Puede registrar Room Navigator directamente en el Hub de control y administrarlo como un dispositivo independiente. Room Navigator como dispositivo independiente es compatible con aplicaciones web de terceros, reserva de salas y xAPI para integraciones de terceros.

En este artículo se tratan Webex navegadores de sala registrados en modo independiente. Puede encontrar información sobre los navegadores de sala administrados por el cliente en la guía de referencia API para navegadores de salas.

Modo de aplicación web persistente

Ejecutar una aplicación web de terceros en un Room Navigator le permite integrar la solución personalizada de su empresa para administrar las reservas de salas e informar las pautas y la información del espacio de trabajo.

La aplicación que seleccione aparecerá en la pantalla completa de Room Navigator y reemplazará la interfaz de usuario de RoomOS; los usuarios finales no pueden omitirlo.

Modo de reserva de sala

Room Navigator para montaje en pared se puede configurar como dispositivo de reserva de sala. Muestra el estado de disponibilidad de la sala y los usuarios pueden planificar reuniones instantáneas o ver el calendario de la sala.

La aplicación de reserva de salas en un dispositivo independiente brinda la misma experiencia y funcionalidad que un Room Navigator vinculado, excepto los datos del sensor y el recuento de personas.

Establecer horario de oficina

Se recomienda establecer el horario de atención del navegador de salas cuando esté en modo de aplicación Web persistente. Las horas de oficina protegen la pantalla de un posible agotamiento debido al uso excesivo. Lea más sobre cómo establecer horas de oficina.

Agregar un Room Navigator en modo autónomo a una sala con un dispositivo DX80, MX Series o SX Series

Si configura el Navegador de salas como un dispositivo independiente en modo de aplicación web persistente, funciona de la misma manera que si está en un área de trabajo con otro dispositivo o no.

Si configura el Navegador de salas como dispositivo independiente en el modo de reserva de salas, mostrará la misma información de reserva del calendario y reflejará el estado en uso si el dispositivo del espacio de trabajo lo admite. Debe habilitar la reserva de salas en el dispositivo de colaboración. El Room Navigator no muestra el conteo de personas y la temperatura dentro de la habitación.


Agregar un navegador de salas a un área de trabajo con un dispositivo DX80, MX Series o SX Series no es compatible con dispositivos vinculados con Edge for Devices.

Requisitos previos

Antes de configurar un Room Navigator como dispositivo independiente, es posible que deba actualizar el software del dispositivo. Hay dos maneras de hacerlo, puede conectar Room Navigator a un dispositivo que ejecute el software correcto o usar la xAPI para actualizar.

El modo autónomo es compatible con:

  • Webex registrado: Versión de software RoomOS March 2023 (11.3) o posterior

  • Gestionado por el cliente: Versión de software RoomOS septiembre 2023 (11.8) o posterior.

Recomendamos utilizar la última versión de software disponible.
Después de actualizar la versión del software, restablezca los valores de fábrica del Navegador de salas.
Actualizar el software mediante la conexión de otro dispositivo

Puede actualizar el Room Navigator si lo conecta a un dispositivo de la serie Board o Room. Una vez conectado, el Room Navigator comprueba si es necesaria una actualización de software. Si es así, se descarga un nuevo software del dispositivo de video y se instala en el controlador táctil. El Room Navigator se reiniciará después de la actualización.

El dispositivo Board o Room Series debe ejecutar RoomOS en marzo de 2023.

Obtenga más información sobre cómo conectar un Room Navigator para actualizar el software.

Actualizar el software con la xAPI

Puede hacer una conexión por SSH al Room Navigator antes de configurarlo para actualizar el software.

Acceda a la API con SSH. Conéctese con la dirección IP o el nombre de host del dispositivo. Si el dispositivo es nuevo o se restableció la configuración de fábrica, el nombre de usuario es admin y la contraseña está en blanco.

Ejecute el siguiente comando: 
swupgrade https://binaries.webex.com/collaboration-endpoint-ce-production-stable/20241007143345/bifrost.pkg

Obtenga más información acerca de cómo utilizar la xAPI en roomos.cisco.com.

Crear un espacio de trabajo y un código de activación

Antes de integrar un Room Navigator como dispositivo independiente, cree un espacio de trabajo y obtenga un código de activación desde el Hub de control.

Puede agregar uno o varios navegadores de sala en un área de trabajo. Agregar varios navegadores de sala puede ser útil si tiene una sala de reuniones grande o un auditorio.


Los códigos de activación creados para el modo personal, así como los creados desde settings.webex.com, no funcionan para integrar un Room Navigator como dispositivo independiente.

1

En la vista de clientes en https://admin.webex.com, vaya a Espacios de trabajo y, luego, haga clic en Agregar espacio de trabajo.

