Activez les sous-titres manuels lors d'une réunion Webex et attribuez un sous-titreur

list-menuUn commentaire ?
En tant qu'hôte ou co-organisateur de la réunion, renforcez l'inclusivité en invitant un sous-titré à votre réunion pour qu'il saisisse des sous-titres manuellement en temps réel. Ces sous-titres aident les participants à suivre la conversation et à s'assurer que vous répondez aux exigences d'accessibilité.

a user interacting with the ‘Allow manual captioning’ option during a meeting to assign someone to type captions manually in real time

Lorsque vous autorisez le sous-titrage manuel, les participants qui affichent des sous-titres sur l'application Webex pour Windows, Mac, iPhone, iPad, Android et le Web reçoivent une notification dans la fenêtre de leur réunion les informant que le sous-titrage manuel est actif. Une fois que vous avez attribué le sous-titrage, les participants commencent à voir les sous-titres dès que le sous-titreur commence à taper.

Vous pouvez attribuer le rôle de sous-titreur à un participant à la fois. Le sous-titreur peut être n'importe qui participant à la réunion, y compris un invité, l'animateur ou un co-animateur. Si plusieurs personnes saisissent des sous-titres à tour de rôle, changez de sous-titreur lorsque la personne suivante sera prête à prendre la relève.

Si vous préférez, affichez des sous-titres automatisés ou utilisez un service de sous-titrage manuel pour ajouter des sous-titres à votre réunion.

Avant de commencer

Cette fonctionnalité est disponible sur l'application Webex pour Windows et Mac sur la plateforme de Webex Suite réunion.

Les hôtes et les coanimateurs peuvent autoriser le sous-titrage manuel une fois la réunion commencée.

Si un résumé de réunion généré par l'IA est diffusé pendant la réunion, vous devez l'arrêter pour autoriser le sous-titrage manuel.

1

Pendant une réunion, cliquez sur Options de sous-titrage codé pour la reconnaissance vocale, la traduction en langue des sous-titres et le sous-titrage manuel Closed caption options for speech recognition, caption language translation and manual captioning button.

2

Activez Autoriser le sous-titrage manuel.

Si le résumé de la réunion est activé, cliquez sur Autoriser pour arrêter le résumé de la réunion.

3

Sélectionnez le participant à qui vous souhaitez attribuer des sous-titres et cliquez sur Attribuer.

Si la personne n'a pas encore rejoint la réunion, cliquez sur Annuler et attribuez le sous-titrage plus tard.

Une fois le rôle attribué, le sous-titreur de l'étiquette apparaît sous le nom du participant dans la liste des participants.

Le participant reçoit une notification dans la fenêtre de sa réunion l'informant qu'il est le sous-titreur. Ils peuvent commencer à saisir les légendes manuellement.

Que faire ensuite

Pour désactiver le sous-titrage manuel à tout moment, cliquez sur Options de sous-titrage codé pour le sous-titrage manuel closed captions options buttonet désactivez Autoriser le sous-titrage manuel.

Cet article était-il utile ?
Cet article était-il utile ?