Перед началом работы

Список поддерживаемых языков см. в разделе Поддерживаемые языки статьи Показывать перевод и текст стенограммы в режиме реального времени на совещаниях и вебинарах .

Начиная с обновления 41.7 приложение Webex поддерживает перевод в режиме реального времени с некоторыми предостережениями.

  • Трансляция в режиме реального времени не поддерживается в совещаниях, наступив или присоединився к ним из пространства.

  • Трансляция в реальном времени не поддерживается в режиме просмотра веб-трансляций для посетителей.

Трансляция в реальном времени должна сначала быть включена в настройках администрирования. Чтобы посетители могли использовать перевод в режиме реального времени, администраторы должны включить для организатора совещания или вебинара голосовые команды.

Пользователи должны иметь автоматические стенограмма веб Webex Meetings и Webex Webinars. Если веб-сайт не поддерживает автоматизированную стенограмму без голосовых команд, организатор должен включить голосовые команды, чтобы включить автоматизированную стенограмму.

При покупке перевода в режиме реального времени также подготавливаются голосовые команды. После предоставления организатору обоих прав трансляция в режиме реального времени включена для всех совещаний и вебиналов (если режим просмотра веб-трансляции для посетителей не включен) на всех веб-сайтах и в подписках, для учетная запись организатора пользователей. Трансляция в реальном времени – это функция, права пользователя для всех веб-сайтов, совещаний и вебиналов, которые поддерживают эту функцию, и не привязана к определенной подписке.

Лицензии на трансляцию в режиме реального времени можно назначить одним из следующих способов.

ПараметрОписание

Добавление лицензии для существующего пользователя

Следуйте инструкциям в статье Редактирование лицензий на службы в Control Hub для отдельных пользователей.

Добавление лицензий для нескольких пользователей

Следуйте инструкциям в статье Изменение пользователей в Control Hub с помощью шаблона в формате CSV.

Добавление лицензий для новых пользователей по умолчанию

Следуйте инструкциям в статье Настройка автоматического назначения лицензий в Control Hub.