Guide d'installation du kit de montage mural pour les téléphones de bureau Cisco série 9800

Installez le kit de montage mural pour votre téléphone

Le kit de montage mural peut être monté sur la plupart des surfaces, y compris le béton, la brique et autres surfaces dures similaires.

Le colis contient les articles suivants :

The components in the WMK package

Trois vis M3 L7
Quatre ancrages pour cloisons sèches
Quatre vis M4 L25
Une vis M3 L5
Une clé WMK
Un support mural pour téléphone
Un support pour téléphone

*Un câble Ethernet est inclus dans le package si vous en avez besoin.

Avant de commencer

Veillez à laisser suffisamment d'espace sur le mur pour le montage du WMK et du téléphone. Voir les dimensions détaillées sur le dessin technique.
Vous avez besoin des outils suivants pour installer le support :
- Tournevis cruciformes #1 et #2
- Niveau
- Un crayon
Si vous souhaitez utiliser le téléphone via un réseau filaire, vous devez également installer une prise Ethernet pour le téléphone à l'endroit souhaité. Cette prise doit être correctement câblée pour une connexion Ethernet. Vous ne pouvez pas utiliser de prise téléphonique classique.
Si vous souhaitez utiliser le téléphone avec un réseau sans fil, veillez à choisir un endroit proche d'une prise de courant.

1	Montez le support mural à l'endroit souhaité. Choisissez un lieu. Vous pouvez installer le support via une prise Ethernet ou connecter le câble réseau Ethernet à une prise située à proximité. Maintenez le support accroché au mur. Utilisez le niveau pour vous assurer que le support est de niveau. Utilisez un crayon pour marquer l'emplacement des trous de vis. Percez des avant-trous aux endroits marqués sur le mur, d'un diamètre compris entre 6,5 mm et 7 mm et d'une profondeur minimale de 45 mm. Utilisez une perceuse électrique dont le foret est légèrement plus petit que le diamètre des trous pour tenir compte des légères variations. À l'aide du tournevis cruciforme #2, centrez soigneusement les ancrages pour cloisons sèches par rapport aux avant-trous et enfoncez-les dans le mur jusqu'à ce qu'ils soient au même niveau que la surface du mur. Utilisez les vis M4 L25 incluses et le tournevis cruciforme #2 pour fixer le support au mur.
2	Fixez le support du téléphone au téléphone. Débranchez les cordons du téléphone s'il y en a un. Fixez le support du téléphone au téléphone à l'aide des vis M3 L7 incluses, à l'aide d'un tournevis cruciforme #1. Rebranchez les cordons et insérez-les dans les clips intégrés au boîtier du téléphone.
3	Branchez les câbles au téléphone : (Pour un réseau filaire) Branchez le câble Ethernet au port Ethernet et à la prise murale. Si vous connectez un appareil réseau (tel qu'un ordinateur) au téléphone, branchez le câble au port du PC. (Pour un réseau sans fil) Branchez le cordon d'alimentation au téléphone.
4	Fixez le support du téléphone au support mural.
5	Utilisez la clé WMK et un tournevis #1 pour verrouiller l'ensemble de l'appareil avec les supports muraux des deux côtés.

Que faire ensuite

Réglez le repose-téléphone s'il se glisse facilement hors du berceau.

Installez le kit de montage mural pour votre téléphone et le module d'extension Key (KEM)

Le kit de montage mural peut être monté sur la plupart des surfaces, y compris le béton, la brique et autres surfaces dures similaires.

Pour fixer votre téléphone au mur à l'aide d'un KEM, vous avez besoin à la fois du téléphone WMK et du KEM WMK.

Tableau 1. Téléphone et KEM WMK
Téléphone WMK (DP-9800-WMK=)	KEM WMK (DP-9800-KEM-WMK=)
Le package WMK du téléphone contient les éléments suivants : Trois vis M3 L7 Quatre ancrages pour cloisons sèches Quatre vis M4 L25 Une vis M3 L5 Une clé WMK Un support mural pour téléphone Un support pour téléphone * Un câble Ethernet est inclus dans le package si vous en avez besoin. * L'élément 4 (la vis M3 L5) n'est pas requis pour monter le téléphone avec KEM.	Le package KEM WMK contient les éléments suivants : Trois vis M3 L7 Quatre ancrages pour cloisons sèches Quatre vis M4 L25 Neuf vis M3 L5 Deux barres de liaison Un support KEM Un support mural pour KEM

Avant de commencer

Veillez à laisser suffisamment d'espace sur le mur pour le montage du WMK et du téléphone. Voir les dimensions détaillées sur le dessin technique.
Vous avez besoin des outils suivants pour installer le support :
- Tournevis cruciformes #1 et #2
- Niveau
- Un crayon
Si vous souhaitez utiliser le téléphone via un réseau filaire, vous devez également installer une prise Ethernet pour le téléphone à l'endroit souhaité. Cette prise doit être correctement câblée pour une connexion Ethernet. Vous ne pouvez pas utiliser de prise téléphonique classique.
Si vous souhaitez utiliser le téléphone avec un réseau sans fil, veillez à choisir un endroit proche d'une prise de courant.

