Поддержка языков в Webex
Приложение Webex и Control Hub
Приложение Webex и Control Hub доступны на указанных далее языках.
-
Арабский
-
Болгарский
-
Каталанский (Испания)
-
Китайский (упрощенное письмо)
-
Китайский (традиционное письмо)
-
Хорватский
-
Чешский
-
Датский
-
Голландский
-
Английский (США)
-
Английский (Великобритания)
-
Французский (Франция)
-
Французский (Канада)
-
Немецкий
-
Иврит
-
Венгерский
-
Indonesian (Bahasa Indonesia)
-
Итальянский
-
Японский
-
한국어
-
Norsk
-
Polish (język polski)
-
Португальский (Бразилия)
-
Румынский
-
Русский
-
Сербский
-
Словенский
-
Испанский (Латинская Америка)
-
Испанский (Испания)
-
Шведский
-
Турецкий
-
Украинский
-
Валлийский
Приложение Webex поддерживает языки с письмом справа налево в Windows, Linux и Mac для ввода, редактирования и отображения текста. Если вы вводите в приложении текст на иврите или арабском языке, он выравнивается по правому краю для обеспечения оптимального удобства чтения.
Webex Meetings
На компьютерах Mac локализованные языки доступны только для Webex Meetings и Webinars. Webex Training, Webex Events (классическая версия) и Webex Support не поддерживают локализованные языки Mac.
Все службы Webex (Webex Meetings, Webex Webinars, Webex Events (classic), Webex Training и Webex Support) поддерживают следующие языки:
-
Арабский
-
Болгарский
-
Китайский (упрощенное письмо)
-
Китайский (традиционное письмо)
-
Хорватский
-
Чешский***
-
Датский
-
Голландский
-
Английский
-
Французский
-
Немецкий
-
Иврит
-
Венгерский***
-
Итальянский
-
Японский
-
Корейский*
-
Норвежский
-
Польский***
-
Португальский (Бразилия)
-
Румынский***
-
Русский
-
Сербский
-
Испанский (Европа)
-
Испанский (Латинская Америка)
-
Шведский**
-
Турецкий
*Korean не поддерживается в Webex Events (классическая версия).
**Swedish не поддерживается в Webex Events (классическая версия), Webex Training и Webex Support.
***Czech, Венгерский, польский и румынский языки не поддерживаются в Webex Training и Webex Support.
Объявления и голосовые подсказки Webex Calling
Служба Webex Calling поддерживает указанные далее языки для объявлений и голосовых подсказок. Информацию о настройке языка для вашей организации см. здесь.
-
Арабский
-
Болгарский
-
Каталанский (Испания)
-
Китайский (упрощенное письмо)
-
Китайский (традиционное письмо)
-
Хорватский
-
Чешский
-
Датский
-
Голландский
-
Английский (Австралия)
-
Английский (Великобритания)
-
Английский (Новая Зеландия)
-
Английский (США)
-
Финский
-
Французский (Канада)
-
Французский (Европейский)
-
Немецкий
-
Иврит
-
Венгерский
-
Indonesian (Bahasa Indonesia)
-
Итальянский
-
Японский
-
한국어
-
Norsk
-
Polish (język polski)
-
Португальский (Бразилия)
-
Португальский (Португалия)
-
Румынский
-
Русский
-
Сербский
-
Шведский
-
Испанский (Латинская Америка)
-
Испанский (Испания)
-
Тайский
-
Турецкий
-
Вьетнамский
Транскрипция голосовой почты Webex Calling
Администраторы могут enable/disable Транскрипция голосовой почты для Webex Calling в Control Hub. Поддерживаемые языки для транскрипции голосовой почты:
-
Английский
-
Французский
-
Немецкий
-
Итальянский
-
Испанский
Webex Room и настольные устройства
Устройства комнат Webex и стационарные устройства доступны на указанных далее языках.
-
Чешский
-
Датский
-
Голландский
-
Английский (Великобритания)
-
Английский (США)
-
Финский
-
Французский (Канада)
-
Французский
-
Немецкий
-
Итальянский
-
Японский
-
Norsk
-
Polish (język polski)
-
Португальский (Бразилия)
-
Испанский (Латинская Америка)
-
Испанский (Испания)
-
Шведский
-
Турецкий
Cisco Webex Board
Webex Board доступен на английском (США), французском (Франция), немецком и испанском (Испания).
Cisco Webex Cloud-Connected UC
UC с подключением к облаку доступен на указанных языках.
-
Китайский (упрощенное письмо)
-
Китайский (традиционное письмо)
-
Датский
-
Голландский
-
Английский (Великобритания)
-
Французский (Канада)
-
Французский
-
Немецкий
-
Итальянский
-
Японский
-
한국어
-
Норвежский (букмол)
-
польский;
-
Португальский (Бразилия)
-
Русский
-
Испанский (Латинская Америка)
-
Испанский (Испания)
-
Шведский
-
Турецкий
Субтитры: Перевод в реальном времени (RTT) и транскрипция (ASR) на встречах и вебинарах
Перевод и транскрибация в режиме реального времени позволяют сделать встречи и вебинары более инклюзивными и интересными. Организатор может выбрать один из нескольких языков для встречи или вебинара, который затем можно перевести на более чем 120 других языков с помощью субтитров. Подробную информацию см. в разделе Отображение или скрытие автоматических субтитров во время совещания или вебинара Webex.
