Visão geral da instalação do Módulo de expansão de teclas da série Cisco 8800

Módulo de expansão de teclas com tela LCD

Módulo de expansão de teclas do Telefone IP Cisco 8851/8861 com tela dupla
Módulo de expansão de teclas do Telefone IP Cisco 8865 com tela dupla

O Módulo de expansão de teclas do Cisco IP Phone 8800 adiciona teclas programáveis ao telefone. Os botões programáveis podem ser configurados como botões de discagem rápida ou botões de função de telefone.

Há 3 módulos de expansão disponíveis:

  • Cisco IP Phone módulo de expansão de teclas 8800— Módulo de tela LCD único, 18 teclas de linha, 2 páginas, somente exibição de duas colunas.

  • Cisco IP Phone módulo de expansão de teclas 8851/8861— Módulo de tela LCD dupla para telefones de áudio, 14 teclas de linha, 2 páginas, somente uma coluna.

  • Cisco IP Phone módulo de expansão de teclas 8865 — Módulo de tela LCD dupla para telefones de vídeo, 14 teclas de linha, 2 páginas, somente exibição de uma coluna.

O módulo de expansão de teclas Cisco IP Phone 8851/8861 e o Módulo de expansão de teclas Cisco IP Phone 8865 exigem a versão Firmware 11.2 (3) ou posterior.

Você pode usar mais de um módulo de expansão por telefone. Mas, cada módulo deve ser do mesmo tipo. Não é possível misturar Cisco IP Phone Módulo de expansão de teclas 8800 com um módulo de expansão de teclas Cisco IP Phone 8851/8861 ou um Módulo de expansão de teclas Cisco IP Phone 8865. Você não pode associar módulos de expansão de áudio com módulos de expansão de vídeo. Também não é possível usar um módulo de expansão de vídeo em um telefone de áudio ou um módulo de expansão de áudio em um telefone de vídeo.

A tabela a seguir lista os telefones e o número de módulos de expansão de teclas ao qual cada modelo oferece suporte.

Tabela 1. Módulo de expansão de teclas Cisco IP Phones e suportado Cisco IP Phone 8800

Modelo do Telefone IP Cisco

Número comportado de módulos de expansão de teclas e botões

Telefone IP Cisco 8851

2; tela de LCD única, 18 teclas de linha, duas páginas, com 72 botões

Telefone IP Cisco 8861

3; tela de LCD única, 18 teclas de linha, duas páginas, com 108 botões

Telefone IP Cisco 8865

3; tela de LCD única, 18 teclas de linha, duas páginas, com 108 botões

Tabela 2. Cisco IP Phones e suportado Cisco IP Phone módulo de expansão de teclas 8851/8861 e Cisco IP Phone módulo de expansão de teclas 8865

Modelo do Telefone IP Cisco

Números comportados de módulos de expansão de teclas e botões

Telefone IP Cisco 8851

2; tela de LCD dupla, 14 teclas de linha, duas páginas, com 56 botões

Telefone IP Cisco 8861

3; tela de LCD dupla, 14 teclas de linha, duas páginas, com 84 botões

Telefone IP Cisco 8865

3; tela de LCD dupla, 14 teclas de linha, duas páginas, com 84 botões

Informações de alimentação do Módulo de expansão de teclas

Se você usar um módulo de expansão de teclas com seu telefone IP, então Power over Ethernet (PoE) é suficiente para energizar seus módulos de expansão. Mas o telefone deve ter um endereço IP para carregar o módulo de expansão.

Um cubo de potência é necessário para o carregamento de smartphones ou tablets quando o módulo de expansão de teclas está conectado.