1	Assemblez les deux supports muraux à l'aide d'une barre de liaison à l'aide des vis M3 L5 incluses. La barre de liaison comporte plusieurs trous pour accueillir différents modèles de téléphones. Sélectionnez les trous qui correspondent au modèle de votre téléphone.
2	Montez le support mural à l'endroit souhaité. Choisissez un lieu. Vous pouvez installer le support via une prise Ethernet ou connecter le câble réseau Ethernet à une prise située à proximité. Maintenez le support accroché au mur. Utilisez le niveau pour vous assurer que l'assemblage est de niveau. Utilisez un crayon pour marquer les trous des vis. Percez des avant-trous aux endroits marqués sur le mur, d'un diamètre compris entre 6,5 mm et 7 mm et d'une profondeur minimale de 45 mm. Utilisez une perceuse électrique dont le foret est légèrement plus petit que le diamètre des trous pour tenir compte des légères variations. À l'aide du tournevis cruciforme #2, centrez soigneusement les ancrages pour cloisons sèches par rapport aux avant-trous et enfoncez-les dans le mur jusqu'à ce qu'ils soient au même niveau que la surface du mur. Utilisez les vis M4 L25 incluses et le tournevis cruciforme #2 pour fixer le support au mur.
3	Assemblez le support du téléphone et le support KEM avec l'autre barre de liaison à l'aide des vis M3 L5 incluses.
4	Connectez KEM au téléphone.
5	Fixez le support au téléphone et à l'ensemble KEM. Fixez le support du téléphone au téléphone à l'aide des vis M3 L7 incluses, à l'aide d'un tournevis cruciforme #1.
6	Branchez les câbles au téléphone : (Pour un réseau filaire) Branchez le câble Ethernet au port Ethernet et à la prise murale. Si vous connectez un appareil réseau (tel qu'un ordinateur) au téléphone, branchez le câble au port du PC. (Pour un réseau sans fil) Branchez le cordon d'alimentation au téléphone.
7	Fixez le téléphone et le KEM aux supports muraux.
8	Utilisez la clé WMK et un tournevis #1 pour fixer l'ensemble de l'appareil à l'aide des supports muraux des deux côtés.

Que faire ensuite

Réglez le repose-téléphone s'il se glisse facilement hors du berceau.

Réglez le repose-téléphone

Si votre téléphone est fixé au mur ou s'il sort trop facilement du support, vous devrez peut-être régler le repose-téléphone pour vous assurer que le récepteur ne glisse pas hors du support.

the graphics showing reinstall the handset clip

1	Sortez le combiné du support et retirez la languette en plastique du repose-téléphone.
2	Faites pivoter la languette de 180 degrés.
3	Insérez la languette de manière uniforme dans la fente. Une extension dépasse du haut de l'onglet pivoté.
4	Remettez le combiné dans le repose-téléphone.

Retirez votre téléphone du support mural

the graphic of remove phone from wall mount — ***Retirez le téléphone du support mural***

the graphic for removing phone and KEM from the wall mount — ***Retirez le téléphone et KEM du support mural***

1	À l'aide de la clé WMK, retirez les vis situées des deux côtés du support téléphonique ou du support KEM.
2	Soulevez le téléphone pour le détacher du support mural, puis tirez-le vers vous.

Adaptateur WMK

L'adaptateur Wall Mount Kit (WMK) (DP-9800-WMK-88ADP=) constitue une solution rapide et pratique pour les utilisateurs qui passent de la série de téléphones IP Cisco 8800 à la gamme de téléphones de bureau Cisco 9800. Si vous avez déjà un support mural pour la série 8800, il n'est pas nécessaire de désinstaller ou de remplacer l'ensemble du kit. Vous pouvez plutôt utiliser l'adaptateur WMK pour fixer solidement un téléphone de la série 9800 sur le support mural de la série 8800 existant.

Le pack d'adaptateurs contient les éléments suivants :

the graphic for items in the WMK adapter package

Un adaptateur WMK
Trois vis M3 L5

Suivez ces étapes pour installer votre téléphone de la série 9800 à l'aide du support mural de la série 8800 existant :

1	Branchez le câble du combiné dans le port situé à l'arrière des téléphones de la série 9800 et fixez le câble dans l'encoche du câble.
2	Fixez l'adaptateur WMK à l'arrière du téléphone et fixez-le à l'aide des trois vis fournies .
3	Branchez le câble Ethernet et le cordon d'alimentation.
4	Fixez le téléphone au support mural de la série 8800 en insérant les languettes situées en haut du support mural dans les fentes de l'adaptateur. Pour les câbles qui ne se terminent pas derrière le mur, passez-les par les ouvertures d'accès aux câbles situées en bas du support mural. Ces ouvertures sont conçues pour accueillir le cordon d'alimentation et tout autre câble externe. Une fois alignées, les ouvertures de l'adaptateur et du support mural forment des passages circulaires, chacune étant dimensionnée pour contenir un câble par ouverture.
5	Enfoncez fermement le téléphone dans le support mural, puis faites-le glisser vers le bas jusqu'à ce que les languettes du support s'enclenchent.

Retirez le téléphone du mur

Le support mural est doté de deux languettes qui verrouillent l'adaptateur. Ces onglets doivent être libérés avant de pouvoir retirer le téléphone du kit de montage mural.

Avant de commencer

Procurez-vous deux tournevis cruciformes ou autres dispositifs similaires d'un diamètre de 5 millimètres ou 3/16 de pouce.

1	Insérez un tournevis dans les trous situés à gauche et à droite du support mural, puis appuyez fermement vers l'intérieur pour dégager les languettes.
2	Soulevez le téléphone pour le détacher du support mural, puis tirez-le vers vous.