Ви можете зареєструвати Room Navigator безпосередньо в Центрі керування та керувати цим пристроєм автономно. Як автономне рішення Room Navigator підтримує сторонні вебпрограми, бронювання кімнат і xAPI для інтеграцій зі сторонніми продуктами.

У цій статті описано зареєстровані Webex навігатори кімнат в автономному режимі. Інформацію про керовані клієнтами навігатори кімнат можна знайти в довідковому посібнику API для Навігаторів кімнат.

Режим постійної вебпрограми

Завдяки можливості запускати на Room Navigator сторонні вебпрограми ви можете інтегрувати власне корпоративне рішення для керування бронюванням кімнат, а також для передавання вказівок про робочі місця та іншої інформації.

Вибрана програма розгортається на всьому екрані Room Navigator та замінює інтерфейс RoomOS. Користувачі не можуть закрити її.

Режим бронювання кімнат

Room Navigator для настінного монтажу можна налаштувати як пристрій бронювання кімнат. На ньому відображається стан доступності кімнати, і користувачі можуть планувати миттєві зустрічі або переглядати календар кімнати.

Програма для бронювання кімнат на автономному пристрої має такий самий інтерфейс і функціонал, що й підключений Room Navigator. Немає лише даних датчиків і відомостей про кількість людей.

Налаштування розкладу консультацій

Рекомендовано встановлювати години роботи Навігатора кімнати, коли він перебуває в режимі постійної роботи веб-програми. Офісні години захищають екран від потенційного вигоряння через надмірне навантаження. Дізнайтеся більше про встановлення графіка роботи.

Додавання навігатора кімнати в автономному режимі до кімнати з пристроєм серії DX80, MX або SX

Якщо ви встановили Навігатор кімнати як автономний пристрій у режимі постійної веб-програми, він працюватиме так само, як і незалежно від того, чи перебуває він у робочій області з іншим пристроєм чи ні.

Якщо ви встановили Навігатор кімнати як автономний пристрій у режимі бронювання кімнат, він відображатиме ту саму інформацію про бронювання в календарі та відображатиме стан використання, якщо пристрій у робочій області підтримує його. Ви повинні ввімкнути бронювання кімнат на пристрої для спільної роботи. Навігатор кімнати не показує кількість людей і температуру в кімнаті.


Додавання Навігатора кімнати до робочої області за допомогою пристрою серії DX80, MX або SX не підтримується пристроями, пов'язаними з Edge для пристроїв.

Перед налаштуванням Room Navigator як автономного пристрою може знадобитись оновити його програмне забезпечення. Це можна зробити двома способами: підключити Навігатор кімнати до пристрою під керуванням відповідного програмного забезпечення або використовувати xAPI для оновлення.

Автономний режим підтримується на:

  • Webex зареєстровані: Версія програмного забезпечення RoomOS March 2023 (11.3) або пізніша

  • Керовано клієнтом: версія програмного забезпечення RoomOS September 2023 (11.8) або пізніша.

Ми рекомендуємо використовувати останню доступну версію програмного забезпечення.


Після оновлення версії програмного забезпечення скиньте налаштування Навігатора кімнати до заводських.
Оновлення ПЗ за допомогою іншого пристрою

Ви можете оновити Room Navigator, підключивши його до пристрою серії Board або Room. Після підключення Room Navigator перевіряє, чи потрібно оновлення ПЗ. Якщо так, то нове ПЗ завантажується з відеопристрою та встановлюється на сенсорний контролер. Після оновлення Room Navigator перезавантажується.

Пристрій серії Board або Room має працювати під керуванням RoomOS March 2023.

Дізнайтеся більше про підключення Room Navigator для оновлення ПЗ.

Оновлення ПЗ за допомогою xAPI

Щоб оновити ПЗ Room Navigator перед його налаштуванням, ви можете підключитися до цього пристрою за протоколом SSH.

Підключіться до API за протоколом SSH. Для цього можна використати IP-адресу або ім’я хоста пристрою. Якщо пристрій новий або на ньому відновлено заводські налаштування, то ім’я користувача – admin, а пароль – пустий рядок.

Виконайте таку команду:
swupgrade https://binaries.webex.com/collaboration-endpoint-ce-production-stable/20241007143345/bifrost.pkg

Більше про те, як використовувати xAPI, можна дізнатися на сайті roomos.cisco.com.

Перш ніж налаштовувати Room Navigator як автономний пристрій, створіть робочий простір і отримайте код активації в Центрі керування.

Ви можете додати один або кілька навігаторів кімнат в одній робочій області. Додавання кількох навігаторів кімнат може бути корисним, якщо у вас велика кімната для переговорів або аудиторія.


Коди активації, створені для персонального режиму (наприклад, згенеровані на сайті settings.webex.com), не підходять для налаштування Room Navigator як автономного пристрою.

