Présentation de la configuration du module d’extension de touches du téléphone IP Cisco série 8800

Module d'extension de touches avec écran LCD unique

Module d'extension de touches pour téléphone IP Cisco 8851/8861 avec deux écrans
Module d'extension de touches pour téléphone IP Cisco 8865 avec deux écrans

Le module d'extension de touches Cisco IP Phone 8800 ajoute des boutons programmables supplémentaires au téléphone. Les boutons programmables peuvent être configurés comme des boutons de numérotation rapide ou de fonction du téléphone.

3 modules d'extension sont disponibles :

  • Cisco IP Phone Module d'extension de touches 8800 : Module écran LCD unique, 18 touches de ligne, 2 pages, affichage deux colonnes seulement.

  • Cisco IP Phone Module d'extension de touches 8851/8861 : Module double écran LCD pour téléphones audio, 14 touches de ligne, 2 pages, affichage à une colonne uniquement.

  • Cisco IP Phone Module d'extension de touches 8865 : Module double écran LCD pour téléphones vidéo, 14 touches de ligne, 2 pages, affichage à une colonne uniquement.

Le module d'extension de touches Cisco IP Phone 8851/8861 et le module d'extension de touches Cisco IP Phone 8865 nécessitent la version 11.2 (3) ou ultérieure du micrologiciel.

Vous pouvez utiliser plus d'un module d'extension par téléphone. Mais chaque module doit être du même type. Vous ne pouvez pas mélanger Cisco IP Phone module d'extension 8800 avec un module d'extension de touches Cisco IP Phone 8851/8861 ou avec un module d'extension de touches Cisco IP Phone 8865. Cela signifie que vous ne pouvez pas mélanger des modules d'extension de touches audio avec des modules d'extension vidéo. Vous ne pouvez pas non plus utiliser un module d'extension vidéo sur un téléphone audio ou à un module d'extension audio sur un téléphone vidéo.

Le tableau suivant présente les téléphones et le numéro des modules d'extension de touches que chaque modèle prend en charge.

Tableau 1. Module d'extension de touches Cisco IP Phone Cisco IP Phones et pris en charge

Modèle de téléphone IP Cisco

Nombre de modules d'extension de touches et de boutons pris en charge

Téléphone IP Cisco 8851

2 ; écran LCD unique, 18 touches de ligne, deux pages, fournissant 72 boutons

Téléphone IP Cisco 8861

3 ; écran LCD unique, 18 touches de ligne, deux pages, fournissant 108 boutons

Téléphone IP Cisco 8865

3 ; écran LCD unique, 18 touches de ligne, deux pages, fournissant 108 boutons,

Tableau 2. Cisco IP Phones et pris en charge Cisco IP Phone le module d'extension de touches 8851/8861 et le module d'extension de touches Cisco IP Phone 8865

Modèle de téléphone IP Cisco

Nombre de modules d'extension de touches et de boutons pris en charge

Téléphone IP Cisco 8851

2 ; écran LCD double, 14 touches de ligne, deux pages, fournissant 56 boutons

Téléphone IP Cisco 8861

3 ; écran LCD double, 14 touches de ligne, deux pages, fournissant 84 boutons

Téléphone IP Cisco 8865

3 ; écran LCD double, 14 touches de ligne, deux pages, fournissant 84 boutons

informations sur l’alimentation du module d’extension de touches

Si vous utilisez un module d'extension de touches avec votre téléphone IP, Power over Ethernet (PoE) suffit à alimenter vos modules d'extension. Toutefois, votre téléphone doit disposer d'une adresse IP afin de charger le module d'extension.

Un amplificateur d'alimentation est nécessaire pour charger un smartphone ou une tablette lorsque votre module d'extension de touches est connecté.

