Denne artikkelen handler om Webex Meetings. Hvis du vil ha informasjon om Webex-enheter, se Teksting for tavle-, skrivebords- og romserier .

Når sanntidsoversettelse er på, oversetter systemet automatisk en persons tale til undertekster som vises over møte- eller nettseminarkontrollene. Undertekstpanelet på høyre side viser det valgte talespråket.

Bare verten kan velge det muntlige språket for transkripsjon, men hver deltaker kan velge sitt eget foretrukne tekstingsspråk for oversettelser.

Oversettelsen inkluderer ikke alle dialekter. Et møte eller nettseminar kan bruke maksimalt fem unike tekstingsspråk samtidig.

Vi støtter oversettelse i sanntid som et betalt tillegg for Webex Meetings, Webex Webinars (det er ikke tilgjengelig for nettseminarer i nettpresentasjon-visning) og møter startet fra Webex-appen. Møter som er startet eller blitt med i fra et område i Webex-appen, støtter ikke oversettelse i sanntid. Så lenge verten har en aktiv Oversettelseslisens i sanntid , kan gjester få tilgang til denne funksjonen.

Som standard er 5 talespråk tilgjengelig. Med tillegget for sanntidsoversettelse støtter vi 13 talespråk oversatt til over 100 tekstingsspråk. Webex for Government gir standard fem talespråk oversatt til over 100 tekstingsspråk.

lokal administrator må aktivere sanntidsoversettelse for møter og nettseminarer.

Du kan generere følgende typer utskrifter etter møtet:

• Et utskriftsdokument som er innebygd i videoopptaket. Dette utskriften støtter bare engelsk transkripsjon.
• Et utskriftsdokument som er tilgjengelig på møtested så lenge opptaket er på OG Webex Assistant eller undertekster er på. Denne utskriften og eventuelle høydepunkter i Webex Assistant støtter transkripsjon på alle talespråk (se Støttede språk nedenfor for å se hvilke språk som er tilgjengelige for deg).

  • Hvis du vil ha tilgang til dette utskriften, logger du på Webex-kontoen din, klikker på Kalender , og deretter velge Gjennomgå .