سلسلة سماعة هاتف Cisco 720 عبارة عن زوج من سماعات الهاتف يستخدم اتصال Bluetooth® للإقران بعملاء وأجهزة Cisco البرمجية. تشتمل سماعة هاتف Cisco 721 على كوب أذن واحد من أجل الاستخدام والراحة بشكل موسع، بينما تشتمل سماعة هاتف Cisco 722 على تجربة استريو كاملة. بالإضافة إلى التحكم الكامل في المكالمة، تأتي كلتا السماعتين مزودة بزر متعدد الوظائف قابل للتخصيص. بشكل افتراضي، يتحكم الزر متعدد الوظائف في تشغيل الموسيقى. ومع ذلك، يمكنك إعادة برمجة الزر من خلال تطبيق Cisco Headsets للهاتف المحمول لتنشيط مساعد محمول مثل Siri أو Google Assistant.

يعرض الرسم التخطيطي التالي عناصر التحكم في سلسلة سماعة هاتف Cisco 720.

الجدول رقم 1. أزرار سلسلة سماعة هاتف Cisco 720

الرقم

الرمز

الزر

الإجراء

1

مفتاح الطاقة لسلسلة سماعة هاتف Cisco 720 محول الطاقة / بلوتوث
  • تشغيل سماعة الرأس وإيقاف تشغيلها

  • إقران سماعة الرأس لديك

2

لأعلى

رفع مستوى الصوت

رفع مستوى الصوت

3

زر Webex

زر Webex

  • الرد على المكالمات وإنهاؤها ورفضها وتعليقها واستئنافها

  • إحضار تطبيق Webex على سطح المكتب لديك والانضمام إلى اجتماع

  • تشغيل ضوء "مشغول" وإيقاف تشغيله خارج المكالمة

4

لأسفل

خفض مستوى الصوت

خفض مستوى الصوت

5

الزر متعدد الوظائف لسماعة هاتف Cisco 720

زر متعدد الوظائف

إما أن:

  • تشغيل مسارات الموسيقى وإيقافها مؤقتًا وتخطيها

  • تنشيط مساعد هاتفك المحمول

6

كتم الصوت

كتم الصوت

كتم صوت المكالمات وإلغاء كتم صوتها

تشغيل سماعة الرأس لديك وإيقاف تشغيلها

يوجد مفتاح الطاقة/Bluetooth على الجزء الخلفي من كأس الأذن الأساسي.

1

حرك مفتاح الطاقة/Bluetooth لأعلى لتشغيل سماعة الرأس.

2

حرك زر تبديل الطاقة/Bluetooth لأسفل لإيقاف تشغيل سماعة الرأس.

إقران سماعة الرأس الخاصة بك بجهاز Bluetooth®

لتحقيق أقصى استفادة من سلسلة سماعة هاتف Cisco 720، قم بتنزيل تطبيق سماعات هاتف Cisco وإعداده على جهازك المحمول.

يمكن لسماعة الرأس الخاصة بك توفير ما يصل إلى ثمانية أجهزة مختلفة تعمل بتقنية Bluetooth® والحفاظ على اتصالات متزامنة مع ما يصل إلى جهازين في وقت واحد.

زر الطاقة/Bluetooth لسلسلة سماعة هاتف Cisco 720

1

التمرير لأعلى مع الاستمرار في الضغط على مفتاح الطاقة/Bluetooth لمدة ثانيتين.

يتحول المؤشر الضوئي أسفل مفتاح التحويل إلى اللون الأزرق عند الدخول إلى وضع الإقران.
2

قم بتمكين Bluetooth على جهازك.

يمكنك تمكين تقنية Bluetooth وتعطيلها من قائمة الإعدادات على معظم أجهزة الاتصال.

3

حدد سماعة الرأس الخاصة بك من قائمة الأجهزة.

بشكل افتراضي، تظهر سماعة الرأس الخاصة بك في قائمة الأجهزة التي تحتوي على الأرقام الثلاثة الأخيرة من الرقم المسلسل لسماعة الرأس الخاصة بك. يمكنك تخصيص اسم جهازك من خلال تطبيق Cisco Headsets للهاتف المحمول.

