Utilizzando Docker su un computer locale, esegua l'HDS Setup Tool.

1. Nella riga di comando del suo computer, digiti docker login -u hdscustomersro -p dckr_pat_aDP6V4KkrvpBwaQf6m6ROkvKUIoe premi Invio.

2. Dopo aver effettuato l'accesso, digita docker pull ciscocitg/hds-setup:stablee premi Invio.

   Si assicuri di utilizzare lo strumento di configurazione più recente per questa procedura. Le versioni dello strumento create prima del 22 febbraio 2018 non hanno le schermate di reimpostazione della password.

3. Al termine del pull, digiti docker run -p 8080:8080 --rm -it ciscocitg/hds-setup:stablee prema Invio.

4. Usare un browser per connettersi al localhost, http://127.0.0.1:8080.

   Lo strumento di configurazione non supporta la connessione a localhost tramite http://localhost:8080. http://127.0.0.1:8080Usare per connettersi a localhost.

5. Quando richiesto, inserisca le credenziali di accesso come cliente di Control Hub e poi faccia clic su Accetta per continuare.

6. Importi il file ISO di configurazione corrente.

7. Nella schermata del certificato X.509, si assicuri di indicare se conservare il certificato attuale, quindi faccia clic su Continua.

8. Fai clic su Continua tre volte per continuare oltre le schermate delle credenziali del database, dei registri di sistema e delle opzioni del livello di accesso chiave.

   Non è necessario modificare nessuno di questi dati per completare la reimpostazione della password.

9. Nella schermata Reimposta le password degli account di servizio, se ha caricato il file ISO corrente e ha ancora tempo prima della scadenza delle sue password, ha due opzioni.

   • Soft Reset Le dà fino a 10 giorni per distribuire il nuovo file ISO sui nodi HDS. (Avrà meno tempo se la sua data di scadenza è entro i prossimi 10 giorni.)

   • L'Hard Reset fa scadere immediatamente le sue password attuali. Deve distribuire immediatamente il nuovo file ISO. Questa è la sua unica opzione se le sue password sono già scadute o se ha caricato un file di configurazione precedente.

10. Dopo aver scelto un'opzione, o se desidera saltare il ripristino in questo momento, faccia clic su Continua.

11. Quando richiesto, scarichi il nuovo file ISO di configurazione.

    Per chiudere lo strumento di configurazione, digiti CTRL+C.

12. Crei una copia di backup del file ISO aggiornato in un altro data center.

Se ha un solo nodo HDS in esecuzione, crei una nuova VM del nodo Hybrid Data Security e registrala utilizzando il nuovo file ISO di configurazione. Per istruzioni più dettagliate, vedere «Creare e registrare altri nodi» nel capitolo «Configurare un cluster ibrido di sicurezza dei dati» della Guida all'implementazione per la sicurezza ibrida dei dati.

1. Installi l'host HDS OVA.

2. Configurare la macchina virtuale HDS.

3. Monti il file di configurazione aggiornato.

4. Registra il nuovo nodo in Control Hub.

Su un nodo HDS esistente che esegue il file di configurazione precedente, esegua i seguenti passaggi secondari:

1. Spenga la macchina virtuale.

2. (Facoltativo) Per evitare avvisi, rimuova il nodo dal cluster. Vedere «Rimuovere un nodo» nel capitolo «Gestire l'implementazione HDS» della Guida all'implementazione per la sicurezza ibrida dei dati.

3. Nel riquadro di navigazione sinistro del client VMware vSphere, fare clic con il pulsante destro del mouse sulla VM e fare clic su Modifica impostazioni.

4. CD/DVD Drive 1Faccia clic, selezioni l'opzione per il montaggio da un file ISO e acceda alla posizione in cui ha scaricato il nuovo file ISO di configurazione.

5. Controlli Connect all'accensione.

6. Salva le modifiche e accenda la macchina virtuale.

Ripetere il passaggio 3 per sostituire la configurazione su ogni nodo rimanente che esegue la vecchia configurazione.