Informacije o bezbednosti i performansama

Spoljni uređaji

Preporučujemo upotrebu spoljnih uređaja dobrog kvaliteta, koji su zaštićeni od neželjenih radio (RF) ili audio (AF) frekvencija. U spoljne uređaje spadaju slušalice, kablovi i priključci.

U zavisnosti od kvaliteta ovih uređaja i njihove udaljenosti od drugih uređaja, kao što su mobilni telefoni ili radio-aparati, može doći do izvesnih audio-šumova. U tim slučajevima preporučujemo da preduzmete neke od sledećih mera:

  • Udaljite spoljni uređaj od izvora RF ili AF signala.

  • Sprovedite kablove spoljnih uređaja dalje od izvora RF ili AF signala.

  • Za spoljne uređaje koristite oklopljene kablove, ili kablove sa boljim oklopljavanjem i konektorom.

  • Smanjite dužinu kabla spoljnog uređaja.

  • Upotrebite feritne ili slične uređaje na kablovima za spoljni uređaj.

Cisco ne može da garantuje performanse spoljnih uređaja, kablova i priključaka.

U zemljama Evropske unije koristite samo spoljne zvučnike, mikrofone i slušalice koji su potpuno kompatibilni sa EMC direktivom [89/336/EC].

UL upozorenje

LAN/Ethernet kabl ili drugi kablovi priključeni na uređaj ne treba da budu produžen izvan zgrade.

Oznaka proizvoda

Oznaka proizvoda se nalazi na donjem delu uređaja.

Izjave o usaglašenosti

Izjave o usaglašenosti za Evropsku uniju

CE označavanje

Sledeća CE oznaka nalazi se na opremi i pakovanju.

Izjava o izloženosti RF zračenju za Evropsku uniju

Ovaj uređaj je procenjen i utvrđeno je da je usaglašen u skladu sa Direktivom EU 2014/53/EU.

Izjave o usaglašenosti za SAD

Izjave organizacije FCC o usaglašenosti

Savezna komisija za komunikacije zahteva izjave za usklađenost za sledeće izjave.

Izjava organizacije FCC odeljci 15.19

Ovaj uređaj je usklađen sa delom 15 iz FCC pravilnika. Rad mora da se obavlja u skladu sa sledeća dva uslova: (1) Ovaj uređaj neće izazivati štetne smetnje, i (2) ovaj uređaj mora da prihvati bilo koje smetnje, uključujući i smetnje koje mogu da izazovu neželjene operacije.

Izjava organizacije FCC odeljci 15.21

Bilo kakve promene ili izmene koje nije izričito odobrila strana odgovorna za usaglašenost mogu da ponište pravo korisnika da koristi ovu opremu.

Izjava organizacije FCC o izlaganju RF zračenju

Treba da vodite računa da promene ili modifikacije koje nisu izričito odobrene od strane odgovorne za usklađenost mogu da utiču na poništenje odobrenja za rad sa opremom.

  1. Prenosnik ne sme da bude na istoj lokaciji ili da zajednički radi sa bilo kojom drugom antenom ili predajnikom.

  2. Za prenosne operacije, ovaj uređaj je testiran i ispunjava FCC smernice za izlaganje radio frekventnim talasima. Kada se koristi sa dodatkom koji sadrži metal, možda neće obezbediti usklađenost sa FCC smernicama za izlaganje radiofrekventnim talasima.

Radio uređaj iz odeljka 15

Radio uređaj iz odeljka 15 funkcioniše bez smetnji sa drugim uređajima koji rade na ovoj frekvenciji. Bilo kakve promene ili izmene izvršene na proizvodu koje kompanija Cisco nije izričito odobrila, uključujući korišćenje antena koje ne pripadaju kompaniji Cisco, mogu da ponište pravo korisnika da koristi ovaj uređaj.

Izjava organizacije FCC o prijemnicima i digitalnim uređajima klase B

Ovaj uređaj je ispitan i potvrđena je njegova usaglašenost sa specifikacijama za digitalne uređaje klase B, u skladu sa odredbama odeljka 15 pravila organizacije FCC. Ova ograničenja su utvrđena kako bi se obezbedila razumna zaštita od štetnih smetnji kod stambene instalacije. Ova oprema stvara, koristi i može da emituje radiofrekventnu energiju. Ako se ne instalira i ne koristi u skladu sa uputstvima, može da prouzrokuje štetne smetnje za radio komunikaciju. Međutim, ne postoji garancija da neće doći do smetnji kod određene instalacije.

Ukoliko ova oprema uzrokuje štetne smetnje u radijskom ili televizijskom prijemu, što se može utvrditi uključivanjem i isključivanjem opreme, korisniku se savetuje da pokuša da otkloni smetnje primenom neke od sledećih mera:

  • Preusmerite prijemnu antenu ili je premestite;

  • Povećajte rastojanje između opreme ili uređaja;

  • Priključite opremu na strujnu utičnicu na koju nije priključen prijemnik;

  • Obratite se za pomoć prodavcu ili iskusnom radio/TV tehničaru.