Un module d'extension de touches utilise 48 v DC, 5 w par module. Si vous chargez un smartphone ou une tablette, notez les informations suivantes :

  • Port USB latéral : chargement jusqu'à 500 mA / 2,5 W

  • Port USB arrière : chargement rapide, prend en charge jusqu'à 2,1 A / 10,5 W

Tableau 3. Compatibilité de l'alimentation pour le module d'extension de touches Cisco IP Phone 8800

Configuration

802.3af Power over Ethernet (PoE)

802.3at PoE

Amplificateur d'alimentation pour téléphone IP Cisco 4

8851 avec 1 module d'extension de touches

Oui

Oui

Oui

8851 avec 2 modules d'extension de touches

Non

Non

Reportez-vous à la troisième remarque ci-dessous

Oui

8861 avec 1 module d'extension de touches

Non

Oui

Oui

8861 avec 2 modules d'extension de touches

Non

Oui

Reportez-vous à la première remarque ci-dessous

Oui

8861 avec 3 modules d'extension de touches

Non

Oui

Reportez-vous à la première remarque ci-dessous

Oui

  • La fonction de chargement rapide de la prise USB arrière ne fonctionne pas lorsque plus d'un module d'extension de touches est associé à un téléphone IP Cisco 8861 à l'aide de 802.3at PoE.

  • La fonction de chargement rapide de la prise USB arrière ne fonctionne pas lorsque plus d'un module d'extension de touches est associé à un téléphone IP Cisco 8861 sauf si Cisco Universal PoE (UPoE) est utilisé.

  • Le téléphone IP Cisco 8851 avec 2 modules d'extension de touches ne fonctionne sur 802.3at PoE qu'avec la version matérielle v08 ou ultérieure. Vous pouvez trouver les informations sur la version du téléphone dans la partie inférieure arrière du téléphone au sein des étiquettes TAN et PID. Les informations de version se trouvent également sur l'emballage de chaque téléphone.

Tableau 4. Compatibilité de l'alimentation avec le module d'extension de touches Cisco IP Phone 8851/8861 et le module d'extension de touches Cisco IP Phone 8865

Configuration

802.3af Power over Ethernet (PoE)

802.3at PoE

Amplificateur d'alimentation pour téléphone IP Cisco 4

8851 avec 1 module d'extension de touches

Oui

Oui

Oui

8851 avec 2 modules d'extension de touches

Non

Oui

Reportez-vous à la troisième remarque ci-dessous

Oui

8861 et 8865 avec 1 module d'extension de touches

Non

Oui

Oui

8861 et 8865 avec 2 modules d'extension de touches

Non

Oui

Reportez-vous à la première remarque ci-dessous

Oui

8861 et 8865 avec 3 modules d'extension de touches

Non

Oui

Reportez-vous à la première remarque ci-dessous

Oui

  • La fonction de chargement rapide de la prise USB arrière ne fonctionne pas lorsque plus d'un module d'extension de touches est associé à un téléphone IP Cisco 8861 et 8865à l'aide de 802.3at PoE.

  • La fonction de chargement rapide de la prise USB arrière ne fonctionne pas lorsque plus d'un module d'extension de touches est associé à un téléphone IP Cisco 8861 et 8865 sauf si Cisco Universal PoE (UPoE) est utilisé.

  • Le téléphone IP Cisco 8851 avec 2 modules d'extension de touches ne fonctionne sur 802.3at PoE qu'avec la version matérielle v08 ou ultérieure. Vous pouvez trouver les informations sur la version du téléphone dans la partie inférieure arrière du téléphone au sein des étiquettes TAN et PID. Les informations de version se trouvent également sur l'emballage de chaque téléphone.

Matériel et boutons du module d’extension de touches

Cisco IP Phone Key Expansion Module buttons and hardware
Boutons et matériel du module d'extension de touches pour téléphone IP Cisco (écran LCD unique)
Cisco IP Phone 8865 Key Expansion Module
Boutons et matériel du module d'extension de touches pour téléphone IP Cisco (deux écrans LCD)
Tableau 5. Modules d'extension de touches Boutons et matériel

Écran LCD : affiche le numéro de téléphone, le numéro à numérotation rapide (ou le nom ou un autre libellé), le service téléphonique ou la fonction téléphonique affectés à chaque bouton.

Les icônes indiquant l'état de la ligne sont semblables (aspect et fonction) à celles du téléphone auquel le module d'extension de touches est associé.

1

Boutons lumineux : touches de ligne. Chaque bouton ou paire de boutons correspond à une ligne. Les témoins lumineux situés sous chaque bouton indiquent l'état de la ligne correspondante :

  • Bouton de ligne voyant éteint : le bouton n'est pas configuré.

  • Bouton de ligne LED verte fixe : la ligne est correctement configurée, est inactive.

  • Bouton de ligne LED rouge fixe : la ligne est en cours d'utilisation et sur laquelle vous avez un appel actif.

