Realtime vertaling

Terwijl mensen spreken, wordt alles wat ze zeggen automatisch vertaald naar ondertiteling die boven de bedieningselementen voor de vergadering worden weergegeven.

Inhoud in het deelvenster Ondertiteling & hoogtepunten is in het Engels. Transcripties en hoogtepunten worden in het Engels gemaakt. Ze zullen niet worden vertaald.

Realtime vertaling is een add-on voor Meetings. Als u Webex hebt gekocht bij een verkoopvertegenwoordiger of partner van Cisco, neem dan contact op met een verkoopvertegenwoordiger of partner van Cisco om de invoegservice aan te schaffen. Zie Addendum 3 in het Webex Meetings voor meer informatie over de afhandeling van gegevens en de privacy van defunctie.

Vanaf de 41.6-update ondersteunt Webex Events (nieuwe) webinarmodus realtime vertaling als een betaalde add-on.

Naast de (nieuwe) Meetings en Events ondersteunt de Webex-app een realtime vertaling met de41.7-update. Vergaderingen die vanuit een ruimte zijn gestart of bijwonen, bieden geen ondersteuning voor realtime vertaling.

Webex voor de overheid ondersteunt geen realtime vertaling.

Ontdek hoe u een realtime vertaling tijdens een vergadering of gebeurtenis kunt tonen.

De volgende talen worden ondersteund op sites van versie 41.5 en hoger voor Meetings en sites 41.6 en hoger voor Events (nieuw).


Niet alle worden in de vertaling opgenomen.

Het maximale aantal unieke talen dat gelijktijdig kan worden gebruikt, is 5.

  • Afrikaans

  • Albanees

  • Amhaars

  • Arabisch

  • Armeens

  • Azerbeidzjaans

  • Baskisch

  • Belarussisch

  • Bengaals

  • Bosnisch

  • Bulgaars

  • Catalaans

  • Cebuano

  • Chinees (vereenvoudigd)

  • Chinees (traditioneel)

  • Corsicaans

  • Kroatisch

  • Tsjechisch

  • Deens

  • Nederlands

  • Esperanto

  • Ests

  • Fins

  • Frans

  • Fries

  • Galicisch

  • Georgisch

  • Duits

  • Grieks

  • Gujarati

  • Haïtiaans Creools

  • Hausa

  • Hawaïaans

  • Hebreeuws

  • Hindi

  • Hmong

  • Hongaars

  • IJslands

  • Igbo

  • Indonesisch

  • Iers

  • Italiaans

  • Japans

  • Javaans

  • Kannada

  • Kazachstaans

  • Khmer

  • Kinyarwanda

  • Koreaans

  • Koerdisch

  • Kirgizisch

  • Lao

  • Latijn

  • Lets

  • Litouws

  • Luxemburgs

  • Macedonisch

  • Malagassisch

  • Maleis

  • Malayalam

  • Maltees

  • Maori

  • Marathi

  • Mongools

  • Myanmar (Birmees)

  • Nepalees

  • Noors

  • Nyanja (Chichewa)

  • Odia (Oriya)

  • Pasjtoe

  • Perzisch

  • Pools

  • Portugees (Portugal, Brazilië)

  • Punjabi

  • Roemeens

  • Russisch

  • Samoaans

  • Schots Gaelisch

  • Servisch

  • Sesotho

  • Shona

  • Sindhi

  • Sinhala (Singalees)

  • Slowaaks

  • Sloveens

  • Somalisch

  • Spaans

  • Soendanees

  • Swahili

  • Zweeds

  • Tagalog (Filipijns)

  • Tajik

  • Tamil

  • Tataars

  • Telugu

  • Thai

  • Turks

  • Turkmeens

  • Oekraïens

  • Urdu

  • Oeigoers

  • Oezbeeks

  • Vietnamees

  • Welsh

  • Xhosa

  • Jiddisch

  • Yoruba

  • Zulu