1

Відкрийте подання клієнта на сайті https://admin.webex.com, перейдіть у розділ Workspaces (Робочі простори) і натисніть Add Workspace (Додати робочий простір).

2

Введіть назву робочого простору (наприклад, назву реальної кімнати), виберіть тип кімнати та вкажіть максимальну кількість учасників. Натисніть Next (Далі).

3

Виберіть Cisco Collaboration device (Пристрій Cisco Collaboration) і натисніть Далі.

4

Параметри на сторінці служб залежать від того, як ви хочете налаштувати пристрій:

  • Режим постійної вебпрограми. Для параметрів Calling (Виклики), Scheduling (Планування) і Meetings (Зустрічі) виберіть значення Нема та натисніть Далі.

  • Режим бронювання кімнат. Для параметрів Calling (Виклики) і Meetings (Зустрічі) виберіть значення Нема. Для параметра Scheduling (Планування) виберіть Календар. Натисніть Далі та налаштуйте відомості про службу календаря своєї організації.

5

Запишіть створений код активації. Він знадобиться для налаштування Room Navigator.

Код активації можна скопіювати, надіслати електронною поштою або роздрукувати.

Щоб перевести пристрій Room Navigator, який уже використовується, в автономний режим, спочатку необхідно відновити його заводські налаштування.

На Room Navigator має бути встановлено RoomOS 11.3 (оновлення за березень 2023 року) або пізнішої версії.

1

На екрані привітання виберіть Спробувати нові параметри входу.

2

Виберіть Налаштувати як автономний.

3

Залежно від того, як ви хочете налаштувати Room Navigator, виберіть Бронювання кімнат або Постійний вебдодаток.

4

Виберіть місце розташування Room Navigator. Можна вибрати, де розташовано Room Navigator: за межами кімнати чи в ній.

Room Navigator перезавантажиться.

5

Виберіть мову та натисніть Почати.

6

За потреби налаштуйте мережу. Коли все буде готово, натисніть Продовжити.

Радимо використовувати підключення Ethernet.

7

Установіть часовий пояс і натисніть Продовжити.

8

Введіть код активації, створений у Центрі керування, і натисніть Продовжити.

Налаштування завершено. Тепер можна налаштувати пристрій у Центрі керування.

Після переведення Room Navigator в автономний режим ви можете налаштувати, яка вебпрограма на ньому відображатиметься.

1

Відкрийте подання клієнта на сайті https://admin.webex.com і перейдіть у розділ Devices (Пристрої).

2

Ви можете налаштувати один пристрій або кілька.

  • Один пристрій. Виберіть пристрій зі списку. Натисніть Navigator persistent web app (Постійний вебдодаток Navigator). Активуйте постійну вебпрограму та введіть URL-адресу. Потім натисніть Зберегти.

  • Кілька пристроїв. Виберіть пристрої зі списку. Натисніть Змінити, а потім – Navigator persistent web app (Постійний вебдодаток Navigator). Активуйте постійну вебпрограму та введіть URL-адресу. Натисніть Далі, а потім – Застос.

У Центрі керування можна налаштувати один або кілька пристроїв Room Navigator в режимі бронювання кімнат.

Перш ніж почати

Перш ніж налаштовувати Room Navigator як автономний пристрій у режимі бронювання кімнат, потрібно ввімкнути бронювання кімнат. Дізнайтеся, як це зробити.

1

Відкрийте подання клієнта на сайті admin.webex.com і перейдіть у розділ Workspaces (Робочі простори). Виберіть зі списку робочі простори, які потрібно налаштувати, і натисніть кнопку Змінити.

2

У розкривному меню In-Room Booking (Бронювання з кімнати) виберіть Увімк.

Окремі робочі простори. Щоб увімкнути бронювання кімнат для одного робочого простору, виберіть потрібний простір і натисніть значок шестірні в розділі Календар. Виберіть Edit In-Room Booking Settings (Змінити налаштування бронювання з кімнати) і активуйте бронювання з кімнати.

Щоб отримати доступ до меню налаштувань у Навігаторі кімнати в постійному веб-додатку або режимі бронювання кімнати, тричі торкніться екрана трьома пальцями.

У меню Налаштування можна знайти:

  • Інформація про пристрій, така як IP-адреса та версія програмного забезпечення.

  • Проблеми та діагностика. Ви також можете надсилати логи з пристрою з цього меню.

  • Перезапуск і скидання до заводських налаштувань.

Room Navigator можна керувати так само, як й іншими пристроями: через Центр керування або локальний вебінтерфейс пристрою. Дізнайтеся більше про конфігурацію пристрою.

Про налаштування, а також команди xAPI, які доступні для Навігатора кімнати в автономному режимі, ви можете прочитати на цій сторінці.