Поддержка языков в Webex

list-menuОтправить обратную связь?
Знайте языки, которые поддерживают сервисы и приложения Webex

Информацию о языковой поддержке функций и сервисов AI Assistant см. в разделе Языки, поддерживаемые Cisco AI Assistant.

Приложение Webex и Control Hub

Приложение Webex и Control Hub доступны на указанных далее языках.

  • Арабский

  • Болгарский

  • Каталанский (Испания)

  • Китайский (упрощенное письмо)

  • Китайский (традиционное письмо)

  • Хорватский

  • Чешский

  • Датский

  • Голландский

  • Английский (США)

  • Английский (Великобритания)

  • Французский (Франция)

  • Французский (Канада)

  • Немецкий

  • Иврит

  • Венгерский

  • Indonesian (Bahasa Indonesia)

  • Итальянский

  • Японский

  • 한국어

  • Norsk

  • Polish (język polski)

  • Португальский (Бразилия)

  • Румынский

  • Русский

  • Сербский

  • Словенский

  • Испанский (Латинская Америка)

  • Испанский (Испания)

  • Шведский

  • Турецкий

  • Украинский

  • Валлийский

Приложение Webex поддерживает языки с письмом справа налево в Windows, Linux и Mac для ввода, редактирования и отображения текста. Если вы вводите в приложении текст на иврите или арабском языке, он выравнивается по правому краю для обеспечения оптимального удобства чтения.

Webex Meetings

На компьютерах Mac локализованные языки доступны только для Webex Meetings и Webinars. Webex Training, Webex Events (классическая версия) и Webex Support не поддерживают локализованные языки Mac.

Все службы Webex (Webex Meetings, Webex Webinars, Webex Events (classic), Webex Training и Webex Support) поддерживают следующие языки:

  • Арабский

  • Болгарский

  • Китайский (упрощенное письмо)

  • Китайский (традиционное письмо)

  • Хорватский

  • Чешский***

  • Датский

  • Голландский

  • Английский

  • Французский

  • Немецкий

  • Иврит

  • Венгерский***

  • Итальянский

  • Японский

  • Корейский*

  • Норвежский

  • Польский***

  • Португальский (Бразилия)

  • Румынский***

  • Русский

  • Сербский

  • Испанский (Европа)

  • Испанский (Латинская Америка)

  • Шведский**

  • Турецкий

*Korean не поддерживается в Webex Events (классическая версия).

**Swedish не поддерживается в Webex Events (классическая версия), Webex Training и Webex Support.

***Czech, Венгерский, польский и румынский языки не поддерживаются в Webex Training и Webex Support.

Объявления и голосовые подсказки Webex Calling

Служба Webex Calling поддерживает указанные далее языки для объявлений и голосовых подсказок. Информацию о настройке языка для вашей организации см. здесь.

  • Арабский

  • Болгарский

  • Каталанский (Испания)

  • Китайский (упрощенное письмо)

  • Китайский (традиционное письмо)

  • Хорватский

  • Чешский

  • Датский

  • Голландский

  • Английский (Австралия)

  • Английский (Великобритания)

  • Английский (Новая Зеландия)

  • Английский (США)

  • Финский

  • Французский (Канада)

  • Французский (Европейский)

  • Немецкий

  • Иврит

  • Венгерский

  • Indonesian (Bahasa Indonesia)

  • Итальянский

  • Японский

  • 한국어

  • Norsk

  • Polish (język polski)

  • Португальский (Бразилия)

  • Португальский (Португалия)

  • Румынский

  • Русский

  • Сербский

  • Шведский

  • Испанский (Латинская Америка)

  • Испанский (Испания)

  • Тайский

  • Турецкий

  • Вьетнамский

Транскрипция голосовой почты Webex Calling

Администраторы могут enable/disable Транскрипция голосовой почты для Webex Calling в Control Hub. Поддерживаемые языки для транскрипции голосовой почты:

  • Английский

  • Французский

  • Немецкий

  • Итальянский

  • Испанский

Webex Room и настольные устройства

Устройства комнат Webex и стационарные устройства доступны на указанных далее языках.