Izjave o usklađenosti za Kanadu

Ovaj uređaj je usaglašen sa RSS standardima za izuzimanje od licenciranja koje propisuje Industry Canada. Rad uređaja zavisi od dva sledeća uslova: (1) ovaj uređaj ne sme da izaziva smetnje i (2) ovaj uređaj mora da prihvati bilo kakve smetnje, uključujući one koje mogu dovesti do neželjenog rada uređaja. Privatnost komunikacija možda neće biti zagarantovana kada koristite ovaj telefon.

Ovaj proizvod ispunjava primenljive tehničke specifikacije za Inovaciju, nauku i ekonomski dizajn u Kanadi.

Avis de Conformité Canadien

Cet appareil est conforme aux normes RSS exemptes de licence RSS d’Industry Canada. Le fonctionnement de cet appareil est soumis à deux conditions : (1) ce périphérique ne doit pas causer d'interférence et (2) ce périphérique doit supporter les interférences, y compris celles susceptibles d'entraîner un fonctionnement non souhaitable de l'appareil. La protection des communications ne peut pas être assurée lors de l'utilisation de ce téléphone.

Le présent produit est conforme aux spécifications tehnike applicables d'Innovation, nauka et Développement économique Kanadu.

Kanadska izjava o izloženosti RF zračenju

OVAJ UREĐAJ ISPUNJAVA OGRANIČENJA DATA U RSS-102 R5, ZA IZLAGANJE RADIO TALASIMA

Vaš uređaj ima radio predajnik i prijemnik. Dizajniran je da ne pređe opšte populacije (nekontrolisano) granice za izlaganje radio talasima (radiofrekventnim elektromagnetnim poljima) kao što je navedeno u RSS-102 koji upućuje na Health Canada Safety Code 6 i uključuje značajnu sigurnosnu marginu koja je dizajnirana da osigura bezbednost svih osoba, bez obzira na starost i zdravlje.

Operacija nošenja na telu

Ovaj uređaj je testiran za tipične operacije nošenja na telu. Da bi se ispunili zahtevi za RF izloženost, minimalna udaljenost razdvajanja od 5 mm mora se održavati između tela korisnika i slušalice, uključujući i antenu. Nezavisne trake, kopče, futrole i slični dodaci koje koristi ovaj uređaj ne bi trebalo da sadrže nikakve metalne komponente. Pribor koji se nosi na telu koji ne ispunjava ove zahteve možda nije u skladu sa zahtevima za izlaganje RF i treba ih izbegavati.

Uređaj je testiran i zaključeno je da je u skladu sa primenljivim propisima, u okviru postupka radio sertifikacije.

Déclaration d'Exposition aux RF Canadienne

CE PÉRIPHÉRIQUE RESPECTE LES LIMITES DÉCRITES PAR LA NORME RSS-102 R5 D'EXPOSITION À DES ONDES RADIO

Votre appareil comprend un émetteur et un récepteur radio. Il est conçu pour ne pas dépasser les limites applicables à la population générale (ne faisant pas l'objet de contrôles périodiques) d'exposition à des ondes radio (champs électromagnétiques de fréquences radio) comme indiqué dans la norme RSS-102 qui sert de référence au règlement de sécurité n°6 sur l'état de santé du Canada et inclut une marge de sécurité importantes conçue pour garantir la sécurité de toutes les personnes, quels que soient leur âge et état de santé.

Opération portée sur le corps

Cet appareil a été testé pour des opérations typiques portées sur le corps. Pour se conformer aux exigences d'exposition RF, une distance de séparation minimale de 5 mm doit être maintenue entre le corps de l'utilisateur et le combiné, y compris l'antenne. Les clips de ceinture, les étuis et les accessoires similaires tiers utilisés par cet appareil ne doivent contenir aucun composant métallique. Les accessoires portés sur le corps qui ne répondent pas à ces exigences peuvent ne pas être conformes aux exigences d'exposition RF et doivent être évités.

Le périphérique a été testé et déclaré conforme aux réglementations applicables dans le cadre du processus de certification radio.

Izjava o usaglašenosti za Brazil

Anatel logo

Ovaj odeljak sadrži posebne informacije za rad Cisco slušalica u Brazilu.

Ova oprema nema pravo na zaštitu od štetnih smetnji i ne može izazvati smetnje sa propisno ovlašćenim sistemima.

ModeliBroj sertifikacije

HS-WL-ADPT-USBA

06127-24-01086

HS-WL-ADPT-USBC

TBD

Izjava o usaglašenosti za Tajvan

DGT izjava za upozorenje

Izjava o usaglašenosti za Argentinu

Advertencia

No utilizar una fuente de alimentación con caracteristícas distintas a las expresadas ya que podría ser peligroso.

Izjava o usklađenosti za Singapur

Complies with IMDA Standards DB101992