2

Introduzca un nombre para el espacio de trabajo (por ejemplo, el nombre de la sala física), seleccione un tipo de sala y agregue la capacidad. A continuación, haga clic en Siguiente.

3

Seleccione Cisco Collaboration device (Dispositivo de colaboración de Cisco) y haga clic en Next (Siguiente).

4

Debe configurar el dispositivo como desee desde la página de servicios:

  • Modo de aplicación web persistente: para Calling (Llamadas), Scheduling (Planificación) y Meetings (Reuniones), seleccione None (Ninguno) y haga clic en Next (Siguiente).

  • Modo de reserva de sala: para Calling (Llamadas) y Meetings (Reuniones), seleccione None (Ninguno). Para Scheduling (Planificar), seleccione Calendar (Calendario). Haga clic en Next (Siguiente) y configure la información sobre el servicio de calendario de su organización.

5

Anote el código de activación que se creó y úselo para integrar el Room Navigator.

Puede copiar, enviar por correo electrónico o imprimir el código de activación.

Integrar un Room Navigator

Si desea convertir un Room Navigator que ya está en uso a modo independiente, restablezca la configuración de fábrica del Room Navigator antes de integrarlo.

El Room Navigator debe tener la versión de software RoomOS de marzo de 2023 (11.3) o posterior.

1

En la pantalla de bienvenida, seleccione Try the new onboarding (Probar la nueva integración).

2

Seleccione Set up as standalone (Configurar como dispositivo independiente).

3

Según cómo quiera configurar el Room Navigator, seleccione Room booking (Reserva de sala) o Persistent web app (Aplicación web persistente).

4

Seleccione la ubicación del Room Navigator. Puede seleccionar si el Room Navigator está ubicado dentro o fuera de la sala.

El Room Navigator se reinicia.
5

Seleccione un idioma y toque Start (Iniciar).

6

Configure la red según sea necesario. Toque Continue (Continuar) cuando termine.

Le recomendamos usar una conexión Ethernet.
7

Configure la zona horaria y toque Continue (Continuar).

8

Introduzca el código de activación que creó en el Hub de control y pulse Continue (Continuar).

La configuración está completa. Ahora puede configurar el dispositivo en el Hub de control.

Modo de aplicación web persistente

Después de configurar el Room Navigator como dispositivo independiente, puede configurar la aplicación web que quiere que muestre.

1

Desde la vista de cliente en https://admin.webex.com, vaya a Devices (Dispositivos).

2

Puede configurar uno o más dispositivos.

  • Un dispositivo: haga clic en el dispositivo en la lista dispositivos. Haga clic en Navigator persistent web app (Aplicación web persistente del navegador). Active Enable persistent web app (Activar aplicación web persistente) e ingrese una URL. Luego, haga clic en Save (Guardar).

  • Varios dispositivos: seleccione los dispositivos en la lista de dispositivos. Haga clic en Edit (Editar) y en Navigator persistent web app (Aplicación web persistente del navegador). Active Enable persistent web app (Activar aplicación web persistente) e ingrese una URL. Luego, haga clic en Next (Siguiente) y en Apply (Aplicar).

Modo de reserva de sala

Desde el Hub de control, puede configurar uno o varios Room Navigators en modo de reserva de sala.

Antes de comenzar

Antes de configurar un Room Navigator como dispositivo independiente en modo de reserva de sala, debe activar la reserva de salas. Consulte la información sobre cómo activar la reserva de salas.

1

En la vista de cliente en admin.webex.com, vaya a Workspaces. Seleccione los espacios de trabajo que desee configurar en la lista de espacios de trabajo y haga clic en Editar.

2

En Reserva en la sala, seleccione Activado en el menú desplegable.

Espacios de trabajo individuales: si desea activar la reserva de salas para un espacio de trabajo, selecciónelo y haga clic en el ícono de engranaje de la sección Calendar (Calendario). Seleccione Editar la configuración de la reserva en la sala y active la reserva en la sala.

Menú Configuración

Para acceder al menú Configuración en un navegador de salas en una aplicación web persistente o en el modo de reserva de sala, toque la pantalla tres veces con tres dedos.

En el menú Configuración puede encontrar:

  • Información sobre el dispositivo, como la dirección IP y la versión del software.

  • Problemas y diagnósticos. También puede enviar registros desde el dispositivo desde este menú.

  • Reinicio y restablecimiento de fábrica.

Configuración

Puede administrar el Room Navigator de la misma manera que administra sus otros dispositivos desde el Hub de control o a través de la interfaz web local del dispositivo. Obtenga más información acerca de la configuración del dispositivo.

Puede leer acerca de la configuración y los comandos xAPI que están disponibles para Room Navigator en modo independiente en esta página.