الرد على مكالمة

يتم تشغيل مؤشر LED أسفل زر Webex رمز Webex للسماح للآخرين بمعرفة أنك تجري مكالمة.

اضغط زر Webex مرة واحدة.

إنهاء مكالمة

اضغط زر Webex لمدة ثانيتين.

وضع مكالمة قيد الانتظار واستئنافها

يمكنك وضع مكالمة نشطة قيد الانتظار ثم استئناف المكالمة عندما تكون مستعدًا.
1

اضغط زر Webex مرة واحدة.

2

اضغط مرة أخرى زر Webex لاستئناف المكالمة.

كتم صوت سماعة الرأس لديك

يوجد زر كتم الصوت فوق الزر متعدد الوظائف أعلى كأس الأذن الأساسي.

يمكنك أيضًا كتم صوت سماعة الرأس وإلغاء كتم صوتها عند رفع ذراع الميكروفون وخفضه.

لا يمكنك إلغاء كتم صوت الميكروفون الخاص بك عندما يكون boom الميكروفون في وضع أعلى.

لكتم صوت الميكروفون، قم بأحد الإجراءات التالية:

  • اضغط مرة واحدة.
  • ارفع ذراع الميكروفون لأعلى.

رفض مكالمة واردة

يمكنك إرسال مكالمة واردة إلى نظام البريد الصوتي (إذا كان مكونًا). في حالة عدم توفر البريد الصوتي، يتم رفض المكالمة ويسمع المتصل نغمة مشغول.

اضغط زر Webex مرتين.

إسكات مكالمة واردة

في بعض الأجهزة، يمكنك كتم صوت مكالمة واردة حتى لا تسمع نغمة الرنين.

اضغط على زر خفض مستوى الصوت مرة واحدة.

الانضمام إلى اجتماع Webex باستخدام زر Webex

يمكن لسلسلة سماعة هاتف Cisco 720 الانضمام إلى اجتماع في تطبيق Webex لمدة تصل إلى 1 دقيقة قبل بدء الاجتماع و5 دقائق بعده. يقوم 720 بتشغيل مطالبة صوتية عندما يكون الاجتماع متاحًا للانضمام إليه. أثناء مشاركتك في مكالمة أو اجتماع نشط، يتم تشغيل الضوء مشغول أسفل زر Webex رمز Webex .

لمعرفة مزيد من المعلومات عن كيفية الانضمام إلى اجتماع في تطبيق Webex، ارجع إلى تطبيق Webex | الانضمام إلى اجتماع.

قبل البدء

أنت بحاجة إلى الإصدار 42.8 من تطبيق Webex أو إصدار أحدث.

اضغط على زر Webex رمز Webex مرة واحدة.

اجعل Webex النافذة النشطة على سطح المكتب لديك

يمكنك استخدام زر Webex لجلب نافذة تطبيق Webex إلى أعلى شاشة سطح المكتب لديك.

قبل البدء

أنت بحاجة إلى الإصدار 42.4 من تطبيق Webex أو إصدار أحدث.

اضغط على زر Webex رمز Webex مرة واحدة.

تشغيل الصوت وإيقافه مؤقتًا

يمكنك التحكم في تشغيل الموسيقى باستخدام الزر متعدد الوظائف . يتوقف تشغيل الموسيقى مؤقتًا تلقائيًا عندما تكون لديك مكالمة واردة وتستأنف بعد انتهاء المكالمة.

اضغط الزر متعدد الوظائف مرة واحدة لتشغيل الصوت وإيقاف إعادة الاستماع مؤقتًا.

تخطي المقطوعة

استخدم زر وظائف متعددة لتخطي إعادة توجيه مسار موسيقى أو بودكاست أو إعادة تشغيله.
بشكل افتراضي، يتحكم الزر متعدد الوظائف في تشغيل الصوت. يمكنك إعادة برمجة الزر لتنشيط المساعد الصوتي المحمول من خلال الإعدادات > عام > الزر متعدد الوظائف في تطبيق سماعات هاتف Cisco. لا يمكنك تخطي أحد المسارات عندما يكون المساعد الصوتي نشطًا.
1

اضغط الزر متعدد الوظائف مرتين للتخطي للأمام.

