انقر نقرًا مزدوجًا على أي من أكواب الأذن عندما يطلب منك التطبيق ذلك. يظهر مؤشر LED الموجود على غطاء الأذن الأيمن باللون الأزرق الثابت عند الاتصال بنجاح.
6	اتبع إجراء الإعداد المعروض في الدليل التفاعلي لإكمال العملية.

تغيير مصادر البلوتوث

يمكنك تحديد وإلغاء تحديد أجهزة Bluetooth ^® المتصلة من خلال تطبيق Bang & Olufsen للجوال.

1	اختر سماعة الرأس الخاصة بك في تطبيق Bang & Olufsen.
2	في صفحة المنتج، اختر مؤشر Bluetooth لرؤية أجهزة Bluetooth.
3	قم بتشغيل زر التبديل للجهاز الذي تريد توصيله. يمكنك اقتران جهاز بسماعة الرأس الخاصة بك عن طريق اختيار المزيد من الإعدادات > اقتران جهاز جديد.

تخصيص اسم سماعة الرأس

يمكنك تخصيص B&O Cisco 980 لتسهيل التعرف عليه في قوائم أجهزة Bluetooth ^®.

1	اختر سماعة الرأس الخاصة بك في تطبيق Bang & Olufsen للجوال.
2	افتح الإعدادات في الزاوية العلوية اليمنى من الشاشة.
3	اختر إعدادات المنتج واضغط على اسم سماعة الرأس.
4	أدخل اسم سماعة الرأس الجديدة وانقر فوق حفظ.

قم بتخصيص إعدادات المعادل الخاصة بك

لتحسين تجربة الاستماع الخاصة بك، يمكنك الاختيار من بين مجموعة من إعدادات الصوت التي تم ضبطها مسبقًا من ميزة Sound Modes في تطبيق Bang & Olufsen. يمكنك أيضًا إنشاء إعدادات الصوت الشخصية وحفظها.

اختر سماعة الرأس الخاصة بك في تطبيق Bang & Olufsen.

قم بتنفيذ أحد الإجراءات التالية:

اختر أحد أوضاع الصوت الافتراضية.
انقر وقم بموازنة مستويات التريبل والجهير يدويًا.

تخصيص المطالبات الصوتية

افتراضيًا، تقوم سماعة الرأس بتشغيل إشعارات صوتية لتنبيهك بالأحداث مثل المكالمات الواردة وشحن البطارية وحالة اتصال Bluetooth ^®.

يمكنك تخصيص الإشعارات الصوتية التي تريد سماعها في سماعة الرأس.

1	اختر سماعة الرأس الخاصة بك في تطبيق Bang & Olufsen.
2	افتح الإعدادات في الزاوية العلوية اليمنى من الشاشة.
3	اختر إعدادات المنتج > الإشعارات الصوتية > أنواع الإشعارات.
4	اختر إعداد الإعلام الذي تريده. يتم حفظ التغييرات تلقائيًا.

قم بتغيير لغة الإعلام الخاصة بسماعة الرأس

يمكنك تغيير لغة الإشعارات الصوتية من خلال تطبيق Bang & Olufsen للجوال. تشمل اللغات المتاحة الصينية (المبسطة) والصينية (التقليدية) والإنجليزية (الولايات المتحدة) والإنجليزية (المملكة المتحدة) والفرنسية والألمانية والإيطالية واليابانية والكورية والبرتغالية والروسية والإسبانية والأوكرانية.

تتم إعادة ضبط سماعة الرأس بعد تحديد لغة جديدة. لا تقم بإخراج سماعة الرأس من النطاق أو تغيير مصادر الصوت أو توصيل كبل USB-C أو كابل 3.5 مم قبل اكتمال إعادة الضبط.

1	اختر سماعة الرأس الخاصة بك في تطبيق Bang & Olufsen.
2	افتح الإعدادات في الزاوية العلوية اليمنى من الشاشة.
3	اختر إعدادات المنتج > الإشعارات الصوتية > لغة الإعلام.
4	اختر اللغة التي تريد سماعها في سماعة الرأس.
5	انقر فوق التالي.
6	انقر فوق التثبيت الآن.

تخصيص عناصر التحكم في سماعة الرأس

يمكنك اختيار عناصر التحكم بالإيماءات التي تريد تنشيطها على سماعة الرأس من هذه الأنواع الأربعة:

مساعد
عناصر التحكم بالمكالمات
عناصر التحكم في الوسائط
عناصر التحكم في المنزلق

1	اختر سماعة الرأس الخاصة بك في تطبيق Bang & Olufsen.
2	اختر الإعدادات > إعدادات المنتج > عناصر التحكم بالإيماءات.
3	قم بتمكين عناصر التحكم بالإيماءات التي تريدها.

تبديل وضع الاستعداد التلقائي

افتراضيًا، يتم إيقاف تشغيل Bang & Olufsen Cisco 980 تلقائيًا بعد 15 دقيقة من عدم النشاط. يمكنك تعطيل هذه الميزة من تطبيق Bang & Olufsen.

1	اختر سماعة الرأس الخاصة بك في تطبيق Bang & Olufsen.
2	مرر لأسفل شاشة المنتج وقم بتشغيل مفتاح الاستعداد التلقائي أو إيقاف تشغيله.

