• Za web-mjesta verzije 42.3 i novije, titlovi sada uključuju ime govornika na početku.

  • Webex pamti jeste li koristili titlove na prethodnom sastanku ili webinaru i automatski ih uključuje za sljedeći.

  • Titlovi su dostupni svakom pojedinom korisniku kada ih uključi, ali ne mogu vidjeti titlove koji su bili prikazani prije nego što su se pridružili sastanku.

  • Titlovi se spremaju samo kada je sastanak snimljen.

  • Linux podržava titlove u Webex aplikaciji.

  • U slučaju upotrebe uvredljivih riječi, zvjezdice će zamijeniti neka slova u uvredljivoj riječi. Napravili smo vlastiti filtar opscenih izraza generiran od najčešćih uvredljivih riječi i izraza. Nastavljamo dodavati riječi i fraze kako nam se prepoznaju.

Titl se prikazuje iznad kontrola sastanka

Ako nitko ne govori, posljednji titl nestat će nakon 4 sekunde.

Za prikaz titlova kliknite Prikaži titlovePrikazivanje titlova u donjem lijevom kutu zaslona.

Želite li istovremeno prikazati više ili manje redaka teksta, promijenite veličinu okvira za titlove. Postavite pokazivač na bilo koji rub okvira te povucite ručicu za promjenu veličine. Za vraćanje okvira na izvornu veličinu i položaj kliknite Više Gumb Više opcija > Povratak na zadani položaj i veličinu.

Što učiniti sljedeće

Ako ne govorite engleski, francuski, njemački, španjolski ili imate problema s razumijevanjem govornika, aplikacija za sastanak ili webinar može prevesti 15 jezika na više od 100 drugih jezika u titlovima. Više informacija potražite u odjeljku Prikaži prijevod i prijepis u stvarnom vremenu na sastancima i webinarima.

Ako nitko ne govori, posljednji titl nestat će nakon 4 sekunde.

1

Dodirnite Više opcija Gumb Više opcija > Titlovi Prikaži titlove

2

Uključite ili isključite opciju Titlovi.

3

Kako biste spremili postavke, zatvorite postavke titlova.

Što učiniti sljedeće

Ako ne govorite engleski, francuski, njemački, španjolski ili imate problema s razumijevanjem govornika, aplikacija Webex Meetings može prevesti 15 jezika na više od 100 drugih jezika u titlovima. Više informacija potražite u odjeljku Prikaži prijevod i prijepis u stvarnom vremenu na sastancima i webinarima.

Poznati problemi i ograničenja

Ako se sastanak snima bez uključenog Webex pomoćnika ili titlova, transkript stranice nakon sastanka (u Kalendaru > Recenzija) nije dostupna.

Ako je uključeno i snimanje i Webex pomoćnik ili titlovi, tada se transkript stranice nakon sastanka (u Kalendaru > Pregled) uključuje samo dio sastanka u kojem su bili uključeni Webex pomoćnik ili titlovi.