2

اضغط الزر متعدد الوظائف لمدة ثانية واحدة للتخطي للخلف.

تنشيط مساعد الصوت الخاص بك

يمكنك تنشيط مساعدي الصوت Apple Siri وGoogle Assistant وCortana على نظام التشغيل Windows 10 من خلال سماعة الرأس لديك.

يتم تعيين الزر متعدد الوظائف على الموسيقى في تطبيق سماعات هاتف Cisco بشكل افتراضي. أعد برمجة الزر لتنشيط المساعد الصوتي المحمول من خلال الإعدادات > عام > الزر متعدد الوظائف > المساعد في تطبيق سماعات هاتف Cisco للأجهزة المحمولة.

اضغط الزر متعدد الوظائف مرة واحدة.

سلسلة سماعة هاتف Cisco 720 هي زوج من سماعات هاتف Bluetooth® المعتمدة من Microsoft Teams. تشتمل سماعة هاتف Cisco 721 على كوب أذن واحد من أجل الاستخدام والراحة بشكل موسع، بينما تشتمل سماعة هاتف Cisco 722 على تجربة استريو كاملة. بالإضافة إلى التحكم الكامل في المكالمة، تأتي كلتا السماعتين مزودة بزر متعدد الوظائف قابل للتخصيص. بشكل افتراضي، يتحكم الزر متعدد الوظائف في تشغيل الموسيقى. ومع ذلك، يمكنك إعادة برمجة الزر لتنشيط مساعد محمول مثل Siri أو Google Assistant.

يعرض الرسم التخطيطي التالي عناصر التحكم في سلسلة سماعة هاتف Cisco 720.

تم اعتماد سلسلة سماعة هاتف Cisco 720 لـ Microsotf Teams مع وسائل شرح لكل زر.
الجدول 2. أزرار سلسلة سماعة هاتف Cisco 720

الرقم

الرمز

الزر

الإجراء

1

محول الطاقة / بلوتوث
  • تشغيل سماعة الرأس وإيقاف تشغيلها

  • إقران سماعة الرأس لديك

2

لأعلى

رفع مستوى الصوت

رفع مستوى الصوت

3

شعار مكالمة Microsoft Teams

زر Microsoft Teams

  • الرد على المكالمات وإنهاؤها ورفضها وتعليقها واستئنافها

  • إحضار Microsoft Teams إلى مقدمة سطح المكتب لديك

4

لأسفل

خفض مستوى الصوت

خفض مستوى الصوت

5

زر متعدد الوظائف

زر متعدد الوظائف

إما أن:

  • التحكم في تشغيل الموسيقى

  • تنشيط مساعد هاتفك المحمول

6

كتم الصوت

كتم صوت المكالمات وإلغاء كتم صوتها

تشغيل سماعة الرأس لديك وإيقاف تشغيلها

يوجد مفتاح الطاقة/Bluetooth على الجزء الخلفي من كأس الأذن الأساسي.

1

حرك مفتاح الطاقة/Bluetooth لأعلى لتشغيل سماعة الرأس.

2

حرك زر تبديل الطاقة/Bluetooth لأسفل لإيقاف تشغيل سماعة الرأس.

إقران سماعة الرأس الخاصة بك بجهاز Bluetooth®

لتحقيق أقصى استفادة من سلسلة سماعة هاتف Cisco 720، قم بتنزيل تطبيق سماعات هاتف Cisco وإعداده على جهازك المحمول.

يمكن لسماعة الرأس الخاصة بك توفير ما يصل إلى ثمانية أجهزة مختلفة تعمل بتقنية Bluetooth® والحفاظ على اتصالات متزامنة مع ما يصل إلى جهازين في وقت واحد.

سلسلة سماعة هاتف Cisco 720 لـ Microsoft Teams في وضع الاقتران

1

التمرير لأعلى مع الاستمرار في الضغط على مفتاح الطاقة/Bluetooth لمدة ثانيتين.

يتحول المؤشر الضوئي أسفل مفتاح التحويل إلى اللون الأزرق عند الدخول إلى وضع الإقران.
2

قم بتمكين Bluetooth على جهازك.