  • Чешский

  • Датский

  • Голландский

  • Английский (Великобритания)

  • Английский (США)

  • Финский

  • Французский (Канада)

  • Французский

  • Немецкий

  • Итальянский

  • Японский

  • Norsk

  • Polish (język polski)

  • Португальский (Бразилия)

  • Испанский (Латинская Америка)

  • Испанский (Испания)

  • Шведский

  • Турецкий

Cisco Webex Board

Webex Board доступен на английском (США), французском (Франция), немецком и испанском (Испания).

Cisco Webex Cloud-Connected UC

UC с подключением к облаку доступен на указанных языках.

  • Китайский (упрощенное письмо)

  • Китайский (традиционное письмо)

  • Датский

  • Голландский

  • Английский (Великобритания)

  • Французский (Канада)

  • Французский

  • Немецкий

  • Итальянский

  • Японский

  • 한국어

  • Норвежский (букмол)

  • польский;

  • Португальский (Бразилия)

  • Русский

  • Испанский (Латинская Америка)

  • Испанский (Испания)

  • Шведский

  • Турецкий

Субтитры: Перевод в реальном времени (RTT) и транскрипция (ASR) на встречах и вебинарах

Перевод и транскрибация в режиме реального времени позволяют сделать встречи и вебинары более инклюзивными и интересными. Организатор может выбрать один из нескольких языков для встречи или вебинара, который затем можно перевести на более чем 120 других языков с помощью субтитров. Подробную информацию см. в разделе Отображение или скрытие автоматических субтитров во время совещания или вебинара Webex.

Мы поддерживаем 15 разговорных языков для Webex Meetings, Webinars Webex (недоступно для вебинаров в режиме веб-трансляции) и совещаний, начатых из приложения Webex, без необходимости наличия лицензии на перевод в реальном времени. Однако, если вы хотите получить доступ к более чем 120 языкам субтитров, вам понадобится лицензия на перевод в реальном времени.

Для пользователей бесплатной учетной записи Webex доступна транскрибация только 5 разговорных языков.

Таблица 1. Поддерживаемые языки
ВызовыСовещаниеОбмен сообщениямиSlidoVidcast

Текст стенограммы

15 разговорных языков*

15 разговорных языков

н/д

Только на английском языке

Только на английском языке

Перевод

120+ языков*

120+ языков

120+ языков

Только на английском языке

Только на английском языке

* Для этой службы Webex требуется лицензия Webex Suite.

Запись

Вы можете использовать опцию записи для следующего:

  • Совещания Webex или вебинары для участников, которые не могут присутствовать, или для обсуждения обсуждаемых тем

  • Webex призывает к обеспечению качества, безопасности и обучению.

Подробности смотрите в этих статьях:

Webex | Запись встречи или вебинара

Управление записью вызовов в Webex Calling

Включение функции записи вызовов для организации

ВызовыСовещаниеОбмен сообщениямиSlido

Текст стенограммы

н/д

Только на английском языке

н/д

н/д

Перевод

н/д

Только на английском языке

н/д

н/д

Webex Contact Center

Webex Contact Center для интерфейсов Agent и Supervisor Desktop поддерживает локализацию на более чем 30 языках. Дополнительные сведения см. в Системные требования для Webex Contact Center Desktop.

  • Болгарский

  • Каталанский (Испания)

  • Китайский (Китай)

  • Китайский (Тайвань)

  • Хорватский

  • Чешский

  • Датский

  • Голландский

  • Английский (Великобритания)

  • Английский (США)

  • Финский

  • Французский

  • Немецкий

  • Венгерский

  • Итальянский

  • Японский

  • 한국어

  • Norsk

  • Polish (język polski)

  • Португальский (Бразилия)

  • Португальский (Португалия)

  • Румынский

  • Русский

  • Сербский

  • Словацкий

  • Словенский

  • Испанский

  • Шведский

  • Турецкий

  • Украинский

Язык пользовательского интерфейса Webex Contact Center определяется выбранным вами языком браузера. Например, если вы установили французский язык в качестве предпочитаемого языка в Google Chrome, то при открытии в браузере Google Chrome пользовательский интерфейс будет отображаться на французском языке.

Была ли статья полезной?
Была ли статья полезной?