Um módulo de expansão de teclas usa 48 V CC, 5 W por módulo. Se você estiver carregando um smartphone ou tablet, observe o seguinte:

  • USB lateral: carga de até 500 mA/2,5W

  • USB traseira: carga rápida, suporta a carga de até 2,1 A/10,5 W

Tabela 3. Compatibilidade da fonte de alimentação para Cisco IP Phone módulo de expansão de teclas 8800

Configuração

802.3af Power over Ethernet (PoE)

PoE 802.3at

Telefone IP Cisco Power Cube 4

8851 com 1 módulo de expansão de teclas

Sim

Sim

Sim

8851 com 2 módulos de expansão de teclas

Não

Não

Ver a terceira observação abaixo

Sim

8861 com 1 módulo de expansão de teclas

Não

Sim

Sim

8861 com 2 módulos de expansão de teclas

Não

Sim

Ver a primeira observação abaixo

Sim

8861 com 3 módulos de expansão de teclas

Não

Sim

Ver a primeira observação abaixo

Sim

  • O recurso de carregamento rápido no USB traseiro não funciona quando mais de um módulo de expansão de teclas está conectado a um Telefone IP Cisco 8861 usando 802.3at PoE.

  • O recurso de carregamento rápido no USB traseiro não funciona quando mais de um módulo de expansão de teclas está conectado a um Telefone IP Cisco 8861 a menos que seja utilizado o Cisco Universal PoE (UPoE).

  • O Telefone IP Cisco 8851 com 2 módulos de expansão de teclas trabalha em 802.3at PoE somente com hardware v08 ou posterior. Você pode encontrar as informações de versão do telefone no canto inferior traseiro do telefone como parte das etiquetas TAN e PID. As informações de versão também estão localizadas na embalagem individual do telefone.

Tabela 4. Compatibilidade da fonte de alimentação para Cisco IP Phone módulo de expansão de teclas Cisco IP Phone 8851/8861 e Cisco IP Phone módulo de expansão de teclas 8865

Configuração

802.3af Power over Ethernet (PoE)

PoE 802.3at

Telefone IP Cisco Power Cube 4

8851 com 1 módulo de expansão de teclas

Sim

Sim

Sim

8851 com 2 módulos de expansão de teclas

Não

Sim

Ver a terceira observação abaixo

Sim

8861 e 8865 com 1 módulo de expansão de teclas

Não

Sim

Sim

8861 e 8865 com 2 módulos de expansão de teclas

Não

Sim

Ver a primeira observação abaixo

Sim

8861 e 8865 com 3 módulos de expansão de teclas

Não

Sim

Ver a primeira observação abaixo

Sim

  • O recurso de carregamento rápido no USB traseiro não funciona quando mais de um módulo de expansão de teclas está conectado a um Telefone IP Cisco 8861 e 8865 usando 802.3at PoE.

  • O recurso de carregamento rápido no USB traseiro não funciona quando mais de um módulo de expansão de teclas está conectado a um Telefone IP Cisco 8861 e 8865, a menos que seja utilizado o Cisco Universal PoE (UPoE).

  • O Telefone IP Cisco 8851 com 2 módulos de expansão de teclas trabalha em 802.3at PoE somente com hardware v08 ou posterior. Você pode encontrar as informações de versão do telefone no canto inferior traseiro do telefone como parte das etiquetas TAN e PID. As informações de versão também estão localizadas na embalagem individual do telefone.

Teclas e hardware do Módulo de expansão de teclas

Cisco IP Phone Key Expansion Module buttons and hardware
Botões e equipamento do módulo de expansão de teclas do Cisco IP Phone (LCD único)
Cisco IP Phone 8865 Key Expansion Module
Botões e equipamento do módulo de expansão de teclas do Cisco IP Phone (LCD duplo)
Tabela 5. Teclas e hardware dos módulos de expansão de teclas

Tela LCD—Exibe o número de telefone, o número de discagem rápida (ou o nome ou outro rótulo de texto), o serviço de telefone ou o recurso de telefone atribuído a cada botão.

Os ícones que indicam o status da linha parecem (em aparência e função) com os ícones do telefone aos quais o módulo de expansão de teclas é anexado.

1

Teclas iluminadas – Teclas de linha. Cada tecla ou par de teclas corresponde a uma linha. As luzes entre cada tecla indicam o estado da linha correspondente, como a seguir:

  • Tecla de linha luz desligada — O botão não está configurado.

  • Tecla de linha LED verde contínuo — A linha está configurada corretamente está no estado ocioso.

  • Tecla de linha LED vermelho contínuo — Linha em uso e tem uma chamada ativa nele.