  • Bouton de ligne LED orange fixe/clignotante : une erreur de configuration s'est produite lors de la configuration de cette fonction.

2

Boutons de page : 2 boutons. Le bouton correspondant à la page 1 porte le numéro 1 et celui correspondant à la page 2, le numéro 2. Les témoins lumineux de chaque bouton indiquent l’état de la page, comme suit :

  • Bouton Page 1 LED verte fixe : la page est affichée.

  • Bouton Page 1 Témoin lumineux éteint : la page n’est pas affichée.

  • Bouton Page 1 Voyant orange fixe : la page n'est pas affichée et un ou plusieurs appels d'alerte sonnent sur cette page.

Modes de colonne

Si vous utilisez le module d'extension de touches Cisco IP Phone 8800, le mode deux colonnes est le mode par défaut sur le module d'extension de touches Cisco IP Phone 8800.

Le module d'extension de touches Cisco IP Phone 8851/8861 et le module d'extension de touches Cisco IP Phone 8865 ne prennent en charge que le mode une colonne ; ces modules d'extension de touches ne prennent pas en charge le mode deux colonnes.

Mode une colonne

Mode une colonne dans Cisco IP Phone Module d'extension de touches 8851/8861 et Cisco IP Phone Module d'extension 8865 : chaque bouton à droite de l'écran est affecté à un numéro abrégé (ou à un nom ou à une autre étiquette de texte), à un service téléphonique ou à une fonction téléphonique. Dans cette configuration, le module d'extension de touches affiche jusqu'à 14 éléments sur la page 1 et jusqu'à 14 éléments sur la page 2.

Module d'extension de touches Cisco IP Phone 8851/8861
Module d'extension de touches pour téléphone IP Cisco 8865

Mode deux colonnes

Si vous utilisez Cisco IP Phone module d'extension de touches 8800 Module d'extension de touches à écran LCD, vous pouvez configurer le module en mode deux colonnes.

En mode deux colonnes, chaque bouton à gauche et à droite de l'écran est affecté à un numéro à numérotation rapide (ou à un nom ou à une autre étiquette de texte), à un service ou à une fonction téléphonique. Dans cette configuration, le module d'extension de touches affiche jusqu'à 18 éléments sur la page 1 et jusqu'à 18 éléments sur la page 2.

Single-LCD screen expansion module in two column mode
Module d'extension de touches pour téléphone IP Cisco 8800

Affecter un type de module d’extension de touches à l’aide du menu du téléphone

Vous pouvez affecter le type du module d'extension de touches pris en charge par le téléphone.

1

Applications de presse .

2

Sélectionnez Préférences utilisateur> Préférences de la console Attendant> KEM type.

3

Sélectionnez le type de module d’extension de touches.

4

Appuyez sur Enreg.

Régler la luminosité de l'écran

Vous pouvez modifier la luminosité de l'écran pour rendre ce dernier plus facile à lire.

Vous pouvez modifier la luminosité de l'écran du module d'extension de touches pour rendre ce dernier plus facile à lire.

1

Applications de presse the Applications button.

2

Sélectionnez Préférences utilisateur> Préférences de la console Attendant.

3

Appuyez à gauche du cluster de navigation pour réduire la luminosité, ou à droite pour l’augmenter.

4

Saisissez un nombre compris entre 4 et 15.

5

Appuyez sur Enreg.

6

Appuyez sur Définir.

Modification d’une numérotation rapide sur un module d’extension de touches

Si l'une des touches de ligne du module d'extension de touches est configurée comme numéro à numérotation rapide, vous pouvez appuyer sur la touche de ligne pour modifier ce numéro à numérotation rapide. Vous pouvez également vérifier cette modification en contrôlant le champ Unit sur la page web du téléphone. Lorsque les touches de ligne du module d'extension de touche sont configurées en tant que blf, blf + interception d'appel, blf + parcage d'appel ou parcage d'appel, vous ne pouvez pas modifier le numéro à numérotation rapide lorsque vous appuyez sur la touche de ligne.

1

Appuyez sur la touche de numérotation rapide du module d'extension de touches pendant au moins 2 secondes.

2

Dans la fenêtre Numérotation abrégée, ajoutez le nom correspondant au numéro abrégé et le numéro de téléphone à appeler lorsque vous appuyez sur de numérotation rapide du module d'extension de touches.

3

Appuyez sur Enreg.