Retroalimentación de voz (accesibilidad)

La retroalimentación de voz ayuda a las personas con problemas de visión a usar su teléfono. Cuando está habilitada, una indicación de voz le ayuda a navegar por la pantalla del teléfono y a usar o configurar las funciones del teléfono.

La voz también lee los identificadores de llamadas entrantes, información de área táctil, resumen de pantalla, teclas de teclado virtual, teclas duras e información de teclas programables.

Activar los comentarios de voz desde el teléfono

El administrador habilita la función de comentarios de voz para el teléfono. Cuando está habilitada, una indicación de voz le ayuda a navegar por los botones del teléfono. Le ayuda a usarlos y configurar las funciones del teléfono. Cuando hace clic en cualquiera de los menús o teclas táctiles, muestra un borde resaltado y lee el nombre para ayudar a identificarlos.

También puede activar los comentarios de voz desde la pantalla de inicio o desde el menú Configuración .

Realice una de las siguientes acciones.

En la pantalla de inicio , realice una de las siguientes acciones según el modelo de su teléfono.

Presione el botón Seleccionar tres veces.

Presione el botón de inicio tres veces

Una voz lee en voz alta si el interruptor está activado o desactivado.
Vaya a Configuración > Accesibilidad > Comentarios de voz y active o desactive el menú.

Una voz lee en voz alta si la opción de respuesta de voz está activada o desactivada.

En la pantalla Configuración , seleccione la flecha hacia atrás para navegar a la pantalla de inicio .

Cuando actives los comentarios de voz, aparecerá el icono de encabezado de accesibilidad en la pantalla de inicio .

Comportamiento de retroalimentación de voz

Tabla 1. Comportamiento de retroalimentación de voz
Artículos	Comportamiento cuando la retroalimentación de voz está activada
Cambio visual	Icono de encabezado de accesibilidad: El icono de encabezado de accesibilidad aparecerá en la página inactiva. Borde resaltado: si hace clic en cualquiera de los elementos táctiles, se muestra un borde resaltado para ayudar a identificar el elemento en el que se ha hecho clic.
Llamada y teclado virtual	Al pulsar Llamar, aparece un anuncio del nombre de la clave y del nombre de la página Nueva llamada . Cuando presiona el teclado virtual, escucha un anuncio que le pide la entrada y los detalles de la entrada. Cuando hace doble clic en el icono del teclado en pantalla o hace doble clic en el cuadro de texto, se lee expanda el teclado táctil". Para contraer el teclado: Haga clic en ocultar clave virtual o haga doble clic fuera del panel del teclado virtual. Mantener pulsada: resalta la tecla pulsada y anuncia el nombre de la tecla. Tecla de liberación: Se introducirá el carácter. Nota: Cuando cambia un panel, lee la nueva distribución del teclado, como símbolo activo, mayúsculas activo y principal activo.
Widget táctil	Expandir clave: un solo clic anuncia el comportamiento de la clave. Doble clic: Anunciar el modo de pantalla actual Deslizador/Alternar/Cambiar Un solo clic anuncia el nombre de la etiqueta, el nombre del widget y el estado. Haga doble clic en aplica los cambios y anuncia el valor. Cuadro de entrada Un solo clic anuncia la etiqueta y el campo de entrada. Haga doble clic en los anuncios para entrar en el modo de entrada, abre el teclado virtual y dice "Edición". Menú desplegable Al hacer clic en cualquier lista desplegable, lee el nombre de la etiqueta + "de la siguiente manera", o cuando la lista se contrae, lee sólo el nombre de la etiqueta. Mostrar/ocultar contraseña Cuando hace clic en el icono del ojo en el campo de entrada, se lee si mostrar u ocultar la contraseña.
Pantalla de inicio	Cada vez que regrese a la página de inicio, escuchará un anuncio "Pantalla de inicio".
Tecla dura	La tecla física, como la tecla numérica, la tecla de volumen y la tecla de configuración, conserva el comportamiento existente. Para algunas teclas duras, escuchará el anuncio del nombre, como espera, transferencia, conferencia, silencio.
Etiqueta	Cuando se toca, anuncia la etiqueta del artículo y el valor de la etiqueta.
Tecla programable	Un solo clic en una tecla programada anuncia el nombre de la etiqueta de la tecla programada y el doble clic en una tecla programada desencadena el evento de tecla programada. La retroalimentación de voz contiene información adicional: Botón rápido Recientes: el nombre de la tecla programable y el número de correo de voz (si está disponible) Tecla programada en elemento de lista: anuncia el nombre de la tecla programada y la información del elemento correspondiente.
Llamada entrante	Durante una llamada entrante, anuncia que hay una llamada entrante y también lee el identificador de llamadas dos veces. También anuncia el nombre de la tecla programable que presiona, como Responder , Rechazar o Ignorar.
Lista Todas las llamadas	Cuando hay varias llamadas, la página de lista Todas las llamadas está abierta, cuando hace clic en cualquier elemento de la lista de llamadas, hay una respuesta de voz sobre el estado de la llamada y el identificador de llamadas. Cuando presiona cualquier tecla programable de elementos de la lista de llamadas, anuncia el nombre de la etiqueta del botón y la información de la sesión. Al presionar la tecla programable Recientes, escucha el nombre de la tecla y el historial de llamadas . Escucha parte de la siguiente información: Llamada activa + identificador de llamadas Llamada entrante + identificador de llamadas Llamada en espera + identificador de la persona que llama
Menú emergente	Para cualquier menú emergente, se anuncia el nombre del "menú" y el primer elemento seleccionado. Además de hacer clic en un botón o icono para cerrar el menú, también puede hacer doble clic en el área fuera del menú, haciendo un solo clic para escuchar el mensaje "cerrar la ventana emergente". Vista previa: Para la ventana de vista previa, anuncia la información de la cámara.
Videollamada	Cuando realiza una videollamada, haga clic en la ventana principal o en la ventana de vista propia, se lee la información de la ventana. Al hacer doble clic en la ventana principal de vídeo, se oculta o muestra la barra de teclas programables y el encabezado. También lee si es una pantalla completa.
Marcación rápida	Cuando desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla para navegar a la página Marcación rápida, se anuncia el nombre de la página. Al hacer clic en cualquier elemento de marcación rápida, se anuncia la etiqueta.
Vistas deslizables e indicador de página	Cuando desliza páginas, lee el número de página, como "página dos". Verá un widget indicador de página (resaltado), con un solo clic, anuncia el número de página actual. Al hacer doble clic se mueve a la página siguiente o anterior y anuncia el número de página correspondiente.
Comentarios de voz para la contraseña	Comentarios de voz para la contraseña: el valor predeterminado es Desactivado; no escuchará ningún anuncio cuando escriba la contraseña. Puede ingresar passoword para Wi-fi, MRA, LSC, inicio de sesión de administrador EMCC, directorio personal. Esto es aplicable a todas las rutas de audio.

Retroalimentación de voz (accesibilidad)