Мы поддерживаем 15 разговорных языков для Webex Meetings, Webinars Webex (недоступно для вебинаров в режиме веб-трансляции) и совещаний, начатых из приложения Webex, без необходимости наличия лицензии на перевод в реальном времени. Однако, если вы хотите получить доступ к более чем 120 языкам субтитров, вам понадобится лицензия на перевод в реальном времени.
Для пользователей бесплатной учетной записи Webex доступна транскрибация только 5 разговорных языков.
| Вызов | Совещание | Обмен сообщениями | Slido | Vidcast | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Текст стенограммы |
н/д |
Только на английском языке |
Только на английском языке |
||
|
Перевод |
120+ языков* |
120+ языков |
120+ языков |
Только на английском языке |
Только на английском языке |
Запись
Вы можете использовать опцию записи для следующего:
-
Совещания Webex или вебинары для участников, которые не могут присутствовать, или для обсуждения обсуждаемых тем
-
Webex призывает к обеспечению качества, безопасности и обучению.
Подробности смотрите в этих статьях:
Webex | Запись встречи или вебинара
Управление записью вызовов в Webex Calling
Включение функции записи вызовов для организации
| Вызов | Совещание | Обмен сообщениями | Slido | |
|---|---|---|---|---|
|
Текст стенограммы |
н/д |
Только на английском языке |
н/д |
н/д |
|
Перевод |
н/д |
Только на английском языке |
н/д |
н/д |
Webex Contact Center
Webex Contact Center для интерфейсов Agent и Supervisor Desktop поддерживает локализацию на более чем 30 языках. Дополнительные сведения см. в Системные требования для Webex Contact Center Desktop.
-
Болгарский
-
Каталанский (Испания)
-
Китайский (Китай)
-
Китайский (Тайвань)
-
Хорватский
-
Чешский
-
Датский
-
Голландский
-
Английский (Великобритания)
-
Английский (США)
-
Финский
-
Французский
-
Немецкий
-
Венгерский
-
Итальянский
-
Японский
-
한국어
-
Norsk
-
Polish (język polski)
-
Португальский (Бразилия)
-
Португальский (Португалия)
-
Румынский
-
Русский
-
Сербский
-
Словацкий
-
Словенский
-
Испанский
-
Шведский
-
Турецкий
-
Украинский
Язык пользовательского интерфейса Webex Contact Center определяется выбранным вами языком браузера. Например, если вы установили французский язык в качестве предпочитаемого языка в Google Chrome, то при открытии в браузере Google Chrome пользовательский интерфейс будет отображаться на французском языке.
Интеллектуальный помощник для Webex Suite
AI Assistant предлагает ряд возможностей, которые помогут автоматизировать некоторые из ваших повседневных задач, такие как обобщение сообщений и разговоров, переводы, составление сводок по ходу встреч, а также запись встреч и звонков и их расшифровка. Помощник на основе искусственного интеллекта также улучшает взаимодействие участников с Slido.
Дополнительную информацию о AI Assistant для Webex Suite см. на сайте webex.ai.
Перевод сообщения
Сообщения в чате можно перевести на более чем 120 языков. Это не зависит от лицензии Real Time Translation. См. Перевод сообщений в пространстве.
Сводки встреч, созданные с помощью ИИ
Помощник на основе искусственного интеллекта поддерживает более 120 языков для создания сводок и стенограмм во время совещаний. Приложение Webex использует языковые настройки, выбранные вами на вашем устройстве или в браузере. Затем помощник на основе искусственного интеллекта предоставит сводку встречи и ответит на ваши вопросы на выбранном вами языке в зависимости от настроек вашего приложения.
Это не зависит от лицензии Real Time Translation.
ИИ генерирует сводки в записях встреч
В настоящее время создаваемые ИИ резюме и стенограммы в записях создаются на языке, установленном для встречи, при этом английский язык является единственным языком, поддерживаемым для перевода.
Поддерживаемые языки
| Webex Calling | Совещания Webex | Обмен сообщениями Webex | Slido | Vidcast | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Текст стенограммы |
Только на английском языке |
н/д |
Только на английском языке |
Только на английском языке | |
|
Перевод |
н/д |
120+ языков |
120+ языков |
Только на английском языке |
Только на английском языке |
|
Подведение итогов |
Только на английском языке |
29 языков |
120+ языков |
Только на английском языке |
Только на английском языке |
|
Переписать |
н/д |
н/д |
120+ языков |
Только на английском языке |
Только на английском языке |