تخصيص مستويات التعليقات الصوتية

يحتوي جهاز Bang & Olufsen Cisco 980 على ثلاث ميزات قوية للتغذية الراجعة الصوتية. يتيح لك إلغاء الضوضاء ضبط محيطك والتركيز على عملك أو مكالماتك أو موسيقاك أو الاستمتاع ببساطة بالصمت. يتيح لك وضع الشفافية سماع العالم من حولك دون خلع سماعة الرأس. عندما تكون لديك مكالمة نشطة، يتغير وضع الشفافية إلى الصوت الخاص. يقوم Own Voice بتصفية ضوضاء الخلفية لإعطائك تمثيلًا واضحًا لكيفية صوتك في المكالمة.

يمكنك دائمًا ضبط مستويات إلغاء الضوضاء والشفافية باستخدام شريط التمرير الأيسر. ومع ذلك، يمكنك أيضًا ضبط مستويات ملاحظات سماعة الرأس بدقة من خلال تطبيق Bang & Olufsen.

1	اختر سماعة الرأس الخاصة بك في تطبيق Bang & Olufsen.
2	قم بالتمرير إلى اليسار أو اليمين على شريط تمرير البيئة المحيطة. مرر على طول الطريق إلى اليسار لتعظيم ANC. مرر إلى اليمين لتحقيق أقصى قدر من الشفافية أو الصوت الخاص.

عرض مستوى البطارية المتبقي

يعرض تطبيق Bang & Olufsen قوة البطارية المتبقية لسماعة الرأس في الجزء العلوي من شاشة المنتج.

1	اختر سماعة الرأس الخاصة بك في تطبيق Bang & Olufsen.
2	انقر فوق رمز البطارية لعرض مستوى البطارية المتبقي إما بالنسبة المئوية أو في إجمالي وقت المكالمة المتبقي.

أعد تشغيل سماعة الرأس

لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها، قد تحتاج إلى إعادة تشغيل سماعة الرأس.

1	اختر سماعة الرأس الخاصة بك في تطبيق Bang & Olufsen.
2	انقر فوق الإعدادات في الزاوية العلوية اليمنى من الشاشة.
3	اختر إعدادات المنتج > استكشاف الأخطاء وإصلاحها > إعادة التشغيل.
4	انقر فوق إعادة التشغيل. قد يستغرق الأمر ما يصل إلى دقيقتين حتى تتمكن سماعة الرأس من إعادة التشغيل وإعادة الاتصال بأجهزة Bluetooth ^®.

أعد ضبط إعدادات المصنع لسماعة الرأس

يمكنك إعادة ضبط جهاز Bang & Olufsen Cisco 980 إلى الإعداد الافتراضي للمصنع من خلال تطبيق Bang & Olufsen. تؤدي إعادة ضبط المصنع إلى مسح جميع اتصالات Bluetooth® المحفوظة وإعادة تعيين جميع إعدادات سماعة الرأس إلى قيمها الافتراضية.

إذا كنت تستخدم محول USB مع سماعة الرأس، فإن إعادة ضبط المصنع تؤدي أيضًا إلى مسح الاتصال بمحول USB الخاص بسماعة الرأس. راجع اقتران محول Cisco Headset USB بسماعة الرأس الخاصة بك لمعرفة كيفية توصيل سماعة الرأس بالمحول.

1	اختر سماعة الرأس الخاصة بك في تطبيق Bang & Olufsen.
2	اختر إعدادات المنتج > استكشاف الأخطاء وإصلاحها > إعادة ضبط المصنع.
3	انقر فوق إعادة ضبط المصنع. يومض مؤشر LED الموجود أعلى زر الطاقة باللون الأحمر عند اكتمال إعادة الضبط.
4	ارجع إلى الشاشة الرئيسية للتطبيق وانقر على أيقونة القائمة في الزاوية العلوية اليمنى.
5	اختر الإعدادات > المنتجات.
6	اختر سماعة الرأس الخاصة بك وانقر فوق إزالة المنتج.
7	قم بإزالة سماعة الرأس الخاصة بك من قائمة أجهزة Bluetooth الخاصة بك.
8	أغلق التطبيق تمامًا وأعد فتحه قبل إعادة اقتران سماعة الرأس.

قم بتحديث سماعة الرأس الخاصة بك في تطبيق Bang & Olufsen للجوال

تعمل تحديثات البرامج الثابتة على تحسين تجربة الصوت أو إضافة وظائف جديدة إلى سماعة الرأس. نوصي دائمًا بتثبيت أحدث إصدار من البرنامج على سماعة الرأس عندما يكون ذلك ممكنًا. ينبهك تطبيق Bang & Olufsen للهاتف المحمول عندما يكون هناك برنامج جديد متاح.

للحصول على معلومات حول أحدث إصدار للبرنامج الثابت، راجع ملاحظات إصدار Bang & Olufsen Cisco 980.

1	اختر سماعة الرأس الخاصة بك في تطبيق Bang & Olufsen.
2	انقر فوق الإعدادات في الزاوية العلوية اليمنى من الشاشة.
3	اختر إعدادات المنتج > البرامج > تحديث البرنامج. عادةً ما يستغرق تحديث سماعة الرأس من 5 إلى 10 دقائق. تعرض الشاشة الوقت المتبقي المقدر في التحديث.

Cisco AI Assistant

شكرًا على ملاحظاتك.