Vergaderingstranscripties controleren en beheren

  • Webex Assistant is beschikbaar in Meetings en Webex Webinars (alleen beschikbaar voor hosts in webinars in de webcastweergave).

  • Naast Meetings en Webinars is Webex Assistant ook beschikbaar voor de Webex-app. Vergaderingen die vanuit een ruimte zijn gestart of bijwonen, bieden geen ondersteuning Webex-assistent .

  • Webex voor de overheid biedt geen ondersteuning voor Webex-assistent.

  • Voor deze functie moet Cisco Webex videoplatformversie 2.0 zijn ingeschakeld zodat gebruikers kunnen deelnemen aan vergaderingen via videosystemen. Zoek uw versienummer voor Webex Meetings.

  • Hosts kunnen Webex Assistant in- of uitschakelen tijdens de vergadering of webinar. U kunt Webex Assistant automatisch inschakelen wanneer u een vergadering start

  • Ondertiteling is niet standaard ingeschakeld voor de hosts of deelnemers wanneer Webex Assistant is ingeschakeld door de hosts. Webex onthoudt of u geautomatiseerde ondertiteling hebt gebruikt in uw vorige vergadering of webinar. Ondertiteling wordt automatisch in- of uitgeschakeld voor uw volgende, afhankelijk van uw laatste gebruik.

  • Webex-sitebeheerders kunnen automatische postvergaderingmails uitschakelen om verstopping van inboxen te voorkomen. Neem contact op met uw Webex-sitebeheerder om deze e-mails na de vergadering in of uit te schakelen.

  • U kunt de volgende typen transcripties genereren:

    • Een transcriptie die is ingesloten bij de video-opname. Deze transcriptie ondersteunt alleen Engelse transcripties.
    • Een transcriptie die beschikbaar is op de pagina van de site na de vergadering zolang de opname is ingeschakeld EN Webex Assistant of ondertiteling is ingeschakeld. Deze transcriptie en eventuele markeringen in Webex Assistant ondersteunen transcriptie in alle gesproken talen (zie Realtime vertaling en transcriptie weergeven in vergaderingen en webinars om te zien welke talen voor u beschikbaar zijn).

      • Als u deze transcriptie wilt openen, meldt u zich aan bij uw Webex-account, klikt u op Agenda en selecteert u vervolgens Controleren.

Iedereen die bewerkingsrechten voor de transcriptie heeft, kan deze downloaden, een audioclip afspelen, de transcriptietekst bewerken en markeringen maken van de transcriptietekst.

1

Meld u aan bij User Hub, selecteer Agenda in het navigatiedeelvenster en klik op Voltooid.

2

Selecteer uw vergadering.

Het label Transcriptie wordt weergegeven in vergaderingen die een transcriptie hebben.

Als de vergadering niet in de lijst wordt weergegeven, heeft de host de inhoud van de vergadering niet met u gedeeld.

3

Selecteer Controleren op de pagina Vergaderingsinhoud .

4

Als u de vergadering of webinarhost bent of de host u bewerkingsrechten voor de vergadering of webinar-inhoud heeft gegeven, kunt u het volgende doen:

  • Een audioclip afspelen: beweeg de muis over de tekst die u wilt horen en selecteer Audio afspelen Audio afspelen.
  • Bewerk de transcriptietekst: beweeg de muis over de tekst die u wilt bewerken en selecteer Transcriptie bewerken Transcriptie bewerken. Maak uw wijzigingen aan en selecteer Transcriptie opslaan Transcriptie bewerken opslaan.
  • Maak een markering voor bepaalde transcriptietekst. Beweeg de muis over de tekst en selecteer Toevoegen aan markeringen. De tekst wordt aan het tabblad Markeringen toegevoegd als markering van Opmerking .
  • De transcriptie downloaden: selecteer onder het tabblad Transcriptie de bestandsnaam van de indeling die u wilt downloaden. Download de transcriptie in de indeling WebVTT (.vtt) of tekst (.txt).

Als de host u alleen weergaverechten heeft gegeven, kunt u audioclips van de transcriptie afspelen.

Iedereen die bewerkingsrechten voor de transcriptie heeft, kan een audioclip afspelen en de transcriptietekst bewerken.

1

Selecteer in het startscherm Opnamen en tik op Verleden.

Het label Transcriptie wordt weergegeven in vergaderingen die een transcriptie hebben.

Als de vergadering niet in de lijst wordt weergegeven, heeft de host de inhoud van de vergadering niet met u gedeeld.

2

Selecteer uw vergadering en tik op Transcriptie op de pagina Vergaderingsinformatie .

3

Als u de vergadering of webinarhost bent of als de host de vergadering- of webinarinhoud met u heeft gedeeld, kunt u het volgende doen:

  • Een audioclip afspelen: tik op de tekst die u wilt horen en tik op Audio afspelen.
  • Bewerk de transcriptietekst: schuif de tekst naar links en tik op Transcriptie bewerken naast de tekst die u wilt bewerken. Maak uw wijzigingen aan en selecteer Transcriptie bewerken opslaan.
  • Een markering maken: tik op de tekst en tik vervolgens op + om de tekst als markering toe te voegen. Tik op - om de tekst als markering te verwijderen.

Als de host u alleen weergaverechten heeft gegeven, kunt u nog steeds audioclips van de transcriptie afspelen.