  • Tecla de linha LED âmbar contínuo/piscando — Ocorreu um erro de configuração quando esse recurso estava sendo configurado.

2

Botões de alternância—2 teclas. O botão para a página 1 é rotulado 1, e o botão para a página 2 é rotulado 2. As luzes em cada tecla indicam o estado da página, como a seguir:

  • Botão Página 1 LED verde contínuo — A página está sendo visualizada.

  • Botão Página 1 luz apagada — A página não está sendo visualizada.

  • Botão Página 1 LED âmbar contínuo — A página não está sendo visualizada, com uma ou mais chamadas de alerta na página.

Modos de coluna

Se você estiver usando o Módulo de expansão de teclas Cisco IP Phone 8800, o modo de duas colunas será padrão no Módulo de expansão de teclas Cisco IP Phone 8800.

O Módulo de expansão de teclas Cisco IP Phone 8851/8861 e o Módulo de expansão de teclas Cisco IP Phone 8865 suportam apenas o modo de uma coluna e esses módulos de expansão de teclas não são compatíveis com o modo de duas colunas.

Modo de uma coluna

Modo de uma coluna em Cisco IP Phone módulo de expansão de teclas 8851/8861 e Cisco IP Phone módulo de expansão de teclas 8865— Cada tecla à direita da tela é atribuída a um número de discagem rápida (ou nome ou outro rótulo de texto), serviço de telefone ou recurso de telefone. Nessa configuração, o módulo de expansão de teclas exibe até 14 itens na página 1 e até 14 itens na página 2.

módulo de expansão de teclas Cisco IP Phone 8851/8861
Módulo de expansão de teclas do Telefone IP Cisco 8865

Modo de duas colunas

Se você estiver usando Cisco IP Phone módulo de expansão de teclas 8800 single-LCD, poderá configurar o módulo no modo de duas colunas.

No modo de duas colunas, cada botão à esquerda e à direita da tela é atribuído a um número de discagem rápida (ou nome ou outro rótulo de texto), serviço de telefonia ou recurso de telefone. Nesta configuração, o módulo de expansão de teclas exibe até 18 itens na página 1 e até 18 itens na página 2

Single-LCD screen expansion module in two column mode
Módulo de expansão de teclas do Telefone IP Cisco 8800

Alocar um tipo de Módulo de expansão de teclas com o menu do telefone

Você pode atribuir o tipo de módulo de expansão de teclas compatível com o telefone.

1

Pressionar aplicativos .

2

Selecione as preferências do usuário> A preferências do consoleAttendant> KEM tipo.

3

Selecione o tipo do módulo de expansão de teclas.

4

Pressione Salvar.

Ajustar o brilho da tela

Você pode alterar o brilho da tela do telefone para facilitar leitura.

Você pode alterar o brilho da tela do módulo de expansão de teclas para facilitar a leitura.

1

Pressionar aplicativos the Applications button.

2

Selecione as preferências do usuário> A preferências do consoleAttendant.

3

Pressione o cluster de navegação para a esquerda para diminuir ou para a direita para aumentar o brilho.

4

Insira um número entre 4-15.

5

Pressione Salvar.

6

Pressione Definir.

Modificar uma discagem rápida em um Módulo de expansão de teclas

Se uma das teclas de linha no módulo de expansão de teclas estiver configurada como discagem rápida, você poderá pressionar a tecla de linha para alterar o número de discagem rápida. Você também pode verificar essa alteração checando o campo Unidade na página da Web do telefone. Quando as teclas de linha no módulo de expansão de teclas estiverem configuradas como blf, blf+captura de chamadas, blf+estacionamento de chamadas ou estacionamento de chamadas, você não poderá alterar o número de discagem rápida ao pressionar a tecla de linha.

1

Pressione uma tecla de discagem rápida do módulo de expansão de teclas por pelo menos 2 segundos.

2

Na janela "Discagem rápida ", adicione o nome da discagem rápida e o número de telefone para chamar quando pressionar a tecla de discagem rápida do módulo de expansão de teclas.

3

Pressione Salvar.