يمكنك تمكين تقنية Bluetooth وتعطيلها من قائمة الإعدادات على معظم أجهزة الاتصال.

3

حدد سماعة الرأس الخاصة بك من قائمة الأجهزة.

بشكل افتراضي، تظهر سماعة الرأس الخاصة بك في قائمة الأجهزة التي تحتوي على الأرقام الثلاثة الأخيرة من الرقم المسلسل لسماعة الرأس الخاصة بك. يمكنك تخصيص اسم جهازك من خلال تطبيق Cisco Headsets للهاتف المحمول.

الرد على مكالمة

اضغط شعار Microsoft Teams مرة واحدة.

إنهاء مكالمة

اضغط زر Microsoft Teams مرة واحدة.

وضع مكالمة قيد الانتظار واستئنافها

1

اضغط زر Microsoft Teams مرتين لتعليق مكالمة.

2

اضغط زر Microsoft Teams مرتين لاستئناف المكالمة.

كتم صوت سماعة الرأس لديك

يوجد زر كتم الصوت فوق الزر متعدد الوظائف أعلى كأس الأذن الأساسي.

يمكنك أيضًا كتم صوت سماعة الرأس وإلغاء كتم صوتها عند رفع ذراع الميكروفون وخفضه.

لا يمكنك إلغاء كتم صوت الميكروفون الخاص بك عندما يكون boom الميكروفون في وضع أعلى.

لكتم صوت الميكروفون، قم بأحد الإجراءات التالية:

  • اضغط مرة واحدة.
  • ارفع ذراع الميكروفون لأعلى.

رفض مكالمة

انتظر زر Microsoft Teams لمدة ثانية واحدة.

إنشاء تطبيق Microsoft Teams

يمكنك استخدام زر Microsoft Teams لجلب نافذة Microsoft Teams إلى مقدمة شاشة سطح المكتب لديك.

اضغط زر Microsoft Teams مرة واحدة.

رفع يدك وخفضها في اجتماع Microsoft Teams

يمكنك استخدام زر Microsoft Teams الموجود على سماعة الرأس لديك لرفع يدك أو خفضها في اجتماع.

1

اضغط زر Microsoft Teams لمدة ثانية واحدة لرفع يدك في الاجتماع.

2

اضغط زر Microsoft Teams مرة أخرى لخفض يدك.

تشغيل الصوت وإيقافه مؤقتًا

يمكنك التحكم في تشغيل الموسيقى باستخدام الزر متعدد الوظائف . يتوقف تشغيل الموسيقى مؤقتًا تلقائيًا عندما تكون لديك مكالمة واردة وتستأنف بعد انتهاء المكالمة.

اضغط الزر متعدد الوظائف مرة واحدة لتشغيل الصوت وإيقاف إعادة الاستماع مؤقتًا.

تخطي المقطوعة

استخدم زر وظائف متعددة لتخطي إعادة توجيه مسار موسيقى أو بودكاست أو إعادة تشغيله.
بشكل افتراضي، يتحكم الزر متعدد الوظائف في تشغيل الصوت. يمكنك إعادة برمجة الزر لتنشيط المساعد الصوتي المحمول من خلال الإعدادات > عام > الزر متعدد الوظائف في تطبيق سماعات هاتف Cisco. لا يمكنك تخطي أحد المسارات عندما يكون المساعد الصوتي نشطًا.
1

اضغط الزر متعدد الوظائف مرتين للتخطي للأمام.

2

اضغط الزر متعدد الوظائف لمدة ثانية واحدة للتخطي للخلف.

تنشيط مساعد الصوت الخاص بك

يمكنك تنشيط مساعدي الصوت Apple Siri وGoogle Assistant وCortana على نظام التشغيل Windows 10 من خلال سماعة الرأس لديك.

يتم تعيين الزر متعدد الوظائف على الموسيقى في تطبيق سماعات هاتف Cisco بشكل افتراضي. أعد برمجة الزر لتنشيط المساعد الصوتي المحمول من خلال الإعدادات > عام > الزر متعدد الوظائف > المساعد في تطبيق سماعات هاتف Cisco للأجهزة المحمولة.

اضغط الزر متعدد الوظائف مرة واحدة.